background image

ITALIANO 

7

Scheda PCI Express Combo Seriale/Parallela • Manuale d’istruzione 

Italiano

Grazie per aver scelto la scheda PCI Express Combo Seriale / Parallela MANHATTAN® , Modello 158183. Per 

la scheda tecnica dettagliata con le specifiche del prodotto, visitate il sito 

www.manhattan-products.com.

Requisiti di sistema

•  Windows 2000/XP/Server 2003/Vista/7 32/64 bit

•  Compatibilità PCI Express con uno slot PCI Express disponibile

Installazione dei driver 

1.  Inserire il CD con i driver incluso nella confezione nel lettore CD del computer.

2.  Sulla desktop del computer, andare su Start, quindi Run.

3.  •  Per un sistema a 32-bit, inserire “D:\PCIe\MCS9901\XX\PCIeSetup32.exe” (sostituendo 

“XX” con la designazione del vostro sistema, come “XP” per Win 2000, XP e Server 2003 

o“Vista32”). Quindi cliccare “OK.” 

  •  Per un sistema a 64-bit, inserire“D:\PCIe\MCS9901\XX\PCIeSetup64.exe” (sostituendo 

“XX” con la designazione del vostro sistema, come “XP64” per XP-x64 e Server 2003-x64 

o“Vista64”). Quindi cliccare “OK.”

4.  Cliccare “Install” per installare i driver.

5.  Cliccare “Exit” per completare l’installazione dei driver.

6.  Spegnere il computer.

7.   Posizionare la scheda PCIe nello slot PCIe, quindi alimentare il sistema. Windows partirà 

automaticamente installando il software.

Verifica dell’installazione dei Driver

1.   Cliccare con il tasto destro del mouse su “My Computer,” quindi cliccare  “Manage” e “Device 

Manager.”

2.   Cliccare su “+” di fronte a “Ports (COM & LPT)” e confermare che “High-Speed PCIe Serial 

Port” è elencata due volte e che “PCIe ECP Parallel Port” è elencata una volta.

Installazione della scheda 

1.  Spegnere il computer.

2.   Scollegare il cavo di alimentazione e rimuovere 

 

il coperchio del computer.

3.   Rimuovere la staffa dallo slot 

 

PCIe disponibile.

4.   Allineare con attenzione il 

 

connettore del bus della 

 

scheda con lo slot PCIe selezionato   

 

sulla motherboard. Esercitare una 

 

leggera ma ferma pressione per 

 

inserire il connettore sulla scheda.

5.   Collegare la fonte di alimentazione del sistema al

 

connettore di alimentazione della scheda. 

6.  Avvitare le viti delle staffe dello slot per assicurare la scheda.

7.  Riposizionare il coperchio del computer e ricollegare il cavo di alimentazione.

Porta 

parallela 

Porta seriale 2/Porta seriale 1

Содержание 158183

Страница 1: ...Serial Parallel Combo PCI Express Card user manual Model 158183 MAN 158183 UM ML1 0109 06 0 English Deutsch Espa ol FRAN AIS POLSKI italiano...

Страница 2: ...click OK 4 Click Install to install the drivers 5 Click Exit to complete the driver installation 6 Shut down the computer 7 Place the PCIe card into the PCIe slot then power on the system Windows wil...

Страница 3: ...stall um dieTreiber zu installieren 5 Klicken Sie auf Exit um dieTreiberinstallation abzuschlie en 6 Schalten Sie den Computer aus 7 Setzen Sie Karte in den PCIe Slot ein dann schalten Sie den PC wied...

Страница 4: ...adores 5 Haga clic en Exit para completar la instalaci n del controlador 6 Apague el ordenador 7 Coloque la tarjeta PCIe en la ranura PCIe a continuaci n encienda el sistema Windows inicia autom ticam...

Страница 5: ...uis cliquez sur OK 4 Cliquez sur Install pour installer le logiciel 5 Cliquez sur Exit pour compl ter l installation du logiciel 6 teignez l ordinateur 7 Placez la carte dans l emplacement PCIe puis d...

Страница 6: ...4 dla system wWin XP 64 bit Server 2003 64 bit lub Vista64 dla system wWin Vista 64 bit 7 64 bit Kliknij OK Mo esz te odszuka sterowniki przegl daj c bezpo rednio zawarto p yty CD Sterowniki znajduj s...

Страница 7: ...llare i driver 5 Cliccare Exit per completare l installazione dei driver 6 Spegnere il computer 7 Posizionare la scheda PCIe nello slot PCIe quindi alimentare il sistema Windows partir automaticamente...

Страница 8: ...Estes mboloenelproductoosuembalajeindicaqueelproductonodebetratarsecomoresiduodom stico De conformidad con la Directiva 2002 96 CE de la UE sobre residuos de aparatos el ctricos y electr nicos RAEE es...

Страница 9: ...vilespor3a os C Garantizamos los demas productos por 5 a os productos sin partes moviles bajo las siguientes condiciones 1 Todos los productos a que se refiere esta garant a ampara su cambio f sico si...

Страница 10: ...to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or moreofthefollowingmeasures Reorient or...

Страница 11: ...ucts com Todoslosproductosmencionadossonmarcascomercialesomarcasregistradasdesus respectivospropietarios MANHATTAN offreunassortimentcompletdecomposantsdePC desp riph riques desc blesetdesaccessoires...

Страница 12: ...Copyright MANHATTAN...

Отзывы: