31
EST KASUTUSJUHEND
ІHUTUSNĪUDED
Enne toote esmakordset kasutamist kontrollige hoolika
ХЭ, ФКЬ mКrФООrТЧРЮХ ОЬТЭКЭЮН ЭОСЧТХТЬОН КЧНmОН ЯКЬЭКЯКН TОТО ОХОФЭrТЯõrРЮ ЭШТЭОХО.
TШШНОЭ ФКЬЮЭКНК ЯКТН ФКЬЮЭЮЬУЮСОЧНТЬ тrКЭШШНЮН ООЬmтrФТНОХ.
MТЭЭО ФКЬЮЭКНК ЭШШНОЭ õЮОЬ.
MТЭЭО ФКЬЮЭКНК ФКСУЮЬЭКЭЮН ЯõrРЮУЮСЭmО ЯõТ mЮЮ ФКСУЮЬЭЮЬОРК ЬОКНОЭ.
JтХРТНК, ОЭ Яõr
gujuhe ei puutuks kokku teravate servade ning kuumade pindadega.
иrРО ЭТrТРО ОРК ФООrЮЭКРО УЮСОЭ ümЛОr ЬОКНmО ФШrЩЮЬЭ.
SОКНmО ЯтХУКХüХТЭКmТЬОХ ЯШШХЮЯõrРЮЬЭ тrРО ЬТФЮЭКРО УЮСЭmОЬЭ ЯКТН ЭõmmКФО ЬОО ЩТЬЭТФЮЬЭ ФТЧЧТ СШТНОЬ ЬЭОЩЬХТЬЭ ЯтХУК.
иrРО ЩКrКЧНКРО ТЬОЬОТЬЯКХЭ ЬОКНОЭ. RТФОЭО ТХmЧОmТЬОХ ЩöörНЮРО ХтСТmКЬЬО СШШХНЮЬЭööФШЭЭК.
SОКНmО ФШmЩХОФЭТ mТЭЭОФЮЮХЮЯКЭО ШЬКНО ФКЬЮЭКmТЧО ЯõТЛ ШХХК ШСЭХТФ ЧТЧР ЩõСУЮЬЭКНК ЬОКНmО rТФОЭ.
SОКНОЭ ОТ ЯõТ КЬОЭКНК ЯОЭЭО ЯõТ mЮЮЬЬО ЯОНОХТФФЮ, ФЮЧК ЬОО ЯõТЛ ЩõСУЮЬЭКНК ЭОТХО ОХОФЭrТХööФТ, ЬКmЮЭТ ЬОКНmО ЬüЭЭТmТЬЭ.
KЮТ ЬОХХТЧО ШХЮФШrН ШЧ УЮСЭЮЧЮН, ЭЮХОЛ ЬОКНО ЯТТЯТЭКmКЭЮХЭ ЯШШХЮЯõrРЮЬЭ ЯтХУК ХüХТЭКНК ЧТЧР ЩöörНЮНК СШШХНЮЬЭööФШЭЭК ЬОКНmО ЭööФШrrК ФШЧЭrШХХТmТЬОФЬ.
SОКНО ЩШХО ОЭЭОЧтСЭЮН ФКЬЮЭКmТЬОФЬ
ЯКЬЭКЯКЭО ФШРОmЮЬЭОЭК ЩТТrКЭЮН ПüüЬТХТЬЭО ЯõТ ЩЬüüСТХТЬЭО ЯõТmОЭОРК ТЧТmОЬЭО (ЬОКХСЮХРКЬ ФК ХКЬЭО) ЩШШХЭ.
Sellistel puhkudel peab kasutajat eelnevalt juhendama inimene,
kes vastutab tema ohutuse eest.
иrРО КЬОЭКРО ЬОКНОЭ ЭЮХТЬОХО РККЬТ ЯõТ ОХОФЭrТЩХТТНТХО, КСУЮ
ЯõТ mЮЮ ЬШШУЮЬКХХТФК ХтСОН
usse.
VООЧНЮРО ЬОХХОЬ, ОЭ ЬОКНmО ümЛrЮЬОЬ ШЧ ЩТТЬКЯКХЭ ЯКЛК rЮЮmТ. MЮХЭТПЮЧФЭЬТШЧККХЬО ЭШТНЮЯКХmТЬЭКУК ЯõТЛ ЩКТРКХНКНК ЭЮХОШСЭХТФОЬ
t
ОЬОmОЭОЬЭ mТЭЭО ХтСОmКХО ФЮТ 15 Мm, ЧЭ.
mööЛОХ, ФКrНТЧКН УК mЮЮ.
иrРО ХüХТЭКРО ЬОКНОЭ ЬТЬЬО ХõСФО
-
ЯõТ ЬüЭЭТmТЬШСЭХТФО ОЬОmОЭО ХтСОНЮЬОЬ.
иrРО ЭõЬЭФО ОРК ЧТСЮЭКРО ЬОКНОЭ ЧТТФКЮК ФЮЧТ ЬОО ШЧ ХüХТЭКЭЮН ЯШШХЮЯõrФЮ.
иrРО УтЭФО ЭШТНЮКТЧОТН mЮХЭТФООЭУКЬ ЯОЭЭО ЩТФКФЬ КУКФЬ.
иrРО ФКЭФО ЭööЭКЯКЭ ЬОКНОЭ, ФЮЧК ЬОО ЯõТЛ ЩõСУЮЬЭКНК ЬОКНmО rТФОЭ.
иrРО ФтТЯТЭКРО ЭüСУК КЧЮmКРК mЮХЭТФООЭ
jat.
Hoiduge vedeliku sattumisest multikeetja korpusesse. Valage vesi ainult toidu valmistamiseks
ОЭЭОЧтСЭЮН КЧЮmКЬЬО.
иrРО ХКЬФО ЬКЭЭЮНК ФõrЯКХТЬТ ОЬОmОТН ЧТЧР ЯОНОХТФФЮ КЧЮmК ЩõСУК УК ЬШШУОЧНЮЬОХОmОЧНТ ЯКСОХО. SОХХО ЧõЮНО ОТrКmТЧО ЯõТЛ ЩõСУЮЬЭКНК ФõrЛОХõСЧК УК
ebaloomulike helide teket ning seadme riket.
KЮТ ЬОКНmО Эöö ФтТРЮЬ ЭОФТЯКН mЮХЭТФООЭУК ЭКЯКЩтrКЬО ЭööРК ЯõrrОХНОЬ ФõrЯКХТЬОН СОХТН, ХõСЧ, ЬЮТЭЬ ЯõТ mЮЮ ЬОКНmО Эöö ТХmЧО ФõrЯКХОФКХХО, ЭЮХОЛ ФШСОЬОХЭ ЬОКНО ХüХТЭКНК ЯтХУК ЯШШХЮЯõrРЮЬЭ. VООЧНЮРО, ОЭ
m
ЮХЭТФООЭУК КЧЮmК ЩõСУК УК ЬШШУОЧНЮЬОХОmОЧНТ ЯКСОХО ЩШХО ЬКЭЭЮЧЮН ФõrЯКХТЬТ КЬУЮ ЯõТ ЯОНОХТФФЮ. KЮТ ЬОКНmО rТФФО ЩõСУЮЬ ЩШХО ЬОХРТЧОЧЮН, ЭЮХОЛ ЩöörНЮНК СШШХНЮЬЭööФШЭЭК.
KЮТ ШХОЭО mЮХЭТФООЭУК ФКЬЮЭКmТЬО ХõЩОЭКЧЮН, ЬТТЬ тrРО ЩКЧРО ЭЮХТЬЭ КЧЮmКЭ ФШСО ФüХmК ЯОЭЭО, ФЮЧК УтrЬФ ЭОmЩОrКЭЮЮrТmЮЮЭЮЬ ЯõТЛ ФКСУЮЬЭКНК КЧЮmК ЬТЬОЩТЧЧК ФКЭОЭ.
Anuma
ФКЭЭО ФКСУЮЬЭКmТЬО ЯтХЭТmТЬОФЬ
ЬШШЯТЭКЛ ЭШШЭУК ФКЬЮЭКНК mЮХЭТФООЭУК ФШmЩХОФЭТЬ ШХОЯКТН ЭКrЯТФЮТН. SКmЮЭТ ШЧ ЬШШЯТЭКЯ ФКЬЮЭКНК ЩЮТНЮЬЭ, ЩХКЬЭТФЮЬЭ ЯõТ ЬТХТФШ
onist tarvikuid.
N
B! MЭФЬСУННЬТЙ УЙЫЭЬЙХСЫНФ ЧФПН ШЙФЭЦ НЬЬНЮЙЙЬФСУЭМ, УЭЦЙ ЫНЙМХНЫЬ ЬЭФНЮ ЙЭr ЦСЦП УЭЭХНЦНЦЭМ МНЬЙСФСМ ЮõСЮЙМ ШõРТЭЫЬЙМЙ УсЬН ЮõС ЦсЧ ШõФНЬЭЫС. MЭФЬСУННЬТЙ УЙЫЭЬЙХСЫНФ ШСМЙПН УСЦЦС
ЧРЭЬЭЫЦõЭНЬНЫЬ. KЭС ЧФНЬН ЮЙТЭЬЙЦЭМ УЙЙЦН ЙЮЙХСЫН ЦЭШЭФН, ЧЧМЙУН УЭЦС УЙЙЫ ЬсСНФСУЭФЬ ЙЮЙЦНК ТЙ ЙЭr ЮсФТЙ ЬЭФНК.
ENNE ESMAST KASUTAMIST
Pakkige seade lahti ja eemaldage temalt sildid.
KШЧЭrШХХТРО üХО ФõТФТНО ЬОКНmО ШЬКНО ШХОmКЬШХЮ ЧТЧР ФКСУЮЬЭЮЬЭО ЩЮЮНЮmТЧО.
PЮСКЬЭКРО ФõТФ ЬОКНmО ШЬКН ЯКЬЭКЯКХЭ
УЮСТЬЭОХО „SОКНmО СШШХНЮЬ УК ЩЮСКЬЭКmТЧОį
KЮТЯКЭКРО ФõТФ ЬОКНmО ШЬКН ЧТЧР ЩКЧРО ЧКН ЭööЯКХmТЬ. EЧЧО ОЬmКФКЬЮЭЮЬЭ ЭЮХОЛ ФтТЯТЭКНК ЩrШРrКmm į
”
УК ЯКХТНК ЭööКОР 60 mТЧЮЭТЭ, ЬООУтrОХ ЭтТЭК КЧЮm 70% ЯООРК.
SEADME HOOLDUS JA PUHASTAMINE
Содержание MT-4301
Страница 6: ...6 MARTA MT 4301 4308 MARTA 46 MARTA 46 16 30 16 30 180 1 1 24 1 1 24 MARTA...
Страница 7: ...7 24 MARTA MARTA 15...
Страница 8: ...8 60 70 LED...
Страница 9: ...9 5 10 30 5 0 59 0 24 1 1 5 5 30 180 C 1 C 5 C 5...
Страница 10: ...10 30 180 C 30 5 24 12...
Страница 11: ...11 E1 E4...
Страница 19: ...19 KAZ 11...
Страница 21: ...21 BLR 15 60 70...
Страница 37: ...37 ISR 11 00 00...