Manitou MT 625 H 75K COMFORT ST5 S1 страница 68 Скачать руководство пользователя

Страница: 68 / 136

2 - 30

Alt

EGR

mot

rev

ECU

TdB mot

Débit

air

Cde K22

N°52506370

F60

F59

F58

F57

F56

F52

F51

F55

F54

F53

K20

K21

K22

F46

F45

F44

30A

50A

40A

F43

F42

F41

60A

20A

80A

ECU

mot.

ALIM

ECU mot

N°52533603

F71

F72

F73

F74

F61

3A 10A 10A

F62

F63

F64

K10

STOP

OPT.

A.S

N°52509862

F61

F62

F63

F64

STOP

A.S

** MT 625 H COMFORT 75K ST5

* MT 625 H 75K ST5

F61 2A

Control instrument module power supply. *

Not used. **

F62 2A

Battery power supply (+). *

Not used. **

F63

Free. *

Not used. **

F64

Free. *

Not used. **

F71 2A

Control instrument module power supply. **

F72 2A

Battery power supply (+). **

F73

Free. **

F74

Free. **

Free. *

Not used. **

Reversing lights.

Reversing sound alarm.

Brake lights.

Free. *

Working lights on boom (OPTION). **

Air conditioning electric fan (OPTION). **

Air conditioning compressor (OPTION). **

Heating.

Flashing unit.

Not used. *

Free. **

K10

Air conditioning (OPTION). **

IN THE ENGINE COMPARTMENT

-Open the engine bonnet, remove cover 1 to gain access to the fuses and relays.

Replace a used fuse with a new fuse of the same quality and capacity. Never reuse

a repaired fuse.

F41 20A

Engine ECU power supply.

F42 60A

Ignition switch.

F43 80A

Alternator.

F44 50A

Power supply for fuses in the cab.

F45 30A

Starter relay power supply.

F46 40A

Engine preheat.

Fuel decongealant (OPTION).

F51 5A

Air flow sensor.

Engine EGR valve.

F52 3A

Dashboard power supply.

F53 5A

Start relay control K22.

Engine ECU information.

F54 5A

Water in fuel sensor power supply.

F55 5A

Engine ECU control power supply.

K20

Engine preheat.

K21

Engine ECU power supply.

K22

Starter control.

647732

(31/10/2019)

625

75K

ST5

/ MT

625

75K

COMFORT

ST5

Содержание MT 625 H 75K COMFORT ST5 S1

Страница 1: ...OPERATOR S MANUAL ORIGINAL INSTRUCTIONS US 31 10 2019 647732 MT 625 H 75K ST5 S1 MT 625 H 75K COMFORT ST5 S1...

Страница 2: ...ference Hand this manual to the new owner if the lift truck is resold CALIFORNIAPROPOSITION65WARNINGS WARNING This product can expose you to lead which is known to the State of California to cause can...

Страница 3: ...views commentaries and instructions even the document organization that are found in this document are the intellectual property of MANITOU BF Any violation of the aforementioned may lead to civil an...

Страница 4: ...1 OPERATINGANDSAFETYINSTRUCTIONS 2 DESCRIPTION 3 MAINTENANCE 4 OPTIONALADAPTABLEATTACHMENTSFORTHERANGE 647732 31 10 2019 MT 625 H 75K ST5 S1 MT 625 H 75K COMFORT ST5 S1...

Страница 5: ...1 1 1 OPERATING AND SAFETY INSTRUCTIONS 647732 31 10 2019 MT 625 H 75K ST5 S1 MT 625 H 75K COMFORT ST5 S1...

Страница 6: ...1 2 647732 31 10 2019 MT 625 H 75K ST5 S1 MT 625 H 75K COMFORT ST5 S1...

Страница 7: ...1 3 647732 31 10 2019 MT 625 H 75K ST5 S1 MT 625 H 75K COMFORT ST5 S1...

Страница 8: ...NGTHE LIFTTRUCK 1 14 G STOPPINGTHE LIFTTRUCK 1 15 H DRIVINGTHE LIFTTRUCK ONTHE PUBLIC HIGHWAY 1 16 INSTRUCTIONS FOR HANDLING A LOAD 1 18 A CHOICE OF ATTACHMENTS 1 18 B WEIGHT OF LOAD AND CENTRE OF GRA...

Страница 9: ...THE LIFTTRUCK 1 31 IFTHELIFTTRUCKISNOTTOBEUSEDFORALONGTIME 1 32 INTRODUCTION 1 32 PREPARINGTHE LIFTTRUCK 1 32 DEF Diesel Exhaust Fluid TANK 1 32 PROTECTINGTHE ENGINE 1 32 PROTECTINGTHE LIFTTRUCK 1 32...

Страница 10: ...o be used within a temperature range of 18 C to 43 C In addition to standard equipment mounted on your lift truck many options are available such as road lighting brake lights rotating beacon light re...

Страница 11: ...l type trucks MLT range that are non EC type approved tractors point 6 2 of Article R311 1 of the French Highway Code The truck must be fitted with anoperatinglicenceplate Agricultural type trucks MLT...

Страница 12: ...l consult your dealer and in the necessary safety conditions to preserve the health of the operator and any third party tIMPORTANT t Yourlifttruckmustbeinspectedperiodicallytoensurethatitremainsincomp...

Страница 13: ...1 9 647732 31 10 2019 MT 625 H 75K ST5 S1 MT 625 H 75K COMFORT ST5 S1...

Страница 14: ...or if his lift truck is not in good working order or does not comply with the safety notice The operator is prohibited from carrying out any repairs or adjustments himself unless he has been trained f...

Страница 15: ...hments to lift people is either forbidden or authorised exceptionally and under certain conditions eregulations in force in the country in which the lift truck is used The pictogram posted at the oper...

Страница 16: ...equirements and adopt the correct position in the driver s cab tIMPORTANT t Undernocircumstancesmusttheseatbeadjustedwhilethelifttruckismoving The operator must always be in his normal position in the...

Страница 17: ...ktooclosetopowercables Intheeventofhighwinds donotcarryouthandlingworkthatjeopardisesthestabilityofthelifttruckanditsload particularlyiftheloadcatchesthewindbadly Prevent fire risks associated with us...

Страница 18: ...Riskofloosinglateralandfrontalstabilityofthelifttruck Theoperatormustremainincontrolofthelifttruck Intheeventofthelifttruckoverturning donottrytoleavethecabinduringtheincident YOURBESTPROTECTIONISTOST...

Страница 19: ...IFT TRUCK SAFETY INSTRUCTIONS Never leave the ignition key in the lift truck during the operator s absence When the lift truck is stationary or if the operator has to leave his cab even for a moment p...

Страница 20: ...n the central position i e the transverse axis of the axles parallel to the frame depending onthelifttruckmodel Fully raise the stabilisers and turn the shoes inwards dependingonthemodeloflifttruck tI...

Страница 21: ...1 17 647732 31 10 2019 MT 625 H 75K ST5 S1 MT 625 H 75K COMFORT ST5 S1...

Страница 22: ...of gravity The longitudinal position of the centre of gravity in relation to the heel of the forks Fig B1 is defined on the load chart concerning your lift truck e2 DESCRIPTION DIMENSIONS AND LOAD CH...

Страница 23: ...ON COMMAND AND CONTROL INSTRUMENTS In this position the two front wheels must be off the ground E PICKING UP A LOAD ON THE GROUND Approach the lift truck perpendicular to the load with the boom retrac...

Страница 24: ...om length Bring the forks to the stop in front of the load by alternately extending and lowering the boom 1 or if necessary moving the lift truck forward 2 fig F2 Apply the parking brake and place the...

Страница 25: ...DICATOR If necessary move the lift truck 3 forward fig F7 driving very slowly and carefully Place the load in a horizontal position and put it down on the pile by lowering and retracting the boom 1 2...

Страница 26: ...AND LADEN tIMPORTANT t Thisoperationmustbeexceptionalandperformedwithgreatcare Raise the boom and retract the telescopes completely Bring the lift truck into position in front of the elevation fig G2...

Страница 27: ...NDICATOR If it is overloaded put the load back down in the place from which it was picked up If possible lower the load without moving the lift truck Raise the boom 1 to release the load retract 2 and...

Страница 28: ...ls bumps and potholes or soft ground Ensure that the wind speed is not higher than 36 km h The lift truck must not travel at more than 0 4 m s 1 5 km h i e one quarter walking speed Drive and stop the...

Страница 29: ...gproductandensureitsstability lossofproductunderbraking LOADING A TRAILER Approach the side of the trailer in the transport position fig A3 Raise and extend the boom 1 2 until the bucket is above the...

Страница 30: ...is prohibited to have arms or legs or generally any part of the body protruding from the basket Ensure that any materials loaded onto the platform pipes cables containers etc cannot fall out Do not p...

Страница 31: ...ters moderatewaves takinglongerform 6 Strongbreeze 22 27 39 49 10 8 13 8 Largebranchesinmotion whistlingheardin overheadwires umbrellausebecomesdifficult Largerwavesforming whitecapseverywhere somespr...

Страница 32: ...user must ensure that the instruction manual is accessible at all times and that operators have read and understood it INSTRUCTIONS Take up position in a stable place with no risk of slipping Before u...

Страница 33: ...1 29 647732 31 10 2019 MT 625 H 75K ST5 S1 MT 625 H 75K COMFORT ST5 S1...

Страница 34: ...wedge 1 on the rod of the lifting cylinder and secure with the rod 2 and the pin 3 Slowly lower the boom then stop the hydraulic movements before it comes into contact with the wedge REMOVING THE WEDG...

Страница 35: ...battery Disconnect the battery before working on the electrical circuit WELDING Disconnect the battery before any welding operations on the lift truck When carrying out electric welding work on the l...

Страница 36: ...Diesel Exhaust Fluid up to the bottom of the filler neck Start up the lift truck to pressurise the circuit and bring it up to working temperature then shut down the engine If necessary top up the tan...

Страница 37: ...ependingonthemodeloflifttruck Top up slowly fill the tank with new DEF Diesel Exhaust Fluid up to the bottom of the filler neck dependingonthemodel oflifttruck Refit the drive belts and adjust the ten...

Страница 38: ...TION By entrusting the maintenance of your lift truck to the MANITOU network the risk of pollution is limited and the contribution to environmental protection contribution is made WORN OR DAMAGED PART...

Страница 39: ...2 1 2 DESCRIPTION 647732 31 10 2019 MT 625 H 75K ST5 S1 MT 625 H 75K COMFORT ST5 S1...

Страница 40: ...2 2 647732 31 10 2019 MT 625 H 75K ST5 S1 MT 625 H 75K COMFORT ST5 S1...

Страница 41: ...IFICATIONOFTHELIFTTRUCK 2 8 CHARACTERISTICS 2 10 TYRES 2 12 DIMENSIONSANDLOADCHARTS 2 14 VISIBILITY 2 16 INSTRUMENTSANDCONTROLS 2 18 TOWINGDEVICE 2 40 DESCRIPTIONANDUSEOFTHEOPTIONS 2 42 647732 31 10 2...

Страница 42: ...OVE INSTRUCTION CAN CAUSE SERIOUS INJURY TOTHE OPERATOR OR OTHER PERSONS N 52563320 3 4 SAFETYPLATESANDSTICKERS tIMPORTANT t Cleanallstickersandsafetyplatessothattheyarelegible Anysafetyplatesandstick...

Страница 43: ...MINI 35 C 31 F 4 5 GAZ R134A N 234797 259398 FUEL WATER SEPARATOR FUEL 3 1 52589959 110 120V 10 A N 244130 6 STICKERSANDPLATESUNDERTHEENGINEHOOD REF PARTNO DESCRIPTION 1 244130 Preheatrod OPTION 2 525...

Страница 44: ...2 52515381 Mainfunctions 13 265284 Liftingringoncarriage OPTION 14 184276 Steeringselection 15 52580160 Towingforbidden 16 239594 Soundpowerlevel 17 52580168 Cabcompliance 19 52521685 Dieselexhaustpar...

Страница 45: ...FOLLOW ANY OFTHE ABOVE INSTRUCTIONS CAN CAUSE SERIOUS INJURY TOTHE OPERATOR OR OTHER PERSONS 1 Lower boom to the ground 2 Place controls in neutral 3 Apply parking brake 4 Stop engine WHEN PARKING OR...

Страница 46: ...er parts or when you require any technical information always specify NOTE For the owner s convenience it is recommended that a note of these numbers is made in the spaces provided at the time of the...

Страница 47: ...redegravit Centreofgravity Capacit Nominale Ratedcapacity Pressionservice Workingpressure REARAXLE Type Serialnumber MANITOUpartNo CAB Constructeur Manufacturer TypeCabine Cabintype Num rodes rie Seri...

Страница 48: ...ctional MAX MIN displacement cu in r cm3 tr 1 77 6 71 29 110 Transfer gear box DANA Front axle DANA Differential 45 limitedslipdifferential Rear axle DANA Differential Withoutlocking Drive wheels Perm...

Страница 49: ...94 32 9 Tilting movements Unladen digging s s 3 5 36 7 Unladen discharging s s 3 6 35 6 SPECIFICATIONS AND WEIGHTS Speed of movement for lift truck in standard configuration on flat ground Front unlad...

Страница 50: ...6 81 2 350 772 5 00 71 12 2 50 35 56 70 10 85 140 21 70 1100 2425 7 01 99 71 3 50 49 78 157 24 34 314 48 67 1250 2756 7 02 99 85 3 50 49 78 178 27 59 357 55 34 3250 7165 11 02 156 74 5 51 78 37 295 4...

Страница 51: ...2 13 647732 31 10 2019 MT 625 H 75K ST5 S1 MT 625 H 75K COMFORT ST5 S1...

Страница 52: ...mm H H1 I in mm 23 74 603 J in mm 31 38 797 K ft in mm 3 4 1015 L in mm 1 77 45 N ft in mm 4 3 7 1314 O in mm 4 92 125 P2 37 37 P3 52 52 R ft in mm 10 4 3150 S ft in mm 21 9 9 6651 5 T ft in mm 12 10...

Страница 53: ...2000Lb 2640Lb 4400Lb 3300Lb Feet Meters 11ft0in 9ft4in 8ft4in 6ft11in 5ft3in 4ft3in 0 Meters 1 2 3 4 19ft1in 15 0 1 2 3 4 5 6 7 13 10 5 23 20 10 5 0 0 Feet 3ft7in 68 2 60 50 0 40 30 20 10 24in D C B A...

Страница 54: ...ONANDADJUSTMENTOFREAR VIEWMIRRORS 1 LEFT REAR VIEW MIRROR 2 MAIN RIGHT REAR VIEW MIRROR 3 CENTRAL RIGHT REAR VIEW MIRROR 4 UPPER RIGHT REAR VIEW MIRROR 5 INSIDE REAR VIEW MIRROR OPTION 6 REAR VIEW MIR...

Страница 55: ...2 17 647732 31 10 2019 MT 625 H 75K ST5 S1 MT 625 H 75K COMFORT ST5 S1...

Страница 56: ...ANDTRANSMISSION CUT OFF 2 34 20 FORWARD NEUTRAL REVERSE GEAR SELECTION 2 34 21 STEERING SELECTION 2 35 22 HEATER CONTROL 2 36 23 AIR CONDITIONING CONTROLS AIR CONDITIONING OPTION 2 36 24 HEATINGVENTS...

Страница 57: ...12 36 6 7 37 38 29 30 13 32 31 MT625HCOMFORT75KST5 29 30 13 32 MT625H75KST5 26 39 3 4 9 14 8 17 19 18 25 5 15 20 25 27 28 33 16 9 22 21 24 25 10 2 23 647732 31 10 2019 MT 625 H 75K ST5 S1 MT 625 H 75...

Страница 58: ...sediftheseatbeltisdefective fixing locking cuts tears etc Immediatelyrepairorreplacethesafetybelt Sit correctly on the seat Check that seat belt is not twisted Place the seat belt at hip level Attach...

Страница 59: ...t will not shift into another position tIMPORTANT t Onlyoperatetheleverbyitsrecessedsectionanddonotgraspfrombelow attheriskofcrushingthehand LUMBAR ADJUSTMENT This increases the comfort of the seat an...

Страница 60: ...mple tIMPORTANT t Operatethebatterycut offforaminimumof30secondsafterhavingswitchedofftheignitionwiththeignitionkey 7 BATTERY 5 EMERGENCYSTOP In the event of danger it enables the engine to be shut do...

Страница 61: ...l speed 9 LEDs Red zone 230 F 239 F or 110 C 115 C 10 LEDs Red zone 239 F or 115 C Stop the lift truck seek the cause of overheating NOTE If the red indicator lamp and the buzzer come on 230 F or 110...

Страница 62: ...uck is running to indicate that the automatic exhaust purification is disabled e SWITCHES HIGH EXHAUST GAS TEMPERATURE INDICATOR LAMP The indicator lamp comes on while the lift truck is operating to i...

Страница 63: ...RE FILTER WARNING INDICATOR LAMP This light will come on when there is water in the fuel pre filter Stop the lift truck and carry out the necessary repairs NOT USED INDICATOR LIGHTS INDICATOR LAMP FRO...

Страница 64: ...the time remaining before maintenance In the event that the deadline is exceeded the hours are shown with a plus sign Press once more on the button to return to the hour meter screen The maintenance k...

Страница 65: ...lights up and an audible signal confirms deactivation To reactivate the automatic exhaust purification hold down the bottom of the switch again The indicator lamp goes out to confirm reactivation EXH...

Страница 66: ...AND USE OF THE OPTIONS ATTACHMENT HYDRAULIC CONTROL FORCED OPERATION OPTION MT625HCOMFORT75KST5 e DESCRIPTION AND USE OF THE OPTIONS BOOM ELECTRICAL PREDISPOSITION OPTION MT625HCOMFORT75KST5 e DESCRIP...

Страница 67: ...OPTION F6 10A Presence of driver on seat Retraction and boom angle sensors F7 10A Hydraulics electronic control unit F8 5A Deactivation of aggravating hydraulic movement cut off 7 5A Deactivation of...

Страница 68: ...ke lights K4 Free Working lights on boom OPTION K5 Air conditioning electric fan OPTION K6 Air conditioning compressor OPTION K7 Heating K8 Flashing unit K9 Not used Free K10 Air conditioning OPTION I...

Страница 69: ...tch sounds the horn NOTE Positions D E F G can be used without switching on the ignition 15 FRONTANDREARWINDSCREENWIPERSWITCH FRONT WINDSCREEN WIPER A Front windscreen wiper stop B Front windscreen wi...

Страница 70: ...ifting tilting telescoping and attachment controls a safety device is added to the lift truck SECONDFIT FIRSTFIT NO HYDRAULIC CONTROLS ACTIVATION Placeyourhandontheleverandperformthehydraulicmovement...

Страница 71: ...esired flow and confirm with the button The screen appears on the lower screen display Turn button C backwards to select a hydraulic flow for circuit A between 10 and 100 Hold button C at the desired...

Страница 72: ...ator must observe the following sequence of operations to move the truck forwards or backwards 1 sit down correctly in the driver s seat 2 release the parking brake 3 engage forward or reverse To stop...

Страница 73: ...rcle B3 Front and rear drive wheels in the same direction crabwise movement CHECKING WHEEL ALIGNMENT tIMPORTANT t Beforetravellingonapublicroad itisnecessarytochecktherearwheelalignmentandtotravelonfr...

Страница 74: ...sthecompressorisliabletobedamagedbycoolantintheliquidstate Ifyourairconditioningdoesnotseemtobeworkingcorrectly haveitexaminedbyyourdealer Nevertrytorepairanyfaultsyourself A FAN CONTROL This 3 speed...

Страница 75: ...OPENING EMERGENCY EXIT Use the rear window as an emergency exit if it is impossible to leave the cab by the door 31 REARSTORAGESPACE MT625HCOMFORT75KST5 32 DOCUMENTSTORAGENET Make sure that the operat...

Страница 76: ...cator light B Left rear brake light C Left rear light D Rear fog light E Reversing light F Right rear light G Right rear brake light H Right rear indicator light 36 ROTATINGBEACONLIGHT DEPENDINGONASSE...

Страница 77: ...rapproachwithaflameduringfillingoperationsorwhenthetankisopen Neverrefillwhileengineisrunning If necessary add diesel e 3 MAINTENANCE LUBRICANTS AND FUEL Remove cap 1 Fill the fuel tank with clean die...

Страница 78: ...icle weight AGVW tractive effort and maximum vertical force on the coupling point This information is given on the manufacturer s plate fixed to each lift truck e IDENTIFICATION OF THE LIFT TRUCK To u...

Страница 79: ...the female socket 1 on the lift truck and make sure the lights of the trailer or the light bar are working properly 3 COUPLINGFITTING OPTION tIMPORTANT t Becarefulnottogetyourfingerscaughtorcrusheddu...

Страница 80: ...s switched off and the engine is stopped 2 MODCODANTI THEFTSYSTEM OPERATION Switch on lift truck ignition red LED 1 will flash Enter your user code followed by V to validate green LED 2 will light Sta...

Страница 81: ...You can restart the lift truck within 20 seconds of stopping it after this time the anti start system reacts and red LED 1 flashes 6 EXTERIORDRAIN BACK Enables connection of an attachment for which dr...

Страница 82: ...preventaccidentalunlockingofthe attachment HYDRAULIC ATTACHMENT CONTROL Put the tap in position B and press switch 2 at position B indicator lamp on Push switch 3 forward or backward 7 WATERPROOFDOCUM...

Страница 83: ...on and hold down button 3 Push switch 2 forward or backward 11 BOOMHEADELECTROVALVE HYDRAULICATTACHMENTLOCKING MT625HCOMFORT75KST5 Enables the use of a hydraulic function and hydraulic locking of the...

Страница 84: ...ust be restarted 13 ENGINESPEEDREGULATOR MT625HCOMFORT75KST5 tIMPORTANT t Thisoptioncannotunderanycircumstancesbeusedwhiledrivingontheroad Cautionwhendriving suddenaccelerationorbrakingwhenyouusebutto...

Страница 85: ...ted angle which is 45 Do not change the angle of the carriage while using the lifting ring The lifting hook the chains and slings shall have a minimum capacity of 6614 lbs 3000 kg with a safety coeffi...

Страница 86: ...2 48 647732 31 10 2019 MT 625 H 75K ST5 S1 MT 625 H 75K COMFORT ST5 S1...

Страница 87: ...3 1 3 MAINTENANCE 647732 31 10 2019 MT 625 H 75K ST5 S1 MT 625 H 75K COMFORT ST5 S1...

Страница 88: ...SANDFUEL 3 10 10H DAILYSERVICEOREVERY10HOURSOFSERVICE 3 12 50H WEEKLYSERVICEOREVERY50HOURSOFSERVICE 3 14 500H PERIODICSERVICE EVERY500HOURSOFSERVICEOR1YEAR 3 20 1000H PERIODICSERVICE EVERY1000HOURSOFS...

Страница 89: ...TIONS YOUBENEFITFROMOURKNOW HOW Through its network MANITOU provides the user with Know how and competence The guarantee of high quality work Original replacement parts Help with preventive maintenanc...

Страница 90: ...he lift truck DAILYANDWEEKLYMAINTENANCE 10H DAILYSERVICEOREVERY10HOURSOFSERVICE CHECK Lift truck environment 3 12 CHECK Engine oil level 3 12 CHECK Cooling liquid level 3 12 CLEAN Cyclonic pre filter...

Страница 91: ...K Hydraulic oil level 3 16 CHECK Windscreen washer liquid level 3 16 CLEAN Fuel pre filter 3 16 CLEAN Radiator cores 3 17 CLEAN Dry air filter cartridge 3 17 CLEAN Condenser wiring harness Air conditi...

Страница 92: ...OUNTER DATEOFSERVICING 500H PERIODICSERVICE EVERY500HOURSOFSERVICEOR1YEAR CHECK Hydraulic oil 3 20 REPLACE Engine oil 3 20 REPLACE Engine oil filter 3 20 REPLACE Fuel filter 3 21 REPLACE Fuel pre filt...

Страница 93: ...LACE Intake hose 3 29 REPLACE Pressure detection hoses for the oversupply sensor 3 29 REPLACE Exhaust gas recirculation cooler hoses EGR 3 29 REPLACE Water hose 3 29 REPLACE Lubrication hose 3 29 REPL...

Страница 94: ...ion system EGR 3 33 CLEAN Exhaust particle filter DPF 3 33 Engineservice consultyourdealer OCCASIONALMAINTENANCE CLEAN Stationary lift truck exhaust purification 3 34 REPLACE Wheels 3 35 REPLACE Batte...

Страница 95: ...EAFTER500HOURSOFSERVICE ALTERNATOR BELT Part number 749473 DRY AIR FILTER CARTRIDGE Part number 563416 ENGINE CRANKCASE VENTILATION FILTER Part number 940867 2000H PERIODICSERVICE EVERY2000HOURSOFSERV...

Страница 96: ...C 40 C 50 C COOLING CIRCUIT 12 7USqt 12 COOLANT 35 C 40 F 22 F 4 F 14 F 32 F 50 F 68 F 86 F 104 F 122 F 40 C 30 C 20 C 10 C 0 C 10 C 20 C 30 C 40 C 50 C FUEL TANK 16 6USgal 63 GNRHPDIESELFUEL BOOM DE...

Страница 97: ...REAR AXLE OSCILLATION MANITOUBLUEMULTI PURPOSELUBRICANT 40 F 22 F 4 F 14 F 32 F 50 F 68 F 86 F 104 F 122 F 40 C 30 C 20 C 10 C 0 C 10 C 20 C 30 C 40 C 50 C REAR WHEEL REDUCING GEAR PIVOTS MANITOUBLACK...

Страница 98: ...engine housing and the central part of the frame is necessary to see how frequently it needs to be cleaned to prevent these potential accumulations of material or leakages CHECK Engineoillevel Place...

Страница 99: ...nd cleaned as soon as impurities reach the MAX level on the tank tIMPORTANT t Whencleaning takecarenottoletimpuritiesintothedryairfilter Loosen nut 1 remove cover 2 and empty the tank Clean the pre fi...

Страница 100: ...RIPTION TYRES NOTE There is an OPTIONAL wheel tool kit CHECK Transferboxoillevel Place the lift truck on level ground with the engine stopped Visually check for any traces of seepage or leakage from t...

Страница 101: ...bs 34 49 N m CHECK Brakefluidlevel Place the lift truck on level ground tIMPORTANT t Ifthebrakeoillevelisabnormalconsultyourdealer Open the protective casing 1 with the ignition key Check tank 2 The c...

Страница 102: ...e under the drain plug 2 and unscrew it by two thread turns Allow the diesel fuel to flow out until it is free from impurities and water Re tighten drain plug 2 and reconnect the wiring harness 1 CHEC...

Страница 103: ...ning is completed when there is no more dust on the cartridge Clean the cartridge seal surface with a damp clean lint free cloth and grease with a silicone lubricant MANITOU part No 479292 Check visua...

Страница 104: ...of the carriage pin 1 lubricator 3 Lubricator of the tilting cylinder foot pin 1 lubricator 4 Lubricator of the tilting cylinder head pin 1 lubricator 5 Lubricator of the lifting cylinder foot pin 1 l...

Страница 105: ...w and discard the engine oil filter 4 together with its seal Clean the filter bracket with a clean lint free cloth Lightly oil the seal before refitting the new oil filter e FILTER ELEMENTS AND BELTS...

Страница 106: ...ngine tIMPORTANT t Disposeofthedrainoilinanecologicalmanner Tightentheoilfilterbyhandpressureonlyandlockthefilterinplacebyaquarterturn DRAINING THE OIL Open the engine cover Remove access panel 1 NOTE...

Страница 107: ...r lubricated with clean diesel beforehand e FILTER ELEMENTS AND BELTS Reconnect the wiring harness 1 Open bleed screws 3 and 4 Turn on the lift truck s ignition with the ignition key Close the bleed s...

Страница 108: ...ridge 4 with a twisting motion Refit the head onto a new cartridge e FILTER ELEMENTS AND BELTS Fit the assembly in place and re tighten cover 2 Put the cap 1 back REPLACE Frontaxledifferentialoil Plac...

Страница 109: ...he protective grid 1 Remove the cab ventilation filter and replace it with a new one eFILTER ELEMENTS AND BELTS Refit the protective grid REPLACE Hydraulicfluidtankfiltercap Place the lift truck on le...

Страница 110: ...ap is given a sharp tug NOTE After an accident replace the seat belt CLEAN Fueltank Place the lift truck on level ground with the engine stopped tIMPORTANT t Whilecarryingouttheseoperations donotsmoke...

Страница 111: ...the belt tension between the crankshaft pulley and the alternator pulley 22 03 lbs 98 N The clearance should be about 0 3 to 0 4 in 7 to 9 mm Swivel the alternator assembly so as to obtain the require...

Страница 112: ...engine at idle for a few minutes Check for any possible leaks Check the level and refill if necessary REPLACE Dryairfiltercartridge In case of use in a heavily dust laden atmosphere there are pre fil...

Страница 113: ...itandtightenthelevelandfillingplug2 tighteningtorque25 36ft lbs34 49N m REPLACE Frontwheelreduceroil REPLACE Rearwheelreduceroil Place the lift truck on level ground with the engine stopped and the re...

Страница 114: ...CK Brakesystempressure CHECK Boompadwear CHECK Conditionofwiringharnessesandcables CHECK Lightsandsignals CHECK Warningindicators CHECK Conditionoftherear viewmirrors CHECK Cabinstructure CHECK Frames...

Страница 115: ...eoversupplysensor REPLACE Exhaustgasrecirculationcoolerhoses EGR REPLACE Waterhose REPLACE Lubricationhose REPLACE Radiatorhosesandclampingcollars REPLACE Fuelhosesandclampingcollars REPLACE Brakeflui...

Страница 116: ...dgereplacementfrequencyisgivenforinformationonly Itmustbechangedeverysecondtimethe dryairfiltercartridgeischanged For the dismantling and refitting of the cartridge e 1000 HOURS REPLACE Air filter car...

Страница 117: ...under drain plugs 1 and unscrew them Remove the filler plug 2 to ensure correct drainage REPLACING THE BRAKE ACCUMULATOR UNIT FILTER Remove the cover plate 3 Unscrew plug 4 remove and replace the fil...

Страница 118: ...RYTECHNICALKNOWLEDGEANDTOOLS Inanyofthefollowingcircumstances calladoctor Ifinhaled takethevictimtofreshair Ifthereiscontactwiththeskin washimmediatelywithplentyofwater Ifthereisfrostbite applyasteril...

Страница 119: ...ARS ALSOPERFORMTHE500HOURAND1000HOURPERIODICMAINTENANCEOPERATIONS CHECK Turbocharger CHECK Exhaustgasrecirculationsystem EGR CLEAN Exhaustparticlefilter DPF Engineservice consultyourdealer 647732 31 1...

Страница 120: ...this event check the positioning of the lift truck and contact your dealer if necessary At the end of the procedure indicator lamps go out During the procedure the engine speed increases to approx 180...

Страница 121: ...be changed Unlock the nuts of the wheel to be changed Place the jack under the flared axle tube as near as possible to the wheel and adjust the jack Raise the wheel until it is clear of the ground and...

Страница 122: ...itchedofftheignitionwiththeignitionkey Handlingandservicingabatterycanbedangerous takethefollowingprecautions Wearprotectivegoggles Keepthebatteryhorizontal Neversmokeorworknearanakedflame Workinawell...

Страница 123: ...3 37 647732 31 10 2019 MT 625 H 75K ST5 S1 MT 625 H 75K COMFORT ST5 S1...

Страница 124: ...by no more than three turns RELEASING THE PARKING BRAKE ON THE FRONT AXLE Unscrew the screws 2 on the front axle remove the shims 3 and fully re tighten the screws 2 TOWING Switch on the hazard warnin...

Страница 125: ...boshaft withoutlubricationwhentransportingthevehicle LOADING THE LIFT TRUCK Block the wheels of the platform Attach the loading ramps to the platform in such a way as to give the shallowest possible r...

Страница 126: ...3 40 647732 31 10 2019 MT 625 H 75K ST5 S1 MT 625 H 75K COMFORT ST5 S1...

Страница 127: ...4 OPTIONAL ADAPTABLE ATTACHMENTS FOR THE RANGE 4 1 647732 31 10 2019 MT 625 H 75K ST5 S1 MT 625 H 75K COMFORT ST5 S1...

Страница 128: ...4 2 647732 31 10 2019 MT 625 H 75K ST5 S1 MT 625 H 75K COMFORT ST5 S1...

Страница 129: ...smassandcentreofgravity Shouldtheattachmenthavealowercapacitythanthelifttruck neverexceedthislimit Some particular uses require the adaptation of the attachment which is not provided in the price list...

Страница 130: ...under the locking tube of the attachment slightly raise the boom tilt the carriage backwards in order to position the attachment Fig C Lift the attachment off the ground to facilitate locking MANUAL...

Страница 131: ...therapidconnectorsarecleanandprotecttheholeswhicharenotused withthecapsprovided Take the locking pin on the bracket and lock the attachment fig D Do not forget to fit the cotter pin Stop the engine an...

Страница 132: ...g STANDARDISED SIDE SHIFT CARRIAGE TDL2T5L1020FEM2 TDL2T5L1260FEM2 PARTNO 751370 751371 Rated capacity 2300kg 2300kg Side shift 2x100mm 2x100mm Width 1020mm 1260mm Ground 54kg 67kg STANDARDISED FORK P...

Страница 133: ...ARRIAGE TFF29MT 1040 PARTNO 653340 Rated capacity 2900kg Width 1040mm Ground 285kg FLOATING FORK PARTNO 211919 Section 125x40x1200mm Ground 62kg 4 7 647732 31 10 2019 MT 625 H 75K ST5 S1 MT 625 H 75K...

Страница 134: ...Ground 320kg LOADING BUCKET CBR730L1850 PARTNO 571831 Rated capacity 735l Width 1850mm Ground 330kg MULTIPURPOSE BUCKET DISPLAY CB4X1 700L1950 PARTNO 751402 Rated capacity 700l Width 1950mm Ground 64...

Страница 135: ...ITH SPOUT ADAPTABLE ON FORKS BBHG500S4 PARTNO 751464 Rated capacity 500l 1300kg Width 1100mm Ground 235kg SPOUT BUCKET ADAPTABLE ON FORKS GL600S2 PARTNO 174373 Rated capacity 600l 1440kg Ground 290kg...

Страница 136: ...essthanorequaltothewidthofthebucket PARTNO 206734 206732 206730 Width 1375mm 1500mm 1650mm PARTNO 235854 206728 206726 Width 1850mm 1950mm 2000mm PARTNO 223771 223773 206724 Width 2050mm 2100mm 2150mm...

Результаты поиска

Содержание MT 625 H 75K COMFORT ST5 S1

Отзывы:

Похожие инструкции для MT 625 H 75K COMFORT ST5 S1

Бренды по названию

Популярные бренды

Manitou MT 625 H 75K COMFORT ST5 S1, Руководство оператора

Результаты поиска

Содержание MT 625 H 75K COMFORT ST5 S1

Отзывы:

Похожие инструкции для MT 625 H 75K COMFORT ST5 S1

Бренды по названию

Популярные бренды