Makita DF488D002 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 56

DF488D

Cordless Driver Drill

INSTRUCTION MANUAL

Brezžični vijačni vrtalnik

NAVODILA ZA UPORABO

Trapan me bateri

MANUALI I PËRDORIMIT

Акумулаторна бормашина с

винтоверт

РЪКОВОДСТВО ЗА

ЕКСПЛОАТАЦИЯ

Bežična udarna bušilica

PRIRUČNIK S UPUTAMA

МК

Безжична

шрафцигер-дупчалка

УПАТСТВО ЗА УПОТРЕБА

Бежична бушилица

УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ

Mașină de găurit și înșurubat

cu acumulator

MANUAL DE INSTRUCŢIUNI

Дриль із бездротовим

приводом

ІНСТРУКЦІЯ З

ЕКСПЛУАТАЦІЇ

Аккумуляторная

Дрель-шуруповерт

РУКОВОДСТВО ПО

ЭКСПЛУАТАЦИИ

Содержание DF488D002

Страница 1: ...ерт РЪКОВОДСТВО ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ 18 HR Bežična udarna bušilica PRIRUČNIK S UPUTAMA 24 МК Безжична шрафцигер дупчалка УПАТСТВО ЗА УПОТРЕБА 29 SR Бежична бушилица УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ 35 RO Mașină de găurit și înșurubat cu acumulator MANUAL DE INSTRUCŢIUNI 40 UK Дриль із бездротовим приводом ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ 45 RU Аккумуляторная Дрель шуруповерт РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 51 ...

Страница 2: ...1 2 3 Fig 1 1 Fig 2 1 A B Fig 3 1 Fig 4 ᵏ ᵐ ᵒ ᵔ 1 2 3 Fig 5 1 2 3 Fig 6 Fig 7 2 ...

Страница 3: ...ion WARNING The noise emission during actual use of the power tool can differ from the declared value s depending on the ways in which the tool is used especially what kind of workpiece is processed WARNING Be sure to identify safety measures to protect the operator that are based on an estima tion of exposure in the actual conditions of use tak ing account of all parts of the operating cycle such...

Страница 4: ...ly in direct line with the bit and do not apply excessive pressure Bits can bend causing breakage or loss of control resulting in personal injury SAVE THESE INSTRUCTIONS WARNING DO NOT let comfort or familiarity with product gained from repeated use replace strict adherence to safety rules for the subject product MISUSE or failure to follow the safety rules stated in this instruction manual may ca...

Страница 5: ...ix months FUNCTIONAL DESCRIPTION CAUTION Always be sure that the tool is switched off and the battery cartridge is removed before adjusting or checking function on the tool Installing or removing battery cartridge CAUTION Always switch off the tool before installing or removing of the battery cartridge CAUTION Hold the tool and the battery car tridge firmly when installing or removing battery cart...

Страница 6: ...rect position before operation If the tool speed is coming down extremely during the operation with display 2 push the lever to display 1 and restart the operation Adjusting the fastening torque Fig 5 1 Adjusting ring 2 Graduation 3 Arrow The fastening torque can be adjusted in 17 levels by turning the adjusting ring Align the graduations with the arrow on the tool body You can get the minimum fas...

Страница 7: ...old the tool firmly and exert care when the drill bit begins to break through the workpiece There is a tremendous force exerted on the tool drill bit at the time of hole break through CAUTION A stuck drill bit can be removed simply by setting the reversing switch to reverse rotation in order to back out However the tool may back out abruptly if you do not hold it firmly CAUTION Always secure workp...

Страница 8: ...orabljajo tudi pri predhodni oceni izpostavljenosti OPOZORILO Uporabljajte zaščito za sluh OPOZORILO Oddajanje hrupa med dejansko uporabo električnega orodja se lahko razlikuje od navedenih vrednosti odvisno od načina uporabe orodja in predvsem vrste obdelovanca OPOZORILO Upravljavec mora za lastno zaščito poznati varnostne ukrepe ki temeljijo na oceni izpostavljenosti v dejanskih pogojih uporabe ...

Страница 9: ...ca nastavka v stiku z obdelo vancem Pri višjih hitrostih se lahko nastavek ukrivi če se prosto vrti brez stika z obdelovancem zaradi česar lahko pride do telesnih poškodb 3 Na orodje pritiskajte samo v smeri nastavka in ne uporabite prekomerne sile Nastavki se lahko ukrivijo zaradi česar lahko pride do zloma ali izgube nadzora ter posledično tudi do telesnih poškodb SHRANITE TA NAVODILA OPOZORILO ...

Страница 10: ... da se vroč baterijski vložek pred polnjenjem ohladi 4 Ko akumulatorske baterije ne uporabljate jo odstranite iz orodja ali polnilnika 5 Če akumulatorske baterije ne uporabljate dalj časa več kot šest mesecev ga napolnite OPIS DELOVANJA POZOR Pred nastavljanjem ali preizkusom delovanja orodja se prepričajte ali je orodje izključeno in ali je akumulatorska baterija odstranjena Nameščanje ali odstra...

Страница 11: ...ena v pravilen položaj Če se hitrost orodja med delovanjem na stopnji 2 izjemno zmanjša premaknite ročico na 1 in znova začnite z delom Nastavitev zateznega momenta Sl 5 1 Nastavitveni obroč 2 Stopnja 3 Puščica Zatezni moment lahko z obračanjem nastavitvenega obroča nastavite na 17 stopenj Poravnajte stopnje s puščico na ohišju orodja Najmanjši zatezni moment je pri stopnji 1 največji pa pri stopn...

Страница 12: ...nastavek prebijati obdelo vanca Po prevrtanju materiala delujejo na orodje oz vrtalni nastavek izjemno visoke sile POZOR Zagozdeni vrtalni nastavek lahko enostavno odstranite tako da nastavite stikalo za spremembo smeri v položaj za vrtenje v obratno smer Vseeno pa lahko orodje nenadoma sune nazaj če ga ne držite trdno POZOR Obdelovance vedno vpnite v primež ali podobno napravo za držanje POZOR Če...

Страница 13: ...ozimit PARALAJMËRIM Mbani mbrojtëse për veshët PARALAJMËRIM Emetimet e zhurmës gjatë përdorimit aktual të veglës elektrike mund të ndryshojnë nga vlerat e deklaruara në varësi të mënyrave sesi përdoret vegla veçanërisht nga lloji i materialit të punës që përdoret PARALAJMËRIM Vërtetoni që masat e sigurisë për mbrojtjen e përdoruesit bazohen në vlerësimin e ekspozimit ndaj kushteve aktuale të përdo...

Страница 14: ... materialin e punës gjë që rezulton në lëndim personal 2 Gjithmonë shponi me shpejtësi të ulëta dhe me majën e puntos në kontakt me materialin e punës Në shpejtësi më të larta maja mund të shtrembërohet nëse lejohet të rrotullohet lirshëm pa kontaktuar me materialin e punës gjë që rezulton në lëndim personal 3 Aplikoni presion vetëm në vijë direkte me majën dhe mos aplikoni presion të tepërt Majat...

Страница 15: ...gjatësinë e shërbimit të baterisë 3 Ngarkojeni baterinë në temperaturën e dhomës në 10 C 40 C Lëreni kutinë e nxehtë të baterisë të ftohet përpara se ta ngarkoni atë 4 Kur nuk e përdorni kutinë e baterisë hiqeni atë nga vegla ose karikuesi 5 Ngarkojeni kutinë e baterisë nëse nuk e përdorni për një kohë të gjatë mbi gjashtë muaj PËRSHKRIMI I PUNËS KUJDES Sigurohuni gjithmonë që vegla të jetë e fiku...

Страница 16: ...jetë vendosur në pozicionin e duhur Nëse shpejtësia e veglës ulet shumë gjatë përdorimit me afishimin 2 shtyjeni levën në afishimin 1 dhe rifilloni përdorimin Rregullimi i rrotullimit shtrëngues Fig 5 1 Unaza e rregullimit 2 Gradimi 3 Shigjeta Rrotullimi shtrëngues mund të rregullohet në 17 nivele duke rrotulluar unazën e rregullimit Bashkërenditni gradimet me shigjetën në trupin e veglës Mund të ...

Страница 17: ...ërtojë përmes objektit që po punohet Gjatë depërtimit të puntos në anën e kundërt të objektit mbi vegël majën e puntos ushtrohet një forcë e madhe shpuese KUJDES Maja e puntos e ngecur mund të hiqet thjesht duke vendosur çelësin e ndryshimit në rrotullimin e anasjelltë për ta nxjerrë punton Megjithatë vegla mund të dalë papritmas nëse nuk e mbani fort KUJDES Siguroni gjithmonë materialet e punës n...

Страница 18: ...о налягане LpA 70 dB A или по малко Коефициент на неопределеност K 3 dB A ЗАБЕЛЕЖКА Обявената ите стойност и на шумовите емисии е са измерена и в съответ ствие със стандартни методи за изпитване и може да се използва т за сравняване на инструменти ЗАБЕЛЕЖКА Обявеното ите стойност и на шумови емисии може да се използва т също и за предварителна оценка на вредното въздействие ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Използва...

Страница 19: ... се убедете че отдолу няма никой 3 Дръжте инструмента здраво 4 Дръжте ръцете си далеч от въртящите се части 5 Не оставяйте инструмента да работи без надзор Инструментът трябва да работи само когато го държите в ръце 6 Не докосвайте свредлото обработвания детайл или стружките непосредствено след работа защото могат да са много горещи и да изгорят кожата ви 7 Някои материали съдържат химикали които ...

Страница 20: ...улаторната батерия я извадете от инструмента и я изхвърлете на подходящо място Спазвайте местните разпоредби за изхвърляне на акумулаторни батерии 12 Използвайте батериите само с продуктите опре делени от Makita Поставянето на батериите към неодобрени продукти може да предизвика пожар прегряване взрив или изтичане на електролит 13 Ако инструментът няма да се използва продължително време батерията ...

Страница 21: ...задействането на пред пазната система и не показва наличие на неизправ ност на инструмента Когато инструментът батерията се претовари В този случай освободете пусковия прекъсвач отстранете акумулаторната батерия и отстра нете причините за претоварването след което натиснете отново пусковия прекъсвач за да включите отново инструмента Когато клетките на батерията се загреят силно При задействане на ...

Страница 22: ...ршите някакви дейности по инструмента задължително про верете дали той е изключен и акумулаторната батерия е извадена Монтаж или демонтаж на накрайник за отвертка свредло ВНИМАНИЕ След поставяне на накрайника за отвертка проверете дали е затегнат здраво Ако накрайникът изпада не го използвайте Фиг 6 1 Патронник 2 Отваряне 3 Затваряне Завъртете патронника по посока обратна на часов никовата стрелка...

Страница 23: ...а на въртене се настрои за обратно въртене за да се извади Въпреки това инстру ментът може рязко да завърти обратно ако не го държите здраво ВНИМАНИЕ Малките обработвани детайли трябва винаги да се закрепват в мен геме или подобно задържащо устройство ВНИМАНИЕ Ако инструментът е бил използван без прекъсване до разреждане на акумулаторната батерия го оставете в покой за 15 минути преди продължаване...

Страница 24: ...sija buke tijekom stvar nog korištenja električnog ručnog alata se može razlikovati od deklariranih vrijednosti emisije ovi sno o načinu na koji se alat rabi posebice ovisno o tome kakav se izradak izrađuje UPOZORENJE Nemojte zaboraviti da iden tificirate sigurnosne mjere zaštite rukovatelja koje se temelje na procjeni izloženosti u stvarnim uvjetima korištenja uzimajući u obzir sve dijelove radno...

Страница 25: ...s izratkom Ako se može slobodno okretati bez kontakta s izratkom nastavak se pri većim brzinama može saviti što će rezultirati ozljedama 3 Primijenite pritisak samo na putanji nastavka i nemojte primjenjivati dodatni pritisak Nastavci se mogu saviti što može dovesti do pucanja ili gubitka kontrole i rezultirati ozljedama ČUVAJTE OVE UPUTE UPOZORENJE NEMOJTE dozvoliti da udob nost ili znanje o proi...

Страница 26: ...njača 5 Napunite baterijski uložak ako je ne mislite koristiti dulje vrijeme dulje od šest mjeseci FUNKCIONALNI OPIS OPREZ Prije podešavanja ili provjere rada alata obavezno provjerite je li stroj isključen i baterija uklonjena Umetanje ili uklanjanje baterije OPREZ Uvijek isključite alat prije umetanja ili uklanjanja baterije OPREZ Čvrsto držite alat i bateriju pri ume tanju ili uklanjanju bateri...

Страница 27: ...položaj Ako se brzina alata značajno smanjuje tijekom rada s prikazanim brojem 2 pomaknite ručicu kako bi se prikazao broj 1 i ponovite radnju Prilagođavanje zateznog momenta Sl 5 1 Prsten za prilagodbu 2 Stupnjevanje 3 Strelica Zatezni moment može se prilagoditi u 17 razina zakre tanjem prstena za prilagodbu Poravnajte stupnjeve sa strelicom na kućištu alata Minimalni je zatezni moment pod brojem...

Страница 28: ...vak za bušenje počne prola ziti kroz izradak Pri bušenju rupe na alat nastavak za bušenje utječe velika sila OPREZ Nastavak za bušenje koji se zaglavi lako se može ukloniti postavljanjem prekidača u obrnuti smjer vrtnje da bi ga povukao van No alat može naglo odskočiti unatrag ako ga ne držite čvrsto OPREZ Izratke uvijek držite u škripcu ili slič nom uređaju OPREZ Ako alat kontinuirano radi sve do...

Страница 29: ...и помалку Отстапување K 3 dB A НАПОМЕНА Номиналната вредност и за емисија на бучава е измерена во согласност со стандардни методи за испитување и може да се користи за споредување алати НАПОМЕНА Номиналната вредност и за емисија на бучава може да се користи и како прелиминарна процена за изложеност ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ Носете заштита за ушите ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ Емисијата на бучава при фактичкото користење н...

Страница 30: ...држат хемикалии што можат да бидат отровни Избегнувајте вдишување на прашината и избегнувајте контакт на прашината со кожата Следете ги упатствата од производителот на материјалот 8 Ако бургијата не може да се олабави дури и ако сте ги отвориле стегите користете клешти за да ја извадите Во таков случај вадењето на бургијата со рака може да резултира со повреда од нејзиниот остар раб 9 Внимавајте д...

Страница 31: ...ожар прекумерна топлина експлозија или истекување на електролитот 13 Доколку алатот не се користи подолг временски период батеријата мора да се извади од алатот 14 Пред и по употребата касетата за батеријата може да прими топлина што може да предизвика изгореници или изгореници од ниска температура Внимавајте како ракувате со жешките касети за батерии 15 Не допирајте го терминалот на алатот непоср...

Страница 32: ...ањето и потоа повторно повлечете го прекинувачот за стартување за да рестартирате Кога ќелиите на батеријата ќе станат жешки Ако се повлече прекинувачот за стартување моторот ќе остане во запрен Во тој момент престанете со користење на алатот и оладете ја касетата за батеријата Кога преостанатиот капацитет на батеријата ќе дојде на ниско ниво Ако го повлечете прекинувачот за стартување моторот раб...

Страница 33: ...вајте ја касетата со батерии до крај додека не се блокира во место Ако можете да го видите црвениот индикатор на горната страна од копчето тоа значи дека не е целосно блокирана во место Вметнете ја целосно додека не се прекрие црвениот индикатор Во спротивно може ненадејно да испадне од алатот предизвикувајќи ви повреда вам или на некој друг околу вас ВНИМАНИЕ Кога брзината нагло ќе опадне намалет...

Страница 34: ...терија ОДРЖУВАЊЕ ВНИМАНИЕ Пред секоја проверка или одржување секогаш проверувајте дали алатот е исклучен и касетата за батеријата е извадена ЗАБЕЛЕШКА За чистење не користете нафта бензин разредувач алкохол или слично Тие средства ја вадат бојата и може да предизвикаат деформации или пукнатини За да се одржи БЕЗБЕДНОСТА и СИГУРНОСТА на производот поправките одржувањата или дотерувањата треба да се...

Страница 35: ...минарну процену изложености УПОЗОРЕЊЕ Носите заштитне слушалице УПОЗОРЕЊЕ Емисије буке током стварне примене електричног алата могу се разликовати од декларисане вредности у зависности од начина на који се користи алат а посебно која врста предмета се обрађује УПОЗОРЕЊЕ Уверите се да сте идентификовали безбедносне мере за заштиту руковаоца које су засноване на процени изложености у стварним услови...

Страница 36: ...дносна упутства за коришћење дугих бургија 1 Никада немојте да их користите на већој брзини од максималне наведене брзине бургије При вишим брзинама наставак може да се савије ако се слободно окреће без додиривања предмета обраде што може да доведе до повреде 2 Обавезно почните да бушите при нижој брзини и тако да врх наставка додирује предмет обраде При вишим брзинама наставак може да се савије а...

Страница 37: ...ошка батерије 18 Држите батерију ван домашаја деце САЧУВАЈТЕ ОВО УПУТСТВО ПАЖЊА Користите само оригиналне Makita батерије Коришћење Makita батерија које нису оригиналне или батерија које су измењене може да доведе до пуцања батерије које може да изазове пожар телесне повреде или штету То ће такође поништити гаранцију компаније Makita за Makita алат и пуњач Савети за максимално трајање батерије 1 Н...

Страница 38: ...мена брзине Слика4 1 Полуга за мењање брзине ПАЖЊА Полугу за мењање брзине увек потпуно поставите у исправан положај Ако алат користите док је полуга за мењање брзине подешена између стране 1 и 2 алат се може оштетити ПАЖЊА Немојте да користите полугу за мењање брзине док алат ради Може доћи до оштећења алата Приказан број Брзина Обртни момент Применљиве операције 1 Мала Велики Рад при великом опт...

Страница 39: ...када бушите метал Изузетак представљају гвожђе и месинг које треба бушити на суво ПАЖЊА Прекомерним притискањем алата нећете убрзати бушење Штавише прекомерно притискање само оштећује врх бургије смањује учинак алата и скраћује његов радни век ПАЖЊА Држите алат чврсто и будите пажљиви у тренутку када бургија почне да пробија предмет обраде У тренутку пробијања рупе на алат бургију делује огромна с...

Страница 40: ...lă e a ale emisiilor de zgomot declarate a u fost măsurată e în confor mitate cu o metodă de test standard şi poate pot fi utilizată e pentru compararea unei unelte cu alta NOTĂ Valoarea valorile totală e a ale emisiilor de zgomot declarate poate pot fi de asemenea utilizată e într o evaluare preliminară a expunerii AVERTIZARE Purtaţi echipament de protec ţie pentru urechi AVERTIZARE Emisiile de z...

Страница 41: ...e fi slăbit cu toate că deschideţi fălcile utilizaţi un cleşte pentru a l trage afară Într un astfel de caz tragerea manuală a capului de burghiu poate duce la vătămare din cauza marginii ascuţite a acestuia 9 Asigurați vă că nu există cabluri electrice conducte de apă conducte de gaz etc care ar putea provoca un peri col în cazul în care ar fi deteriorate prin folosirea mașinii Instrucţiuni privi...

Страница 42: ... acumulatorul la distanță de copii PĂSTRAŢI ACESTE INSTRUCŢIUNI ATENŢIE Folosiţi numai acumulatori Makita originali Acumulatorii Makita care nu sunt originali şi acumulatorii care au suferit modificări se pot aprinde provocând incendii leziuni corporale şi daune De asemenea anulează garanţia oferită de Makita pen tru unealta şi încărcătorul Makita Sfaturi pentru obţinerea unei durate maxime de exp...

Страница 43: ...ui se află în poziţie neutră butonul declanşator nu poate fi apăsat Schimbarea vitezei Fig 4 1 Pârghie de schimbare a vitezei ATENŢIE Deplasaţi întotdeauna complet pârghia de schimbare a vitezei în poziţia corectă Dacă folosiţi maşina cu pârghia de schimbare a vite zei poziţionată intermediar între poziţia 1 şi poziţia 2 maşina poate fi avariată ATENŢIE Nu folosiţi pârghia de schimbare a vitezei î...

Страница 44: ...ie fac fierul şi alama care trebuie găurite pe uscat ATENŢIE Aplicarea unei forţe excesive asu pra maşinii nu va grăbi operaţiunea de găurire De fapt presiunea excesivă nu va face decât să dete rioreze burghiul reducând performanțele maşinii şi durata de viaţă a acesteia ATENŢIE Ţineţi maşina ferm şi procedaţi cu atenţie atunci când capul de burghiu trece prin piesa de prelucrat Asupra maşinii cap...

Страница 45: ...у метал та пластмасу Шум Рівень шуму за шкалою А в типовому виконанні визначений відповідно до стандарту EN62841 2 1 Рівень звукового тиску LpA 70 дБ A чи менше Похибка K 3 дБ A ПРИМІТКА Заявлене значення шуму було вимі ряно відповідно до стандартних методів тесту вання й може використовуватися для порівняння одного інструмента з іншим ПРИМІТКА Заявлене значення шуму може також використовуватися д...

Страница 46: ...інструмента й ураження оператора електричним струмом 2 Обов язково забезпечте надійну опору При виконанні робіт з інструментом на висоті переконайтеся що внизу нікого немає 3 Тримайте інструмент міцно 4 Не торкайтеся руками деталей що обертаються 5 Не залишайте інструмент який працює Працюйте з інструментом тільки тоді коли тримаєте його в руках 6 Не торкайтеся свердла деталі або ошурок відразу пі...

Страница 47: ...ії касети з акумулятором витягніть її з інструмента та утилізуйте безпечним способом Дотримуйтеся норм місцевого законодавства щодо утилізації акумуляторів 12 Використовуйте акумулятори лише з виробами указаними компанією Makita Установлення акумуляторів у невідповідні вироби може призвести до пожежі надмірного нагрівання вибуху чи витоку електроліту 13 Якщо інструментом не користуватимуться протя...

Страница 48: ...тіть курок вмикача витягніть касету з акумулятором і усуньте при чини перевантаження після чого знову натис ніть критичний перемикач для перезапуску У разі нагрівання елементів акумулятора Якщо у разі натискання курка вмикача двигун не запуститься У цьому випадку припиніть використовувати інструмент і дайте касеті з акумулятором охолонути За низького рівня залишкової ємності акумулятора Якщо натис...

Страница 49: ...для викручування або свердло поверніть муфту проти годинникової стрілки РОБОТА ОБЕРЕЖНО Обов язково вставляйте касету з акумулятором до кінця з фіксацією на місці Якщо на верхній частині кнопки поміт ний червоний індикатор це означає що касета з акумулятором зафіксована не до кінця Вставте касету повністю щоб червоний індикатор зник Якщо цього не зробити касета може випадково випасти з інструмента...

Страница 50: ... щоб інструмент був вимкнений а касета з акумуля тором була знята УВАГА Ніколи не використовуйте газолін бензин розріджувач спирт та подібні речо вини Їх використання може призвести до зміни кольору деформації або появи тріщин Для забезпечення БЕЗПЕКИ та НАДІЙНОСТІ про дукції її ремонт а також роботи з обслуговування або регулювання повинні виконуватись уповноваже ними або заводськими сервісними ц...

Страница 51: ...вукового давления A измеренный в соответствии с EN62841 2 1 Уровень звукового давления LpA 70 дБ или менее Погрешность K 3 дБ A ПРИМЕЧАНИЕ Заявленное значение распро странения шума измерено в соответствии со стандартной методикой испытаний и может быть использовано для сравнения инструментов ПРИМЕЧАНИЕ Заявленное значение распро странения шума можно также использовать для предварительных оценок во...

Страница 52: ... 4 Руки должны находиться на расстоянии от вращающихся деталей 5 Не оставляйте работающий инструмент без присмотра Включайте инструмент только тогда когда он находится в руках 6 Не касайтесь головки сверла обрабаты ваемой детали или опилок сразу же после работы они могут быть очень горячими и обжечь кожу 7 Некоторые материалы могут содержать ток сичные химические вещества Примите соот ветствующие ...

Страница 53: ...чтобы он не пере мещался по упаковке 11 Для утилизации блока аккумулятора извле ките его из инструмента и утилизируйте безопасным способом Выполняйте требо вания местного законодательства по утили зации аккумуляторного блока 12 Используйте аккумуляторы только с продукцией указанной Makita Установка аккумуляторов на продук цию не соответствующую требованиям может привести к пожару перегреву взрыву ...

Страница 54: ...ажатии триггерного переключателя элек тродвигатель включается и сразу отключается В этом случае для предотвращения чрезмер ной разрядки извлеките блок аккумулятора из инструмента и зарядите его Действие выключателя Рис 2 1 Триггерный переключатель ВНИМАНИЕ Перед установкой аккуму ляторного блока в инструмент обязательно убедитесь что его триггерный переключатель нормально работает и возвращается в...

Страница 55: ...становите регулировочное кольцо на соответствующий уровень крутя щего момента для вашей работы ВНИМАНИЕ Следите за тем чтобы насадка для отвертки вставлялась прямо в головку винта иначе можно повредить винт и или насадку Установите конец насадки в головку шурупа и придавите инструмент к шурупу Включите инструмент на медленной скорости и затем постепенно увеличивайте ее Отпустите триггерный переклю...

Страница 56: ...споль зования с инструментом Makita указанным в настоящем руководстве Использование других принадлежностей или приспособлений может привести к получению травмы Используйте при надлежность или приспособление только по ука занному назначению Если вам необходимо содействие в получении дополнительной информации по этим принадлежно стям свяжитесь с вашим сервис центром Makita Головки сверл Насадки для ...

Результаты поиска

Содержание DF488D002

Отзывы:

Makita DF488D002, Инструкция по эксплуатации, Страница: 1 / 56

Результаты поиска

Содержание DF488D002

Отзывы: