®
®
SPECIFICATIONS
Operating Temperature:
0Þ to 40ÞC
Storage Temperature:
-45Þ to 65ÞC
Chemical Resistance:
Exposed material is paint, plastic,
aluminum, and vinyl
Line Voltage Limits:
90–130 V or 190–260 V, 50-60 Hz
Typical Power:
Motor:
0.075 kW (0.1 hp)
Controller:
6 watts, max. dissipation
Max Current:
115V Units:
Controller: 2.2 amps,
shorted output conditions
230V Units:
Controller: 1.2 amps,
shorted output conditions
Torque:
600 rpm Units:
13 kg-cm (180 oz-in)
100 rpm Units:
26 kg-cm (360 oz-in)
Speed Regulation:
±1% Line Regulation
±2% Load Regulation
±10% Warm-Up Drift
Controller Enclosure Rating:
IP53 Per IEC 529
Motor Enclosure Rating:
IP21(up to IP54 with special kit)(IEC 529)
Humidity: (non-condensing)
0% to 90%
Display:
Green LED
Dimensions: (L × W × H)
Motor:
203 mm × 102 mm × 127 mm
(8
″
× 4
″
× 5
″
)
Controller:
178 mm × 127 mm × 88.9 mm
(7
″
× 5
″
× 3
1
¼
2
″
)
Weight:
Motor:
3.6 kg (8 pounds)
Controller:
0.64 kg (1.4 pounds)
SPECIFICATIONS
Température de fonctionnement:
0 à +40ÞC
Température de stockage:
-45ÞC à +65ÞC
Résistance chimique:
Le matériau exposé est de la
peinture, du plastique, de
l’aluminium et du vinyle.
Limites de tension d’alimentation:
90 à 130 V ou 190 à 260 V, 50 à 60 Hz
Puissance nominale:
Moteur:
0,075 kW (0,1 CV)
Contrôleur:
6 watts, dissipation max
Courant max:
Unités 115 V:
Contrôleur : 2,2 A,
sorties en court-circuit
Unités 230V:
Contrôleur : 1,2 A,
sorties en court-circuit
Couple:
Unités 600 t/min:
13 kg-cm
Unités 100 t/min:
26 kg-cm
Régulation de vitesse:
± 1% régulation en ligne
± 2% régulation de charge
± 10% dérive en température
Homologation du boîtier
du contrôleur:
IP53 (IEC 529)
Homologation du boîtier du moteur: IP21 (jusqu’à IP54 avec kit spécial)
(IEC 529)
Humidité: (sans condensation)
0% à 90%
Affichage: DEL
verte
Dimensions: (L × l × h)
Moteur:
203 mm × 102 mm × 127 mm
Contrôleur:
178 mm × 127 mm × 88,9 mm
Poids:
Moteur:
3,6 kg
Contrôleur:
0,64 kg
8
