R
www.mastermotion.eu
433,42 MHz
rev00_23.07.17
Manuale d’uso per :
24
M
CC
C
24 Vdc
Gentile cliente, la ringraziamo per aver acquistato
un prodotto MASTER S.p.A. In questo manuale
sono contenute informazioni riguardanti le modalità
d'uso del prodotto. Leggere attentamente le
istruzioni e conservarle per eventuali successive
consultazioni. Il modulo MIR 24 è idoneo al controllo
di un motore elettrico a corrente continua per la
movimentazione di tende oscuranti, zanzariere,
tapparelle o simili. Ogni altro uso al di fuori dal
campo definito da MASTER S.p.A. è vietato e
comporta, così come il mancato rispetto delle
istruzioni riportate nella presente guida,
l'annullamento della responsabilità e della garanzia
MASTER S.p.A.
Tutti i prodotti e le specifiche tecniche citati in questo documento sono soggetti a variazioni senza preavviso. Il costruttore
non può essere considerato responsabile per eventuali danni derivanti da usi impropri, erronei o irragionevoli.
ü
n° 1 ricevitore MIR 24
ü
n° 1 supporto a muro
ü
il presente manuale
Contenuto della confezione
ü
Verificare che la confezione sia integra e non abbia subito danno durante il trasporto.
ü
Il prodotto è progettato per essere inserito all’interno di scatole di derivazione. Il modulo non prevede
alcuna protezione all’acqua e solo una protezione essenziale al contatto con parti solide.
ü
E’ vietato installare il modulo in ambienti non adeguatamente protetti ed in prossimità di fonti di calore.
ü
Utilizzare pulsanti di comando a posizioni momentanee, non utilizzare deviatori a posizione
mantenuta.
ü
I pulsanti di comando devono essere a vista dell'applicazione ma distante dalle parti in movimento e ad
una altezza di almeno 1,5m dal pavimento.
ü
Operare sul prodotto con cautela, utilizzando utensili adeguati.
ü
Nel caso di più apparecchiature radio nello stesso impianto, la distanza fra loro non deve essere
inferiore a 1,5m.
ü
Non installare il prodotto in prossimità di superfici metalliche.
ü
Non modificare o sostituire parti senza autorizzazione della casa costruttrice. Non aprire e non forare il
contenitore.
ü
E' vietato e pericoloso manomettere il cavo dell'antenna. Se il cavo dell’antenna è danneggiato
sostituire il prodotto.
01B. AVVERTENZE PER L’INSTALLAZIONE
Al termine del ciclo di vita del prodotto, smaltirlo
secondo quanto previsto dai regolamenti locali,
oppure riconsegnarlo al rivenditore al
m o m e n t o d e l l ' a c q u i s t o d i u n
dispositivo equivalente. Questo
p r o d o t t o p o t r e b b e c o n t e n e r e
sostanze inquinanti per l'ambiente e
pericolose per la salute, è vietato
smaltire il prodotto gettandolo nei
rifiuti domestici.
Smaltimento
ü
Alimentazione: 24 Vdc
ü
Assorbimento massimo: 2A
ü
Dimensioni: 45 x 38 x 25 mm
ü
Peso: 40 gr
ü
Temperatura di esercizio: da -20 a +55°C
ü
Grado di protezione: IP20
ü
Tempo di lavoro: regolabile da 5 a 240 sec
ü
Frequenza radio: 433.42 MHz
ü
Trasmettitori memorizzabili: 15*
ü
Sensori vento memorizzabili: 4
ü
Portata (stime): 100 m in campo aperto, 20 m
all’interno di edifici
(*) inclusi sensori pioggia e sensori sole
Caratteristiche tecniche
È consigliabile non utilizzare sistemi radio in ambienti con forti interferenze (ad esempio in vicinanza di
stazioni di polizia, aeroporti, banche, ospedali). È comunque opportuno un sopralluogo tecnico prima di
installare un qualsiasi sistema radio al fine di individuare possibili fonti di interferenza. I sistemi radio
possono essere utilizzati laddove eventuali disturbi o malfunzionamenti del trasmettitore o del ricevitore
non presentino fattore di rischio, o se tale fattore è annullato da opportuni sistemi di sicurezza. La
presenza di dispositivi radio operanti alla stessa frequenza di trasmissione (433.42 MHz) possono
interferire con il ricevitore radio riducendo la portata del sistema e limitando la funzionalità dell'impianto.
Note sui sistemi radio
ü
Il prodotto non è destinato ad essere usato da persone (bambini compresi) le cui capacità fisiche,
sensoriali o mentali siano ridotte, oppure con mancanza di esperienza o di conoscenza, a meno che
esse non abbiano potuto beneficiare, attraverso l'intermediazione di una persona responsabile della
loro sicurezza, di una sorveglianza o di istruzioni riguardanti l'uso del prodotto.
ü
Prima di azionare l’avvolgibile, assicurarsi che persone o cose non si trovino nell’area interessata dal
movimento dell’avvolgibile. Controllare l’automazione durante il movimento e mantenere le persone a
distanza di sicurezza, fino al termine del movimento.
ü
Non permettere ai bambini di giocare con l'apparecchio e con i dispositivi di comando fissi. Inoltre,
tenere i dispositivi di comando portatili (telecomandi) fuori dalla portata dei bambini.
ü
Non azionare l'avvolgibile quando si stanno effettuando operazioni di manutenzione (es. pulizia vetri,
ecc). Se il dispositivo di comando è di tipo automatico, scollegare il motore dalla linea di alimentazione.
01C. AVVERTENZE PER L’USO
02. COLLEGAMENTI ELETTRICI
ü
Effettuare i collegamenti in assenza di alimentazione.
ü
Verificare che la linea di alimentazione elettrica non dipenda da circuiti elettrici destinati all'illuminazione.
ü
Nella linea di alimentazione deve essere inserito un dispositivo magnetotermico o differenziale. Inoltre
deve essere inserito un dispositivo di sconnessione con categoria di sovratensione III, cioè distanza tra i
contatti di almeno 3,5 mm.
ü
Il prodotto non prevede alcuna protezione contro sovraccarichi o cortocircuito. Prevedere sulla linea di
alimentazione una protezione adeguata al carico, ad esempio un fusibile di valore massimo 2 A.
ü
E’ vietato collegare al modulo più di un motore a corrente continua.
ü
Utilizzare pulsanti di comando a posizioni momentanee, non utilizzare deviatori a posizione mantenuta.
Alimentazione
Il modulo MIR 24 deve essere alimentato alla tensione di 24 Vdc. La tensione di alimentazione deve essere
applicata ai morsetti
1
(-)
e
2(+)
.
Collegamento del motore
Il motore deve essere collegato ai morsetti
7
ed
8
.
È vietato collegare più di un motore direttamente al
modulo.
Per ciascun modulo deve essere collegato un solo motore in corrente continua.
Collegamento dei pulsanti di comando (opzionali)
I pulsanti di comando devono essere collegati ai morsetti
3
e
5
, il filo comune dei pulsanti deve essere
collegato al morsetto
4.
I pulsanti di comando devono essere a
posizioni momentanee,
non utilizzare
deviatori a posizione mantenuta. Più pulsanti di comando possono essere collegati alla centrale attraverso
una connessione in parallelo. Per effettuare una manovra di salita o discesa premere il relativo pulsante per
almeno 0,5 sec, per bloccare la manovra premere brevemente uno qualsiasi dei pulsanti di comando.
C
24 Vdc
M
cc
1
2
3
4
5
6
7
8
24
Alimentazione
24 Vdc
Fusibile 2A
Questo prodotto è compatibile con
trasmettitori serie ARCO, VISIO, FLUTE,
KUADRO, KORT ed equivalenti.
Prima di iniziare la procedura di
programmazione, leggere il manuale
istruzioni del trasmettitore ed individuare i pulsanti
SALITA, STOP, DISCESA, PROG.
Nella descrizione seguente il trasmettitore è
rappresentato in forma del tutto generica.
ü
L'installazione non corretta può causare gravi ferite.
ü
Conservare queste istruzioni per eventuali interventi futuri di manutenzione e smaltimento del
prodotto.
ü
Tutte le operazioni di installazione, collegamento, di programmazione e di manutenzione del prodotto
devono essere effettuate esclusivamente da un tecnico qualificato e competente, rispettando le leggi,
le normative, i regolamenti locali e le istruzioni riportate in questo manuale.
ü
Il cablaggio elettrico deve rispettare le norme CEI in vigore. La realizzazione dell'impianto elettrico
definitivo è riservato, secondo le disposizioni del D.M. 37/2008, esclusivamente all'elettricista.
ü
Certe applicazioni richiedono il comando a «uomo presente» e possono escludere l’utilizzo di comandi
radio o necessitare di particolari sicurezze.
ü
Per prevenire situazioni di potenziale pericolo, verificare periodicamente le condizione operative
dell’avvolgibile.
01A. AVVERTENZE PER LA SICUREZZA
01. AVVERTENZE. ATTENZIONE!
Questa procedura serve per memorizzare il primo trasmettitore.
Attenzione: Prima di iniziare la procedura di installazione, regolare i finecorsa meccanici del
motore collegato al modulo.
03. PRIMA INSTALLAZIONE
Nel caso in cui la procedura di installazione non venga eseguita correttamente, è possibile ripristinare il
sistema alle condizioni di fabbrica (vedi sezione 12. Ripristino delle condizioni di fabbrica).
ON
Alimentare il modulo.
A
Il motore
effettua 4
movimenti...
B
C
Entro 15 sec premi
x4
Entro 15 sec premi
Il motore effettua un breve
movimento in salita.
01
. Avvertenze.
02
. Collegamenti elettrici.
03
. Prima installazione.
04
. Memorizzazione/cancellazione di un dispositivo radio.
05
. Logica di funzionamento del sensore vento.
06
. Logica di funzionamento del sensore sole.
07
. Logica di funzionamento del sensore pioggia.
08
. Funzione «Air Change».
09
. Funzione Orientamento.
10
. Regolazione del tempo di lavoro.
11
. Logica di funzionamento dei pulsanti di comando.
12.
Ripristino delle condizioni di fabbrica (RESET).
Indice
SE
SE
x4
SALITA
DISCESA
x1
Con questa procedura è possibile memorizzare/cancellare ulteriori trasmettitori, oltre al primo già
memorizzato, oppure dei sensori vento o sole/vento, oppure dei sensori pioggia.
04. MEMORIZZAZIONE/CANCELLAZIONE DI DISPOSITIVI RADIO
ü
Il modulo può memorizzare fino a 15 codici
radio (esclusi sensori vento o sole/vento
radio). La condizione di “memoria esaurita” è
segnalata con 2 movimenti in discesa.
ü
Se il modulo ha memorizzato un solo
trasmettitore portatile, questo non può essere
cancellato (la mancata cancellazione è
segnalata con 2 movimenti in discesa).
ü
Il modulo può memorizzare fino a 4 sensori
vento radio, uno dei quali può essere un
sensore sole/vento. La condizione di
“memoria esaurita” è segnalata con 2
movimenti in discesa.
ü
Il modulo può memorizzare più sensori
pioggia.
ü
Se il sensore è un sensore a batteria il tasto 1
deve essere premuto fino a 10 secondi.
Porta il motore in posizione
intermedia.
A
Il motore segnala l’operazione effettuata.
Memorizzato !
Cancellato !
E
Premi PROG di un
trasmettitore già in memoria
per circa 5 secondi.
B
Il motore effettua 2
movimenti in salita.
C
PER SENSORE VENTO
(1)
PER SENSORE PIOGGIA
P2
(1)
(1)
PER TRASMETTITORE
D
ENTRO 15 SECONDI PREMERE:
(1)
STOP
P1
P2
x2
x1
x1
+
-
-
+
