EN
Button functions:
(See figure A.)
1
Left click
2
Right click
3
Scroll up
4
Scroll lock
5
Scroll down
Installation:
(See figure B.)
No software required for installation.
Cleaning Instructions
Clean mouse with approved cleaning method using soap and water.
Approved Cleaning methods
• You can wipe the product with a soft cloth that is non-abrasive like a
microfiber cloth, a wipe, a soft brush similar to a paint brush in bristle
stiffness or a sponge, but not a scourer of any sort.
• You can rinse, spray or immerse the mouse in soap and water
(except the USB connector).
• Can be exposed to Hydrogen Peroxide Vapor (HPV).
Restrictions
• Only clean using the cleaning methods and products described under
“cleaning instructions” in this manual.
• Please note that the USB connector must not be immersed in liquid.
• Always follow the instructions provided by the manufacturer of the
cleaning product.
• Do not use Acetone or abrasive cleaning aids and products.
• Do not expose the product to temperatures below 0 ºC or above 70 ºC.
(below 32 ºF or above 158 °F.)
• Do not use temperature or pressure sterilization.
• Do not use disinfectants, including alcohol based disinfectants,
on this product.
DE
Tastenbelegung:
(Siehe Abbildung A.)
1
Linksklick
2
Rechstklick
3
Scroll-Taste (aufwärts)
4
Scroll-Lock-Taste
5
Scroll-Taste (abwärts)
Installation:
(Siehe Abbildung B.)
Keine Softwareinstallation erforderlich.
Reinigungs- und Desinfektionshinweise
Reinigen Sie die Maus mit anwendbaren Reinigungsmethoden und
mit Wasser und Seife.
Anwendbare Reinigungsmethoden
• Sie können das Produkt mit Hilfe eines weichen, nicht scheuernden
Tuchs (z.B. Mikrofaser), einer sehr weichen Bürste, oder eines sehr
weichen Schwamms, in Kombination mit Wasser und Seife, vollständig
abwischen.
• Sie können das Produkt mit Wasser und Seife ein- und absprühen.
• Sie können das Produkt mit Wasser und Seife abspülen.
• Sie können das Produkt in Wasser und Seife eintauchen.
• Sie können das Produkt mit Wasserstoffperoxiddampf aussetzen.
Einschränkungen
• Verwenden Sie zur Reinigung ausschließlich die in dieser
Betriebsanleitung aufgelisteten anwendbaren Reinigungsmethoden.
• Bitte beachten Sie, dass der USB-Anschluss nicht untergetaucht
werden darf.
• Folgen Sie stets den Anweisungen des jeweiligen
Reinigungsmittelherstellers.
• Verwenden Sie niemals Aceton oder raue, grobe, bzw. scheuernde
Reinigungsprodukte.
• Setzen Sie Ihr Man & Machine Produkt nicht Temperaturen unter 0 °C
oder über 70 °C aus.
• Verwenden Sie keine Heißluft-Sterilisation oder Dampfsterilisation.
• Verwenden Sie niemals Desinfektionsmittel, einschließlich
Desinfectionsmittel auf Alkoholbasis.
.................................................................................
• Operating Manual • Bedienungsanleitung • Mode d’emploi • Manual de usuario
• Manual do usuário • Istruzioni d’uso • Gebruikshandleiding • Installation
PS/2
USB
B
3
1
2
4
5
Mighty O’ Mouse
A
