max mobility PushTracker 1 страница 27 Скачать руководство пользователя

Страница: 27 / 60

www.max-mobility.com

Notice technique

Manuel d’utilisation du

PushTracker

Table des matières

Introduction

Utilisation prévue du PushTracker

Avertissement et mesures de sécurité

Interférences électromagnétiques (EMI)

Communication sans fil Bluetooth

Liste

des

composants

2. Utilisation de votre PushTracker

Fixation de votre PushTracker

Assistance

électrique

activée

Informations

concernant

l’écran

Ondersteuning

activeren

Mode

veille

Connexion

l’application

3. Menu des réglages

Description

des

réglages

Réglages

SmartDrive

4. Batterie

Informations concernant la batterie

Mise en charge de la batterie du PushTracker

5. Entretien

Inspection

Nettoyage 7

Entretien

autre

Dépannage

6. Garantie

Coordonnées de contact du fabricant

7. Représentant agréé de la CE

Содержание PushTracker 1

Страница 1: ...shTracker PT1 USM Rev E Wheelchair Activity Monitor It is STRONGLY recommended to contact MAX Mobility directly for service if you live inside the U S or Canada and your device is still under warranty...

Страница 2: ...cted battery lifetime 2 years Contains Bluetooth LE FCC ID QOQBT113 IC ID 5123A BGTBLE113 Water resistance IPX4 Splash proof Do not shower with the device or submerge it in water Wrist circumference r...

Страница 3: ...PushTracker 3 AttachingYour PushTracker 3 Power Assist ON 3 Display Information 4 Power Assist Activated 4 Sleep Mode 4 Connecting to the App 5 3 Settings Menu 5 Settings Descriptions 5 SmartDrive Se...

Страница 4: ...t accidental activation Always turn OFF the power assist via PushTracker before taking the PushTracker off of your wrist Tapping force does not need to be excessive or hard Gentle stiff wrist taps at...

Страница 5: ...n Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment Bluetooth Wireless Communication Bluetooth wirele...

Страница 6: ...power assist Additionally it is equipped with an OLED screen LEDs and vibration motor to indicate different information states and activations deactivations that occur during everyday use The band on...

Страница 7: ...Battery Level Displays the current battery level of the PushTracker PT and SmartDrive SD from the last time they were wirelessly connected Coast Time Displays the average coast time or the time in bet...

Страница 8: ...r display App Pairing Initial pairing to the PushTracker App Make sure Bluetooth is enabled and the App is open on your smartphone when doing this SmartDrive Pairing Re pairing or pairing a new PushTr...

Страница 9: ...attery information SmartDrive Settings See User s Manual Refer to this and the SmartDrive User s Manual prior to changing any settings Max Speed Adjust the maximum drive speed of the SmartDrive refer...

Страница 10: ...s can also be done prior to plugging into the wall Then plug the USB connector standard USB type micro B into the small port on the side of the PushTracker module making sure the it is powered off The...

Страница 11: ...limited to repairing or providing replacement of part s which are found to be defective Any part s of the system replaced by us at our discretion shall be with a functionally operative part This warra...

Страница 12: ......

Страница 13: ...obility llc 5425 crossings boulevard antioch tn 37013 usa p 800 637 2980 f 888 411 9027 Informatie video s beschikbaar zie www max mobility com Controleer de App regelmatig op de nieuwste firmware upd...

Страница 14: ...35 GHz Draadloze transmissie vermogen 0 dBm tot 23 dBm Verwachte levensduur behoudens batterij 5 jaar Verwachte levensduur batterij 2 jaar Gebruikt Bluetooth LE FCC ID QOQBT113 IC ID 5123A BGTBLE113 W...

Страница 15: ...evestiging van uw PushTracker 3 AAN Power Asssit AAN 3 Display informatie 4 Ondersteuning activeren 4 Slaap modus 4 Verbinding maken met de App 5 3 Instellingen menu 5 Beschrijving instellingen 5 Smar...

Страница 16: ...twee tikken is voldoende Lees de SmartDrive handleiding voor de volledige instructies Wees altijd voorzichtig wanneer u een transfer maakt in of uit de rolstoel Iedere mogelijke voorzorgsmaatregel mo...

Страница 17: ...door de partij die verantwoordelijk is voor de naleving kan de bevoegdheid van de gebruiker om het apparaat te bedienen be indigen Bluetooth Draadloze Communicatie Bluetooth draadloze communicatie 2 4...

Страница 18: ...tten om het bovenste gedeelte van uw pols Het heeft een ingebouwde versnellingsmeter die controleert of je handen een hoepel aandrijfbeweging maken voorafgaand aan het activeren van de ondersteuning e...

Страница 19: ...veren van de ondersteuning kan zich voordoen wanneer deze AAN staat Wanneer de SmartDrive is INgeschakeld op het OLED display staat SD ON en de PushTracker heeft verbinding met de SmartDrive zal de In...

Страница 20: ...wanneer u dit doet Eenheden Stel ofwel Imperial mi en mph of Metrisch km and km h eenheden in Over Bekijk de PushTracker PT SmartDrive SD en SmartDrive Bluetooth BT firmware versies bi jvoorbeeld 12...

Страница 21: ...der de Bedienings Modus van uw SmartDrive en activeer EZ ON raadpleeg de SmartDrive Gebruikershandleiding voor meer informatie Exit Keer terug naar het hoofdmenu SmartDrive Instellingen 4 Batterij Bat...

Страница 22: ...B poort aan de zijkant van de PushTracker module zorg ervoor dat deze is uitgeschakeld De oplaad LED indicator zal rood branden terwijl de PushTracker wordt opgeladen en zal groen worden op het moment...

Страница 23: ...an een onderdeel onderdelen die defect zijn bevonden Ieder onderdeel van het systeem dat door ons wordt vervangen zal naar ons goeddunken worden vervangen door een ander functionerend en werkend onder...

Страница 24: ......

Страница 25: ...ard antioch tn 37013 usa p 800 637 2980 f 888 411 9027 Vid os d informations disponibles sur www max mobility com Manuel d utilisation Il est FORTEMENT recommand de contacter directement MAX Mobility...

Страница 26: ...e de vie utile Dur e de vie pr vue sauf batterie Dur e de vie utile 5 ans Dur e de vie pr vue de la batterie 2 ans Contient la technologie Bluetooth LE Identifiant de la FCC QOQBT113 Identifiant d IC...

Страница 27: ...ixation de votre PushTracker 3 Assistance lectrique activ e 3 Informations concernant l cran 4 Ondersteuning activeren 4 Mode veille 4 Connexion l application 5 3 Menu des r glages 5 Description des r...

Страница 28: ...au Manuel d utilisation de SmartDrive pour des instructions compl tes Faites toujours preuve de prudence lorsque vous vous installez ou quittez le fauteuil roulant La moindre mesure doit tre prise da...

Страница 29: ...ouv e par la partie en charge de sa conformit pourrait entra ner l annulation de l autorisation de l utilisateur faire fonctionner l quipement Communication sans fil Bluetooth La communication sans fi...

Страница 30: ...on quotidienne Le bracelet sur le PushTracker reportez vous la Notice Technique pour conna tre le mat riau est con u pour la plupart des utilisateurs mais si vous rencontrez des difficult s pour attac...

Страница 31: ...n accidentelle de l assistance lec trique risque de survenir si l assistance lectrique est activ e Une fois que l assistance lectrique est activ e l cran OLED affiche SD ON et que le PushTracker est c...

Страница 32: ...e proximit lorsque vous proc dez cette op ration Unit s Choisissez le syst me imp rial mi et mi h oule syst me m trique km et km h propos de Affiche les versions du firmware de PushTracker PT SmartDri...

Страница 33: ...e le mode de contr le de votre Smart Drive et active EZ ON reportez vous au Manuel d utilisation de SmartDrive pour plus d informations Quitter Permet de revenir au menu principal R glages du SmartDri...

Страница 34: ...urt circuiter le chargeur ce qui entra nerait un remplacement on reux Assurez vous que les prises de mise en charge soient compl tement s ches avant le branchement dans le chargeur car cela peut provo...

Страница 35: ...de la ou les pi ces s av rant d fectueuse s Toute pi ce du syst me remplac e par nos soins notre seule appr ciation doit tre une pi ce fonctionnelle La pr sente garantie peut tre annul e dans les cas...

Страница 36: ......

Страница 37: ...tet Det rekommenderas starkt att kontakta MAX Mobility direkt f r service om du bor i USA eller Kanada och din enhet r fortfarande under garanti F r att du ska f ut mesta m jliga av din PushTracker re...

Страница 38: ...operativband 2 4 GHz 2 4000 till 2 4835 GHz Tr dl s kraft verf ring 0 dBm till 23 dBm F rv ntad livsl ngd bortsett fr n batteri 5 r F rv ntad batterilivsl ngd 2 r Inneh ller Bluetooth LE FCC ID QOQBT1...

Страница 39: ...ushTracker 3 F sta PushTracker 3 Hj lpmotor P 3 Information p sk rmen 4 Aktivera hj lpmotorn 4 Vilol ge 4 Ansluta till appen 5 3 Inst llningsmenyn 5 Inst llningsbeskrivningar 5 SmartDrive inst llninga...

Страница 40: ...r att undvika aktivering av misstag St ng alltid av hj lpmotorn via PushTracker innan du tar bort PushTracker fr n din handled Du beh ver inte trycka h rt Mjuka men tydliga handledstryckningar i lago...

Страница 41: ...ikationer som inte uttryckligen godk nts av den part som ansvarar f r produk tens verensst mmelse kan g ra att garantin f rverkas Tr dl s kommunikation med Bluetooth Tr dl s kommunikation via Bluetoot...

Страница 42: ...trustad med en OLED display lysdioder och en vibrations motor som indikerar olika information statusl gen samt aktiveringar och inaktiveringar som sker vid den dagliga anv ndningen Armbandet p PushTra...

Страница 43: ...d midnatt varje dygn Batteriniv Visar aktuell batteriniv f r PushTracker PT och SmartDrive SD fr n n r de senast hade tr dl s kontakt Rulltid Visar genomsnittlig rulltid eller tiden mellan varje p skj...

Страница 44: ...sning Parkoppling med app F rsta parkoppling med PushTracker appen Se till att Bluetooth r aktiverat och att appen r ppen i din smartphone n r du g r detta Parkoppling med SmartDrive F rnyad parkoppli...

Страница 45: ...ation om dess batteri SmartDrive inst llningar Se bruksanvisningen L s igenom detta och Bruksanvisning f r SmartDrive innan du ndrar n gra inst llningar Maxhastighet Justera den maximala k rhastighete...

Страница 46: ...ras innan adaptern kopplas in i v gguttaget Koppla sedan in USB kontakten standard USB av typen micro B i den lilla kontakten p kanten av PushTracker modulen och kontrollera att den r avst ngd Laddni...

Страница 47: ...r begr nsat till reparation eller byte av trasiga delar eller trasiga delar Varje del av systemet som byts ut av oss efter v rt gottfinnande skall ers ttas med en fungerande del Garantin kan upph ra...

Страница 48: ......

Страница 49: ...g Es wird dringend empfohlen sich direkt an MAX Mobility zu wenden wenn Sie in den USA oder Kanada wohnen und Ihr Ger t noch unter Garantie steht Um Ihren PushTracker optimal nutzen zu k nnen sollten...

Страница 50: ...bis 2 4835 GHz Drahtlose Energie bertragung 0 dBm bis 23 dBm Voraussichtliche Lebensdauer au er Akku 5 Jahre Voraussichtliche Lebensdauer des Akkus 2 Jahre Mit Bluetooth LE FCC ID QOQBT113 IC ID 5123A...

Страница 51: ...des PushTracker 3 Anlegen des PushTrackers 3 Power Assist EIN 3 Informationen zum Display 4 Zusatzantrieb aktiviert 4 Ruhemodus 4 App Verbindung 5 3 Einstellmen 5 Beschreibung der Einstellungen 5 Smar...

Страница 52: ...e den PushTracker vom Handgelenk abnehmen Siem ssennicht berm ig stark antippen SanftesAntippenmiteinemsteifenHandge lenkbeiangemessenerGeschwindigkeit d h einehalbe 0 5 SekundezwischendemAntip pen ge...

Страница 53: ...ungen oder Umr stungen die nicht ausdr cklich vom Konformit tsver antwortlichen genehmigt wurden k nnen dazu f hren dass der Nutzer die Berechti gung zum Betrieb des Ger ts verliert Drahtlose Bluetoot...

Страница 54: ...chirm LEDs und einem Vibrationsmotor ausgestattet um unterschiedliche Informationen Zust nde und die Aktivierungen Deaktivie rungen anzuzeigen die w hrend des t glichen Gebrauchs auftreten Das Band am...

Страница 55: ...and Zeigt den Ladezustand der Akkus im PushTracker und SmartDrive an seit dem letzten Zeitpunkt an dem beide drahtlos miteinander verbunden wurden Rollzeit Zeigt die durchschnittliche Rollgeschwindigk...

Страница 56: ...mitderPushTracker App VergewissernSiesichzuvor dassamSmartphone Bluetooth aktiviertunddieAppge ffnetist Koppeln mit dem SmartDrive Dient zum erneuten Koppeln bzw zum Koppeln eines neuen PushTracker mi...

Страница 57: ...ie sich vor der nderung von Einstellungen in der vorliegenden Betriebsan leitung und in der SmartDrive Betriebsanlei tung H chstgeschwind igkeit Dient zur Einstellung der H chstgeschwin digkeit des Sm...

Страница 58: ...Anschlie en an die Steckdose geschehen Schlie en Sie dann den USB Stecker Micro USB Typ B an den kleinen Anschluss seitlich am PushTracker Modul an und achten Sie dabei darauf dass das Modul ausgescha...

Страница 59: ...zur Reparatur bzw zum Austausch von Teilen verpflichtet die sich als fehlerhaft erweisen Bei allen Bauteilen des Sys tems die durch Max Mobility im eigenen Ermessen ersetzt werden handelt es sich um f...

Страница 60: ......

Результаты поиска

Содержание PushTracker 1

Отзывы:

Похожие инструкции для PushTracker 1

Бренды по названию

Популярные бренды

max mobility PushTracker 1, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание PushTracker 1

Отзывы:

Похожие инструкции для PushTracker 1

Бренды по названию

Популярные бренды