background image

/+$73

/)$73

Содержание 39LHA120TP

Страница 1: ... 73 73 ...

Страница 2: ...1 2 3 4 5 6 9 12 16 19 20 23 26 32 33 35 36 37 Pilot zdalnego sterowania ...

Страница 3: ...1 ...

Страница 4: ...2 ...

Страница 5: ... L R CVBS AUDIO IN RFIN S S2 RFIN T C T2 USB CI ...

Страница 6: ...4 R L AUDIO IN CVBS R L AUDIO IN CVBS USB RFIN S S2 RFIN T C T2 ...

Страница 7: ...5 ...

Страница 8: ...6 ...

Страница 9: ...7 ...

Страница 10: ...8 ...

Страница 11: ...9 ...

Страница 12: ...10 ...

Страница 13: ...11 ...

Страница 14: ...12 ...

Страница 15: ...13 ...

Страница 16: ...14 ...

Страница 17: ...15 ...

Страница 18: ...16 ...

Страница 19: ...17 ...

Страница 20: ...18 ...

Страница 21: ... ...

Страница 22: ...20 ...

Страница 23: ...21 ...

Страница 24: ...22 ...

Страница 25: ...23 ...

Страница 26: ...24 ...

Страница 27: ...25 ...

Страница 28: ...26 ...

Страница 29: ...27 ...

Страница 30: ...28 ...

Страница 31: ...29 ...

Страница 32: ...30 ...

Страница 33: ...31 ...

Страница 34: ...32 ...

Страница 35: ...33 ...

Страница 36: ...34 ...

Страница 37: ...35 ...

Страница 38: ...36 ...

Страница 39: ...z kanał do przodu lub do tyłu 19 TRYB DŹWIĘKU Wybierz tryb dźwięku tv 20 RED Sterowanie Odtwarzanie Pauza z odtwarzaniem Dostęp do czerwonego elementu lub strony 21 ZIELONY Sterowanie Stop z odtwarzaniem Dostęp do zielonego elementu lub strony 22 NIEBIESKI Sterowanie Przewijaj do przodu z odtwarzaniem Dostęp do niebieskiego elementu lub strony 23 Żółty Sterowanie Szybkie do tyłu z odtwarzaniem Dos...

Страница 40: ...ernal device connection diagram 4 TV Buttons And Terminal Interface 3 Safety Information 1 Important Safety Precautions 2 9 10 16 17 19 22 24 30 31 32 33 34 35 FTI 6 HOME FAV APP Source Picture Sound Channel EPG System Lock Time Setting Common HDMI CEC HELP Remote Controller ...

Страница 41: ...r contact centres needed overhaul The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operting in the literature accompanying the appliance Warning The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is inten ded to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the products enclosure that may ...

Страница 42: ...Important Safety Precautions 2 ...

Страница 43: ...n MENU Display Main MENU And Confirm MENU Item Selection CH Selecting Channel VOL Adjusting Volume Note The following is only functional schematic And the actual position and arrangement of different models may be different L R CVBS AUDIO IN USB RFIN S S2 RFIN T C T2 CI ...

Страница 44: ...top boxes HDMI HDMI HDMI input connection AV input connection L R CVBS AUDIO IN USB USB connection VGA input connection RFIN S S2 RFIN T C T2 TV connection External device connection diagram 4 R L AUDIO IN CVBS ...

Страница 45: ...some models without base 2 To avoid the injury of the TV coverd with a soft mattress put it on the table face down on a soft mattress the base of the neck is fixed on the TV with screws 3 Screw the base and connected to th TV 4 The installation is complete 1RWH Picture for reference purposes only ...

Страница 46: ...an RF cable from the Tv s input called RF In and to your TV Aerial socket Press ENTER button to select the Start the setup Press button to select Press OK button to the language sure and press button to setup country ...

Страница 47: ...7 Press button to select Press OK button to select the country sure and press button to the time zone Press button to select P the time zone ress button to connect the WIFI network ...

Страница 48: ...8 Press OK button to P connect the WIFI network ress button to connect the TV Assistant P ress button to select the input source ...

Страница 49: ... add app NOTE E share is a paid APP which can be used after pre installing the APP Press button to select HOME in the main menu Press button to select Press to select Apps and press ENTER to add NOTE E share is a paid APP which can be used after pre installing the APP ...

Страница 50: ...ton to FAV APP to to select add your favorite apps Press to select your desired apps and press ENTER to add Press button to enter Settings Settings NOTE E share is a paid APP which can be used after pre installing the APP ...

Страница 51: ...11 Network Setting Press button to set the network Time Setting Press button to select ON OFF Common Press to select the following option to set ...

Страница 52: ...12 Permission Manage Press to enter and set the app permission System Recovery Press to enter and recover the system Product Information Enter Product Information to see the detailed information ...

Страница 53: ...in the Home page and press ENTER button to enter Video Press to select video Press to play previous movie Press to play fast backward Press to stop play the movie Press to play fast forward Press to play next movie Press to play previous movie ...

Страница 54: ...mation of the movie Resolution Size Deration Bittrate Photo Press to select photo Press to rotate anticlockwise the picture Press to stop play the picture Press to rotate clockwise the picture Press to view the information of the picture Size Resolution Press to set the Play Mode Aspect Ratio Playback duration Press to select the photo to play ...

Страница 55: ...ic to play Press to stop play the music Press to play fast forward Press to set the Play Mode Repeat All Repeat One Random None Press to view the information of the music Mine Type Size Bittrate Press to play fast backward Press to select the music to play ...

Страница 56: ...Source Press button to select Press button to select Press ENTER to select source Source in the main menu 16 ...

Страница 57: ...elect Press to adjust or select Picture Mode Contrast Brightness Color Sharpness Backlight Noise Reduction Aspect Ratio Color Temp More Settings Picture Press button to select Picture Press ENTER to enter setting 17 ...

Страница 58: ... Option Auto 16 9 4 3 zoom1 zoom2 io and press Note This option only available when there is signal for TV Press button to select Picture Mode and then press button to select O n ptio Standard Movie Vivid Energy Saving User Standard The default mode to make users experience high quality images under normal light Movie This mode is more suitable for watching movies Vivid Image colors more beautiful...

Страница 59: ...k Normal Bright Off HDR Press to set ON OFF Select Back Adjust Sound Press MENU button to display the main menu Press button to select Sound in the main menu Press to select Press ENTER to select or adjust Sound Mode Bass Treble Balance AVC Audio Description Hearing Impaired More settings 19 ...

Страница 60: ...ss Treble Adjust the treble Balance Adjust the left and right channel output balance Balance Press button to select then press button to adjust Audio Description Press button to set ON OFF If setting ON press to adjust the AD Volume Hearing Impaired Press button to set ON OFF Note The Audio Description and Hearing Impaired only available when there is signal for TV AVC AVC Press button to select t...

Страница 61: ...to adjust Surround Press button to select Surround and then press button to choose ON OFF Audio Only Press button to select Audio Only and then press button to choose ON OFF SPDIF Delay SPDIF Press button to select and then press button to choose OFF RAW PCM SPDIF More Settings Press button to select More Settings and then press button to enter 21 ...

Страница 62: ...Type Air Select the Air Cable Satellite to tune Auto Scan Auto Scan Auto Scan Press button to select and p ENTER ress to start Press MENU button to display the main menu Press button to select Channel in the main menu Country Press to set the country to tune 22 ...

Страница 63: ...o select and p ENTER ress to start Digital Manual Scan Digital Manual Scan Scan Press button to select and p ENTER ress to start Channel List Channel List to view the channels and press MENU button to edit the channel Skip Delete Fav Press button to select 23 ...

Страница 64: ...ally Schedule View the schedule which have been set to record Remind Set the time to remind you when It will record the program Press the button on your Remote control to record the program immediately Press the button on your Remote control to stop record the program immediately 24 ...

Страница 65: ...able Satellite to tune Analog Manual Scan Analog Manual Scan Scan Press button to select and p ENTER ress to start Country Press to set the country to tune Auto Scan Auto Scan auto scan Press button to select and p ENTER ress to start 25 ...

Страница 66: ...an Digital Manual Scan Scan Press button to select p ENTER ress to start EPG EPG Press button to select Channel List Channel List to list and press MENU button edit the channel Skip Delete Fav Press button to select 26 ...

Страница 67: ...Antenna Type Satellite Select the Air Cable Satellite to tune Scan Scan Press button to select Country Press to set the country to tune 27 Need to support the DVB S2 function ...

Страница 68: ...omatically Press button to select Auto Digital Manual Scan Digital Manual Scan to search the program you set Press button to select Restore to Default Press to select Restore to Default to determine whether to clean your satellite channels 28 ...

Страница 69: ...Channel List Channel List to list press MENU button edit the channel Skip Delete Fav Press button to select 29 ...

Страница 70: ...ess button to select System Lock Keypad Lock Press button to lock the keypad Note This function is available when the System Lock is on Parental Control Some program may not be suitable for children through Parental Control set up parents can shield unsuitable show automatically Press button to select Parental Control Press button to select Off 4 5 6 7 18 Age of children This function only availab...

Страница 71: ...o enter OSD Timer Sleep Timer Autostandby Timer OSD Timer OSD Timer Sleep Timer Sleep Timer Autostandby Timer Autostandby Timer ption off ption off ption off Press button to select Press to select O 5sec 15sec 30sec Press button to select Press to select O 15min 30min 45min 60min 90min 120min 240min Press button to select O 3hour 4hour 5hour 31 ...

Страница 72: ...et Press ENTER to enter PVR Setting PVR Setting Press button to select Press to select Disk Format Record List Schedule List Note This option only available when there is signal for TV Audio Language 1st Audio Language 2nd Subtitle Language 1st Subtitle Language 2nd Blue Screen Blue Screen Press button to select Press to select ON OFF Press button to select your desired language Note Only availabl...

Страница 73: ...HDMI CEC Press button to select HDMI CEC Press to select ON OFF Menu Reset Press button to determine whether to reset the Menu Device List Press button to view all device 33 ...

Страница 74: ...HELP 34 ...

Страница 75: ...36 6KRZ LQVWDOOHG 33 OLVW 0286 7XUQ RQ Rႇ 0RXVH FXUVRU 3 785 02 6HOHFW 79 SLFWXUH PRGH 92 QFUHDVH RU GHFUHDVH WKH YROXPH 6HOHFW WKH FKDQQHO IRUZDUG RU EDFNZDUG 6281 02 6HOHFW 79 DXGLR PRGH 5 RQWURO 3OD 3DXVH ZLWK SOD EDFN FFHVV WKH UHG LWHP RU SDJH 5 1 RQWURO 6WRS ZLWK SOD EDFN FFHVV WKH JUHHQ LWHP RU SDJH 8 RQWURO DVW IRUZDUG ZLWK SOD EDFN FFHVV WKH OXH LWHP RU SDJH 2 RQWURO DVW DFNZDUG ZLWK SOD ...

Страница 76: ......

Страница 77: ......

Страница 78: ......

Страница 79: ...L R CVBS AUDIO IN Nota Foto solo con fines informativos Puede variar dependiendo del modelo RFIN S S2 RFIN T C T2 CI USB ...

Страница 80: ...R L AUDIO IN CVBS USB RFIN S S2 RFIN T C T2 Nota Foto solo con fines informativos Puede variar dependiendo del modelo ...

Страница 81: ......

Страница 82: ......

Страница 83: ......

Страница 84: ......

Страница 85: ......

Страница 86: ......

Страница 87: ......

Страница 88: ......

Страница 89: ......

Страница 90: ......

Страница 91: ......

Страница 92: ......

Страница 93: ......

Страница 94: ......

Страница 95: ......

Страница 96: ......

Страница 97: ......

Страница 98: ......

Страница 99: ......

Страница 100: ......

Страница 101: ......

Страница 102: ......

Страница 103: ......

Страница 104: ......

Страница 105: ......

Страница 106: ......

Страница 107: ......

Страница 108: ......

Страница 109: ......

Страница 110: ......

Страница 111: ... o disminuir el volumen 18 CH Seleccione el canal hacia adelante o hacia atrás 19 MODO DE SONIDO Seleccione el modo de audio de TV 20 ROJO Controle Reproducir Pausar con reproducción Acceda al elemento o página roja 21 VERDE Controle Detener con la reproducción Acceda al elemento o página verde 22 AZUL Controle Avance rápido con reproducción Acceda al elemento o página azul 23 YELLOW Controle Fast...

Страница 112: ...inal 3 Diagrama de conexão externa do dispositivo 4 Instalar e conectar TV 5 Instruções de instalação do suporte de TV 5 FTI 6 HOME 9 Aplicativos favoritos 10 Fonte 16 Imagem 17 Som 19 Canal 22 EPG 24 Bloqueio do Sistema 30 31 Comum 32 HDMI CEC 33 Ajuda 34 ControlR Remoto 3 RQILJXUDo HV GH WHPSR ...

Страница 113: ...utenção Leve para centros de contato com o cliente necessária para revisão O ponto de exclamação dentro de um triângulo equilátero destina se a alertar o utilizador para a presença de importantes procedimentos na literatura que acompanha o aparelho Perigo O símbolo do raio com ponta de seta dentro de um triângulo equilátero é indicado para alertar o usuário para a presença de voltagem perigosa não...

Страница 114: ...Precauções de segurança ...

Страница 115: ...funcional A posição real e arranjo de diferentes modelos podem ser diferentes Ligar Desligar o dispositivo SOURCE Seleção de entrada de sinal externo MENU Exibir MENU principal e confirmar a seleção do item MENU CH Selecionar Canal VOL Ajustar Volume L R CVBS AUDIO IN RFIN S S2 RFIN T C T2 CI USB ...

Страница 116: ... Diagrama de conexão externa do dispositivo RQH mR 9 RQH mR 0 6HW WRS ER HV 9 RFIN S S2 RFIN T C T2 USB R L AUDIO IN CVBS RQH mR 9 RQHFWRU 79 RQHFWRU 86 R L AUDIO IN CVBS ...

Страница 117: ...UHVVLRQH R ERWmR OLJD GHVOLJD GD 79 D OX GH LQGLFDomR ILFDUi YHUGH 6H HVWLYHU QR PRGR GH HVSHUD D OX HVWi YHUPHOKD SUHVVLRQH R ERWmR OLJD GHVOLJD QR FRQWUROH UHPRWR SDUD OLJDU D 79 Nota PDJHP DSHQDV SDUD ILQV GH UHIHUrQFLD Instruções de instalação do suporte de TV 1 Open the carton and remove th TV and scattered accessories and base some models without base 2 To avoid the injury of the TV coverd w...

Страница 118: ...D GD 79 FKDPDGR 5 Q H D VXD WRPDGD HULDO GH 79 3UHVVLRQH R ERWmR 17 5 SDUD VHOHFLRQDU QLFLDU D FRQILJXUDomR 3UHVVLRQH R ERWmR ź Ÿ SDUD VHOHFLRQDU R LGLRPD 3UHVVLRQH R ERWmR 2 SDUD FRQILUPDU H SUHVVLRQH R ERWmR Ź SDUD FRQILJXUDU R SDtV ...

Страница 119: ...ERWmR ź Ÿ SDUD VHOHFLRQDU R SDtV 3UHVVLRQH R ERWmR 2 SDUD FRQILUPDU H SUHVVLRQH R ERWmR Ź SDUD VHOHFLRQDU R IXVR KRUiULR 3UHVVLRQH R ERWmR ź Ÿ SDUD VHOHFLRQDU R IXVR KRUiULR 3UHVVLRQH R ERWmR Ź SDUD FRQHFWDU R UHGH ...

Страница 120: ...3UHVVLRQH R ERWmR OK SDUD FRQHFWDU R UHGH 3UHVVLRQH R ERWmR Ź SDUD FRQHFWDU R 79 VVLVWDQW 3UHVVLRQH R ERWmR ź Ÿ SDUD VHOHFLRQDU D HQWUDGD ...

Страница 121: ...R PHQX SULQFLSDO 3UHVVLRQH R ERWmR ź Ÿ SDUD VHOHFLRQDU HOT APP 127 VKDUH p XP DSOLFDWLYR SDJR TXH SRGH VHU XVDGR DSyV D SUp LQVWDODomR GR DSOLFDWLYR 3UHVVLRQH RV ERW HV Ż Ź SDUD VHOHFLRQDU D ORMD GH DSOLFDWLYRV App Store HPEDL R GH HOT APP SDUD DGLFLRQDU XP DSOLFDWLYR 3UHVVLRQH Ż Ź SDUD VHOHFLRQDU Apps H SUHVVLRQH ENTER SDUD DGLFLRQDU ...

Страница 122: ...VHXV DSOLFDWLYRV IDYRULWRV 3UHVVLRQH ź Ÿ Ż Ź SDUD VHOHFLRQDU RV DSOLFDWLYRV GHVHMDGRV H SUHVVLRQH ENTER SDUD DGLFLRQDU 127 VKDUH p XP DSOLFDWLYR SDJR TXH SRGH VHU XVDGR DSyV D SUp LQVWDODomR GR DSOLFDWLYR Configurações 3UHVVLRQH RV ERW HV ź Ÿ Ż Ź SDUD HQWUDU HP Settings H FRQILJXUDU ...

Страница 123: ...rações de rede 3UHVVLRQH RV ERW HV ź Ÿ Ż Ź 3DUD FRQILJXUDU Network UHGH Configuração de Tempo 3UHVVLRQH R ERWmR Ż Ź SDUD VHOHFLRQDU 21 2 OLJDGR GHVOLJDGR Comum 3UHVVLRQH ź Ÿ SDUD VHOHFLRQDU DV RSo HV D VHJXLU ...

Страница 124: ...ciamento 3UHVVLRQH Ź SDUD HQWUDU H GHILQLU D SHUPLVVmR GR DSOLFDWLYR Recuperação do Sistema 3UHVVLRQH Ź SDUD HQWUDU H UHFXSHUDU R VLVWHPD Informação do produto QWUH HP Product Information SDUD YHU DV LQIRUPDo HV GHWDOKDGDV ...

Страница 125: ...RWmR 17 5 SDUD HQWUDU SDUD XVDU R PHQX PXOWLPtGLD Vídeo 3UHVVLRQH Ż Ź SDUD VHOHFLRQDU R YtGHR 3UHVV WR SOD SUHYLRXV PRYLH 3UHVVLRQH SDUD UHSURGX LU R ILOPH DQWHULRU 3UHVVLRQH SDUD YROWDU 3UHVVLRQH SDUD SDUDU UHSURGX LU R ILOPH 3UHVVLRQH SDUD DYDQoDU 3UHVVLRQH SDUD UHSURGX LU R SUy LPR ILOPH ...

Страница 126: ... R ILOPH D VHU UHSURGX LGR Foto 3UHVVLRQH Ż Ź SDUD VHOHFLRQDU IRWRV 3UHVVLRQH SDUD JLUDU D LPDJHP QR VHQWLGR DQWL KRUiULR 3UHVVLRQH SDUD SDUDU UHSURGX LU D LPDJHP 3UHVVLRQH SDUD JLUDU QR VHQWLGR KRUiULR D LPDJHP 3UHVVLRQH SDUD H LELU DV LQIRUPDo HV GD IRWR WDPDQKR UHVROXomR 3UHVVLRQH SDUD GHILQLU R PRGR GH UHSURGXomR UHODomR GH DVSHFWR GXUDomR GH UHSURGXomR 3UHVVLRQH SDUD VHOHFLRQDU D IRWR D VHU U...

Страница 127: ... UHSURGX LU D P VLFD 3UHVVLRQH SDUD DYDQoDU 3UHVVLRQH SDUD VHOHFLRQDU D P VLFD D VHU UHSURGX LGD 3UHVVLRQH SDUD YHU D LQIRUPDomR GD P VLFD 7LSR 7DPDQKR 3UHVVLRQH SDUD GHILQLU R PRGR GH UHSURGXomR 5HSHWLU WXGR 5HSHWLU XP OHDWyULR 1HQKXP 3UHVVLRQH SDUD VHOHFLRQDU D P VLFD D VHU UHSURGX LGD ...

Страница 128: ...Fonte 3UHVVLRQH R ERWmR Ż Ź SDUD VHOHFLRQDU Source QR PHQX SULQFLSDO SDUD HVFROKHU D IRQWH 3UHVVLRQH R ERWmR ź Ÿ SDUD VHOHFLRQDU 3UHVVLRQH ENTER SDUD VHOHFLRQDU D IRQWH ...

Страница 129: ...D VHOHFLRQDU DV FRQILJXUDo HV GH LPDJHP 3UHVVLRQH ENTER SDUD HQWUDU QD FRQILJXUDomR 3UHVVLRQH ź Ÿ SDUD VHOHFLRQDU 0RGR GH PDJHP RQWUDVWH ULOKR RU 1LWLGH RQWUDOX 5HGXomR GH 5XtGR 3URSRUomR 7HPSHUDWXUD GD RU 0DLV MXVWHV 3UHVVLRQH Ż Ź SDUD DMXVWDU RX VHOHFLRQDU ...

Страница 130: ...LOKR GD LPDJHP Color RU MXVWD D GHQVLGDGH GD FRU GD LPDJHP Backlight X GH IXQGR MXVWD R EULOKR GD OX GH IXQGR GD WHOD Redução de ruído HILQLU D RSomR SDUD HOLPLQDU D LQWHQVLGDGH GR UXtGR GD LPDJHP 3UHVVLRQH ź Ÿ SDUD VHOHFLRQDU Noise Reduction H SUHVVLRQH Ż Ź SDUD VHOHFLRQDU 2SomR 2II GHVOLJDGR RZ EDL R 0HGLXP PpGLR LJK OWR XWR XWRPiWLFR Proporção da tela MXVWH R WDPDQKR GD WHOD 3UHVVLRQH ź Ÿ SDUD ...

Страница 131: ...RQH Ż Ź SDUD DWLYDU GHVDWLYDU Som 3UHVVLRQH R ERWmR MENU SDUD H LELU R PHQX SULQFLSDO 3UHVVLRQH R ERWmR Ż Ź SDUD VHOHFLRQDU Sound QR PHQX SULQFLSDO SDUD QDYHJDU QR PHQX GH VRP 3UHVVLRQH ź Ÿ SDUD VHOHFLRQDU Sound Mode SDUD HVFROKHU HQWUH RV 0RGRV GH VRP UDYHV JXGRV DODQoR 9 HVFULomR GH iXGLR HILFLHQWHV DXGLWLYRV 0DLV FRQILJXUDo HV 3UHVVLRQH 17 5 Ż Ź SDUD VHOHFLRQDU RX DMXVWDU 6HOHFW DFN GMXVW ...

Страница 132: ... VHOHFLRQH R ERWmR Ż Ź SDUD DMXVWDU R EDODQoR GD P VLFD Bass DVV MXVWH R EDL R Treble JXGRV MXVWH RV DJXGRV Balance DODQFH MXVWD R EDODQoR GH VDtGD GR FDQDO HVTXHUGR H GLUHLWR AVC 3UHVVLRQH R ERWmR ź Ÿ SDUD VHOHFFLRQDU 9 GHSRLV SUHVVLRQH R ERWmR Ż Ź SDUD VHOHFFLRQDU 21 2 LJDGR HVOLJDGR HSRLV GH DEULU R 9 DVVLP TXH R YROXPH HVWLYHU GHILQLGR H LQGHSHQGHQWHPHQWH GD GLIHUHQoD GH YHUVmR LPSUHVVD HP FDG...

Страница 133: ...lay 3UHVVLRQH R ERWmR ź Ÿ SDUD VHOHFFLRQDU SPDIF Delay H HP VHJXLGD SUHVVLRQH R ERWmR SDUD DMXVWDU Surround RQVHJXLU PHOKRU HIHLWR GH VRP VXUURXQG 3UHVVLRQH R ERWmR ź Ÿ SDUD VHOHFFLRQDU Surround H HP VHJXLGD SUHVVLRQH R ERWmR Ż Ź SDUD HVFROKHU HQWUH 21 2 LJDGR HVOLJDGR Apenas áudio 6y UHSURGX VRP VHP H LELomR GH WHOD 3UHVVLRQH R ERWmR ź Ÿ SDUD VHOHFFLRQDU Audio Only SDUD DSHQDV iXGLR H HP VHJXLGD ...

Страница 134: ...UD HVFROKHU R FDQDO 3UHVVLRQH R ERWmR WR SDUD VHOHFLRQDU 3UHVVLRQH ENTER Ż Ź SDUD HQWUDU Antena nuvem 6HOHFLRQH R Air VLQWRQL DU QD QXYHP País 3UHVVLRQH Ź SDUD GHILQLU R SDtV SDUD VLQWRQL DU Análise automática 3UHVVLRQH R ERWmR ź Ÿ SDUD VHOHFLRQDU Auto Scan H SUHVVLRQH ENTER SDUD LQLFLDU D QiOLVH DXWRPiWLFD ...

Страница 135: ...OLVH Análise Manual Digitalizada 3UHVVLRQH R ERWmR ź Ÿ SDUD VHOHFLRQDU Digital Manual Scan SDUD GLJLWDOL DomR PDQXDO GLJLWDO H SUHVVLRQH ENTER SDUD LQLFLDU D GLJLWDOL DomR Lista de canais 3UHVVLRQH R ERWmR ź Ÿ SDUD VHOHFLRQDU Channel List SDUD YLVXDOL DU RV FDQDLV H SUHVVLRQH R ERWmR MENU SDUD HGLWDU R FDQDO 6NLS HOHWH DY 6DOWDU SDJDU DY ...

Страница 136: ...QWH Agendar 9HU R DJHQGDPHQWR GRV FDQDLV TXH IRUDP GHILQLGRV SDUD JUDYDU Lembrar HILQD D KRUD SDUD OHPEUi OR TXDQGR LUi JUDYDU R SURJUDPD 3UHVVLRQH R ERWmR QR VHX FRQWUROH UHPRWR SDUD JUDYDU R SURJUDPD LPHGLDWDPHQWH 3UHVVLRQH R ERWmR QR VHX FRQWUROH UHPRWR SDUD SDUDU GH JUDYDU R SURJUDPD LPHGLDWDPHQWH ...

Страница 137: ...QLU R SDtV SDUD VLQWRQL DU Análise automática 3UHVVLRQH R ERWmR ź Ÿ SDUD VHOHFLRQDU Auto Scan H SUHVVLRQH ENTER SDUD LQLFLDU D QiOLVH DXWRPiWLFD Análise Manual 3UHVVLRQH R ERWmR ź Ÿ SDUD VHOHFLRQDU Analog Manual Scan SDUD SURFXUD PDQXDO DQDOyJLFD H SUHVVLRQH 17 5 SDUD LQLFLDU D DQiOLVH ...

Страница 138: ...Scan SDUD GLJLWDOL DomR PDQXDO GLJLWDO H SUHVVLRQH ENTER SDUD LQLFLDU D GLJLWDOL DomR Lista de canais 3UHVVLRQH R ERWmR ź Ÿ SDUD VHOHFLRQDU Channel List SDUD YLVXDOL DU RV FDQDLV H SUHVVLRQH R ERWmR MENU SDUD HGLWDU R FDQDO 6DOWDU SDJDU DY EPG 3UHVVLRQH R ERWmR ź Ÿ SDUD VHOHFLRQDU 3 ...

Страница 139: ...na por Satélite Necessário suporte DVB S2 6HOHFLRQH R Satellite SDUD VLQWRQL DU QR VDWpOLWH País 3UHVVLRQH Ź SDUD GHILQLU R SDtV SDUD VLQWRQL DU Análise 3UHVVLRQH SDUD VHOHFLRQDU Scan SDUD DQiOLVH GH FDQDLV ...

Страница 140: ...LVH DXWRPiWLFD Análise Manual Digitalizada 3UHVVLRQH R ERWmR ź Ÿ SDUD VHOHFLRQDU Digital Manual Scan SDUD GLJLWDOL DomR PDQXDO GLJLWDO H SUHVVLRQH ENTER SDUD LQLFLDU D GLJLWDOL DomR Restaurar padrões 3UHVVLRQH ź Ÿ SDUD VHOHFLRQDU Restore to Default SDUD GHWHUPLQDU VH GHVHMD OLPSDU VHXV FDQDLV GH VDWpOLWH ...

Страница 141: ...Lista de canais 3UHVVLRQH R ERWmR ź Ÿ SDUD VHOHFLRQDU Channel List SDUD YLVXDOL DU RV FDQDLV H SUHVVLRQH R ERWmR MENU SDUD HGLWDU R FDQDO 6NLS HOHWH DY 6DOWDU SDJDU DY ...

Страница 142: ...LRQH R ERWmR ź Ÿ SDUD VHOHFLRQDU System Lock Controle dos Pais OJXQV SURJUDPDV SRGHP QmR VHU DGHTXDGRV SDUD FULDQoDV DWUDYpV GD FRQILJXUDomR GH FRQWUROH GRV SDLV RV SDLV SRGHP SURWHJHU DXWRPDWLFDPHQWH SURJUDPDV LQDGHTXDGRV 3UHVVLRQH QR ERWmR ź Ÿ SDUD VHOHFLRQDU Parental Control 3UHVVLRQH QR ERWmR ź Ÿ SDUD VHOHFLRQDU Off GDGH GD FULDQoD 7KLV IXQFWLRQ RQO DYDLODEOH ZKHQ WKHUH LV VLJQDO IRU 79 Bloque...

Страница 143: ...izador de OSD 3UHVVLRQH R ERWmR ź Ÿ SDUD VHOHFFLRQDU OSD Timer SDUD XVDU R 7HPSRUL DGRU 26 SUHVVLRQH Ż Ź SDUD VHOHFLRQDU R WHPSR 2So HV GHVOLJDGR V V VHF Temporizador de sono 3UHVVLRQH R ERWmR ź Ÿ SDUD VHOHFFLRQDU Sleep Timer 3UHVVLRQH Ż Ź SDUD VHOHFFLRQDU 2So HV GHVOLJDGR PLQ PLQ PLQ PLQ PLQ PLQ PLQ Temporizador para Standby automático 3UHVVLRQH R ERWmR ź Ÿ SDUD VHOHFFLRQDU Autostandby Timer SDUD...

Страница 144: ...g 3UHVVLRQH R ERWmR ź Ÿ SDUD VHOHFLRQDU PVR Setting 3UHVVLRQH Ż Ź SDUD VHOHFFLRQDU LVFR RUPDWR LVWD GH UHJLVWRV LVWD GH DJHQGDPHQWR 1RWD VWD RSomR Vy HVWi GLVSRQtYHO TXDQGR Ki VLQDO SDUD D 79 Blue Screen 3UHVVLRQH R ERWmR ź Ÿ SDUD VHOHFLRQDU D WHOD D XO 3UHVVLRQH Ż Ź SDUD VHOHFLRQDU 21 2 OLJDGR GHVOLJDGR 1º Idioma do áudio 2º idioma do áudio 1º idioma da legenda 2º idioma da legenda 3UHVVLRQH R ER...

Страница 145: ...D VHOHFLRQDU 0 3UHVVLRQH Ż Ź SDUD VHOHFLRQDU 21 2 LJDGR HVOLJDGR Lista de dispositivos 3UHVVLRQH R ERWmR Ź SDUD YLVXDOL DU WRGRV RV GLVSRVLWLYRV Redefinir menu 3UHVVLRQH R ERWmR Ź SDUD GHWHUPLQDU VH GHVHMD UHGHILQLU R 0HQX HP Menu Reset ...

Страница 146: ...Ajuda ...

Страница 147: ...te ou diminua o volume 18 CH Selecione o canal para a frente ou para trás 19 MODO DE SOM Selecione o modo de áudio de TV 20 VERMELHO Controlo Play Pause com reprodução Aceda ao item ou página vermelho 21 VERDE Controle Stop com reprodução Aceda ao item verde ou à página 22 AZUL Controlo Fast forward com reprodução Aceda ao item azul ou página 23 YELLOW Controle Fast Back com reprodução Aceda ao it...

Страница 148: ...lepítése és csatlakoztatása 5 TV állvány telepítési utasítás 5 FTI 8 HOME 11 Beállítások 12 Multimédia 15 Kép mód 20 Hang 21 Hang Mód 22 Csatorna 25 Rendszer zárolása 32 Jelszó módosítása 32 Szülői felügyelet 32 Billentyűzet zárolása 32 Időzítők 33 Általános 34 Eszközlista 35 HDMI CEC 35 Menü visszaállítás 35 SÚGÓ 36 MŰSZAKI JELLEMZŐK 37 Távirányító 38 ...

Страница 149: ...z áramütés kockázata ne próbálja kinyitni a készülékházat karbantartás céljából javíttassa szakszervizben Az egyenlő oldalú háromszögben lévő felkiáltójel a kísérő kézikönyvben megtalálható fontos használati utasításokra figyelmezteti a felhasználót Figyelmeztetés Az egyenlő oldalú háromszögben lévő villám szimbólum a termék védőburkolatán belüli szigeteletlen veszélyes feszültség jelenlétére figy...

Страница 150: ...ökkentése érdekében ne tegye ki a készüléket esőnek vagy nedvességnek 15 A hálózati csatlakozóaljzat szolgál a leválasztásra ezért mindig hozzáférhetőnek kell lennie 16 Az aljzatnak a berendezés közelében kell lennie és könnyen elérhetőnek kell lennie 17 Soha ne helyezze a terméket beépített rendszerbe például könyvespolcba vagy állványba ha a megfelelő szellőzés nem biztosított vagy a gyártó utas...

Страница 151: ...L R CVBS AUDIO IN RFIN S S2 RFIN T C T2 CI USB ...

Страница 152: ...odellek különbözhetnek Külső eszközök csatlakoztatási vázlata 4 R L AUDIO IN CVBS RFIN S S2 RFIN T C T2 USB R L AUDIO IN CVBS AV bemenet csatlakozás Set top boxok DVD HDMI bemenet csatlakozás VGA bemenet csatlakozás USB csatlakozás TV csatlakozás ...

Страница 153: ...60 Hz A TV bekapcsolása 3 Nyomja meg a TV bekapcsoló gombját az állapotjelző lámpa zöldre vált ha készenléti üzemmódban van a lámpa piros nyomja meg a távirányítón a bekacsoló gombot a TV bekapcsolásához Megjegyzés A kép csak illusztráció TV állvány telepítési utasítás 1 Nyissa ki a dobozt vegye ki a TV t a különálló alkatrészeket és az alapot egyes modellekhez nem tartozik alap 2 a TV t a sérülés...

Страница 154: ...emenetéhez és a TV Légi Antenna aljzatához és nyomja meg az ENTER gombot a beállítás indításának kiválasztásához Nyomja meg a gombokat a nyelv kiválasztásához Nyomja meg az OK gombot a jóváhagyáshoz és nyomja meg a gombot az ország beállításához 6 ...

Страница 155: ...at az ország kiválasztásához Nyomja meg az OK gombot a jóváhagyáshoz és nyomja meg a gombot az időzóna beállításához Nyomja meg a gombokat az időzóna kiválasztásához Nyomja meg a gombot a WIFI hálózat csatlakoztatásához 7 ...

Страница 156: ...Nyomja meg az OK gombot a WIFI hálózat csatlakoztatásához Nyomja meg a gombot a TV Assistant csatlakoztatásához Nyomja meg a gombokat a bemeneti forrás kiválasztásához 8 ...

Страница 157: ...a főmenüben Nyomja meg a gombokat a kiválasztáshoz HOTAPP MEGJEGYZÉS Az E share egy fizetős alkalmazás amely az alkalmazás előzetes telepítését követően használható Nyomja meg a gombokat a HOT APP ban az App Store kiválasztásához és az alkalmazások hozzáadásához Nyomja meg a gombokat az Alkalmazások kiválasztásához és nyomja meg az ENTER t a hozzáadáshoz 9 ...

Страница 158: ...t a hozzáadáshoz FAV APP Nyomja meg a gombokat a FAV APP kiválasztásához és a kedvencekhez való hozzáadáshoz MEGJEGYZÉS Az E share egy fizetős alkalmazás amely az alkalmazás előzetes telepítését követően használható Beállítások Nyomja meg a gombokat a Beállítások menübe való belépéshez 10 ...

Страница 159: ...lózati beállítások Nyomja meg a gombokat a hálózat beállításához Időbeállítás Nyomja meg a gombokat az ON OFF kiválasztásához Általános Nyomja meg a gombokat az alábbi beállítandó opció kiválasztásához 11 ...

Страница 160: ...ombot az alkalmazások engedélyeinek beállításához Rendszer helyreállítása Termékinformáció Lépjen be a Termékinformáció menüpontba a részletes információk megtekintéséhez Nyomja meg a gombot a rendszerhelyreállításba való belépéshez 12 ...

Страница 161: ...meg az ENTER gombot a belépéshez Videó Nyomja meg a gombokat a videó kiválasztásához Nyomja le az előző videó lejátszásához Nyomja meg a gyors visszatekeréshez Nyomja meg a videó leállításához lejátszásához Nyomja meg a gyors előretekeréshez Nyomja meg a következő videó lejátszásához 13 ...

Страница 162: ... kiválasztásához Kép Nyomja meg a kép elforgatásához az óramutatóval ellentétes irányban Nyomja meg a kép leállításához lejátszásához Nyomja meg a kép elforgatásához az óramutatóval megegyező irányban Nyomja meg a kép információinak megtekintéséhez Méret Felbontás Nyomja meg a lejátszandó kép kiválasztásához Nyomja meg a gombokat a kép kiválasztásához Nyomja meg a Lejátszási Mód beállításához Képa...

Страница 163: ... meg a zene leállításához lejátszásához Nyomja meg a gyors előretekeréshez Nyomja meg a zene információinak megtekintéséhez Forrástípus Méret Átviteli Sebesség Nyomja meg a Lejátszási Mód beállításához Mindet ismétel Egyet ismétel Véletlen Nincs Nyomja meg a lejátszandó zene kiválasztásához 15 ...

Страница 164: ...Forrás Nyomja meg a gombot a Forrás kiválasztásához a főmenüben Nyomja meg a gombot a kiválasztásához Nyomja meg az ENTER gombot a forrás kiválasztásához 16 ...

Страница 165: ...omja meg a gombokat a kiválasztáshoz Kép mód Kontraszt Fényerő Szín Élesség Háttérfény Zajszűrés Képarány Színhőm További beállítások 2 Nyomja meg a gombokat a beállításhoz vagy kiválasztásához Nyomja meg az ENTER gombot a beállításba való belépéshez 17 ...

Страница 166: ...trasztot Állítsa be a fényerőt Állítsa be a kép színintenzitását Állítsa be a képernyő háttérvilágításának fényerejét Zajszűrés Az opció beállítása csökkenti a képzaj intenzitását Nyomja meg a gombokat a Zajszűrés kiválasztásához és a gombokat a kiválasztáshoz Opció Off Alacsony Közepes Magas Auto Képarány A képernyő megjelenítési méretét állítja be Nyomja meg a gombot a Képarány kiválasztásához é...

Страница 167: ...iválasztásához HDR Nyomja meg a gombokat az ON OFF kiválasztáshoz Hang Nyomja meg a MENU gombot a főmenü megjelenítéséhez Nyomja meg a gombot a Hang kiválasztásához a főmenüben Nyomja meg a gombokat a kiválasztáshoz Hang Mód Basszus Szoprán Balance AVC Hangátírás Hallássérülteknek További beállítások Nyomja meg az ENTER gombokat a kiválasztáshoz vagy beállításhoz 19 ...

Страница 168: ...állítja a bal és jobb csatorna kimeneti egyensúlyát Nyomja meg a gombokat a Balance kiválasztáshoz majd a gombokat a beállításhoz AVC Nyomja meg a gombokat az AVC kiválasztásához majd a gombokat az ON OFF kiválasztáshoz Az AVC megnyitása után ha a hangerőt beállította függetlenül az egyes csatornák TV verziói közötti különbségtől a hangszóró hangereje állandó marad Hangátírás Nyomja meg a gombokat...

Страница 169: ...F késleltetés Nyomja meg a gombokat a SPDIF késleltetés kiválasztáshoz majd a gombokat a beállításhoz Surround Lehetővé teszi a jobb környezeti hanghatás elérését Nyomja meg a gombokat a Surround kiválasztásához majd a gombokat az ON OFF kiválasztáshoz Csak hang Csak hangokat játszik le a képernyőn látható kép nélkül Nyomja meg a gombokat a Csak hang kiválasztásához majd a gombokat az ON OFF kivál...

Страница 170: ...at kiválasztáshoz Nyomja meg az ENTER gombot a belépéshez Antenna típusa Levegő Válassza ki a Levegő Kábel Műhold opciót a hangoláshoz Ország Nyomja meg a gombot az ország beállításához a hangoláshoz Automatikus szkennelés Nyomja meg a gombokat az Automatikus szkennelés kiválasztásához és nyomja meg az ENTER t a szkennelés indításához 22 ...

Страница 171: ...elés indításához Digitális kézi szkennelés Nyomja meg a gombokat az Digitális kézi szkennelés kiválasztásához és nyomja meg az ENTER t a szkennelés indításához Csatorna lista Nyomja meg a gombot a Csatorna lista csatornáinak megtekintéséhez és nyomja meg a MENÜ gombot a csatorna szerkesztéséhez Átugrás Törlés Kedvenc 23 ...

Страница 172: ...nek idejéről Nyomja meg a gombot a távirányítón a program azonnali felvételéhez Nyomja meg a gombot a távirányítón a program felvételének azonnali leállításához CI információ ha a készülék támogatja a CI funkciót Nyomja meg a gombot a CI információ kiválasztásához majd az Enter gombot a részletek megjelenítéséhez ha berakta a CI kártyát Figyelem A CI információ menüpont csak akkor jelenik meg a me...

Страница 173: ...szág beállításához a hangoláshoz Automatikus szkennelés Nyomja meg a gombokat az Automatikus szkennelés kiválasztásához és nyomja meg az ENTER t a szkennelés indításához Analóg kézi szkennelés Nyomja meg a gombokat az Analóg kézi szkennelés kiválasztásához és nyomja meg az ENTER t a szkennelés indításához 25 ...

Страница 174: ...nnelés kiválasztásához és nyomja meg az ENTER t a szkennelés indításához Csatorna lista Nyomja meg a gombot a Csatorna lista megjelenítéséhez és nyomja meg a MENÜ gombot a csatorna szerkesztéséhez Átugrás Törlés Kedvenc EPG Nyomja meg a gombokat az EPG kiválasztásához 26 ...

Страница 175: ...a a készülék támogatja a DVB S2 funkciót Válassza ki a Levegő Kábel Műhold opciót a hangoláshoz Ország Nyomja meg a gombot az ország beállításához a hangoláshoz Szkennelés Nyomja meg a gombokat a Szkennelés kiválasztásához 27 ...

Страница 176: ...eséséhez Digitális kézi szkennelés Nyomja meg a gombokat a Digitális kézi szkennelés kiválasztáshoz a beállítandó programok kereséséhez Az alapértelmezett beállítások visszaállítása Nyomja meg a gombokat Az alapértelmezett beállítások visszaállításához annak meghatározásához hogy törli e a műholdas csatornákat 28 ...

Страница 177: ...Csatorna lista Nyomja meg a gombot a Csatorna lista megjelenítéséhez és nyomja meg a MENÜ gombot a csatorna szerkesztéséhez Átugrás Törlés Kedvenc 29 ...

Страница 178: ...ra ezért a Szülői felügyelet beállítással a szülők automatikusan letilthatják a nem megfelelő műsorokat Nyomja meg a gombokat a Szülői felügyelet kiválasztásához Nyomja meg a gombokat az Off 4 5 6 7 18 kiválasztásához a gyermek kora Ez a funkció csak akkor érhető el ha van TV jel Billentyűzet zárolása Nyomja meg a gombokat a billentyűzet zárolásához Megjegyzés Ez a funkció akkor érhető el ha a Ren...

Страница 179: ...at a belépéshez OSD Időzítő Nyomja meg a gombokat az OSD Időzítő kiválasztásához nyomja meg a gombokat a kiválasztáshoz Opciók off 5 s 15 s 30 s Alvás időzítő Nyomja meg a gombokat az Alvás Időzítő kiválasztásához nyomja meg a gombokat a kiválasztáshoz Opció off 15 perc 30 perc 45 perc 60 perc 90 perc 120 perc 240 perc Automatikus készenléti időzítő Nyomja meg a gombokat az Automatikus készenléti ...

Страница 180: ...ez PVR Beállítás Nyomja meg a gombokat a PVR Beállítás kiválasztásához Nyomja meg a gombokat a Lemez Formátum Felvétel lista Ütemezés listák kiválasztáshoz Megjegyzés Ez az opció csak akkor érhető el ha van TV jel Kék képernyő Nyomja meg a gombokat a Kék képernyő kiválasztásához Nyomja meg a gombot az ON OFF kiválasztásához Hang nyelv 1 Hang nyelv 2 Felirat nyelv 1 Felirat nyelv 2 Nyomja meg a gom...

Страница 181: ... HDMI CEC kiválasztásához Nyomja meg a gombokat az ON OFF kiválasztásához Eszközlista Nyomja meg a gombot az összes eszköz megtekintéséhez Menü visszaállítás Nyomja meg a gombot annak kiválasztásához hogy visszaállítja e a menüt 33 ...

Страница 182: ...em megfelelő Használjon magas tartószerkezetes antennát a képminőség javítása érdekében Működtesse a távirányítót a TV távirányító érzékelőjének közvetlen közelében Ha a TV még mindig nem reagál ellenőrizze hogy a műanyag zacskó a távirányítón van e még Ellenőrizze hogy az elem jó helyen van e Cserélje ki az elemet A TV készenléti üzemmódba kapcsol ha a távirányító néhány percig nem reagál NO Vide...

Страница 183: ...6 KÉP MÓD Válassza a TV kép módot 17 VOL Növelje vagy csökkentse a hangerőt Válassza ki a csatornát előre vagy hátra 19 HANG MÓD Válassza a TV audio módot 20 RED A Lejátszás szünet vezérlése lejátszással A piros elem vagy oldal elérése 21 ZÖLD A Stop vezérlés lejátszással A zöld elem vagy oldal elérése 22 KÉK A Fast forward vezérlés lejátszással A Kék elem vagy oldal elérése 23 YELLOW A Fast Back ...

Страница 184: ...3 Shema priključitve zunanje naprave 4 Names te in priključite televizor 5 Navodila za names tev stojala televizorja 5 FTI 6 DOMOV 9 PRILJUBLJENE APLIKACIJE 10 Vir 16 Slika 17 Zvok 19 Kanal 22 EPG 24 Zaklep sistema 30 Nastavitev časa 31 Splošno 32 HDMI CEC 33 POMO 34 Daljinski upravljalnik 35 ...

Страница 185: ... udarov ki poškodujejo napravo ne poskušajte odpreti naprave vzdrževanje naj opravi usposobljena oseba Klicaj v enakostraničnem trikotniku je namenjen opozarjanju uporabnika na prisotnost pomembnih navodil v literaturi ki je priložena napravi Opozorilo Strela s simbolom glave puščice znotraj enakostraničnega trikotnika je namenjena opozarjanju uporabnika na prisotnost neizolirane nevarne napetosti...

Страница 186: ...rični vtikač uporabljate za izklop naprave bo odklopljena naprava ostala pripravljena na delovanje 16 Vtičnica se mora namestiti v bližini opreme in mora biti lahko dostopen 17 Tega izdelka nikoli ne postavljajte v vgrajeno napravo kot je knjižna polica ali stojalo če ni zagotovljeno ustrezno prezračevanje ali če se ne upoštevajo navodila proizvajalca 18 Naprava ne sme biti izpostavljena kapljanju...

Страница 187: ... Izbira vhoda zunanjega signala MENI Prikaz glavnega menija in potrditev menija Izbira elementa CH Izbira kanala VOL Nastavitev glasnos k i n s e m v i k s l a n i m r e T Opomba Sledijo različni terminalski vmesniki dejanski položaj in razporeditev različnih modelov pa se lahko razlikujejo Opomba Slike so vzorčne Prosimo da upoštevate dejansko stanje L R CVBS AUDIO IN RFIN S S2 RFIN T C T2 CI USB...

Страница 188: ...jučitve zunanje naprave Opomba Slike so vzorčne Prosimo da upoštevate dejansko stanje 4 R L AUDIO IN CVBS RFIN S S2 RFIN T C T2 USB R L AUDIO IN CVBS Komunikatorji HDMI vhod AV vhod VGA vhod USB vhod TV priključek ...

Страница 189: ...240V 50 60HZ Vklopite TV 3 Pritisnite gumb za vklop televizorja indikatorska lučka bo svetila zeleno če je v stanju pripravljenosti lučka sveti rdeče pritisnite gumb za vklop izklop na daljinskem upravljalniku da vklopite televizor Navodila za namestitev stojala televizorja 1 Odprite škatlo in odstranite televizor ter dodatno opremo in podstavek nekateri modeli nimajo podnožja 2 Da bi se izognili ...

Страница 190: ...čite RF kabel na vhod TV imenovan RF In in na antensko vtičnico TV Pritisnite gumb ENTER da izberete Začni namestitev S tipko izberite jezik Pritisnite gumb OK za potrditev in pritisnite gumb da nastavite državo 6 ...

Страница 191: ...S tipko izberite državo Pritisnite gumb OK za potrditev in pritisnite gumb da nastavite časovni pas S tipko izberite časovni pas Pritisnite gumb da se povežete z brezžičnim omrežjem 7 ...

Страница 192: ...Pritisnite gumb OK da povežete napravo na WIFI omrežje Pritisnite gumb da povežete TV pomočnika S tipko izberite vhodno napravo 8 ...

Страница 193: ...itisnite gumb za izbiro HOME v glavnem meniju Pritisnite za izbor HOT APP OPOMBA E share je plačljiva aplikacija ki jo lahko uporabite po vnaprejšnji namestitvi aplikacije Pritisnite da izberete App Store pod HOT APP da dodate aplikacijo Pritisnite da izberete aplikacije in pritisnite ENTER da jih dodate 9 ...

Страница 194: ...voje priljubljene aplikacije Pritisnite da izberete želene aplikacije in za dodajanje pritisnite ENTER OPOMBA E share je plačljiva aplikacija ki jo lahko uporabite po vnaprejšnji namestitvi aplikacije Nastavitve Pritisnite za vstop v Nastavitve 10 ...

Страница 195: ...Nastavitev omrežja Pritisnite za nastavitev omrežja Nastavitev časa S tipko izberite ON OFF Splošno Pritisnite da izberete naslednjo možnost za nastavitev 11 ...

Страница 196: ...e dovoljenj Pritisnite za vstop in nastavitev dovoljenja aplikacije Obnovitev sistema Pritisnite za vstop in obnovitev sistema Informacije o izdelku Za ogled podrobnih informacij vnesite informacije o izdelku 12 ...

Страница 197: ...ritisnite ENTER za potrditev Video Pritisnite da izberete video Pritisnite za predvajanje prejšnjega filma Pritisnite za hitro previjanje nazaj Pritisnite za zaustavitev predvajanje filma Pritisnite za hitro previjanje naprej Pritisnite za predvajanje naslednjega filma 13 ...

Страница 198: ...film za predvajanje Fotografija Pritisnite da izberete fotografijo Pritisnite da zavrtite sliko v nasprotni smeri urinega kazalca Pritisnite da ustavite predvajate sliko Pritisnite da zavrtite sliko v smeri urinega kazalca Pritisnite da si ogledate informacije o fotografiji Ločljivost Velikost Pritisnite da nastavite način predvajanja razmerje trajanje predvajanja Pritisnite da izberete fotografij...

Страница 199: ... predvajanje glasbe Pritisnite za hitro previjanje naprej Pritisnite da izberete glasbo za predvajanje Pritisnite da si ogledate informacije o glasbi Tip Velikost Bitna hitrost Pritisnite da nastavite način predvajanja Ponovi vse Ponovi eno Naključno Brez Pritisnite za izbiro glasbe za predvajanje 15 ...

Страница 200: ...Vir Pritisnite gumb za izbiro vira v glavnem meniju Pritisnite za izbor Pritisnite ENTER da izberete vir 16 ...

Страница 201: ...rite sliko Pritisnite ENTER za vstop v nastavitev 1 Pritisnite za izbor Način slike kontrast svetlost barva ostrina osvetlitev Zmanjšanje šuma Razmerje Barvna temp Več nastavitev 2 Pritisnite za nastavitev ali izbiro 17 ...

Страница 202: ...ite gostoto barv slike Osvetlitev Prilagodite svetlost osvetlitve zaslona Zmanjšanje motečih zvokov Nastavitev možnosti za odpravo intenzivnosti hrupa slike Pritisnite za izbiro odstranitve hrupa in nato pritisnite gumb za izbiro Možnost Izklopljeno Nizko Srednje Visoko Samodejno Razmerje Prilagodite velikost prikaza na zaslonu Pritisnite za izbiro razmerja slike in nato pritisnite gumb za izbiro ...

Страница 203: ...no normalno svetlo izklopljeno HDR S tipko nastavite ON OFF Zvok Za prikaz glavnega menija pritisnite tipko MENU Pritisnite gumb da izberete Zvok v glavnem meniju Pritisnite za izbor Način zvoka Bas Visoki toni Levo desno AVC Zvočni opis motnje sluha Več nastavitev Pritisnite ENTER da izberete ali prilagodite 19 ...

Страница 204: ...izkih tonov Visoki toni Prilagodite visoke tone Levo desno Prilagodite izhodno ravnovesje levega in desnega kanala Pritisnite gumb za izbiro načina ravnovesja in nato pritisnite gumb za izbiro AVC Pritisnite gumb za izbiro AVC in nato pritisnite gumb za izbiro ON OFF Ko odprete AVC ko nastavite glasnost in ne glede na različico natisnjeno na vsakem kanalu lahko glasnost zvočnika ostane stabilna Zv...

Страница 205: ... RAW PCM SPDIF zamik Pritisnite gumb za izbiro zamika SPDIF in nato pritisnite gumb za prilagoditev Prostorski zvok Dosezite boljši prostorski zvok Pritisnite gumb za izbiro prostorskega zvoka in nato pritisnite gumb za izbiro ON OFF Samo zvok Predvaja se samo zvok brez prikaza zaslona Pritisnite gumb za izbiro samo zvoka in nato pritisnite gumb za izbiro ON OFF 21 ...

Страница 206: ...m meniju Pritisnite da izberete in pritisnite za vstop Zemeljska antena Izberite Zemeljska Kabelska Satelitska za nastavitev Država Pritisnite da nastavite državo za iskanje Samodejno iskanje Pritisnite gumb za izbiro Samodejnega iskanja in pritisnite tipko ENTER za začetek samodejnega iskanja 22 ...

Страница 207: ... tipko ENTER za začetek iskanja Digitalno ročno iskanje Pritisnite gumb za izbiro digitalnega ročnega iskanja in pritisnite ENTER da pričnete z iskanjem Seznam kanalov Pritisnite gumb za izbiro seznama kanalov za ogled kanalov in pritisnite MENU za urejanje kanala Preskoči Izbriši Prilj 23 ...

Страница 208: ...snite gumb na daljinskem upravljalniku da program takoj posnamete Pritisnite gumb na daljinskem upravljalniku da program takoj nehate snemati Informacije CI Potreba po podpori delovanja CI Pritisnite tipko da izberete informacije CI nato pritisnite gumb Enter za prikaz podrobnosti če ste vstavili CI kartico Pozor Samo s CI kartico v televizorju bo element CI Information prikazan v meniju 24 ...

Страница 209: ...itisnite da nastavite državo za iskanje Samodejno iskanje Pritisnite gumb za izbiro Samodejnega iskanja in pritisnite tipko ENTER za začetek samodejnega iskanja Analogno ročno iskanje Pritisnite gumb za izbiro Analognega ročnega iskanja in pritisnite tipko ENTER za začetek iskanja 25 ...

Страница 210: ...gumb za izbiro Digitalnega ročnega iskanja in pritisnite tipko ENTER za začetek Seznam kanalov Pritisnite gumb za izbiro seznama kanalov na seznam in pritisnite MENU gumb uredi kanal Preskoči Izbriši Prilj EPG Pritisnite za izbor EPG 26 ...

Страница 211: ...Vrsta antene satelit potrebna je podpora za funkcijo DVB S2 Izberite Zemeljska Kabelska Satelitska za nastavitev Država Pritisnite da nastavite državo za iskanje Iskanje Pritisnite za izbor iskanja 27 ...

Страница 212: ...modejno iskanje programa Digitalno ročno iskanje Pritisnite gumb da izberete digitalno ročno iskanje iskanje programa ki ste ga nastavili Obnovitev privzetih nastavitev Pritisnite da izberete privzete nastavitve in določite ali želite počistiti vaše satelitske kanale 28 ...

Страница 213: ...Seznam kanalov Pritisnite za izbiro seznama kanalov pritisnite gumb MENU in uredite kanal Preskoči 29 ...

Страница 214: ... za izbor zaklepa sistema Starševski nadzor Nekateri programi morda niso primerni za otroke z nastavitvijo starševskega nadzora starši lahko samodejno zaščitijo neprimerne oddaje Pritisnite za izbor starševskega nadzora Pritisnite da izberete izklop 4 5 6 7 18 Starost otrok Ta možnost je na voljo samo če obstaja signal za televizor Zaklep tipkovnice S tipko zaklenite tipkovnico Opomba Ta funkcija ...

Страница 215: ...NTER za vnos Časovnik OSD Pritisnite gumb za izbiro časovnika OSD in nato pritisnite gumb za izbiro Možnost izklop 5 sek 15 sek 30 sek Čas spanja Pritisnite gumb za izbiro čas spanja in nato pritisnite gumb za izbiro Opcija izklopljeno 15 min 30 min 45 min 60 min 90 min 120 min 240 min Časovnik za samodejni izklop S tipko spremenite časovnik za samodejni izklop Možnost izklop 3 ure 4 ure 5 ur 31 ...

Страница 216: ...TER za vnos Nastavitev PVR Pritisnite za izbor Nastavitve PVR Pritisnite za izbiro Disk Format Seznam snemanja Seznam načrtov Opomba Ta možnost je na voljo samo če obstaja signal za televizor Modri zaslon Pritisnite za izbor Modrega zaslona Pritisnite tipko da nastavite ON OFF Jezik zvoka 1 jezik zvoka 2 jezik podnaslova 1 jezik podnaslov 2 Pritisnite gumb da izberete želeni jezik Opomba Na voljo ...

Страница 217: ... CEC Pritisnite za izbor HDMI CEC Pritisnite tipko da nastavite ON OFF Seznam naprav Pritisnite gumb da si ogledate vse naprave Ponastavitev menija Pritisnite gumb da določite ali želite ponastaviti meni 33 ...

Страница 218: ...cija za anteno ni dobra Z visoko anteno lahko izboljšate kakovost prikazane slike Daljinski upravljalnik usmerite neposredno na senzor na televizorju Če se televizor še vedno ne odziva preverite ali je plastična vreča na daljinskem upravljalniku ali ne Preverite ali je postavitev baterije pravilna Zamenjajte novo baterijo Televizor se preklopi na stanje pripravljenosti če daljinskega upravljalnika...

Страница 219: ...erite kanal naprej ali nazaj 19 NAČIN ZVOKA Izberite zvočni način televizorja 20 RDEČA Control Play Pause s predvajanjem Dostop do rdečega elementa ali strani 21 ZELENA Nadzor Stop s predvajanjem Dostop do zelenega elementa ali strani 22 MODRA Nadzor Hitro naprej s predvajanjem Dostop do modrega elementa ali strani 23 YELLOW Nadzor Hitro nazaj s predvajanjem Dostop do rumenega elementa ali strani ...

Страница 220: ...Producent zastrzega sobie możliwość wprowadzenia zmian w specyfikację produktu bez uprzedzenia SERVICE INFOLINE tel 48 22 123 96 60 or e mail serwis manta com pl from Monday to Friday 9 00 17 00 The manufacturer reserves the right to make changes to product specifications without notice Made in P R C FOR MANTA EUROPE ...

Страница 221: ... que el tipo de dispositivo de radio cumple 39LHA120TP 40LFA120TP con la Directiva 2014 53 UE El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la A Manta S A declara que o tipo do dispositivo de rádio está em 39LHA120TP 40LFA120TP conformidade com a Diretiva 2014 53 UE O texto integral A Manta S A Kijelenti hogy a rádióeszköz típusa megfelel a 39LHA120TP 40LFA120TP 20...

Страница 222: ...e los cambios realizados por los proveedores de la aplicación También debe actualizar el software de vez en cuando Usando a função Android Smart em TVs Manta As TVs Manta são baseadas no sistema Android AOSP Android Open Source Project e permitem o uso de aplicativos compatíveis com este sistema Nem todos os aplicativos funcionam no sistema AOSP O sistema AOSP permite instalar e remover aplicativo...

Отзывы: