Maxi-Cosi Adorra TR430 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 1 / 24

background image

5-in-1 Modular Travel System

Système de transport modulaire, 5 en 1

the secure world

of Maxi-Cosi

™

TR430

User Guide

Mode d’emploi

French Guide Included
Mode d’emploi
en français inclus

©2020 Dorel Juvenile Group, Inc. (800) 951-4113 www.maxicosi.com. Styles and colors may vary. Les styles et les couleurs peuvent varier. Made in CHINA.

Fabriqué en CHINE. Distributed by (distribué par) Dorel Juvenile Group, Inc., 2525 State St., Columbus, IN 47201-7494. Dorel Juvenile Canada,

2855 Argentia Road, Unit 4, Mississauga, ON L5N 8G6. Importado y Distribuido en Chile por: Comercial e Industrial Silfa S.A. - San Ignacio 0201 / Parque Industrial

Portezuelo Quilicura, Santiago Chile. Fono (562) 2339 9000. En Perú por: Comexa S.A. - Los Libertadores 455 – San Isidro, Lima – Perú. Fono (511) 4469014. En

Centro América, Caribe y Ecuador por: Best Brands Group S.A. – Av. Balboa, Bay Mall Plaza, Planta Baja, local 9, Panamá. - Fono: (507) 300 2884. En Colombia por:

Baby Universe S.A.S. - Vía 40 No. 77-29, Barranquilla, Colombia - Fono: (575) 353 1110 Importador: DJGM, S.A. DE C.V. Gabriel Mancera No. 1041 Col. Del Valle,

Benito Juárez C.P. 03100 México, Ciudad de México R.F.C. DJG140305GN9 Tel. (55) 67199202 07/28/20 4358-8035

1
2
3
...
»

Содержание Adorra TR430

Страница 1: ...Mississauga ON L5N 8G6 Importado y Distribuido en Chile por Comercial e Industrial Silfa S A San Ignacio 0201 Parque Industrial Portezuelo Quilicura Santiago Chile Fono 562 2339 9000 En Per por Comexa...

Страница 2: ...placeable Parts 10 Warranty 10 Table of Contents handle or canopy The stroller may tip over or the canopy may collapse This product will become unstable if a parcel bag or rack is used when there is n...

Страница 3: ...seat adapters A B C E F G D H I K M J L N P O Q R Lay out and identify all parts Do not return this product to the place of purchase If any parts are missing call Consumer Relations at 800 951 4113 O...

Страница 4: ...To remove rear wheel press release button and pull wheel off Figure 2a 3 Install Front Wheels Arrange the wheels with the white wall facing outward Insert front wheels until you hear a click Figure 3...

Страница 5: ...igure 5a To remove seat squeeze up on both grey release buttons while lifting seat up 5a Hubs X2 4 4 Cup Holder Cup holder must be installed on right side right from the standpoint of one pushing stro...

Страница 6: ...irm it is assembled securely IMPORTANT Always secure the child with the restraining straps To remove bumper bar press the release buttons while lifting off Figure 7a 8 Parent Storage Pouch Open hook a...

Страница 7: ...ease the parking brake 11 Adjust Handlebar Height Squeeze the adjustment button and slide the handlebar to desired height Figure 11 The handlebar will click into place NOTE There are three height posi...

Страница 8: ...Figure 12 To raise seat push up on the seat back 13 Leg Rest Press buttons at both sides of seat to adjust leg rest to desired position Figure 13 14 Carriage Mode Recline seat to lowest position see...

Страница 9: ...ide release mechanism pushed to the side squeeze up on frame fold release button Fig 16a and lift upward to fold stroller Fig 16a It will stand when folded Fig 16b 16 16a OK OK OK 16b 17 Adjust Restra...

Страница 10: ...Figure 18c Failure to follow these instructions could result in the serious injury or death of your child 18 18a 18b 18c 19 Head Pillow and Reversible Pad Insert Head pillow Detach head pillow by uns...

Страница 11: ...eference Step 5 for seat removal Car seat cannot be installed with seat Figure 20a Car seat not included with model CV371 sold separately NOTE Only right side adapter fits into the notch on the right...

Страница 12: ...urchase Should the product contain defects in material or workmanship Dorel Juvenile Group Inc will repair or replace the product at our option free of charge Purchaser will be responsible for all cos...

Страница 13: ...y Distribuido en Chile por Comercial e Industrial Silfa S A San Ignacio 0201 Parque Industrial Portezuelo Quilicura Santiago Chile Fono 562 2339 9000 En Per por Comexa S A Los Libertadores 455 San Isi...

Страница 14: ...ati res NE JAMAIS placer de sacs de colis ou d accessoires sur la poign e ou l auvent La poussette pourrait basculer ou l auvent pourrait s affaisser Ce produit deviendra instable si un sac ou un supp...

Страница 15: ...nstructions pour utilisation ult rieure Le si ge d auto pour b b Maxi Cosi Mico Max 30 est vendu s par ment et inclus avec le mod le TR430 A Q B C D G F K M Auvent Si ge Appui t te Coussin de si ge de...

Страница 16: ...bouton de d verrouillage et retirez la roue bouton de d gagement Figure 2a 3 Installer les roues avant Placez les roues avec la bande blanche orient e vers l ext rieur Ins rez les roues avant jusqu c...

Страница 17: ...ever le si ge pressez les deux boutons de d gagement gris vers le haut de chaque c t tout en soulevant le si ge 5a Moyeux 4 4 Porte Gobelet Le porte gobelet doit tre install sur le c t droit droite du...

Страница 18: ...ez toujours l enfant avec les ceintures de s curit Pour enlever la barre de protection appuyez sur les boutons de d gagement tout en la soulevant pour l enlever Figure 7a 8 Pochette de rangement pour...

Страница 19: ...ationnement 11 Ajuster la hauteur de la poign e Serrez le bouton de r glage et faites glisser la poign e la hauteur d sir e Figure 11 La poign e cliquera en place NOTE Il y a trois positions de hauteu...

Страница 20: ...e Figure 14 Tirez le rabat en tissu vers l ext rieur sous le repose pieds D pliez les deux rabats lat raux du rabat en tissu principal Tirez les panneaux lat raux vers l ext rieur sous chaque c t du s...

Страница 21: ...gagement coulissant pouss sur le c t pressez le bouton de d gagement de pliage du cadre vers le haut Fig 16a et soulevez pour plier la poussette Elle tiendra debout une fois pli e Fig 16b 16 16a OK O...

Страница 22: ...fil es exactement comme montr Figure 18c Le non respect de ces instructions peut entra ner des blessures graves ou la mort de votre enfant 18 18a 18b 18c 19 Appui t te et Coussin de soutien r versible...

Страница 23: ...ssez le si ge d auto sur les adaptateurs jusqu ce que les deux c t s s enclenchent Figures 20d and 20e Tirez le si ge d auto vers le haut pour vous assurer qu il est solidement fix Pour enlever le si...

Страница 24: ...ilis dans des conditions normales pour une p riode de deux 2 ans compter de la date d achat Si le produit pr sente des d fauts de mat riaux ou de fabrication Dorel Juvenile Group Inc r parera ou rempl...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Adorra TR430

Бренд: Harman Kardon Страницы: 25

Бренд: Uniss Страницы: 21

Бренд: Daikin Страницы: 46

Бренд: Daikin Страницы: 26

Бренд: Casambi Страницы: 2

Бренд: Phoenix Contact Страницы: 56

Бренд: Kohzu Precision Страницы: 58

Бренд: D+H Страницы: 16

Бренд: CompuPro Страницы: 33

Бренд: Danfoss Страницы: 22

Бренд: NI Страницы: 28

Бренд: Greenheck Страницы: 32

TROVIS 6495 Series

Бренд: Samson Страницы: 156

Бренд: Knoll Страницы: 2

Бренд: CASUALPLAY Страницы: 90

Бренд: Danfoss Страницы: 18

Бренд: Electrosmith Страницы: 32

Бренд: Linear Technology Страницы: 7

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды