Marantz CD6005 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 64

Apéndice

Consejos

Ajustes

Reproducción

Conexiones

Contenido

Panel delantero

Pantalla

Panel trasero

Índice

Mando a

distancia

Manual del usuario

Lector de CD

CD6005

Puede imprimir más de una página de un PDF en una sola hoja de papel.

Содержание CD6005

Страница 1: ...os Ajustes Reproducci n Conexiones Contenido Panel delantero Pantalla Panel trasero ndice Mando a distancia Manual del usuario Lector de CD CD6005 Puede imprimir m s de una p gina de un PDF en una sol...

Страница 2: ...1 Configuraci n 21 Contenido Conexi n del dispositivo temporizador 22 Conexi n del cable de alimentaci n 23 Reproducci n Funcionamiento b sico 25 Encendido 25 Selecci n del modo de soporte de reproduc...

Страница 3: ...me 44 iPod Setup 45 Display Info 45 iPod Control 45 Resume 45 Auto Standby 46 Consejos Contenido 47 Consejos 48 Resoluci n de problemas 49 Ap ndice Medios de reproducci n 54 Discos 54 Archivos 54 Disp...

Страница 4: ...rio e Instrucciones de seguridad r Garant a para EE UU para CANAD t Cable de alimentaci n y Mando a distancia RC001PMCD u Pilas R03 AAA i Cable de audio o Cable de conector del mando a distancia Le da...

Страница 5: ...ater as aseg rese de hacerlo en la direcci n correcta seg n las marcas q y w en el compartimiento de bater as Para evitar da os o derrames del fluido de la bater a No utilice una nueva bater a junto c...

Страница 6: ...alta calidad incorpora un amplificador separador de alta velocidad que permite escuchar una reproducci n de sonido de alta calidad en los auriculares por la noche o en cualquier otra situaci n Alto r...

Страница 7: ...pagar la unidad modo de espera vp gina 25 wIndicador de alimentaci n Se ilumina de las maneras siguientes en funci n del estado de la alimentaci n Encendido Desactivado En espera Rojo Carga del iPod e...

Страница 8: ...producci n vp gina 28 33 37 y 39 Q0Bot n de parada 2 Permite detener la reproducci n vp gina 28 33 37 y 39 Q1Bot n de reproducci n 1 Permite iniciar la reproducci n vp gina 28 33 37 y 39 Q2Bandeja de...

Страница 9: ...l del mando a distancia Se ilumina cuando se recibe una se al del mando a distancia eIndicadores del modo de repetici n Se iluminan seg n los ajustes de modo de repetici n vp gina 28 33 37 y 39 rIndic...

Страница 10: ...a de un terminal de entrada digital vp gina 18 eConectores REMOTE CONTROL IN OUT Sirven para realizar la conexi n con un amplificador Marantz que sea compatible con la funci n de mando a distancia vp...

Страница 11: ...funcionamiento mediante el mando a distancia a CD eBotones de salto atr s salto adelante 8 y 9 Permiten ir hasta el inicio de la pista Mant ngalos pulsados para retroceder avanzar r pidamente vp gina...

Страница 12: ...y 33 Q1Bot n DIMMER Permite cambiar la luminosidad de la pantalla vp gina 26 Q2Bot n RANDOM Permite cambiar la reproducci n aleatoria vp gina 28 33 37 y 39 Q3Bot n SOUND MODE Permite cambiar el modo...

Страница 13: ...trar el men vp gina 42 Q9 Bot n CLEAR Permite borrar el registro del programa vp gina 30 W0Bot n REPEAT A B Permite ajustar la repetici n de la reproducci n A B vp gina 29 W1Bot n REPEAT Permite cambi...

Страница 14: ...nel delantero Pantalla Panel trasero ndice Mando a distancia Funcionamiento del amplificador y el sintonizador qBotones de selecci n de la fuente de entrada wBot n SOURCE DIRECT eBot n MUTE rBot n AMP...

Страница 15: ...a 3 Q5Bot n de reproducci n 1 Q6Bot n MODE Q7Bot n ENTER Q8Bot n MENU Q9 Bot n CLEAR W0Bot n SEARCH W1Bot n REPEAT El amplificador y el sintonizador pueden manejarse con los botones de funcionamiento...

Страница 16: ...el dispositivo temporizador vp gina 22 Conexi n del cable de alimentaci n vp gina 23 NOTA No conecte el cable de alimentaci n hasta que se hayan completado todas las conexiones No junte los cables de...

Страница 17: ...enido Panel delantero Pantalla Panel trasero ndice Mando a distancia Conexiones Conexi n a un amplificador de audio est reo Utilice esta conexi n para reproducir audio a trav s de un amplificador de a...

Страница 18: ...do a distancia Conexiones Conexi n a un dispositivo con conectores de entrada de audio digital Puede disfrutar de reproducci n de audio digital si conecta un receptor AV o un convertidor D A que dispo...

Страница 19: ...ucci n desde un dispositivo de memoria USB vp gina 38 Dispositivo de memoria USB iPod o Marantz no garantiza el funcionamiento de todos los dispositivos de memoria USB ni que stos reciban energ a Cuan...

Страница 20: ...Ap ndice Consejos Ajustes Reproducci n Contenido Panel delantero Pantalla Panel trasero ndice Mando a distancia Conexiones 2 2 Modelos de iPod iPhone admitidos iPod classic iPod nano iPod touch iPhon...

Страница 21: ...tor REMOTE CONTROL IN de esta unidad en el conector REMOTE CONTROL OUT del amplificador Configuraci n Coloque le interruptor EXTERNAL INTERNAL de la unidad en la posici n EXTERNAL Esta configuraci n d...

Страница 22: ...o a distancia Conexiones Conexi n del dispositivo temporizador Esta unidad puede reproducir con temporizador si se conectan un amplificador y un dispositivo temporizador a la misma vp gina 43 Timer Pl...

Страница 23: ...la Panel trasero ndice Mando a distancia Conexiones Conexi n del cable de alimentaci n Despu s de completar todas las conexiones introduzca el enchufe en la alimentaci n de la toma de corriente Cable...

Страница 24: ...nel trasero ndice Mando a distancia Reproducci n Reproducci n Funcionamiento b sico vp gina 25 Reproducci n de CD vp gina 27 Reproducci n de DATA CD archivos MP3 WMA y AAC vp gina 32 Reproducci n de u...

Страница 25: ...orte de reproducci n 1 Pulse INPUT para seleccionar el modo de soporte de reproducci n Seleccione Disc para reproducir un disco Seleccione USB para reproducir un iPod o un dispositivo de memoria USB T...

Страница 26: ...al para reproducir una mayor calidad de sonido a partir de la se al de audio 1 En modo de parada pulse SOUND MODE Audio EX OFF Predeterminado No se activa la funci n Audio EX Salida digital S Visualiz...

Страница 27: ...No coloque objetos extra os en la bandeja de discos porque podr a da arla No empuje la bandeja de discos con la mano para cerrarla si la unidad est apagada Podr a da ar la unidad MODE MENU HOME M DAX...

Страница 28: ...repetici n de una pista REPEAT A B Repetici n de la reproducci n A B vp gina 29 TIME Tiempo transcurrido de la pista tiempo restante de la pista y tiempo total restante 2 2 Reproducci n de una pista c...

Страница 29: ...istas en el orden deseado Reproducci n de programa Se pueden programar hasta 25 pistas 1 En modo de parada pulse PROG Program aparece en la pantalla 2 Utilice 0 9 para seleccionar las pistas que desee...

Страница 30: ...ramar la eliminaci n de un m ximo de 25 pistas de la reproducci n de programa 1 Duranteelmododeparada pulsePROGy acontinuaci n pulse CLEAR Delete Program aparece en la pantalla 2 Utilice 0 9 para sele...

Страница 31: ...nformaci n sobre la pista que se est reproduciendo en esos momentos Se muestra un m ximo de 32 caracteres 1 Pulse INFO durante la reproducci n Se cambia la informaci n entre el t tulo el nombre del ar...

Страница 32: ...EPEAT A B RANDOM REPEAT En esta secci n se explica c mo reproducir archivos MP3 WMA y AAC que se han grabado en un CD R o CD RW Para obtener informaci n sobre c mo reproducir archivos grabados en sopo...

Страница 33: ...roducci n Botones de funcionamiento Funci n 1 Reproducci n 3 Pausa 2 Parada 8 9 Salto a la pista anterior Salto a la siguiente pista Mantener pulsado Retroceso r pido Avance r pido ui Selecci n de car...

Страница 34: ...ara seleccionar el archivo y a continuaci n pulse ENTER Tambi n puede utilizar 8 y 9 para seleccionar el archivo o bien 0 9 para seleccionar el n mero de archivo Los n meros de archivo se asignan auto...

Страница 35: ...odelos de iPod iPhone admitidos vp gina 20 Made for iPod and Made for iPhone mean that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPod or iPhone respectively and has been cer...

Страница 36: ...ue se utilice puede no ser posible utilizar ciertas funciones Tenga en cuenta que Marantz no aceptar ninguna responsabilidad por cualquier problema surgido de los datos de un iPod al usarse la unidad...

Страница 37: ...entre la repetici n de todas las pistas y la repetici n de una pista MODE Cambio entre los modos directo y remoto del iPod TIME Tiempo transcurrido de la pista y tiempo restante de la pista NOTA Maran...

Страница 38: ...VORITE PROG VOLUME MUTE SOURCE DIRECT REMOTE MODE TUNER PRESET RC001PMCD POWER AMP POWER PHONO CD TUNER COAXIAL OPTICAL RECORDER NETWORK SOUND MODE NET CD INPUT MODE ENTER INFO SEARCH A B RANDOM DIMME...

Страница 39: ...se ENTER 5 Utilice ui para seleccionar el archivo y a continuaci n pulse ENTER Comienza la reproducci n Botones de funcionamiento Funci n 1 Reproducci n 3 Pausa 2 Parada 8 9 Salto a la pista anterior...

Страница 40: ...lse INFO durante la reproducci n Se cambia la informaci n entre el nombre del archivo el t tulo el nombre del artista y el nombre del lbum Cuando se reproduce un archivo WAV solamente se muestra el no...

Страница 41: ...te ajustar la informaci n que se muestra durante la reproducci n de dispositivos de memoria USB 44 Play File Permite seleccionar si se van a reproducir todos los archivos o los archivos que se encuent...

Страница 42: ...ar al ajuste que desee 4 Pulse ENTER para confirmar el ajuste Para volver al elemento anterior pulse o Para salir del men pulse MENU mientras visualiza el men Desaparece la pantalla del men MENU HOME...

Страница 43: ...n de los componentes conectados al temporizador se desconecta Al llegar a la hora ajustada se activa autom ticamente la alimentaci n de los diferentes componentes y comienza la reproducci n a partir...

Страница 44: ...oducci n de un disco All Predeterminado Se reproducen todos los archivos del dispositivo de memoria USB Folder Se reproducen los archivos de la carpeta seleccionada Tambi n puede pulsar MODE para camb...

Страница 45: ...a controlar desde la unidad o en el propio iPod Direct Predeterminado Se controla mediante el iPod Remote Se controla mediante esta unidad y el mando a distancia Tambi n puede pulsar el bot n MODE pa...

Страница 46: ...e en el modo de parada durante m s de 30 minutos On Predeterminado La unidad entra en modo de espera despu s de 30 minutos Off La unidad no entra en modo de espera autom ticamente Cuando se carga un i...

Страница 47: ...Quiero ver en la pantalla de esta unidad informaci n sobre el t tulo etc del archivo que se reproduce actualmente en el iPod 48 Quiero reproducir archivos WAV 48 Quiero utilizar el mando a distancia...

Страница 48: ...enido de la carpeta especificada Utilice la opci n Play File del men o el bot n MODE para ajustar el intervalo de reproducci n en Folder vp gina 39 No quiero que la reproducci n del iPod o dispositivo...

Страница 49: ...de producirse un funcionamiento err neo En este caso desconecte la alimentaci n el ctrica inmediatamente y p ngase en contacto con su proveedor 2 2 El equipo no se enciende El equipo se apaga S ntoma...

Страница 50: ...el tipo inversor etc Instale el equipo en un lugar donde el sensor de mando a distancia no quede expuesto a luz intensa Al utilizar un dispositivo de v deo 3D es posible que el mando a distancia de es...

Страница 51: ...r completo Compruebe que los conectores de entrada y salida no est n conectados a la inversa Compruebe los cables en busca de da os Compruebe las funciones y los botones del amplificador y realice los...

Страница 52: ...puede que el propio disco sea de mala calidad Utilice un disco correctamente grabado La funci n de reproducci n DATA CD de esta unidad solamente admite la reproducci n de archivos MP3 WMA y AAC 54 60...

Страница 53: ...ador de CA que se incluye con la unidad 19 Los nombres de archivo del dispositivo de memoria USB no se muestran Los archivos de un tipo no admitido por esta unidad no se muestran Esta unidad puede mos...

Страница 54: ...5 2 2 Datos de etiqueta ID3 TAG Ver 1 x y 2 x WMA TAG AAC TAG Se admiten los datos de etiqueta de t tulo artista y lbum Archivos reproducibles Extensi n Especificaci n del archivo MP3 mp3 Frecuencia d...

Страница 55: ...WMA Windows Media Audio AAC Advanced Audio Codec WAV PCM lineal 2 2 Datos de etiqueta ID3 TAG Ver 1 x y 2 x WMA TAG AAC TAG Se admiten los datos de etiqueta de t tulo artista y lbum Archivos reproduc...

Страница 56: ...ducci n de los archivos MP3 WMA AAC WAV Si existen varias carpetas que contienen archivos MP3 WMA AAC WAV el orden de reproducci n de las carpetas se define autom ticamente cuando esta unidad lee el s...

Страница 57: ...s y las carpetas se pueden colocar en jerarqu a para su almacenamiento La unidad puede reconocer hasta 8 jerarqu as de carpeta Carpeta 2 Carpeta 1 Archivo 1 Archivo 4 Archivo 5 Archivo 6 Archivo 7 1er...

Страница 58: ...rior de la bandeja sin adaptadores Cuando se carga un disco que no se puede reproducir en la pantalla se muestra 00Tr 00 00 Cuando no se ha cargado ning n disco en la unidad o si se coloca el disco al...

Страница 59: ...ni modificar el dispositivo de memoria USB El dispositivo de memoria USB y los archivos se pueden averiar debido a la electricidad est tica No toque la superficie met lica de un dispositivo de memoria...

Страница 60: ...deo MPEG 1 Comprime el volumen de datos a aproximadamente la und cima parte del tama o original pero manteniendo una calidad de sonido casi equivalente a la de un CD de m sica P PCM lineal Esta se al...

Страница 61: ...talina Nivel de salida Tipo de se al RMS est reo de 2 2 V Salida de auriculares 28 mW 32 ohm m ximo variable Salida digital Coaxial 0 5 Vp p 75 ohm ptico 19 dBm Sistema de lectura ptica L ser AlGaAs L...

Страница 62: ...dido 25 Estructura de los men s 41 v v F Finalizaci n 60 Frecuencia de muestreo 54 60 v v L Luminosidad 26 v v M Mando a distancia 11 Inserci n de las pilas 5 Modo de espera autom tico 46 Modo de repr...

Страница 63: ...ero ndice Mando a distancia Ap ndice 2 2 Dimensiones Unidad pulg mm 2 2 Peso 14 libras 9 onzas 6 6 kg 13 25 64 340 5 32 4 9 32 7 5 5 64 129 5 15 64 133 13 25 64 340 1 31 32 50 1 31 32 50 2 13 64 56 35...

Страница 64: ...D M Holdings Inc 3520 10290 00AM...

Результаты поиска

Содержание CD6005

Отзывы:

Похожие инструкции для CD6005

Бренды по названию

Популярные бренды

Marantz CD6005, Испанский: Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание CD6005

Отзывы:

Похожие инструкции для CD6005

Бренды по названию

Популярные бренды