Maximum MAXIWSR4000 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 40

HDMI Wireless

Sender & Receiver

MAXIMUM

WSR-4000

Item No.: MAXIWSR4000

Incorporates HDMI

technology

UltraHD 4K Wireless HDMI Transmission
(NO Compression Design)

User Manual

Bedienungsanleitung

Brugermanual

Manual de usuario

Manuel utilisateur

Содержание MAXIWSR4000

Страница 1: ...er Receiver MAXIMUM WSR 4000 Item No MAXIWSR4000 Incorporates HDMI technology UltraHD 4K Wireless HDMI Transmission NO Compression Design User Manual Bedienungsanleitung Brugermanual Manual de usuario...

Страница 2: ...rtable and versatile WSR 4000 is the ideal product for UltraHD wireless applications Sometimes you may find that a cabled connection is not suitable a long HDMI cable is not available or a cabled coan...

Страница 3: ...n of HDMI up to 4K 30p No Compression No latency HDCP compliant Inroom wireless transmission Long distance up to 10m Line of Sight Low power consumption Package Contents 1x WSR 4000 4K Transmitter mai...

Страница 4: ...4 ENGLISH CONNECTION OPERATION Transmitter Box Top Front Back Receiver Box Top Front Back...

Страница 5: ...ay device UltraHDTV Projector 3 Install the Stand in the most stable state mounted in 45 or 90 degrees 4 Connect a DC 5V 1A power adaptor to the Power Jack Micro USB type of WSR 4000 Transmitter and R...

Страница 6: ...cles or walls placed between transmitter and receiver The optimum indoor range is less than 10 metre 1 First Press PAIRING key once on the Receiver BOX 2 Then Press PAIRING key once on the Transmitter...

Страница 7: ...power consumption house ware ex Wi Fi Router Microwave air conditioner Please keep WSR 4000 away from those sources of interference The wireless transmission distance may be too far or blocked by wall...

Страница 8: ...r where they purchased this product or their local government office for details of where and how they can take this item for environmentally safe recycling Business users should contact their supplie...

Страница 9: ...DMI Sende Empfangsger t MAXIMUM WSR 4000 Artikel Nr MAXIWSR4000 Enth lt HDMI Technologie Drahtlose HDMI bertragung KEIN Kompression User Manual Bedienungsanleitung Brugermanual Manual de usuario Manue...

Страница 10: ...ielseitiger zu gestalten WSR 4000 ist das ideale Produkt f r drahtlose UltraHD Anwendungen In manchen F llen kann es vorkommen dass eine Kabelverbindung nicht geeignet ist ein langes HDMI Kabel nicht...

Страница 11: ...HDMI bis zu 4K 30p Keine Komprimierung Keine Latenz HDCP kompatibel Inroom drahtlose bertragung Gro e Entfernung bis zu 10 m Sichtweite Energieeffizient Packungsinhalt 1x WSR 4000 4K Sender Hauptger t...

Страница 12: ...12 ANSCHLUSS BEDIENUNG Sender Oberseite Vorderseite R ckseite Empf ngerbox Oberseite Vorderseite R ckseite DEUTSCH...

Страница 13: ...tor anzuschlie en 3 Installieren Sie den Stand Fu im stabilsten Zustand montiert in 45 oder 90 Grad 4 Schlie en Sie ein Gleichstromnetzteil mit 5 V 1A an die Netzbuchse Typ Micro USB des WSR 4000 Send...

Страница 14: ...zwischen Sender und Empf nger verk rzt Die optimale Innenreichweite betr gt weniger als 10 Meter 1 Dr cken Sie einmal die Taste PAIRING an der Receiver BOX 2 Dr cken Sie dann einmal die PAIRING Taste...

Страница 15: ...kommen z B WLAN Router Mikrowelle Klimaanlage Bitte halten Sie den WSR 4000 von diesen St rquellen fern Die drahtlose bertragungsentfernung ist m glicherweise zu weit entfernt oder durch eine Wand od...

Страница 16: ...die Verkaufsstelle wenden wo sie dieses Produkt erworben haben oder sich bei ihrer Gemeindeverwaltung erkundigen wo und wie sie dieses Produkt einem umweltvertr glichen Recycling zuf hren k nnen Firm...

Страница 17: ...Sender Modtager MAXIMUM WSR 4000 Item No MAXIWSR4000 Integreret HDMI teknologi UltraHD 4K tr dl s HDMI overf rsel Ingen komprimering User Manual Bedienungsanleitung Brugermanual Manual de usuario Man...

Страница 18: ...ere komfortabelt og fleksibelt WSR 4000 er den ideelle l sning til tr dl s overf rsel af UltraHD Du oplever m ske nogle gange at et tilstr kkeligt langt HDMI kabel ikke er tilg ngeligt eller at en kab...

Страница 19: ...K 30p Ingen komprimering og ingen signalforsinkelse HDCP kompatibel Indend rs tr dl s transmission R kkevidde op til 10m line of sight Lavt str mforbrug Pakkens indhold 1x WSR 4000 4K modtager hoveden...

Страница 20: ...20 FORBINDELSER OG BRUG Modtagerboks Top Front Bagside Modtagerboks Top Front Bagside DANSK...

Страница 21: ...raHDTV projektor etc 3 Mont r standen i den nskede position i 45 eller 90 grader vinkel 4 Tilslut DC 5V 1A str mforsyning til power input Micro USB type p WSR 4000 sender og modtager 5 Ops tningen er...

Страница 22: ...v g mellem sender og modtager 1 Tryk f rst n gang p PAIRING tasten p modtagerboksen 2 Tryk s n gang p PAIRING tasten p senderboksen 3 Forbindelse bliver nu etableret automatisk og pairing er gennemf r...

Страница 23: ...tr dl se enheder eller husholdningsapparater f eks WiFi Router mikrob lgeovn klimaanl g m v Plac r venligst WSR 4000 p afstand fra disse forstyrrelser Den tr dl se transmissionsafstand kan v re for l...

Страница 24: ...tyr Til dette form l har alle kommuner etableret indsamlingsordninger hvor affald af elektrisk og elektronisk udstyr gratis kan afleveres af borgerne p genbrugsstationer eller andre indsamlingssteder...

Страница 25: ...tor HDMI Wireless MAXIMUM WSR 4000 Item No MAXIWSR4000 Incorpora tecnolog a HDMI Transmisi n UltraHD 4K Wireless HDMI Dise o sin compresi n User Manual Bedienungsanleitung Brugermanual Manual de usuar...

Страница 26: ...vers til WSR 4000 es el producto ideal para aplicaciones inal mbricas UltraHD En ocasiones es posible que una conexi n por cable no sea posible porque no haya disponible un cable HDMI largo o que una...

Страница 27: ...hasta 4K 30p Sin compression sin latencia HDCP compatible Transmisi n inal mbrica In room Hasta 10 metros Bajo consumo Contenido de la caja Contenido de la caja 1x WSR 4000 4K Transmisor 1x WSR 4000...

Страница 28: ...28 CONEXION Y OPERACION Caja del transmisor Parte superior Parte frontal Parte trasera Caja del receptor Parte superior Parte frontal Parte trasera ESPA OL...

Страница 29: ...r 3 Instale el soporte de manera segura A 45 o 90 grados 4 Conecte un adaptador de corriente DC 5V 1A al Power Jack tipo Micro USB del transmisor y receptor WSR 4000 5 Conexi n completada y lista para...

Страница 30: ...paredes colocadas entre el transmisor y el receptor El rango ptimo en interiores es inferior a 10 metros 1 Presione PAIRING en el receptor 2 Presione PAIRING en el transmisor 3 La conexi n se establec...

Страница 31: ...bricos como por ejemplo un router Wi Fi o un microondas aire acondicionado etc Mantenga el WSR 4000 alejado de estas fuentes de interferencia La distancia de transmisi n inal mbrica puede ser muy exte...

Страница 32: ...ayan adquirido el producto o con las autoridades de su localidad para obtener detalles sobre d nde y c mo pueden proceder para reciclar el producto de forma correcta Los usuarios profesionales deben c...

Страница 33: ...DMI sans l MAXIMUM WSR 4000 Item No MAXIWSR4000 Technologie HDMI int gr e Transmission sans fil HDMI UltraHD 4K Pas de compression du design User Manual Bedienungsanleitung Brugermanual Manual de usua...

Страница 34: ...ion d quipement 4K plus confortable et versatile Il peut arriver qu une connexion c bl e ne soit pas adapt e ou impossible ou encore que vous n ayez pas de long c ble HDMI Dans ces cas l vous pouvez u...

Страница 35: ...usqu 4K 30p Pas de compression ni de latence Conforme HDCP Transmission sans fil int rieure Port e jusqu 10m Basse consommation Contenu de la boite 1 x Unit principale du transmetteur 4K WSR 4000 1 x...

Страница 36: ...36 CONNEXION ET FONCTIONNEMENT Boitier transmetteur Dessus Avant Arri re Boitier r cepteur Dessus Avant Arri re FRAN AIS...

Страница 37: ...rt de mani re stable 45 ou 90 degr s 4 Connectez un adaptateur DC 5V 1A la prise Jack type micro USB au transmetteur et au r cepteur du WSR 4000 5 La connexion est finalis e l appareil est pr t l empl...

Страница 38: ...moins de 10 m tres 1 Tout d abord appuyez sur le bouton d appairage sur le boitier du r cepteur 2 Appuyez ensuite sur le bouton d appairage sur le boitier du transmetteur 3 La connexion s tablira auto...

Страница 39: ...ils lectrom nagers ex routeur Wi Fi micro ondes air conditionn Merci de tenir le WSR 4000 loign de ces sources d interf rences La transmission sans fil peut tre bloqu e par un mur ou d autres objets V...

Страница 40: ...achet ce produit ou leurs autorit s locales pour savoir o et comment ils peuvent mettre au rebut ce produit afin qu il soit recycl de mani re respectueuse de l environnement Les utilisateurs professi...

Результаты поиска

Содержание MAXIWSR4000

Отзывы:

Похожие инструкции для MAXIWSR4000

Бренды по названию

Популярные бренды

Maximum MAXIWSR4000, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание MAXIWSR4000

Отзывы:

Похожие инструкции для MAXIWSR4000

Бренды по названию

Популярные бренды