Makita LS0816F страница 1 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 30

INSTRUCTION MANUAL

MANUEL D'INSTRUCTION

MANUAL DE INSTRUCCIONES

Slide Compound Miter Saw

Scie à Onglet Radiale

Sierra de Inglete Telescópica

LS0816F

IMPORTANT:

Read Before Using.

IMPORTANT :

Lire avant usage.

IMPORTANTE:

Lea antes de usar.

DOUBLE INSULATION

DOUBLE ISOLATION

DOBLE AISLAMIENTO

Содержание LS0816F

Страница 1: ...NUAL DE INSTRUCCIONES Slide Compound Miter Saw Scie à Onglet Radiale Sierra de Inglete Telescópica LS0816F IMPORTANT Read Before Using IMPORTANT Lire avant usage IMPORTANTE Lea antes de usar DOUBLE INSULATION DOUBLE ISOLATION DOBLE AISLAMIENTO ...

Страница 2: ...ents 2 Do not operate power tools in explosive atmo spheres such as in the presence of flammable liquids gases or dust Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes 3 Keep children and bystanders away while operating a power tool Distractions can cause you to lose control Electrical safety 1 Power tool plugs must match the outlet Never modify the plug in any way Do not use any adapt...

Страница 3: ...tor ing power tools Such preventive safety mea sures reduce the risk of starting the power tool accidentally 4 Store idle power tools out of the reach of chil dren and do not allow persons unfamiliar with the power tool or these instructions to operate the power tool Power tools are dangerous in the hands of untrained users 5 Maintain power tools and accessories Check for misalignment or binding o...

Страница 4: ...while the blade is spinning The proxim ity of the spinning saw blade to your hand may not be obvious and you may be seriously injured 7 Inspect your workpiece before cutting If the workpiece is bowed or warped clamp it with the outside bowed face toward the fence Always make certain that there is no gap between the workpiece fence and table along the line of the cut Bent or warped workpieces can t...

Страница 5: ...osscut operation 8 Always secure all moving portions before carrying the tool 9 Stopper pin or stopper lever which locks the saw head down is for carrying and stor age purposes only and not for any cutting operations 10 Check the saw blade carefully for cracks or damage before operation Replace cracked or damaged saw blade immediately Gum and wood pitch hardened on saw blades slows saw and increas...

Страница 6: ...usting screw for lower limit position 2 Stopper arm 3 Dust bag 4 Thumb screw for car riage sliding 5 Pointer for bevel angle 6 Bevel angle scale 7 Slide pole 8 Vertical vise 9 Sliding fence 10 0 adjusting bolt for bevel angle 11 Guide fence 12 Sub base 13 Turn base 14 Miter angle scale 15 Pointer for miter angle 16 Kerf board 17 Adjusting bolt for turn base 18 Lock lever for turn base 19 Grip for ...

Страница 7: ...Ensure that the tool does not move on the supporting surface Movement of the miter saw on the supporting surface while cutting may result in loss of control and serious personal injury 1 Fix the base to a level and stable surface screwing with the bolts This helps to prevent from tipping and possible injury 1 2 Fig 4 1 Bolt 2 Mounting hole 2 Turn the adjusting bolt clockwise or counterclock wise s...

Страница 8: ...the carriage to your desired posi tion and then tighten the thumb screw securely 1 2 Fig 7 1 Thumb screw 2 Arm Blade guard WARNING Never defeat or remove the blade guard or the spring which is attached to the guard An exposed circular saw blade as a result of defeated guarding may result in serious personal injury during operation WARNING Never use the tool if the blade guard or spring is damaged ...

Страница 9: ...wrench 2 Hex socket bolt 3 Center cover 4 Blade guard WARNING Do not remove spring holding blade guard If guard becomes damaged in course of time or UV light exposure contact a Makita ser vice center for replacement DO NOT DEFEAT OR REMOVE GUARD Positioning kerf boards This tool is provided with the kerf boards in the turn base to minimize tearing on the exit side of a cut The kerf boards are fact...

Страница 10: ...andle lock and raise the handle Then tighten all the screws securely NOTICE After setting the bevel angle ensure that the kerf boards are adjusted properly Correct adjustment of the kerf boards helps to provide proper support of the workpiece and minimizing workpiece tear out Maintaining maximum cutting capacity This tool is factory adjusted to provide the maximum cutting capacity for a 216 mm 8 1...

Страница 11: ... NOTICE When turning the turn base be sure to raise the handle fully Rotate the grip counterclockwise to unlock the turn base Turn the grip while holding up the lock lever to move the turn base Align the pointer with your desired angle in the miter angle scale then tighten the grip 2 1 3 Fig 18 1 Lock lever 2 Grip 3 Pointer Positive stop function This miter saw employs positive stop function You c...

Страница 12: ...2 Handle 3 Pointer 4 Bevel angle scale Tilting the circular saw blade beyond the left 0 45 1 Rotate the lever counterclockwise 2 Hold the handle and set the carriage at 0 for right 2 side or 45 for left 47 side 3 Tilt the carriage slightly to opposite side 4 Push the releasing button 5 Tilt the carriage to the desired position beyond the range 0 45 6 Tighten the lever clockwise to secure the arm W...

Страница 13: ...y result in unintentional operation and serious personal injury Return tool to a Makita service center for proper repairs BEFORE further usage To prevent the switch trigger from being accidentally pulled a lock off button is provided To start the tool press in the lock off button and pull the switch trigger Release the switch trigger to stop A hole is provided in the switch trigger for insertion o...

Страница 14: ...de guard Never use tool without a functioning blade guard An unguarded blade may result in serious personal injury Soft start feature This function allows the smooth start up of the tool by limiting the start up torque ASSEMBLY WARNING Always be sure that the tool is switched off and unplugged before working on the tool Failure to switch off and unplug the tool may result in serious personal injur...

Страница 15: ...ool and or the workpiece 1 Complete the steps in the Common preparations for installing or removing the circular saw blade 2 Press the shaft lock to lock the spindle and use the hex wrench to loosen the hex socket bolt clockwise Then remove the hex socket bolt and outer flange 1 2 3 Fig 26 1 Hex socket bolt left handed 2 Outer flange 3 Shaft lock 3 Mount the circular saw blade carefully onto the i...

Страница 16: ...ircular saw blade 1 2 3 Fig 31 1 Hex socket bolt left handed 2 Outer flange 3 Shaft lock 3 If the inner flange is removed install it on the spin dle with its blade mounting part facing the circular saw blade If the flange is installed incorrectly the flange will rub against the machine 1 4 2 3 5 Fig 32 1 Hex socket bolt left handed 2 Outer flange 3 Circular saw blade 4 Inner flange 5 Spindle NOTIC...

Страница 17: ...aw blade may result in serious personal injury and damage to the workpiece WARNING When cutting a workpiece that is longer than the support base of the miter saw the material should be supported the entire length beyond the support base and at the same height to keep the material level Proper workpiece support will help avoid blade pinch and possible kickback which may result in serious personal i...

Страница 18: ...ce and the turn base Position the workpiece at the desired cutting position and secure it firmly by tightening the vise knob Make sure that no part of the tool contacts the vertical vise when lowering the handle all the way If some part contacts the vertical vise re position the vertical vise 1 2 Fig 38 1 Hole 2 Vise knob Sub base WARNING Always support a long workpiece so it is level with the top...

Страница 19: ...ing If the carriage movement is stopped during the cut a mark will be left in the workpiece and the precision of the cut will be impaired Press cutting WARNING Always lock the sliding movement of the carriage when performing a press cutting Cutting without lock may cause possible kickback which may result in serious personal injury Workpieces up to 65 mm 2 9 16 high and 80 mm 3 1 8 wide can be cut...

Страница 20: ...n the handle apply pressure in parallel with the saw blade If a force is applied perpendicularly to the turn base or if the pressure direction is changed during a cut the preci sion of the cut will be impaired 1 Set the sliding fence on the left to prevent the carriage from contacting 2 Unlock the stopper pin and loosen thumb screw on the arm so that the carriage can be elevated and slid freely 3 ...

Страница 21: ... Outside corner Measuring Measure the wall width and adjust the width of the workpiece according to it Always make sure that width of the workpiece s wall contact edge is the same as wall length 2 3 1 4 Fig 45 1 Workpiece 2 Wall width 3 Width of the work piece 4 Wall contact edge Always use several pieces for test cuts to check the saw angles When cutting crown and cove moldings set the bevel angl...

Страница 22: ...Right side of the circular saw blade d Ceiling contact edge should be against guide fence Example In the case of cutting 52 38 type crown molding for position a in the above figure Tilt and secure bevel angle setting to 33 9 LEFT Adjust and secure miter angle setting to 31 6 RIGHT Lay crown molding with its broad back hidden surface down on the turn base with its CEILING CONTACT EDGE against the g...

Страница 23: ...11 8 11 4 11 0 10 8 10 2 9 8 9 4 9 0 8 6 8 3 7 9 7 5 7 1 6 7 6 3 5 9 5 5 5 1 4 7 4 3 3 9 3 5 3 2 2 8 2 4 2 0 1 6 1 2 0 8 0 4 0 0 12 3 12 0 11 6 11 3 11 0 10 7 10 3 10 0 9 7 9 4 9 0 8 7 8 4 8 1 7 8 7 5 7 1 6 8 6 5 6 2 5 9 5 6 5 3 4 9 4 6 4 3 4 0 3 7 3 4 3 1 2 8 2 5 2 2 1 8 1 5 1 2 0 9 0 6 0 3 0 0 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166...

Страница 24: ...0 0 14 1 13 7 13 3 12 9 12 6 12 2 11 8 11 5 11 1 10 7 10 4 10 0 9 6 9 3 8 9 8 5 8 2 7 8 7 5 7 1 6 7 6 4 6 0 5 7 5 3 5 0 4 6 4 3 3 9 3 5 3 2 2 8 2 5 2 1 1 8 1 4 1 1 0 7 0 4 0 0 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 37 8 37 5 37 3 37 1 36 8 36 6 36 4 36 1 35 9 35 6 35 4 35 1 34 9...

Страница 25: ...e blade or dado blade Attempting to make a groove cut with a wider blade or dado blade could lead to unexpected cutting results and kickback which may result in serious personal injury WARNING Be sure to return the stopper arm to the original position when performing other than groove cutting Attempting to make cuts with the stopper arm in the incorrect position could lead to unexpected cutting re...

Страница 26: ...accidental startup of the tool which may result in serious per sonal injury WARNING Always be sure that the saw blade is sharp and clean for the best and safest perfor mance Attempting a cut with a dull and or dirty saw blade may cause kickback and result in a serious personal injury NOTICE Never use gasoline benzine thinner alcohol or the like Discoloration deformation or cracks may result To mai...

Страница 27: ...e carriage toward the guide fence and tighten the thumb screw to secure the carriage 2 Loosen the lever Then turn the 0 adjusting bolt two or three revolutions counterclockwise to tilt the circular saw blade to the right 1 2 2 Fig 54 1 Lever 2 0 Adjusting bolt 3 Carefully square the side of the saw blade with the top surface of the turn base using the triangular rule try square etc by turning the ...

Страница 28: ...rushes should be replaced at the same time Use only identical carbon brushes 1 Fig 59 1 Limit mark Use a screwdriver to remove the brush holder caps Take out the worn carbon brushes insert the new ones and secure the brush holder caps 1 Fig 60 1 Brush holder cap After replacing brushes plug in the tool and break in brushes by running tool with no load for about 10 min utes Then check the tool whil...

Страница 29: ...these accessories ask your local Makita Service Center Steel Carbide tipped saw blade Vertical vise Dust bag Triangular rule Hex wrench Stand set NOTE Some items in the list may be included in the tool package as standard accessories They may differ from country to country MAKITA LIMITED WARRANTY Please refer to the annexed warranty sheet for the most current warranty terms applicable to this prod...

Страница 30: ...s les mises en garde et instructions pour réfé rence future Le terme outil électrique qui figure dans les avertis sements fait référence à un outil électrique branché sur une prise de courant par un cordon d alimentation ou alimenté par batterie sans fil Sécurité de la zone de travail 1 Maintenez la zone de travail propre et bien éclairée Les zones de travail encombrées ou sombres ouvrent toute gr...

Результаты поиска

Содержание LS0816F

Отзывы:

Похожие инструкции для LS0816F

Бренды по названию

Популярные бренды

Makita LS0816F, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание LS0816F

Отзывы:

Похожие инструкции для LS0816F

Бренды по названию

Популярные бренды