1
COD BR: BC 31-164
MANUAL DE MONTAGEM
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
COD US: 33AMC6, 33AMC164
Страница 1: ...1 COD BR BC 31 164 MANUAL DE MONTAGEM ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE MONTAJE COD US 33AMC6 33AMC164...
Страница 2: ...2...
Страница 3: ...8 Acess rios inclu dos na caixa Hardware included in box Accesorios incluidos en la caja 7 6 3 V 07 18 Sum rio Resumen Summary...
Страница 4: ...roceso de montaje Cover the assembly area with a blanket or carpet to avoid damaging the parts during the assembly process Antes de come ar Antes de comenzar Before starting Antes de come ar a montage...
Страница 5: ...D 17 52 inches L 1200 A 815 P 460 mm UTILIZE ALCOOL PARA REMOVER O NUMERO DAS PE AS USE ALCOHOL TO REMOVE PART NUMBERS UTILICE ALCOHOL PARA ELIMINAR EL NUMERO DE LAS PIEZAS Para facilitar a montagem...
Страница 6: ...ISTA MAIOR VISTA MENOR 1 1 2 1 006 007 008 005 RIGHT SIDE LEFT SIDE ROTARY SIDE TOP 1 1 1 1 002 003 004 001 ROTARY TOP TRAVERSE LONGER DETAIL LOWER DETAIL 1 1 2 1 006 007 008 005 LATERAL DERECHA LATER...
Страница 7: ...FEET x 4 PIES REDONDOS x 4 ROD ZIOS x 2 CASTERS x 2 RUEDAS x 2 7 ACESS RIOS INCLU DOS NA CAIXA 01 HARDWARE INCLUDED IN BOX 01 ACCESORIOS INCLU DOS EN LA CAJA 01 EF 000033 x 4 EF 000106 x 28 EF 000094...
Страница 8: ...xe a ferragem EF 000094 nas pe as 04 e 05 Attach hardware EF 000094 in pieces 04 and 05 Fije el herraje EF 000094 en las piezas 04 y 05 EF 000094 PASSO 1 STEP 1 PASO 1 8 5KG 11LB 15KG 33 1LB A B A B A...
Страница 9: ...F 000248 de acuerdo con la imagen Insira a ferragem EF 000033 na pe a 06 Insert hardware EF 000033 in piece 06 A ade el herraje EF 000033 en la pieza 06 Fixe os rod zios na pe a 03 usando a ferragem E...
Страница 10: ...utilizando a ferragem EF 000168 Attach the round feet at pieces 01 and 02 using hardware EF 000168 Fije los pies redondos en las piezas 01 y 02 utilizando el herraje EF 000168 Conecte as pe as 01 02...
Страница 11: ...gire para apertar Connect piece 04 to the part assembled in the previous step insert hardware EF 000216 and turn to tighten Junte la pieza 04 a la parte armada en el paso anterior a ade el herraje EF...
Страница 12: ...es montadas nos passos 10 e 11 Fit the parts assembled in the steps 10 and 11 Junte las partes armadas en los pasos 10 y 11 PASSO 13 STEP 13 PASO 13 PASSO 11 STEP 11 PASO 11 PASSO 12 STEP 12 PASO 12 1...
