background image

matev GmbH 

Nürnberger Str. 50 
90579 Langenzenn 
T +49 (0) 9101 9087 -0 
F +49 (0) 9101 9087 -20 
[email protected]  
www.matev.eu 

 

Original Operating Manual

 

 

SPR-H/M 125/250/400 IX/ST 

 

 

Electronic Spread Rate and Spread Width Control Device 

 

 

 

 

Содержание SPR-H/M 125 IX

Страница 1: ...H N rnberger Str 50 90579 Langenzenn T 49 0 9101 9087 0 F 49 0 9101 9087 20 info matev eu www matev eu Original Operating Manual SPR H M 125 250 400 IX ST Electronic Spread Rate and Spread Width Contr...

Страница 2: ...se 4 2 2 General safety instructions 4 3 Installation 5 3 1 Installation of the spread rate regulator 5 3 2 Installation of the spread width regulator 8 3 3 Mounting and dismounting the combination de...

Страница 3: ...efer to important information and handling instructions as needed Listings with bullet points are marked as follows Text Text Text Handling instructions are marked in the sequence in which they should...

Страница 4: ...The desired spread rate or spread width are set via separate potentiom eters on the control unit The pushers i e the spread apron are is activated via electric motors All other uses are excluded 2 2...

Страница 5: ...n safety and han dling for operation of the entire implement and connection to the tractor 3 1 Installation of the spread rate regulator Switch off the tractor and remove the ignition key 1 Mounting t...

Страница 6: ...Installation Attention risk of collision Remove bolt 2 Remove the red colored bolt in the picture Fig 3 Remove bolt 3 Mount the electric cylinder Fig 4 Electric cylinder Electric cylinder Holder...

Страница 7: ...ton rod of the electric motor Fig 6 Spacer ring Fig 7 Pushers coupled 5 Lay out the cable from the electric cylinder to the control device You can fasten the control device on any iron part in the cab...

Страница 8: ...linder Fig 9 Hydraulic connections spread width regulator 8 Lay out the cable from the electric cylinder to the control device You can fasten the control device on any iron part in the cab using the m...

Страница 9: ...ue If there are faults problems or other indications of malfunction contact your sales con sultant or local dealer Fig 10 Spread control units 5 Disposal The implement must be disposed of in accordanc...

Страница 10: ...inder Fig 2 Holder on the spreader 5 Fig 3 Remove bolt 6 Fig 2 Electric cylinder 6 Fig 3 Spacer bush 7 Fig 4 Spacer ring 7 Fig 5 Pushers coupled 7 Fig 6 Spread apron 8 Fig 7 Hydraulic connections spre...

Отзывы: