background image

Istruzioni per l’uso / Directions for use / Instrucciones de uso 

(1)  Press the switch under the head unit to turn the light on and off.
(2)  The angle of the light can be adjusted by loosening the knobs 

      either side of the head unit and tilting to your chosen angle. 

      Tighten the knobs to secure in position.

(1) Premere l'interruttore dietro l'unità principale per accendere e spegnere la luce. 
(2) L'angolazione della luce può essere regolata allentando le manopole su entrambi i lati

     dell'unità principale e inclinandola all'angolo prescelto.

     Stringere le manopole per fissarle in posizione. 

(1) Presione el interruptor detrás de la unidad principal para encender y apagar la luz. 
(2) El ángulo de la luz se puede ajustar aflojando las perillas en ambos lados de la unidad principal e 

      inclinándola al ángulo elegido.

      Apriete las perillas para asegurarlas en su lugar. 

Importante prima dell’uso / Important before use / Importante antes de usar 

Assemblaggio / Assembly / Montaje 

(1)  Loosen the knobs either side of the head unit and fold down 

      the bracket. Tighten knobss to secure in position.

(3)  Attach the head unit to the base by passing the bolt through 

      the centre hole in the bracket and screwing it into the base.

(1)  Allentare le manopole su entrambi i lati dell'unità principale e  

       piegare verso il basso la staffa. Stringere le manopole per fissarle in posizione.   

(1)  Caricare completamente il proiettore utilizzando l'adattatore di rete (istruzioni sul retro)   

(1)  Cargue completamente el proyector con el adaptador de red (instrucciones en la parte posterior)  

(2)  Rimuovere il bullone di fissaggio dalla base 

(2)  Remove the fixing bolt from the base

(3)  Fissare l'unità principale alla base facendo passare il bullone 

      attraverso il foro centrale nella staffa e avvitandolo nella base. 

(1) Afloje las perillas a ambos lados de la unidad principal y doble el soporte hacia abajo. 

Apriete las perillas para asegurarlas en su lugar. 

(2) Retire el perno de fijación de la base. 

(3) Asegure la unidad principal a la base pasando el perno a través del orificio central del soporte y atornillándolo a la base. 

Proiettore LED portatile 

con batteria ricaricabile

Rechargeable portable LED floodlight

Foco proyector LED portátil  con Batería Recargable 

Via Longhin, 71 - 35129 PADOVA (ITALY)

DISTRIBUZIONE

MADE IN CHINA

www.maurer.ferritalia.it

cod. 82081 - cod.82082

Отзывы: