Manutan A131652 Скачать руководство пользователя страница 1

A131652

www.manutan.fr

   EN    

User Guide

   NL   

Gebruikersgids

   DE   

Bedienungsanleitung

   FR   

Guide utilisateur

   PT   

Guia do utilizador

   ES   

Guía de usuario

   IT    

Manuale dell’utente

  

NO    

Brukerveiledning

  

SV   

Instruktioner

   FI    

Käyttöopas

   HU  

Felhasználói útmutató

   SK   

Návod na použitie

   PL   

Instrukcja użytkowania

   DA   

Brugervejledning

  

CS   

Návod k použití

Fauteuil de direction Vera

Pièces détachées

(1) Roulette et base

(2) Colonne de gaz

(3) Siège

(4) Mécanisme

(5) Bras

(6) Dossier

(7) 

X5

Montage

Réglage

1. Réglage de l’angle de l’appui-tête

Faites pivoter l’appui-tête pour régler l’angle.

2. Réglage de la hauteur de l’appui-tête

Tirez sur l’appui-tête pour régler la hauteur.

3. Réglage de la hauteur des accoudoirs

Appuyez sur les boutons des accoudoirs pour régler 

la hauteur.

Relâchez les boutons et bloquez les accoudoirs.

4. Réglage de la hauteur du siège

Pour remonter le siège, tirez sur la poignée vers 

le haut et soulevez légèrement votre corps pour 

permettre au siège de remonter jusqu’à la hauteur 

souhaitée.

Pour abaisser le siège, tirez sur la poignée vers le 

bas et appuyez sur le siège vers le bas.

5. Verrouillage du réglage de l’inclinaison 

du siège

Faites pivoter le levier vers l’avant et laissez le siège 

s’incliner vers l’arrière.

Faites pivoter le levier vers l’arrière pour verrouiller 

dans la position souhaitée.

6. Bouton de commande de la tension 

d’inclinaison

Faites tourner le bouton dans le sens horaire pour 

augmenter la tension d’inclinaison.

Faites tourner le bouton dans le sens antihoraire 

pour diminuer la tension d’inclinaison.

Caractéristiques techniques

Modèle : Fauteuil de direction tissu

Capacité de charge maximum : 150 kg

Coloris :

• Siège

• Piétement

• Noir

• Aluminium 

Matériau :

• Siège

• Piétement

• Accoudoir

• Polypropylène

• Aluminium

• Polypropylène

Norme EN

EN 1335-2, 3

Dossier hauteur

54 cm

Assise largeur

47 cm

Assise profondeur

50 cm

Assise hauteur mini

44 cm

Assise hauteur maxi

52 cm

Densité mousse 

assise / dossier

50 kg_m3

Type de piétement

5 roulettes nylon Ø 350 

mm

Données techniques

Dossier : tissu maille souple 
/ Épaisseur : 85 mm

Mécanisme

Basculement décentré

Conseils d’utilisation

La position la plus correcte pour utiliser au mieux 

votre chaise ergonomique est de se tenir droit en 

position assise, tout en gardant un angle à 90° entre 

le dossier et l’assise, en réglant l’inclinaison du dos-

sier au maximum de 105° de façon à se balancer et 

réduire la pression de la colonne vertébrale.

• 

Utilisation de bureau : 8 heures par jour.

• 

Type de sol :

•   Roulettes souples pour des sols durs (bois, 

carreaux, parquets, etc.) 

•   Roulettes dures pour des sols plus souples 

(moquette, linoléum, tapis, etc.).

• 

 Nettoyage : Utiliser une brosse ou un 

aspirateur

• 

 Les vis et les fixations doivent être vérifiées 

au moins tous les trimestres.

• 

 Éviter l’utilisation de la chaise prés de câbles, 

d’escaliers, de portes, de sources de chaleur.

• 

 Éviter de mettre les pieds sur le piètement.

Содержание A131652

Страница 1: ...e de la tension d inclinaison Faites tourner le bouton dans le sens horaire pour augmenter la tension d inclinaison Faites tourner le bouton dans le sens antihoraire pour diminuer la tension d inclinaison Caractéristiques techniques Modèle Fauteuil de direction tissu Capacité de charge maximum 150 kg Coloris Siège Piétement Noir Aluminium Matériau Siège Piétement Accoudoir Polypropylène Aluminium ...

Страница 2: ...erknopf für den Widerstand der Rückenlehne Drehen Sie den Knopf im Uhrzeigersinn um den Widerstand zu erhöhen Drehen Sie den Knopf gegen den Uhrzeigersinn um den Widerstand zu senken Technische Spezifikationen Modell Stoffbezogener Chefsessel Höchstlast 150 kg Farbe Sitz Gestell Schwarz Aluminium Material Sitz Gestell Armlehne Polypropylen Aluminium Polypropylen EN Norm EN 1335 2 3 Höhe der Rücken...

Страница 3: ...lv teppe linoleum osv Rengjøring Bruk en børste eller støvsuger Skruer og fester må sjekkes minst hvert kvartal Unngå å bruke stolen i nærheten av lednin ger trapper dører og varmekilder Unngå å plassere føttene på basen SV Vera chefsstol Dellista 1 Hjul och bas 2 Gaspatron 3 Sits 4 Mekanism 5 Armstöd 6 Ryggstöd Montering Första sidan Inställning 1 Justering av nackstöd Justera nackstödets lutning...

Страница 4: ...p podstawy 5 kółek nylonowych Ø 350 mm Dane techniczne Oparcie elastyczna tka nina siatkowa grubość 85 mm Mechanizm Przechył od środka Instrukcja Aby korzystać z fotela w najwygodniejszy sposób należy utrzymywać wyprostowaną pozycję sie dzącą zachowując kąt 90 pomiędzy oparciem a siedziskiem i ustawić nachylenie oparcia na maksy malnie 105 aby zrównoważyć ciężar i zmniejszyć nacisk na kręgosłup Uż...

Отзывы: