Marantz NA8005 страница 5 Скачать руководство пользователя

Страница: 5 / 150

Thank you for purchasing this Marantz product.

To ensure proper operation, please read this owner’s manual carefully before using the product.

After reading this manual, be sure to keep it for future reference.

Accessories

Check that the following parts are supplied with the product.

Quick Start Guide

Owner’s Manual (CD-ROM)

Safety Instructions

Warranty

(for USA/for CANADA)

Remote control unit (RC003NA)

R03/AAA batteries

Power cord

Audio cable

Remote connector cable

Contents

Connections

Playback

Settings

Tips

Appendix

Front panel

Rear panel

Remote control

unit

Index

Содержание NA8005

Страница 1: ... Audio Player NA8005 Owner s Manual You can print more than one page of a PDF onto a single sheet of paper Contents Connections Playback Settings Tips Appendix 1 Front panel Rear panel Remote control unit Index ...

Страница 2: ...g to a device with digital audio input connectors 19 Connecting to a device with digital audio output connectors 20 Connecting a PC or Mac 21 Connecting an iPod or USB memory device to the USB port 22 Connecting to a home network LAN 24 Wired LAN 24 Required system 25 Other connections 26 RS 232C connector 26 FLASHER IN jack 27 REMOTE CONTROL jack 28 Connection 28 Setting 28 Connecting the power c...

Страница 3: ...unction 52 Registering stations or files to the favorites list 53 Calling stations or files from the favorites list 53 Deleting stations or files from the favorite list 54 Playing back an iPod 55 Playing an iPod 56 Performing repeat playback 57 Performing random playback 57 Disconnecting the iPod 58 Charging the iPod 58 Playing a USB memory device 59 Playing files stored on USB memory devices 60 P...

Страница 4: ... the remote control to Variable 97 Set the function of the volume buttons on the remote control to AMP 97 Tips Contents 98 Tips 99 Troubleshooting 100 Resetting factory settings 108 Appendix Playing back a USB memory devices 109 D A converter 110 Playing back Internet Radio 111 Playing back files stored on a PC and NAS 112 Explanation of terms 114 Trademark information 117 Specifications 118 Index...

Страница 5: ...p it for future reference Accessories Check that the following parts are supplied with the product Quick Start Guide Owner s Manual CD ROM Safety Instructions Warranty for USA for CANADA Remote control unit RC003NA R03 AAA batteries Power cord Audio cable Remote connector cable Contents Connections Playback Settings Tips Appendix 5 Front panel Rear panel Remote control unit Index ...

Страница 6: ...C Put the rear cover back on NOTE 0 To prevent damage or leakage of battery fluid 0 Do not use a new battery together with an old one 0 Do not use two different types of batteries 0 If the battery fluid should leak carefully wipe the fluid off the inside of the battery compartment and insert new batteries Contents Connections Playback Settings Tips Appendix 6 Front panel Rear panel Remote control ...

Страница 7: ...martphone This application enables you to control Marantz network devices that are connected to your home network Install the App onto your iPad iPhone iPod touch or Android smartphone to control this device 0 Bidirectional communication is performed 0 The Marantz Remote App can be downloaded for free from the Apple App Store or Google Play store Contents Connections Playback Settings Tips Appendi...

Страница 8: ...eripheral circuitry which could interfere with the analog audio signal this unit is equipped with a peripheral circuitry off function which turns off the digital output circuit and the display 0 Low noise amp due differential input HDAM and equipped with a low distortion filter circuit due to high speed HDAMSA2 delivery amp 0 Double layered chassis 0 High grade machined analog audio output connect...

Страница 9: ...net Radio and music streaming Supports AirPlay v p 63 0 Plays USB memory devices MP3 WMA AAC WAV FLAC ALAC AIFF DSD and iPod iPhone 0 DLNA ver 1 5 support for audio networks 0 Support for Gapless playback Playback with no gap between music files for WAV FLAC ALAC AIFF DSD only 0 Smart recharge control starts recharging the iPod when it is connected and after recharging optimizes power consumption ...

Страница 10: ...y indicator changes as shown below according to the status of the unit 0 Power on Off 0 Normal standby Red 0 When Network Control is set to On Orange 0 iPod charge standby Orange C USB port Used to connect iPod or USB memory devices v p 22 D INPUT button These select the input source v p 32 E Cursor buttons uio p These select items Contents Connections Playback Settings Tips Appendix 10 Front pane...

Страница 11: ... NOTE To prevent hearing loss do not raise the volume level excessively when using headphones L Fast reverse Reverse skip button 8 Returns to the start of the currently playing track Press and hold to fast reverse the track v p 42 58 62 M Pause button 3 Pauses playback v p 42 58 62 N Play button 1 Playback starts v p 42 58 62 O Fast forward Forward skip button 9 Plays the next track Press and hold...

Страница 12: ...DIO OUT connectors Used to connect an AV receiver or D A converter that has a digital input connectors v p 19 D DIGITAL AUDIO IN connectors Used to connect a computer or devices equipped with digital audio output connectors v p 20 E NETWORK connector Used to connect to a LAN cable when connecting to a wired LAN network v p 24 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix 12 Front panel Rear...

Страница 13: ... to EXTERNAL to operate the unit by pointing the remote control at the amplifier connected to this unit using the remote control connection v p 28 H RS 232C connector Used to connect home automation controller devices fitted with RS 232C terminals v p 26 I AC inlet AC IN Used to connect the power cord v p 29 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix 13 Front panel Rear panel Remote cont...

Страница 14: ... source select buttons These select the input source v p 32 D FAVORITES ADD CALL buttons FAVORITES ADD CALL 0 To add radio stations or files to the favorite list press ADD button 0 To call up a radio station or file registered in the favorite list press CALL button v p 53 E System buttons These perform playback related operations v p 42 58 62 0 Skip buttons 8 9 0 Play pause button 1 3 0 Fast rever...

Страница 15: ... amp connected to this unit I TOP MENU button To back to the top of the menu J Cursor buttons uio p These select items v p 34 52 55 59 K Search button SRCH This displays the search menu v p 35 42 62 L Number buttons 0 9 10 These enter letters or numbers into the unit v p 53 89 M DIMMER button Adjust the display brightness of this unit v p 33 N RANDOM button P Switches the random playback v p 41 57...

Страница 16: ...k mode v p 56 58 R ENTER button This determines the selection v p 34 52 55 59 87 S SETUP button The setting menu is displayed on the display v p 87 T CLEAR button This cancels the settings v p 89 U Digital audio output switch button DIG OUT This switches the digital audio output on off v p 33 V REPEAT button L Switches the repeat playback v p 41 57 61 Contents Connections Playback Settings Tips Ap...

Страница 17: ...ntil all connections have been completed 0 Do not bundle power cords with connection cables Doing so can result in humming or noise o Cables used for connections Provide necessary cables according to the devices you want to connect Audio cable supplied R L R L Remote connector cable supplied Optical cable Sold separately Coaxial digital cable Sold separately USB cable Sold separately LAN cable Sol...

Страница 18: ...Connecting an amplifier R L R L 7 1 4 0 Amplifier Contents Connections Playback Settings Tips Appendix 18 Front panel Rear panel Remote control unit Index ...

Страница 19: ...er of a connected device 126 0 1 0 AV receiver D A converter NOTE 0 Digital audio output is stopped during playback of the USB DAC DSD signals and linear PCM signals that have a 32 kHz sampling frequency 0 Use the Digital Out button to set the digital audio output on or off v p 33 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix 19 Front panel Rear panel Remote control unit Index ...

Страница 20: ...p 84 126 176 1 176 CD Transport digital device NOTE 0 Linear PCM signals with a sampling frequency of 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz 64 kHz 88 2 kHz 96 kHz 176 4 kHz or 192 kHz can be input into this device 0 Do not input non PCM signals such as DTS and AAC This causes noise and could damage the speakers Contents Connections Playback Settings Tips Appendix 20 Front panel Rear panel Remote control unit Ind...

Страница 21: ...are are installed 0 Install the dedicated driver software on the computer to enable communication between the computer and this unit in order to playback high resolution sound source DSD signal or 192 kHz 24 bit PCM signal audio available on the internet v p 76 0 Download the driver software from the NA8005 page of the Marantz website NOTE Use a cable that is 3 m or less to connect to the computer...

Страница 22: ...vices will operate or receive power When using a portable USB hard disk drive HDD which came with an AC adapter use that device s supplied AC adapter NOTE 0 USB memory devices will not work via a USB hub 0 Playback is not possible when connected via the front panel s USB port Connection to a computer is possible via the digital input USB DAC port Type B on the rear panel 0 Do not use an extension ...

Страница 23: ...o Supported iPod iPhone models iPod classic iPod nano iPod touch iPhone Contents Connections Playback Settings Tips Appendix 23 Front panel Rear panel Remote control unit Index ...

Страница 24: ...ntrol function v p 70 0 You can update by downloading the latest firmware from the Marantz website For more information see Firmware v p 91 0 Network settings are required See Network v p 94 Wired LAN Internet Modem Router To LAN port To LAN port To WAN side For connections to the Internet contact an ISP Internet Service Provider or a computer shop Contents Connections Playback Settings Tips Appen...

Страница 25: ...make the network settings automatically 0 With this unit it is possible to use the DHCP and Auto IP functions to make the network settings automatically When this unit is connected to a network that does not have the DHCP function configure settings such as the IP address etc in Network connection when DHCP setting is Off v p 95 0 When setting manually check the setting contents with the network a...

Страница 26: ...32C connector Used to connect external control devices Use a straight cable for the connection External control device Contents Connections Playback Settings Tips Appendix 26 Front panel Rear panel Remote control unit Index ...

Страница 27: ...other control device to this unit Control box or control device GND Signal Monaural mini plug cable To use the FLASHER IN jack set the EXTERNAL INTERNAL switch to INTERNAL Contents Connections Playback Settings Tips Appendix 27 Front panel Rear panel Remote control unit Index ...

Страница 28: ... IN connector of this unit to REMOTE CONTROL OUT connector of the amplifier Setting Turn the EXTERNAL INTERNAL switch on the unit to EXTERNAL 0 This setting will disable remote sensor reception of this unit 0 To operate the unit point the remote control at the remote sensor of the amplifier To use this unit by itself without connecting an amplifier turn the switch to INTERNAL This unit Amplifier S...

Страница 29: ...l all connections have been completed before connecting the power cord Power cord supplied To household power outlet AC 120 V 60 Hz Contents Connections Playback Settings Tips Appendix 29 Front panel Rear panel Remote control unit Index ...

Страница 30: ...to Internet Radio 34 Playing back files stored on PC and NAS 38 Listening to Pandora 43 Listening to SiriusXM Internet Radio 48 Playing Spotify music with this unit 51 Playing an iPod 56 Playing a USB memory device 59 Using as a D A converter USB DAC 75 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix Playback 30 Front panel Rear panel Remote control unit Index ...

Страница 31: ... pressing X on the main unit 0 When you turn on the power of this unit for the first time after purchasing it the Quick Setup menu starts up For details on Quick Setup operations see the separate Quick Start Guide 0 If you cancelled Quick Setup menu or changed the network environment perform Setup Quick Setup Contents Connections Playback Settings Tips Appendix 31 Front panel Rear panel Remote con...

Страница 32: ...n vacation unplug the power cord from the power outlet o Completely turning off the power Unplug the power cord from the wall outlet Selecting the input source o Selecting the input source using the remote control 1 Press the input source select button to be played back 0 The desired input source can be selected directly o Selecting the input source using the main unit 1 Press INPUT The input sour...

Страница 33: ... digital audio output is switched on and off each time the button is pressed 0 When digital output is turned off the DIG OUT OFF indicator lights up on the display Using the sleep timer Use this function to automatically switch the power to the standby mode after a specific amount of time minutes 1 Press SLEEP during playback and select the setting time 0 The sleep timer can be set to up to 90 min...

Страница 34: ...uted over the Internet Internet Radio stations from around the world can be received 0 The broad cast station types and specifications supported by this unit for playback are as follows 0 WMA Windows Media Audio 0 MP3 MPEG 1 Audio Layer 3 0 MPEG 4 AAC Contents Connections Playback Settings Tips Appendix 34 Front panel Rear panel Remote control unit Index ...

Страница 35: ... to Search Podcasts Displays Internet Radio stations in the podcasts that this unit can tune in to Recommended Stations Displays recommended Internet Radio stations radiomarantz com Displays Internet Radio stations added to favorites in vTuner For instructions on how to add to favorites in vTuner see Using vTuner to add Internet Radio stations to favorites Using vTuner to add Internet Radio statio...

Страница 36: ... search 0 If the list is not in alphabetical order you may not be able to perform a character search INFO Switching the file type bit rate and radio station name etc Any characters that cannot be displayed are replaced with period NOTE The radio station database service may be suspended or be otherwise unavailable without notice Contents Connections Playback Settings Tips Appendix 36 Front panel R...

Страница 37: ...r PC to access the vTuner website http www radiomarantz com 3 Enter the MAC address of this unit then click Go 4 Enter your E mail address and a password of your choice 5 Select the search criteria genre region language etc of your choice 0 You can also enter a keyword to search for a station you want to hear 6 Select the radio station of your choice from the list and then click the Add to Favorit...

Страница 38: ...k audio playback function of this unit connects to the server using technologies shown below 0 Windows Media Player Network Sharing Service 0 Windows Media DRM10 0 This unit can play back the following files 0 WMA Windows Media Audio 0 MP3 MPEG 1 Audio Layer 3 0 WAV 0 MPEG 4 AAC 0 FLAC Free Lossless Audio Codec 0 ALAC Apple Lossless Audio Codec 0 AIFF 0 DSD 2 channel Contents Connections Playback ...

Страница 39: ...nections 5 Follow the screen instructions to end the setting o When using Windows Media Player 11 1 Start up Windows Media Player 11 on the PC 2 Select Media Sharing in the Library 3 Click the Share my media check box select Marantz NA8005 and then click Allow 4 As you did in step 3 select the icon of the device other PCs and mobile devices you want to use as a media controller and then click Allo...

Страница 40: ...ui to select the file then press ENTER Playback starts once buffering reaches 100 WMA Lossless files can be played when using a server supporting transcoding such as Windows Media Player Ver 11 or later NOTE 0 When playing back music files with your PC or NAS connected through wireless LAN audio may be interrupted depending on your wireless LAN environment In this case play back music files with y...

Страница 41: ...layback folder are repeated Repeat off indicator turns off Normal playback resumes Performing random playback 1 Press RANDOM P The P indicator on the display is lighted and all tracks in the current playback folder are randomly played back o Canceling random playback Press RANDOM P The P indicator on the display turns off Contents Connections Playback Settings Tips Appendix 41 Front panel Rear pan...

Страница 42: ...nt to search mode z2 During random playback of files stored on a computer each time playback of a track is completed another track is randomly selected for playback from tracks in the folder 0 If the list is not in alphabetical order you may not be able to perform a character search 0 Depending on the server being used some functions may be limited o Switching the display During playback press INF...

Страница 43: ...nt If you do not have a Pandora account you can create one at www pandora com or from the Pandora smartphone application Playback of Pandora in this unit requires the Pandora account to be linked to the unit Therefore access http www pandora com marantz from your personal computer and perform the linkage Contents Connections Playback Settings Tips Appendix 43 Front panel Rear panel Remote control ...

Страница 44: ...ss ENTER The URL needed to activate Pandora and the activation code will be displayed Browse to the Pandora activation URL from your PC and follow the on screen instructions for creating a new account 4 Input Email address and Password 0 For character input see Inputting characters v p 88 0 Press TOP MENU to cancel the input 5 After inputting the Email address and Password select Login then press ...

Страница 45: ...Track then press ENTER You can search and display a list by track or artist 4 Use ui select a file from the list press ENTER New station is created Your new station will play music with similar qualities to the artist or track you entered Operation buttons Function u i o p Cursor operation ENTER Enter SETUP SETUP 1 3 Playback Pause 9 Auto search cue 2 Stop Contents Connections Playback Settings Ti...

Страница 46: ...skip up to 6 tracks that are being played back within 1 hour Listening to created radio stations at random 1 Use ui to select Shuffle then press ENTER Created radio stations are selected at random and tracks are streamed Contents Connections Playback Settings Tips Appendix 46 Front panel Rear panel Remote control unit Index ...

Страница 47: ...on Create station Creates a station for the track or artist being played Bookmark this track Bookmarks the artist currently being played See your bookmarks on www pandora com Delete this station Press when you want to delete the station that is being played Sign Out Disassociate this unit from your Pandora account 1 Use ui to select Sign Out then press ENTER 2 Use ui to select Yes then press ENTER...

Страница 48: ...oy access to a wide range of unique content An All Access package lets you listen to SiriusXM on your computer smartphone tablet or Lynx Portable For details see the SiriusXM homepage http www siriusxm com Contents Connections Playback Settings Tips Appendix 48 Front panel Rear panel Remote control unit Index ...

Страница 49: ...assword If you need to setup a SiriusXM account or Internet Radio credentials visit www siriusxm com care 2 Press ONLINE MUSIC to switch the input source to SiriusXM 3 Select Sign in and then press ENTER 4 Input Username and Password 0 For character input see Inputting characters v p 88 5 Select the Sign in then press ENTER The top menu of SiriusXM is displayed 6 Use ui to select the genre then pr...

Страница 50: ...ign out then press ENTER 2 Use ui to select OK then press ENTER o Switching the display 1 During playback press INFO 0 The artist name station name and file type are displayed Contents Connections Playback Settings Tips Appendix 50 Front panel Rear panel Remote control unit Index ...

Страница 51: ...fy server Control This unit Spotify App Audio streaming control Playing Spotify music with this unit Download the Spotify App onto your Android or iOS device beforehand To play a Spotify track in this unit you need to register in the Spotify premium account first 1 Connect the Wi Fi settings of the iOS or Android device in the same network as this unit 2 Launch the Spotify App 3 Play back the Spot...

Страница 52: ...broadcast stations and files in the Favorite List in advance so that you can call and listen to the stations or files right away whenever you want 0 The contents that you can register and call are Internet radio station and music server 0 You can register up to 50 items in the Favorite List Contents Connections Playback Settings Tips Appendix 52 Front panel Rear panel Remote control unit Index ...

Страница 53: ...mpeted Calling stations or files from the favorites list 1 Press FAVORITES CALL The Favorite list appears 2 Press 8 9 or ui to select the station or file that you want to call and press ENTER The respective function starts up and playback starts 0 Press 0 9 10 to call files registered to the Favorite list by number o To switch between registered stations and files during playback Press 8 9 or ui C...

Страница 54: ...ui to select the station or file that you want to delete and press CLEAR When the prompt Delete appears press ENTER 3 Deleted is displayed and the deletion is completed o To cancel the operation Press o Contents Connections Playback Settings Tips Appendix 54 Front panel Rear panel Remote control unit Index ...

Страница 55: ...d with the iPod to connect the iPod with the unit s USB port and enjoy music stored on the iPod 0 For information on the iPod models that can be played back with this unit see Supported iPod iPhone models v p 23 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix 55 Front panel Rear panel Remote control unit Index ...

Страница 56: ...s for displaying the contents recorded on the iPod Remote mode Display iPod information on the display of this unit Direct mode Default Display iPod information on the iPod screen Display mode Remote mode Direct mode Display location Main unit Display iPod Display Playable files Music file P P Video file P z Active buttons Remote control unit This unit P P iPod P z Only the sound is played Content...

Страница 57: ...s switched each time the button is pressed Single track repeat Only 1 track plays repeatedly All track repeat All tracks within the current playback folder are repeated Repeat off indicator turns off Normal playback resumes Performing random playback 1 Press RANDOM P The P indicator on the display is lighted and all tracks in the current playback folder are randomly played back o Canceling random ...

Страница 58: ...sconnect the iPod from the USB port Charging the iPod You can charge your iPhone iPod by connecting it to the USB port o Standby charging If the unit enters power standby mode while the iPod iPhone is charging the unit will switch to standby charging mode and the iPod iPhone will continue to be charged When in standby charging mode the power display light turns orange When the iPhone iPod is fully...

Страница 59: ... standards can be played on this unit 0 This unit is compatible with USB memory devices in FAT16 or FAT32 format 0 This unit can play back the following files 0 WMA Windows Media Audio 0 MP3 MPEG 1 Audio Layer 3 0 WAV 0 AAC Advanced Audio Codec 0 FLAC Free Lossless Audio Codec 0 ALAC Apple Lossless Audio Codec 0 AIFF 0 DSD Contents Connections Playback Settings Tips Appendix 59 Front panel Rear pa...

Страница 60: ...B hub 0 Playback is not possible when connected via the front panel s USB port 0 Do not use an extension cable when connecting a USB memory device This may cause radio interference with other devices 0 Files can be read from a USB memory device by connecting the device to this unit The file reading time varies according to the amount of data saved on the USB memory device Several minutes may be re...

Страница 61: ...layback folder are randomly played back o Canceling random playback Press RANDOM P The P indicator on the display turns off Removing the USB memory device 1 Press POWER X to set the standby mode 2 Check that the communication indicator on the USB memory device is not flashing then pull ut the USB memory device NOTE Do not remove the USB memory device from the unit when the USB memory communication...

Страница 62: ... select the first letter you want to search mode z2 During random playback of files stored on a USB memory device each time playback of a track is completed another track is randomly selected for playback from tracks in the folder If the list is not in alphabetical order you may not be able to perform a character search o Switching the display During playback press INFO 0 The display switches betw...

Страница 63: ...r choosing other input source 0 To see artist name or album name together press INFO 0 For information about how to use iTunes also see the Help for iTunes 0 The screen may differ depending on the OS and software versions 0 When you connect iPod to the USB connector during AirPlay playback AirPlay playback stops Computer Router This unit Contents Connections Playback Settings Tips Appendix 63 Fron...

Страница 64: ...r details see your device s manual 2 Turn this unit ON Set Network Control to On for this unit v p 94 NOTE When Network Control is set to On the unit consumes more standby power 3 Play the song on your iPhone iPod touch or iPad is displayed on the iPhone iPod touch or iPad screen 4 Tap the AirPlay icon AirPlay AirPlay AirDrop AirDrop 5 Check the speakers you want to use Contents Connections Playba...

Страница 65: ...stream to this unit Selecting multiple speakers devices It is possible to play iTunes songs on your home s AirPlay compatible speakers devices other than those of this unit 1 Click the AirPlay icon and select Multiple 2 Check the speakers you want to use NOTE In playback using the AirPlay function the sound is output at the iPhone iPod touch iPad or iTunes volume setting level You should turn down...

Страница 66: ...m iTunes song play pause and auto search cue operations 1 Select the Edit Preferences in the iTunes menu 2 Select Devices in the iTunes setting window 3 Check Allow iTunes audio control from remote speakers and then click OK Contents Connections Playback Settings Tips Appendix 66 Front panel Rear panel Remote control unit Index ...

Страница 67: ...tion for DLNA music playback o Roles each device plays The following devices are used for Remote Play As specified in the DLNA standard these devices are called DMC DMS or DMR according to their role Name Device example Role DMC Digital Media Controller 0 Computer Performs Remote Play operations DMC can also play back music files stored on these devices 0 Smartphone 0 Portable audio player DMS Dig...

Страница 68: ...tphone The applicable application differs according to your smartphone Some smartphones support DLNA music playback with the factory settings See the owner s manual of your smartphone o Settings on portable audio players Make settings so that this unit DMR can play back music files stored on your portable audio player For settings see the owner s manual of your portable player o Settings on this u...

Страница 69: ...riendly name of this unit for the item that sets the playback device on the playback screen 0 The default Friendly Name of this unit is Marantz NA8005 4 Start playing back a music file on DMC 0 The function on this unit automatically switches to Music Server and the Remote Play mark appears on the display Remote Play starts NOTE During Remote Play you cannot perform playback operations with this u...

Страница 70: ...mple if the IP address of this unit is 192 168 100 19 enter http 192 168 100 19 Player View RELOAD Setup Menu SLEEP Marantz NA8005 NET Internet Radio Music Server Optical Coaxial USB DAC news 41 Wikipedia YouTube Google map Yahoo Japan apple Bonjour http 192 168 100 19 TopMenu index html Pandora USB Favorites SiriusXM q w A Entering the IP address 0 By adding this unit s IP address to the browser ...

Страница 71: ... C Click when you perform a power operation of the unit D Click when you update to the latest information Normally there is a change to the latest information each time you operate When operating from the main unit click this or else the screen will not be updated E Click to operate the Marantz amp connected by Remote connector cable v p 28 F Click v to set the sleep timer function G Click a butto...

Страница 72: ...e enter the new name in the text box and click Set K To reset the Friendly Name click Set Default Network connection settings L Click to connect using the newly applied settings M When changing DHCP proxy settings input or select for each item N Click when you update firmware v p 91 NOTE 0 Items displayed may vary depending on selected items and connection status 0 After selecting each item wait a...

Страница 73: ...contact our customer service center 1 Click 4 from step 5 for the Web control function v p 70 The computer will display the following screen Wait for approximately 1 minute You can also gain access by entering the IP address shown by the unit into a web browser GThe web displayH Please wait for a minute FIRMWARE GThe unit s screen displayH Contents Connections Playback Settings Tips Appendix 73 Fr...

Страница 74: ...r to ensure the integrity of the Digital Media Player Are you sure you want to proceed OK e NOTE When the following screen is displayed updating is complete 4 When the following screen is displayed updating is complete Firmware New Firmware xxx fw Firmware upload status 100 completed The upload process finished successfully Please close this Button names may vary depending on the OS language used ...

Страница 75: ...rter function 0 DSD is a registered trademark 0 Microsoft Windows XP Windows Vista Windows 7 and Windows 8 are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and or other countries 0 Apple Macintosh and Mac OS are trademarks of Apple Inc registered in the U S and other countries Contents Connections Playback Settings Tips Appendix 75 Front panel Rear panel...

Страница 76: ... Class Ver 2 0 Windows OS Installing the dedicated driver v p 76 Mac OS Audio Device Settings v p 82 o Installing the dedicated driver Windows OS only n Installing the driver software 1 Disconnect the USB cable between your PC and the unit 0 The driver software cannot be installed correctly if your PC is connected to the unit by a USB cable 0 If the unit and your computer are connected by a USB ca...

Страница 77: ...iver A Select the language to use for the installation B Click OK w q C The wizard menu is displayed Click Next e Contents Connections Playback Settings Tips Appendix 77 Front panel Rear panel Remote control unit Index ...

Страница 78: ... Next Marantz SOFTWARE LICENSING AGREEMENT t r F Click Install on the installation start dialog 0 The installation starts Do not perform any operation on the PC until the installation is completed y Contents Connections Playback Settings Tips Appendix 78 Front panel Rear panel Remote control unit Index ...

Страница 79: ...the installation is completed click Finish o 5 With the unit power off connect the unit and PC using a USB cable sold separately 0 For the connection procedure refer to the Connecting a PC or Mac v p 21 section Contents Connections Playback Settings Tips Appendix 79 Front panel Rear panel Remote control unit Index ...

Страница 80: ...he Playback tab 0 When there is a checkmark for a different device click Marantz USB Audio and Set Default 9 Checking audio output Outputs a TEST signal from the PC and checks the audio output from the USB DAC function A Select Digital Audio Interface and click Properties 0 The Digital Audio Interface Properties window is displayed RRN CPEGN 1 Properties Select a playback device below to modify it...

Страница 81: ...pply Restore Defaults Restore Defaults General Supported Formats Levels Advanced 2 channel 24 bit 44100 H ｚ Studio Quality 2 channel 24 bit 48000 H ｚ Studio Quality 2 channel 24 bit 96000 H ｚ Studio Quality 2 channel 24 bit 192000 H ｚ Studio Quality w e r t NOTE 0 The dedicated driver must be installed in the PC before this unit is connected to a PC Operation will not occur correctly if connected ...

Страница 82: ... Use this device for sound output is checked in NA8005 0 If a different device is checked select and Secondary click on NA8005 and then select Use this device for sound output e D Select the NA8005 format 0 It is normally recommended to set the format to 192000 0 Hz and 2ch 24 bit Interger r E Click Quit Audio MIDI Setup Contents Connections Playback Settings Tips Appendix 82 Front panel Rear pane...

Страница 83: ... on the computer At this time you cannot perform operations with buttons on this unit or the remote control 0 You can also control the volume and equalizer on the computer Enjoy playing music at the desired volume 0 When this unit is functioning as a D A converter sound is not output from the computer s speakers 0 If the computer is disconnected from this unit while the computer music playback sof...

Страница 84: ...al Unlock will be displayed 0 Unsupported is displayed when audio signals that are not supported by this unit are input o Files that can be played back See D A converter v p 110 NOTE 0 Do not input non PCM signals such as Dolby Digital and DTS This causes noise and could damage the speakers 0 If the sampling frequency switches such as from A mode to B mode in a CS broadcast muting may operate for ...

Страница 85: ... level 90 Volume Limit This sets the maximum analog audio output level that can be used when the analog audio output setting is set to variable 90 Language Sets the language for display the menu 90 Auto Standby Sets the unit power to standby when the unit is not in use 91 Firmware Set whether or not to check for firmware update update the firmware and display update and upgrade notifications 91 Up...

Страница 86: ... connection 95 DHCP On or DHCP Off Performs the DHCP setting 95 IP Address z Performs the IP address setting 95 Subnet Mask z Performs the subnet mask setting 95 Gateway z Performs the gateway setting 95 Primary DNS z Performs the primary DNS setting 95 Secondary DNS z Performs the secondary DNS setting 95 Proxy Performs the proxy setting 96 Test Connection Used to check the network connection 96 ...

Страница 87: ... ENTER 3 Use ui to change to desired setting 4 Press ENTER to enter the setting 0 To return to the previous item press o 0 Exiting the Menu press SETUP while the menu is displayed The display returns to the standard display 0 To back to the top of the menu during menu operation press TOP MENU Contents Connections Playback Settings Tips Appendix 87 Front panel Rear panel Remote control unit Index ...

Страница 88: ...iple characters are assigned to a button and each time the button is pressed a character is switched Using the cursor buttons 0 Operating with the remote control or the main unit 0 Use uio p and ENTER to input characters o Display of an input screen GFriendly name inputH Friendly name character type a 1 9 1 10 z Cursor zThe current input character type is displayed Use 10 to switch the character t...

Страница 89: ...Repeat step 2 and 3 to change the name then press ENTER to register it o Using the cursor buttons 1 Display the screen for inputting characters 2 Use o p to move the cursor to the character that you wish to change 3 Use ui to change the character 0 The types of characters that can be input are as shown below abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ z _ 0123456789 GLower caseH GUpper c...

Страница 90: ...dB NOTE 0 Note that the analog audio output level changes to the maximum 0 dB when the analog audio output setting is changed from Variable to Fixed 0 Before changing the settings turn the volume of the amp connected to the analog audio output terminals AUDIO OUT and headphones connected to the unit to the minimum volume Volume Limit This sets the maximum analog audio output level that can be used...

Страница 91: ...pdate update the firmware and display update upgrade and alert notifications o Update 0 In order to update the firmware the environment and settings required for connecting to broadband internet are needed v p 25 0 Perform the firmware update operation after at least 2 minutes has elapsed since turning this unit s power on Check For Update Check for firmware updates Update Start Execute the update...

Страница 92: ...nternet are needed v p 25 Perform the add new feature operation after at least 2 minutes has elapsed since turning this unit s power on Upgrade Status Display a list of the additional functions provided by the upgrade Upgrade Start Execute the upgrade process 0 If the upgrade is not successful an error message identical to those in Update v p 92 will appear on the display Check the settings and ne...

Страница 93: ...ating upgrading the firmware may reset the backup data for the parameters etc set for this unit 0 When the update or upgrade failed with a message such as Update failed and Download failed Remove and re insert the power cord Update Retry appears on the display and update restarts from the point at which update failed If the error continues despite this check the network environment 0 Information r...

Страница 94: ... mode On Default Network is on during standby Main unit operable with a network compatible controller Off Suspend network function during standby Set to On when using the web control function or a network compatible controller NOTE When Network Control is set to On it consumes more standby power Friendly Name The Friendly Name is the name of this unit displayed on the network o Friendly Name When ...

Страница 95: ...ure the network settings manually o IP Address Set the IP address within the ranges shown below 0 The Network Audio function cannot be used if other IP addresses are set CLASS A 10 0 0 1 10 255 255 254 CLASS B 172 16 0 1 172 31 255 254 CLASS C 192 168 0 1 192 168 255 254 o Subnet Mask When connecting an xDSL modem or connector adapter directly to this unit input the subnet mask indicated in the do...

Страница 96: ...utting by address or domain name Address or Name Inputting address or domain name Up to 38 characters can be input Port Enter port number 0 If you cannot connect to the Internet recheck the connections and settings v p 24 0 If you do not understand about Internet connection contact your ISP Internet Service Provider or the store from which you purchased your computer o Test Connection Test the con...

Страница 97: ...ttons on the remote control to Variable 1 Press and hold the ENTER and number 1 button down together for more than 5 seconds NOTE To adjust the analog audio signal output from this unit using the remote control also set Audio Out to Variable v p 90 Set the function of the volume buttons on the remote control to AMP 1 Press and hold the ENTER and number 2 button down together for more than 5 second...

Страница 98: ... unit 101 Display on this unit shows nothing 101 No sound comes out 102 Sound is interrupted or noise occurs 102 iPod cannot be played back 103 USB memory devices cannot be played back 104 File names on the iPod USB memory device are not displayed properly 105 The Internet radio cannot be played back 105 Music files on PC or NAS cannot be played back 106 PC or Mac files cannot be played back 107 A...

Страница 99: ...od mode v p 56 I want to playback WAV files 0 This unit can playback WAV files that are stored on a USB memory device v p 59 Simple operations in the power off state 0 Press the 1 or 1 3 button to automatically turn the unit s power supply on and start playback of the last selected input source 0 When the Network Control function is set to On you can perform playback or other operations through Ai...

Страница 100: ...ymptom Cause Solution Page Power is not turned on 0 Check whether the power plug is correctly inserted into the power outlet 29 0 This unit is in standby mode Press X on the unit or POWER X on the remote control 31 Power automatically turns off 0 The sleep timer is set Turn on the power again 33 0 The Auto Standby mode is set The Auto Standby mode switches the unit to standby mode when the unit is...

Страница 101: ...ght etc Move the set to a place in which the remote control sensor will not be exposed to strong light 0 When using a 3D video device the remote control unit of this unit may not function due to effects of infrared communications between units such as TV and glasses for 3D viewing In this case adjust the direction of units with the 3D communications function and their distance to ensure they do no...

Страница 102: ...d or noise occurs Symptom Cause Solution Page During playback from the Internet radio or USB memory device sound is occasionally interrupted 0 When the transfer speed of the USB memory device is slow sound may occasionally be interrupted 0 The network communication speed is slow or the radio station is busy Sound is interrupted during playback of tracks saved on a computer 0 Do not start applicati...

Страница 103: ...e with AirPlay Update the firmware to the latest version No sound is produced 0 The AirPlay playback is not performed or this unit is not selected Click the AirPlay icon on the iTunes iPhone iPod touch iPad screen and select this unit 64 Audio is interrupted during the AirPlay playback on iPhone iPod touch iPad 0 Quit the application running in the background of the iPhone iPod touch iPad and then...

Страница 104: ... using a type of portable hard disc drive compatible with the USB connection that requires power from an AC adapter use the AC adapter that came with the drive Files on the USB memory device are not displayed 0 Files of a type not supported by this unit are not displayed 59 0 This unit can display a file structure with up to 8 levels and up to 5000 subfolders and files in total Modify the folder s...

Страница 105: ... enabled on the router Check the firewall setting 0 Check the power of the router is on 0 The IP address is not properly set To obtain the IP address automatically enable the DHCP server function on the router Also set the DHCP setting to On on this unit 95 0 To obtain the IP address manually set the IP address and proxy on this unit 95 0 Some radio stations broadcast silently during some time per...

Страница 106: ... on Turn on the power 0 Server is not running Launch the server 0 Set s IP address is wrong Check the set s IP address 70 Files on PC or NAS are not displayed 0 Files of a type not supported by this unit are not displayed 112 Music stored on a NAS cannot be played 0 If you use a NAS in conformity with the DLNA standard enable the DLNA server function in the NAS setting 0 If you use a NAS that does...

Страница 107: ...ac OS please check if the NA8005 format is set below 192000 0 Hz using the Audio MIDI Setup o Audio from digital devices cannot be played back Coaxial Optical Symptom Cause Solution Page Signal Unlock is displayed 0 When digital audio signals cannot be detected properly Signal Unlock is displayed 84 Unsupported is displayed 0 Unsupported is displayed when audio signals that are not supported by th...

Страница 108: ...NTER 1 Pull the power cord out of the power outlet 2 Plug the power cord into a power outlet while pressing ENTER and INPUT on the main unit 3 When the power indicator lights release the buttons Initialized appears in the display If Initialized does not display in step 3 start over from step 1 Contents Connections Playback Settings Tips Appendix 108 Front panel Rear panel Remote control unit Index...

Страница 109: ... 44 1 48 88 2 96 176 4 192 kHz aif aiff DSD 2 channel 2 8 MHz 5 6 MHz dsf dff z1 Only files that are not protected by copyright can be played on this unit Content downloaded from pay sites on the Internet are copyright protected Also files encoded in WMA format when ripped from a CD etc on a computer may be copyright protected depending on the computer s settings z2 Copyright 2012 D M Holdings Inc...

Страница 110: ...ing to the USB memory device capacity and the file size D A converter o Specifications of supported files n USB DAC Sampling frequency Bit length DSD 2 channel 2 8 MHz 5 6 MHz 1 bit Linear PCM 2 channel 32 44 1 48 88 2 96 176 4 192kHz 16 24 bits NOTE Digital audio output is stopped during playback of the DSD signals and linear PCM signals that have a 32 kHz sampling frequency n Coaxial Optical Sam...

Страница 111: ...or individual users so you must provide your MAC or e mail address Exclusive URL http www radiomarantz com 0 The radio station database service may be suspended or be otherwise unavailable without notice 0 This unit s Internet radio station list is created using a radio station database service vTuner This database service provides a list edited and created for this unit o Playable broadcast stati...

Страница 112: ... network o Specifications of supported files Sampling frequency Bit length Extension WMA Windows Media Audio z1 32 44 1 48 kHz 48 192 kbps wma MP3 MPEG 1 Audio Layer 3 32 44 1 48 kHz 32 320 kbps mp3 WAV 32 44 1 48 88 2 96 176 4 192 kHz wav MPEG 4 AACz1 32 44 1 48 kHz 16 320 kbps aac m4a mp4 FLAC Free Lossless Audio Codec 32 44 1 48 88 2 96 176 4 192 kHz flac ALAC Apple Lossless Audio Codec z2 z3 3...

Страница 113: ... Holdings Inc Licensed under the Apache License Version 2 0 the License you may not use this file except in compliance with the License You may obtain a copy of the License at http www apache org licenses LICENSE 2 0 z3 Only files recorded in stereo can be played back NOTE Variable Bit rate VBR is not supported when playback is possible the time display in the display window will speed up and slow...

Страница 114: ... of an array of single bit values at a 2 8224MHz sampling rate FLAC FLAC stands for Free lossless Audio Codec and is a lossless free audio file format Lossless means that the audio is compressed without any loss in quality The FLAC license is as shown below Copyright C 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 Josh Coalson Redistribution and use in source and binary forms with or without m...

Страница 115: ...pports many main file formats including AAC WAV and MP3 MP3 MPEG Audio Layer 3 This is an internationally standardized audio data compression scheme using the MPEG 1 video compression standard It compresses the data volume to about one eleventh its original size while maintaining sound quality equivalent to a music CD MPEG Moving Picture Experts Group MPEG 2 MPEG 4 These are the names for digital ...

Страница 116: ...d application the file may not work properly Sampling frequency Sampling involves taking a reading of a sound wave analog signal at regular intervals and expressing the height of the wave at each reading in digitized format producing a digital signal The number of readings taken in one second is called the sampling frequency The larger the value the closer the reproduced sound is to the original B...

Страница 117: ...essory with iPod or iPhone may affect wireless performance AirPlay the AirPlay logo iPad iPhone iPod iPod classic iPod nano iPod shuffle and iPod touch are trademarks of Apple Inc registered in the U S and other countries 0 Individual users are permitted to use iPhone iPod iPod classic iPod nano iPod shuffle and iPod touch for private copy and playback of non copyrighted contents and contents whos...

Страница 118: ...udible range 101 dB 44 1 kHz Harmonic distortion 0 0012 1 kHz Audible range Output level Unbalanced output 2 3 V RMS PCM 1 7 V RMS DSD Headphone output 30 mW 32 Ω ohms variable maximum 0 Digital output Coaxial 0 5 Vp p 75 Ω ohms Optical 15 21 dBm 0 Digital input Coaxial 0 5 Vp p 75 Ω ohms Optical 27 dBm or lator USB Front USB Type A USB 2 0 High speed USB Rear USB Type B USB 2 0 High speed Content...

Страница 119: ...wer consumption in standby mode 0 4 W Power consumption in Network Control On mode 4 W For the purpose of improvement the specifications and design are subject to change without notice Contents Connections Playback Settings Tips Appendix 119 Front panel Rear panel Remote control unit Index ...

Страница 120: ... 91 1 31 32 50 1 31 32 50 2 13 64 56 13 15 64 336 9 32 7 35 64 14 4 9 64 105 2 21 64 59 8 55 64 225 1 49 64 59 17 21 64 440 o Weight 15 lbs 14 oz 7 2 kg Contents Connections Playback Settings Tips Appendix 120 Front panel Rear panel Remote control unit Index ...

Страница 121: ...on 75 110 DHCP 95 Digital audio input 19 Display s brightness 33 DLNA 114 DSD 59 110 112 114 v F Favorites list 52 Firmware update 91 FLAC 59 110 112 114 FLASHER IN jack 27 Friendly Name 94 Front panel 10 v G Gateway 95 v I Inputting characters 88 Inserting the batteries 6 Installing the dedicated driver Windows OS only 76 Internet Radio 34 IP Address 95 iTunes 65 115 v L LAN cable 17 24 v M Menu ...

Страница 122: ... Remote play function 67 Repeat playback 41 61 Resetting factory settings 108 RS 232C connector 26 v S Sampling frequency 109 110 111 112 116 Selecting the input source 32 Sleep timer 33 Spotify 51 Stopping digital outputs 33 Supported iPod iPhone models 23 v T Turning the power on 31 v U Update on web screen 73 USB cable 17 21 22 USB DAC 21 75 110 v V vTuner 37 v W WAV 38 59 109 112 Web control f...

Страница 123: ...Center Ltd Permission is hereby granted free of charge to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files the Software to deal in the Software without restriction including without limitation the rights to use copy modify merge publish distribute sublicense and or sell copies of the Software and to permit persons to whom the Software is furnished to do so subject to...

Страница 124: ... You may otherwise modify Your copy of this Work excluding the Articles in any way to create a Derivative Work provided that You insert a prominent notice in each changed file stating how when and where You changed that file You may distribute the standard version of the Executable Files and Source Code or Derivative Work in aggregate with other possibly commercial programs as part of a larger pos...

Страница 125: ...G OUT OF THIS LICENSE OR THE USE OF THE WORK OR OTHERWISE EVEN IF THE AUTHOR OR THE PUBLISHER HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES Termination This License and the rights granted hereunder will terminate automatically upon any breach by You of any term of this License Individuals or entities who have received Derivative Works from You under this License however will not have their l...

Страница 126: ...THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE o libvorbis http www xiph org vorbis Copyright c 2002 2004 Xiph org Foundation Redistribution and use in source and binary forms with or without modification are permitted provided that the following ...

Страница 127: ...e following disclaimer in the documentation and or other materials provided with the distribution 0 Neither the name of the Xiph org Foundation nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS AS IS AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIE...

Страница 128: ...Jean loup Gailly jloup gzip org Mark Adler madler alumni caltech edu o cURL http curl haxx se COPYRIGHT AND PERMISSION NOTICE Copyright c 1996 2011 Daniel Stenberg daniel haxx se All rights reserved Permission to use copy modify and distribute this software for any purpose with or without fee is hereby granted provided that the above copyright notice and this permission notice appear in all copies...

Страница 129: ...stribute the source code of the GPL LGPL software that is used in the product Marantz provides the source code based on the GPL and LPGL licenses at the actual cost upon your request to our customer service center However note that we make no guarantees concerning the source code Please also understand that we do not offer support for the contents of the source code Contents Connections Playback S...

Страница 130: ... D M Holdings Inc 3520 10293 00AM 130 ...

Страница 131: ...Network Audio Player NA8005 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Guía de inicio rápido ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ...

Страница 132: ...rantz customer service in your area 1 855 ONE Marantz 1 855 663 6272 Call for Assistance Monday Friday 10 00AM to 10 00PM E S T Saturday 12 00PM to 8 00PM E S T For frequently asked questions please visit http marantz custhelp com app answers list For US and Canada only Welcome Before You Begin Required for Basic connections Amplifier Speaker systems Speaker cables Required for Network connections...

Страница 133: ...nd may not represent the actual product s What s In the Box Quick Start Guide Power cord Owner s Manual Audio cable Safety Instructions Remote connector cable Warranty for North America model only Remote control unit Network audio player R03 AAA batteries ...

Страница 134: ...s 1 Before using the remote control unit 2 Connect to the amplifier 3 Operate this unit with an iPad iPhone or Android smartphone 4 Enjoying music using Network 5 Enjoying music using PC or Mac 6 Enjoying music using Apple AirPlay Setup Steps ...

Страница 135: ...4 1 Before using the remote control unit R03 AAA batteries ...

Страница 136: ...5 2 Connect to the amplifier L R L R Power cord Connect to household power outlet AC 120 V 60 Hz Audio cable This unit Power cord supplied Amplifier ...

Страница 137: ...hen this unit is connected to a Marantz amplifier or CD player the amplifier or CD player can be operated using the Marantz Remote App Download the appropriate Marantz Remote App for iOS and Android devices This unit needs to be connected to your LAN and the iPad iPhone Android smartphone Android tablet or other device needs to be connected to the same network by Wi Fi wireless LAN ...

Страница 138: ...joying music using Network n n Connect to Network Connect a LAN Cable between the NA8005 and your router Power on 1 2 Select language English Select Language enter select Setup is complete Setup Complete 4 3 ...

Страница 139: ...em then press ENTER Repeat step 2 to select the station then press ENTER 1 2 3 You can play back music files stored on a PC or NAS within the same network For instructions on how to play back these files see Playing files stored on a PC and NAS in the Owner s Manual ...

Страница 140: ...not occur correctly if connected to the computer before the dedicated driver has been installed For instructions on operation refer to the owner s manual 1 Connect to PC or Mac Computer installed with a media player Plug that fits the shape of the connection device connector Type B Type A Power on 2 3 When you turn on the power of this unit for the first time the Quick Setup menu is displayed Perf...

Страница 141: ... the music file are displayed 1 2 NOTE Adjust the volume to an appropriate level on the computer When using this unit with headphones connected turn the headphone volume adjustment knob to adjust the volume Further settings might be required in your dedicated media player software such as JRiver to enable high resolution audio playback Please refer to the owner s manual of the software Please refe...

Страница 142: ...hin any music app that supports AirPlay Select the Marantz NA8005 from the AirPlay Device list 1 2 Cancel Marantz NA8005 Marantz NA8005 2 1 NOTE When using AirPlay a router with the Wi Fi function is required Make sure your iOS device is on the same network as this unit ...

Страница 143: ...Connections Playback Settings Tips Appendix PDF Download Network Audio Player Copyright 2014 D M Holdings Inc All Rights Reserved c PDF Contents NA8005 Network Audio Player WEB Manual Web Manual Please reference these manuals for more details about the setup and operation of the receiver and it s features This Web Manual is optimized for tablets and mobile devices Insert the disc into your PC Foll...

Страница 144: ...D M Holdings Inc Printed in China 5411 11122 00AM www marantz com You can find your nearest authorized disbibutor or dealer on our website apantz isaregisteredtrademark ...

Страница 145: ... antz A8005 Cot l n S C 9ht 2014 D M Ho u ...

Страница 146: ... more PRECAUTIONS D INSTALLATION Pour permettre Iadissipation de chaleur requise n installez pas cette unite dans un espace confine tel qu une bibliotheque au un endroit similaire Amplificateur 0 3 mou plus Autres appareils 0 1 m ou plus EMPLAZAMIENTO DE LA INSTALACI6N Para IadispersiOn del calor adecuadamente no instals este equipo en un Iugar confinado tal como una libreria o unidad similar Ampl...

Страница 147: ...es coups avec des objets pointus un clou etc Ia frapper avec un marteau ou marcher dessus Ceci pourrait generer de Ia chaleur et un incendie causes par Ia pile ou rompre Ia pile Ne placez pas de corps etrangers dans le enceinte dock portable portable Ceci pourrait provoquer des incendieset des chocs electriques Ne rechargez pas n utilisez pas ou ne placez pas le enceinte dock portable dans des lie...

Страница 148: ...e main d reuvre pour taus les produits couverts par la garantie Le paiement des frais de livraison est aborde dans la section suivante de cette garantie Comment obtenir du service 1 Si votre produit Marantz requiert du service communiquez premierement avec votre revendeur autorise afin de connaitre s il peut proceder au service de votre appareil Vous pouvez aussi consulter la liste des centres de ...

Страница 149: ...What We Will Pay For We will pay for all labor and material expenses for items covered by the warranty Payment of shipping charges is discussed in the next section of this warranty How You Can Get Service 1 If your unit needs service please first contact your dealer to see what support services they do offer You can also contact one of our Authorized Marantz Service Centers as per our website http...

Страница 150: ...ty extends only to the original purchaser not subsequent owners What we will pay for We will pay for all labor and material expenses for items covered by the warranty Payment of shipping charges is discussed in the next section of this warranty How you can get service 1 If your unit needs service contact Marantz customer service by calling 201 762 6666 We will advise you of the name and location o...

Результаты поиска

Содержание NA8005

Отзывы:

Похожие инструкции для NA8005

Бренды по названию

Популярные бренды

Marantz NA8005, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание NA8005

Отзывы:

Похожие инструкции для NA8005

Бренды по названию

Популярные бренды