P1-35837701
Stand fan (EN)
Stand Ventilator (DE)
Ventilateur sur pied (FR)
Ventola da con piedistallo (IT)
Страница 1: ...P1 35837701 Stand fan EN Stand Ventilator DE Ventilateur sur pied FR Ventola da con piedistallo IT...
Страница 2: ...1 Content Inhalt Contenu Contenuto Instruction manual English 2 Bedienungsanleitung Deutsch 7 Mode d emploi French 13 Manuale d istruzioni Italiano 19...
Страница 3: ...tal capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved 2 Children sha...
Страница 4: ...se 16 Do not wind the cord around the appliance and do not bend it 17 Keep the appliance away from damp and protect from splashes 18 Use the appliance on a flat dry and heat resistance surface 19 Do n...
Страница 5: ...leg assembly 1 Take out the securing screws and nuts 2 Attach the metal part of the wooden tripod leg to the tripod holder line up the holes and fit the securing screws all the way through Take note...
Страница 6: ...OPERATING INSTRUCTION 1 Plug the power cord into a suitable socket 2 Switch on the fan by using the speed switch 0 off I low speed II medium speed III high speed 3 Tilting angles By pushing the fan g...
Страница 7: ...caused by not following the instruction manual will lead to a void of warranty if this results in consequential damages then we will not be liable Neither can we hold responsible for material damage...
Страница 8: ...ngsanleitung erfolgt verursacht wurden 1 Dieses Ger t kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschr nkten k rperlichen sensorischen oder geistigen F higkeiten oder mangelnder Erfahrung und K...
Страница 9: ...nen Umst nden das Geh use des Ger tes zu ffnen oder das Ger t selbst zu reparieren Dies k nnte einen Stromschlag verursachen 13 Lassen Sie das Ger t w hrend des Gebrauchs niemals unbeaufsichtigt 14 Di...
Страница 10: ...engebaut werden 24 Achten Sie auf langes Haar Es kann sich aufgrund der Luftwirbel im Ventilator verfangen 25 Richten Sie den Luftstrom nicht ber l ngere Zeit auf Personen 26 Vergewissern Sie sich das...
Страница 11: ...d Muttern herausnehmen 2 Befestigen Sie den Metallteil des h lzernen Dreifu standbeins an der Halterung richten Sie die L cher aneinander aus und stecken Sie die Feststellschrauben durch die Halterung...
Страница 12: ...BEDIENUNGSANLEITUNG 1 Stecken Sie das Netzteil in eine passende Steckdose 2 Ventilator mithilfe des Geschwindigkeitsschalters einschalten 0 aus I niedrige Drehgeschwindigkeit II mittlere Drehgeschwin...
Страница 13: ...er aufbewahren ohne Quittung wird jegliche Garantie ausgeschlossen Bei Sch den durch Nichteinhalten der Bedienungsanleitung erlischt die Garantie Wir sind f r daraus resultierende Folgesch den nicht h...
Страница 14: ...ns et plus et les personnes ayant des capacit s physiques sensorielles ou mentales ou un manque d exp rience et de connaissances si elles ont t form es et encadr es pour l utilisation de cet appareil...
Страница 15: ...laissez jamais l appareil sans surveillance quand il est en fonctionnement 14 Cet appareil n est pas con u pour un usage commercial 15 N utilisez pas cet appareil un usage autre que celui pour lequel...
Страница 16: ...euvent tre happ s par le ventilateur cause des turbulences de l air 25 Ne dirigez pas le flux d air vers des personnes pendant longtemps 26 S assurer que le ventilateur est d branch du r seau d alimen...
Страница 17: ...tage suivant 1 Assemblage du tr pied 1 Retirez les vis et les crous de s curit 2 Fixez la partie m tallique d un pied en bois au support du tr pied alignez les trous et serrez compl tement les vis de...
Страница 18: ...age INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT 1 Branchez le c ble d alimentation une prise lectrique murale 2 Mettez le ventilateur en marche en utilisant l interrupteur de vitesse 0 arr t I vitesse faible II vi...
Страница 19: ...rantie Les dommages caus s par le non respect des instructions de ce manuel rendront la garantie caduque Nous d cline toute responsabilit en cas de dommages indirects Nous d cline toute responsabilit...
Страница 20: ...oriali o mentali o prive di esperienza o conoscenza solo se supervisionati o istruiti sull uso sicuro dell apparecchio e se comprendono i rischi correlati 2 I bambini non devono giocare con l apparecc...
Страница 21: ...cavo intorno all apparecchio e non piegarlo 17 Tenere l apparecchio lontano dall umidit e proteggerlo dagli schizzi 18 Usare l apparecchio su una superficie piana asciutta e resistente al calore 19 N...
Страница 22: ...reppiede 1 Rimuovere i dadi e le viti di fissaggio 2 Fissare la parte metallica della gamba del treppiede in legno al supporto del treppiede allineare i fori e inserire le viti di fissaggio Prestare a...
Страница 23: ...vo di alimentazione ad una presa adatta 2 Avviare il ventilatore usando il controllo della velocit 0 spento I velocit minima II velocit intermedia III velocit massima 3 Angoli di inclinazione Spingend...
Страница 24: ...ia Conservare sempre lo scontrino senza il quale non possibile far valere la garanzia I danni dovuti al non rispetto del manuale di istruzioni rendono nulla la garanzia se ci porta a conseguenti danni...
