MASSEY FERGUSON MF 4700, Руководство оператора

Страница: 15 / 31

2. Safety instructions and safety points -
Warranty
2.1 Introduction
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
2.1.1 Introduction - Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
2.2 Safety — Symbols and terms
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
2.2.1 Safety — Symbols and terms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
2.3 Safety decals and instructions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
2.3.1 Checking and replacing the safety decals and instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
2.3.2 Presentation and location of the safety decals and instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
2.4 General safety instructions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
2.4.1 Awareness of the safety instructions and symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
2.4.2 Operator familiarity in the use of the tractor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
2.4.3 Filling the fuel tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
2.4.4 Mounting and dismounting the operator's seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
2.4.5 Mandatory procedure before dismounting the tractor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
2.5 Special instructions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
2.5.1 Specific recommendations for agricultural and forestry tractors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
2.6 Special safety instructions for preparing the tractor for use
. . . . . . . . . . . . . . . . . 30
2.6.1 Protective clothing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
2.6.2 Safety devices and items . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
2.6.3 Checking the tractor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
2.7 Specific safety instructions for starting the tractor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
2.7.1 Protection of persons other than the operator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
2.7.2 Start up safely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
2.7.3 Checks to be carried out after start-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
2.8 Specific safety instructions for using the tractor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
2.8.1 General instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
2.8.2 Protection of persons other than the operator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
2.8.3 Overturning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
2.8.4 Tractor towing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
2.8.5 Regulatory data on maximum permitted trailed weights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
2.8.6 Road use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
2.8.7 Park brake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
2.8.8 Power take-off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
2.8.9 Implements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
2.8.10 Front-end loader . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
2.9 Specific safety instructions for servicing the tractor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
2.9.1 Pollution warning to observe when servicing the tractor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
2.9.2 General instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
2.9.3 Handling instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
2.9.4 Special instructions for cleaning the tractor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
2.10 Protective structures
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
2.10.1 Protective structures: use and accreditation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
2.10.2 ROPS (Roll Over Protective Structure) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
2.10.3 Seat belt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
2.11 Warranty
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
2.11.1 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
2.11.2 Pre-delivery inspection and commissioning on the user’s premises . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
2.11.3 Warranty procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Table of contents
MF 4700 - Operation - Maintenance 15
ACW005123C