EMPLEO Y MANTENIMIENTO
ESPAÑOL
-
(6
cod. G19501383
4.9 DISTRIBUCIÓN DE LOS PRODUCTOS
QUIMICOS
/DGLVWULEXFLyQGHORVSURGXFWRVIHUWLOL]DQWHVHLQVHFWLFLGDVVHUHDOL
]DPHGLDQWHHVSHFLDOHVGLVWULEXLGRUHV)LJPRQWDGRVGHEDMR
GHORVUHVSHFWLYRVGHSyVLWRV/DUHJXODFLyQGHORVGRVL¿FDGRUHV
VHHIHFW~DJLUDQGRODEULGD)LJ(QEDVHDODUHJXODFLyQ
GHORVGRVL¿FDGRUHVVHSXHGHUHPRQWDUDODFDQWLGDGGHDERQR
HLQVHFWLFLGDQHFHVDULRVSDUDFXEULUXQDKHFWiUHDGHWHUUHQRD
WUDYpVGHODVWDEODVTXHDFRQWLQXDFLyQLOXVWUDUHPRV
CARGA DEPÓSITOS Y TOLVAS
/DFDUJDGHORVGHSyVLWRV\WROYDVSXHGHVHUHIHFWXDGDDPDQRR
PHGLDQWHXQHOHYDGRUGHFDSDFLGDGVXSHULRUD.J\UHJXODU
PHQWHKRPRORJDGRSRUORVHQWHVDXWRUL]DGRV(VQHFHVDULRWHQHU
SUHVHQWHTXHODHOHYDFLyQGHSHVRVVXSHULRUHVD.JUHTXLHUHOD
LQWHUYHQFLyQGHYDULRVRSHUDGRUHVRHOXVRGHOHOHYDGRUPHFiQLFR
DQWHV PHQFLRQDGR VLJXLHQGR ODV LQVWUXFFLRQHV LQGLFDGDV HQ HO
PDQXDOGHXVR\PDQWHQLPLHQWRFRUUHVSRQGLHQWH
ATENCIÓN
- Todas las operaciones de carga y descarga de los depósitos
abonadores deben ser efectuadas con la sembradora dete-
nida y apoyada al suelo con el bastidor abierto. Accione el
freno de estacionamiento, detenga el motor y remueva la
llave de encendido del cuadro de mandos. Asegúrese de
que nadie pueda acercarse a las sustancias químicas.
- Todas las operaciones deben ser efectuadas por personal
experto y dotado de protecciones adecuadas (monos, guan-
tes, botas, máscaras, etc.) en un ambiente limpio y libre de
polvo.
- No apoye por ningún motivo sacos de fertilizante o demás
encima de las tapas de los depósitos de la abonadora, para
que esta no se rompa ni provoque lesiones a personas o
averías a cosas.
- Cargue desde los costados exteriores.
- Tener cuidado que durante ellenado de los depósitos de las
semillas, de los fertilizantes y del insecticida no entren otros
cuerpos (cordeles, papel del saco, etc.).
- La sembradora puede transportar substancias químicas;
por lo tanto, no se deber permitir que personas, niños o
animales domésticos se acerquen a la sembradora.
/RVGLVWULEXLGRUHVGHPDWHULDOSOiVWLFRQRQHFHVLWDQGHOXEULFDFLyQ
6HDFRQVHMDXQDYH]DFDEDGRHOWUDEDMROLPSLDUFXLGDGRVDPHQWH
HOGHSyVLWRHVSHFLDOPHQWHDTXHOORVTXHFRQWLHQHQHOIHUWLOL]DQWH
'HVDWRUQLOODUODVWDSDVGHODVERTXLOODVGHGHVFDUJXH)LJ\
ODYDUDEXQGDQWHPHQWHFRQDJXD
Atenerse a las normas ecológi-
cas para la eliminación de los líquidos
4.9.1 GRADUACIÓN ENTERRADORES DE FERTILIZANTE
/DVD]DGDVSDUDHQWHUUDUHOIHUWLOL]DQWHWUDEDMDQSDUDOHODPHQWHDOD
KLOHUDGHVHPEUDGRDXQDGLVWDQFLDHVWiQGDU
Antes de utilizar la
sembradora, controlar que esta distancia sea la correcta para
la cantidad de hectáreas que se deben trabajar y la tipología
GHOIHUWLOL]DQWHTXHGLVWULEXLUiQHVWRFRQHO¿QGHQRFDXVDU
daños al cultivo.
0RGL¿TXHODGLVWDQFLDVLHVQHFHVDULR
*UDGXDUWDPELpQODSURIXQGLGDGDODTXHGHEHHQWHUUDUVHHOIHUWL
OL]DQWHYDULDQGRODDOWXUDGHOUHVRUWH)LJ
8QD YH] HIHFWXDGD HVWD RSHUDFLyQ VH DFRQVHMD FRUWDU OD SDUWH
H[FHGHQWHGHWXERÀH[LEOHSDUDHYLWDUODIRUPDFLyQGHGREOHFHV
TXHSXGLHUDQREVWUXLUODVDOLGDGHOIHUWLOL]DQWH)LJ
¿J
¿J
NR -.........
19
¿J
1
2
Содержание G19501383
Страница 4: ...4 cod G19501383...
Страница 42: ...42 cod G19501383...
Страница 60: ...USE AND MAINTENANCE ENGLISH 1 cod G19501383 4 5 3 DISTRIBUTION ADJUSTMENT SEED CHART 7DEOH...
Страница 80: ...80 cod G19501383...
Страница 98: ...GEBRAUCH UND WARTUNG DEUTSCH cod G19501383 4 5 3 EINSTELLUNG DES AUSSAAT SAATGUTBEDARF TABELLE 7DEHOOD...
Страница 110: ...GEBRAUCH UND WARTUNG DEUTSCH cod G19501383 4 9 4 SPEEDY SET 7DEHOOH J D MASCHIO GASPARDO S p A...
Страница 111: ...GEBRAUCH UND WARTUNG DEUTSCH cod G19501383 4 9 5 MIKROGRANULATSTREUER 7DEHOOH J D MASCHIO GASPARDO S p A...
Страница 118: ...118 cod G19501383...
Страница 136: ...EMPLOI ET ENTRETIEN FRAN AIS 5 cod G19501383 4 5 3 REGLAGE POUR LA DISTRIBUTION TABLEAU INVESTIMENT GRAINES 7DEOHDX...
Страница 148: ...EMPLOI ET ENTRETIEN FRAN AIS 5 cod G19501383 4 9 4 SPEEDY SET 7DEOHDX GH GLVWULEXWLRQ J D MASCHIO GASPARDO S p A...
Страница 149: ...EMPLOI ET ENTRETIEN FRAN AIS 5 cod G19501383 4 9 5 MICROGRANULATEUR 7DEOHDX GH GLVWULEXWLRQ J D MASCHIO GASPARDO S p A...
Страница 156: ...156 cod G19501383...
Страница 174: ...EMPLEO Y MANTENIMIENTO ESPA OL 6 cod G19501383 4 5 3 REGULACI NES PARA LA DISTRIBUCI N TABLA INVERSI N SEMILLAS 7DEOD...
Страница 186: ...EMPLEO Y MANTENIMIENTO ESPA OL 6 cod G19501383 4 9 4 SPEEDY SET XDGUR GH GLVWULEXFLyQ J D MASCHIO GASPARDO S p A...
Страница 187: ...EMPLEO Y MANTENIMIENTO ESPA OL 6 cod G19501383 4 9 5 MICROGRANULADORE XDGUR GH GLVWULEXFLyQ J D MASCHIO GASPARDO S p A...