marklin 29182 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 32

Starter Set

29310

Bedienungsanleitung

Instruction Manual

Notice d’utilisation

Gebruiksaanwijzing

Содержание 29182

Страница 1: ...Starter Set 29310 D Bedienungsanleitung GB Instruction Manual F Notice d utilisation NL Gebruiksaanwijzing...

Страница 2: ...arantie 20 15 Entretien et maintien 27 16 Pi ces de rechange 30 Lire attentivement la notice d utilisation avant la premi re mise en service La notice d utilisation fait partie int grante du produit e...

Страница 3: ...netzteil erst nach der Reparatur durch den M rklin Reparatur Service weiterverwendet werden Das Schaltnetzteil darf nur an eine Netzsteck dose mit der auf dem Typenschild des Schalt netzteils angegebe...

Страница 4: ...kt 10 5 Hinweise zur ersten Inbetriebnahme Schaltnetzteil darf noch nicht in die Netzsteck dose eingesteckt werden Anlage gem Punkt 6 aufbauen 6 Vorbereitungen 6 1 Gleisanschluss und Aufbau Beim Aufba...

Страница 5: ...atoren ist nicht zul ssig Die Basisstation ben tigt das Schaltnetzteil zur Leistungsversorgung Daher muss nur das Schalt netzteil 1 mit dem Kabel 2 an die Buchse der Basisstation 3 gesteckt werden 4 L...

Страница 6: ...esse 78 72 60 24 Licht schalten Funktionen 1 4 schalten Beschleunigen Fahrtrichtung ndern Bremsen aus dem Spielzeug nehmen Aufladbare Batterien Akkus nur unter Aufsicht Erwachsener laden Ungleiche Bat...

Страница 7: ...ntral Station Schaltbare Funktionen Spitzenbeleuchtung Blinklicht Funktion 1 ABV aus Funktion 4 8 1 Funktion schalten Der IR Controller kann 5 digitale Funktionen der Lokomotiven ausl sen Hinweis Wird...

Страница 8: ...mwelt Bitte erfragen Sie bei Ihrer Gemeindeverwaltung die zust ndige Entsorgungsstelle Batterien geh ren nicht in den Hausm ll Jeder Verbraucher in der EU ist gesetzlich verpflichtet Batterien bei ein...

Страница 9: ...e used again until it has been checked and repaired by the M rklin Repair Depart ment The switched power pack may only be con nected to a wall outlet with voltage that is the same as indicated on the...

Страница 10: ...short circuit All lokomotives will be stopped See also point 10 5 Notes about Using this Model for the First Time The switched power pack may not be plugged into the wall outlet yet Set up the layout...

Страница 11: ...e Station Important Information The connections for the Base Station may only be made to the switched mode power pack included with this starter set Other switched mode power packs or transformers may...

Страница 12: ...rks and chemical symbols Cd cadmium Hg mercury Pb lead Please keep these instructions They contain important information 1 2 3 Put the cover for the battery holder back in place and screw it down Corr...

Страница 13: ...eed You must select this locomotive address a second time before you can control the locomotive After you switch to a new address it takes a moment before the newly selected locomotive can actually be...

Страница 14: ...he appropriate disposal site Batteries Do Not Belong in the Household Trash Every user in the EC area is legally obligated to turn in batteries at a collection point in his community or at a dealer Th...

Страница 15: ...droite 24612 1 station de base voie C 188 mm 24089 Cher client Nous sommes heureux que vous ayez opt pour un produit de la maison M rklin Avec plus de 150 ans d histoire la firme M rklin prouve chaque...

Страница 16: ...otives sont immobilis es voir point 10 5 Indications relatives la premi re mise en service Le convertisseur ne doit pas encore tre reli au secteur Montez le r seau en suivant les instructions du point...

Страница 17: ...son c ble 2 doivent tre raccord s la douille de la station de base 3 6 5 Mise en service du m canisme de com mande infrarouge Avant la mise en service du m canisme de com mande il convient d ins rer...

Страница 18: ...es par le pictogramme ci contre et les symboles chimiques correspondants sont indi qu s Cd cadmium Hg mercure Pb plomb Conservez cette notice d utilisation Elle contient des informations importantes...

Страница 19: ...adresse tandis que le Controller IR est r gl sur une certaine vitesse la locomotive d s lec tionn e continue de rouler cette vitesse Pour reprendre le contr le de la locomotive il vous faudra nouveau...

Страница 20: ...ent des d chets Ne pas jeter les piles la poubelle Tout consommateur de la CE est tenu par la loi de rapporter les piles usag es dans les commerces ou autres points de collecte qui veillent l limina t...

Страница 21: ...gsadapter pas weer gebruikt worden na hersteld te zijn door het M rklin service centrum De netvoedingsadapter mag alleen aangesloten worden op een wandcontactdoos waarvan de net spanning overeenkomt m...

Страница 22: ...ie ook punt 10 5 Aanwijzingen voor het in gebruik nemen De netadapter mag nog niet in het stopcontact worden gestoken De modelbaan volgens punt 6 opbouwen 6 Voorbereidingen 6 1 De C rails aansluiten e...

Страница 23: ...5 Functietoetsen 6 Snelheidsregelaar 7 Rijrichting omkeren 8 Lichttoets 9 Adreskeuzeschakelaar 10 Batterijvak 6 5 Het in gebruik nemen van de IR afstands bediening Voor het in gebruik nemen van de IR...

Страница 24: ...van dit teken en de chemische symbo len Cd cadmium Hg kwik Pb lood Bewaar deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig Ze bevat belangrijke informatie 7 2 Adres kiezen Het betreffende adres vindt u onder punt 8...

Страница 25: ...uist verlaten loc met deze ingestelde snelheid door Pas na hem opnieuw aan te kiezen kan de loc weer bestuurd worden Na het omschakelen naar een andere locomotief duurt het nog enige ogenblikken voord...

Страница 26: ...het huisvuil Elke gebruiker in de EG is wettelijk verplicht om batterijen in te leveren bij een daarvoor aangewezen verzamel plaats in zijn gemeente of af te geven in de winkel waar batterijen worden...

Страница 27: ...27 15 2 1...

Страница 28: ...28 15 Trix 66626...

Страница 29: ...29 15 1 1 1 2 3 3...

Страница 30: ...k nnen von dem Modell abweichen Details in the diagram may vary from the model Certains d tails du dessin peuvent diff rer du mod le Details in de tekening kunnen afwijken van het model 9 7 6 5 5 6 8...

Страница 31: ...only be repaired as part of a repair done by the M rklin Repair Service 1 D codeur E102 097 2 Vis E786 750 3 Moteur E106 144 4 Pattes de maintien r servoir d air E182 536 5 Tige d entra nement E215 96...

Страница 32: ...irements regarding electro magnetic compa tibility this item may be used in the USA only after separate certification for FCC compliance and an adjustment if necessary Use in the USA without this cert...

Результаты поиска

Содержание 29182

Отзывы:

Похожие инструкции для 29182

Бренды по названию

Популярные бренды

marklin 29182, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 29182

Отзывы:

Похожие инструкции для 29182

Бренды по названию

Популярные бренды