background image

7                                                                          

8.

 

Ladebuchse: Ladekabel, Stromversorgung 5V

/

500 mAh 

oder

 5V

1A;

das Gerät kann über Mobiltelefonladegeräte geladen werden. 

Anschließen eines Mobiltelefons ans Gerät  

Durch  ein  langes  Drücken  der  Ein-/Ausschalttaste  wird  das  Gerät
eingeschaltet. 

Öffnen  Sie  die  Einstellungen  der  Bluetooth-Verbindungen  am  Telefon,
suchen  Sie  anschließend  nach  einem  Bluetooth-Gerät  in  der  Nähe.  Nach
der  Aufdeckung  des  Geräts  erscheint  im  Telefondisplay  der  Name
„C

L

K

013

 

H

U

S

TO

N

”.  Drücken  Sie  die  Verbindungstaste.  Ab  diesem

Zeitpunkt ist die Wiedergabe der im Telefonspeicher gespeicherten Musik
möglich. 

Wiedergabelautstärke  kann  über  Toneinstellungen  am  Mobiltelefon
eingestellt werden. 

3.  Knackgeräusche:  Überprüfen  Sie,  ob  sich  zwischen  dem  Lautsprecher
und  Mobiltelefon  keine  Hindernisse  befinden,  die  die  Verbindung  stören
könnten oder ob der Abstand zwischen diesen Geräten nicht zu groß ist. 

4. Keine Tastenreaktion: 

Versuchen Sie mit der Musikwiedergabe aus dem Niveau des am Telefon
werkseitig eingebauten Wiedergabegeräts, und anschließend über andere
installierten Wiedergabegeräte. 

5.  Es  kann  vorkommen,  dass  die  Funktion  der  Fotoaufnahme  über
Bluetooth  Verbindung  nicht  richtig  funktioniert.  Überprüfen  Sie,  ob  das
Betriebssystem des Telefons von der Android 4.2 oder IOS 5.0 aktualisiert
worden ist! 

Bedienungsanleitung

                  

DE

Содержание CLK013

Страница 1: ...CLOCK Model CLK013 Instrukcja obs ugi User s Manual Bedienungsanleitung Manual de usuario Istruzioni d uso N vod k obsluze...

Страница 2: ...anie lub odtwarzanie d u sze naci ni cie automatyczne wyszukiwanie stacji radiowej 5 Prze cznik MODE prze czanie mi dzy trybami pracy Micro SD Bluetooth FM zegar 6 Przycisk CLOCK ALARM Kr tkie naci ni...

Страница 3: ...G o no odtwarzania mo na regulowa za pomoc ustawie d wi ku w telefonie kom rkowym 3 Trzaski Nale y sprawdzi czy mi dzy g o nikiem a telefonem kom rkowym nie znajduj si przeszkody mog ce zak ca po czen...

Страница 4: ...pause or play long press FM channel automatic search 5 Model switch button switch between MicroSD card Bluetooth FM Clock 6 CLOCK ALARM Quick press Switch between clock and alarm mode long press to ad...

Страница 5: ...al parameters may be change without notice This mainly concerns parameters technical software and user manual present User s Manual is a general orientation on service product Manufacturer and distrib...

Страница 6: ...rte im Display 4 Pausetaste In den Betriebsmodi Micro SD USB Bluetooth FM erm glicht ein schnelles Dr cken Pausieren oder Wiedergabe ein l ngeres Dr cken automatische Suche nach Radiosendern 5 MODE Sc...

Страница 7: ...er gespeicherten Musik m glich Wiedergabelautst rke kann ber Toneinstellungen am Mobiltelefon eingestellt werden 3 Knackger usche berpr fen Sie ob sich zwischen dem Lautsprecher und Mobiltelefon keine...

Страница 8: ...a vez para pausar o volver a reproducir tema mantener pulsado b squeda autom tica de emisoras de radio 5 Conmutador MODE conmutar entre modos de trabajo Micro SD Bluetooth FM reloj 6 Bot n CLOCK ALARM...

Страница 9: ...el fono Ajustar el volumen mediante configuraci n de sonido del tel fono m vil 3 Interferencias Por favor compruebe que no hay obst culos entre el tel fono m vil y altavoz o bien que la distancia entr...

Страница 10: ...mendo una volta si cambiano i valori sullo schermo 4 Tasto pausa Nelle modalit di funzionamento Micro SD USB Bluetooth FM premendo una volta si mette in pausa o si riproduce un pezzo tenendo premuto r...

Страница 11: ...o momento possibile riprodurre la musica salvata nella memoria del telefono Il volume di riproduzione si pu regolare con l ausilio delle impostazioni del suono nel telefono cellulare 3 Rumori Bisogna...

Страница 12: ...imu hodin a bud ku kr tk m stisknut m zm n te hodnoty na displeji 4 Tla tko pauza V re imech Micro SD USB Bluetooth FM kr tk stisknut tohoto tla tka umo uje pauzov n nebo del m stisknut m automatick v...

Страница 13: ...Od tohoto okam iku je mo n p ehr v n hudby ulo en v pam ti telefonu Hlasitost p ehr v n je mo n regulovat pomoc nastaven zvuku na mobiln m telefonu 3 Prask n Zkontrolujte zda se mezi reproduktorem a...

Страница 14: ...RO 14 1 ON OFF 2 Micro SD USB Bluetooth FM 3 Micro SD USB Bluetooth FM 4 Micro SD USB Bluetooth FM 5 MODE Micro SD Bluetooth FM 6 COCK ALARM 7 Bluetooth 8 USB Micro SD 32 32 32 320...

Страница 15: ...15 9 5 500 5 1 A Bluetooth Bluetooth CLK013 HUSTON 3 4 5 Bluetooth Android 4 2 IOS 5 0 RO...

Страница 16: ...j produktu bez uprzedzenia Strona g wna www manta com pl Strona wsparcia technicznego www manta info pl SERVICE INFOLINE tel 48 22 332 34 63 or e mail serwis manta com pl from Monday to Friday 9 00 17...

Отзывы: