Modell einer Tenderlokomotive
29410/29411
D GB F NL
Страница 1: ...Modell einer Tenderlokomotive 29410 29411 D GB F NL...
Страница 2: ...hrleistungs und Schadensersatzanspr che sind ausgeschlossen wenn in M rklin Produkten nicht von M rklin freigege bene Fremdteile eingebaut werden und oder M rklin Produkte umgebaut werden und die ein...
Страница 3: ...n dealer for repairs or spare parts No warranty or damage claims shall be accepted in those cases where parts neither manufactured nor approved by M rklin have been installed in M rklin products or wh...
Страница 4: ...ne le syst me d exploitation Pour l exploitation de la locomotive en mode convention nel la voie de raccordement doit tre d parasit e A cet effet utiliser le set de d parasitage r f 74046 Le set de d...
Страница 5: ...rgoeding is uitgesloten wanneer in M rklin producten niet door M rklin vrijgegeven vreemde onderdelen ingebouwd en of M rklin producten omgebouwd worden en de ingebou wde vreemde onderdelen resp de om...
Страница 6: ...lin y o sobre aquellos productos M rklin que hayan sido modi cados cuando la piezas ajenas montadas o la modi caci n sean las causas de los desperfectos y o da os posteriormen te surgidos La persona y...
Страница 7: ...ialista M rklin M rklin non fornisce alcuna garanzia assicurazione e risarcimentodanni in caso di montaggio sui prodotti M rklin di componenti non espressamente approvati dalla ditta M rklin altres no...
Страница 8: ...V rdi Adresse Address Adresse Adres C digo Indrizzo 01 01 80 Anfahr Bremsverz gerung Acceleration Braking Delay Temoprisation acc l ration freinage Optrek afremvertraging Regulaci n arranque y frenado...
Страница 9: ...ocomotive Locomotiefkap verwijderen Retirar la carcasa de la locomotora Smontaggio della sovrastruttura della locomotiva Schleifer auswechseln Changing the pickup shoe Changer le frotteur Vervangen va...
Страница 10: ...ros de adherencia Sostituzione delle cerchiature di aderenza 3 mm Schmierung nach etwa 40 Betriebsstunden Lubrication after approximately 40 hours of operation Graissage apr s environ 40 heures de mar...
Страница 11: ...schraube 786 750 5 Motor 106 144 6 Halteklammer gro 101 003 7 Halteklammer klein 101 002 8 Traggestell 102 686 9 Zylinderblock 105 723 10 Treibstange 215 965 11 Sechskantansatzschraube 755 130 12 Druc...
Страница 12: ...e GmbH This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interf...