Marantz NR1504, Испанский: Руководство пользователя, Страница: 92 / 146

89
Estructura de los menús
Para el uso del menú, conecte una TV a esta unidad y visualice el menú en la pantalla de la TV. Para conocer las funciones del menú, consulte la siguiente página.
De forma predeterminada, esta unidad ha recomendado la definición de los ajustes. Puede personalizar esta unidad en función de su sistema y sus preferencias actuales.
Instrucciones para realizar una configuración detallada
Elementos de ajuste Elementos detallados Descripción Página
Audio
Nivel de diálogo Define el nivel de salida para aclarar la salida de
diálogo del canal central.
94
Nivel subwoofer Esta opción permite ajustar el nivel de volumen
del subwoofer.
94
Parám.surround
Ajusta los parámetros de sonido surround. 94
Tono Ajusta la cualidad tonal del sonido. 95
M-DAX Expande los componentes de frecuencia baja
y alta del contenido de audio comprimido,
como los archivos MP3, para ofrecer una mejor
reproducción de audio.
96
Retardo audio Compensa la sincronización incorrecta entre el
vídeo y el audio.
96
Volumen
Configura el volumen de la MAIN ZONE (la sala
donde se encuentra la unidad).
96
Audyssey Selecciona los parámetros Audyssey MultEQ®,
Audyssey Dynamic EQ® y Audyssey Dynamic
Volume®.
97
EQ manual
Use el ecualizador gráfico para ajustar el tono de
cada altavoz.
98
Vídeo
Config.HDMI Realiza la configuración para salida de vídeo/
audio HDMI.
100
Texto en pant.
Puede seleccionar las preferencias de la interfaz de
usuario para el texto que se visualiza en pantalla.
101
Formato TV
Para ajustar el formato de la señal de salida de
vídeo que se va a emitir para la TV que está usando.
101
Entradas
Asig.entrada
Cambia la asignación del conector de entrada. 103
Renombrar fuente
Cambia el nombre que se muestra para tal fuente. 105
Ocultar fuentes
Quitar de la pantalla las fuentes de entrada que
no están en uso.
105
Nivel Fuente
Ajusta el nivel de reproducción de la entrada de audio. 105
Selecc.Entradas
Configura el modo de entrada de audio y el modo
de descodificación.
105
Altavoces
Config Audyssey®
Se miden las características acústicas de los
altavoces conectados y de la sala de escucha para
realizar automáticamente la configuración óptima.
23
Config.Manual
Realice el procedimiento que se describe a
continuación para configurar los altavoces
manualmente o si desea cambiar los ajustes realizados
mediante el procedimiento “Config Audyssey®”.
107
Elementos de ajuste Elementos detallados Descripción Página
Red
Información
Visualizar información de red. 111
Control de IP Permite la comunicación de red con la
alimentación en modo de espera.
111
Designación
El nombre amistoso es el nombre de esta
unidad visualizado en la red. Puede modificar la
designación de acuerdo con sus preferencias.
111
Ajustes Realice la configuración para la LAN con cable. 112
Diagnóstico Se emplea para comprobar la conexión de red. 113
Modo Servio Se usa durante las operaciones de
mantenimiento de un instalador o técnico de
servicio de Marantz.
113
General
Idioma Ajusta el idioma de los menús visualizados en la
pantalla del televisor.
115
Espera automát. Cuando no realiza ninguna operación en esta
unidad con ninguna entrada de audio o vídeo
durante un tiempo determinado, esta unidad
entra automáticamente en el modo de espera.
Antes de entrar en el modo de espera, se
muestra “Espera automát.” en la pantalla de esta
unidad y en la pantalla del menú.
115
Display Frontal Realiza ajustes relacionados con la pantalla de
esta unidad.
115
Información Muestra información sobre la configuración del
receptor, las señales de entrada, etc.
116
Datos de uso
Selecciona si se envían o no datos de uso
anónimos a Marantz.
117
Firmware Defina si desea o no buscar actualizaciones
de firmware, actualizar el firmware y mostrar
notificaciones de actualizaciones y mejoras.
117
Bloquear config.
Proteger configuración de los cambios
involuntarios.
118
Asistente
confg.
Permite realizar los procedimientos de instalación, conexión y configuración
para preparar la unidad siguiendo los pasos pertinentes de la sección de
configuración de este manual.
C 7
Instrucciones básicas
Instrucciones
avanzadas
Información
Instrucciones
avanzadas
DVD