Страница 1: ......
Страница 2: ...in damage to the user s hearing Never wear these headphones while driving as their audio isolation would prevent you from hearing the sounds in your environment Do not disassemble the headphones Doing so will void their guarantee Protect the headphones from shocks and impacts Ear pads may deteriorate with extended use or long storage 1 Please retain this information Colors and decorations may vary...
Страница 3: ...elefoon leiden tot gehoorschade Draag deze hoofdtelefoon nooit tijdens het autorijden aangezien de audio isolatie ervoor zorgt dat u de geluiden in uw omgeving niet hoort Haal de hoofdtelefoon niet uit elkaar Hierdoor vervalt de garantie Bescherm de hoofdtelefoon tegen schokken en stoten Oorkussens kunnen verslechteren bij langdurig gebruik of langdurige opslag 1 Bewaar deze informatie Kleuren en ...
Страница 4: ...ger l audition de l utilisateur Ne portez jamais ces écouteurs en conduisant car leur isolation audio vous empêcherait d entendre les sons de votre environnement Ne démontez pas le casque Cela annulera leur garantie Protégez les écouteurs des chocs Les coussinets d oreille peuvent se détériorer au bout d une utilisation prolongée ou un stockage prolongé 1 Veuillez conserver ces informations Les co...
