background image

    8 Zones Paging Microphone      EVP  

5 6 ,  c h e m i n   d e   l a   Fl a m b è re   ·   3 1 3 0 0  To u l o u s e   ·   F R A N C E   ·  T é l .  3 3   ( 0 ) 5   6 1   3 1   8 6   8 7
F a x   3 3   ( 0 ) 5   6 1   3 1   8 7   7 3   ·   c o m m e r c i a l @ m a j o r c o m . f r   ·   w w w . m a j o r c o m . f r

User manual V1.1

 14 

 DCO-22   Interface Audio sur IP [Cobranet]

5 6 ,  c h e m i n   d e   l a   Fl a m b è re   ·   3 1 3 0 0  To u l o u s e   ·   F R A N C E   ·  T é l .  3 3   ( 0 ) 5   6 1   3 1   8 6   8 7
F a x   3 3   ( 0 ) 5   6 1   3 1   8 7   7 3   ·   c o m m e r c i a l @ m a j o r c o m . f r   ·   w w w . m a j o r c o m . f r

User manual V1.1

15

14

 EVP     8 Zones Paging Microphone      

 

 

Page 

14

 sur 

20

 

 

5.3

 

sWKE&/'hZd/KE

dŚĞŵŝĐƌŽƉŚŽŶĞĚĞƐŬsWĂůůŽǁƐƚŽĐŽŶĨŝŐƵƌĞǀĂƌŝŽƵƐŽƉĞƌĂƚŝŶŐƉĂƌĂŵĞƚĞƌƐ͘dŽĂĐĐĞƐƐƚŚĞĐŽŶĨŝŐƵƌĂƚŝŽŶŽĨƚŚĞ

ĞƋƵŝƉŵĞŶƚ͕ƉƌŽĐĞĞĚĂƐĨŽůůŽǁƐ͗

 

ŶƐƵƌĞƚŚĂƚƚŚĞĞƋƵŝƉŵĞŶƚŚĂƐŶŽƚŐŽƚĐŽŶĐĞĚĞĚǁŽƌĚƐ͘dŚĞΗtΗŝŶĚŝĐĂƚŽƌǁŝůůďĞŽĨĨ͘

 

,ŽůĚƚŚĞΗE>ΗŬĞLJĂŶĚƚŚĞΗsEdΗďƵƚƚŽŶĨŽƌϯƐĞĐŽŶĚƐ͘

 

dŚĞĂĐĐĞƐƐƚŽƚŚĞĐŽŶĨŝŐƵƌĂƚŝŽŶŽĨƚŚĞĞƋƵŝƉŵĞŶƚǁŝůůďĞĐŽŶĨŝƌŵĞĚďLJŝŶƚĞƌŵŝƚƚĞŶƚůŝŐŚƚŝŶŐŽĨƚŚĞΗ&h>dΗ

ĂŶĚΗ>/E<ΗŝŶĚŝĐĂƚŽƌƐ͘

 

^ĞƚƚŚĞĚĞƐŝƌĞĚŽƉƚŝŽŶĂƐĚĞƐĐƌŝďĞĚŝŶƚŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐƐĞĐƚŝŽŶƐ;ϱ͘ϯdžͿ

 

WƌĞƐƐƚŚĞΗd><ΗďƵƚƚŽŶƚŽĐŽŶĨŝƌŵ͖ΗE>ΗƚŽĐĂŶĐĞůƚŚĞĐŽŶĨŝŐƵƌĂƚŝŽŶĐŚĂŶŐĞ͘

5.3.1

 

KE&/'hZd/KE͘d><

LJƉƵƐŚŝŶŐƚŚĞnjŽŶĞŵĞŵŽƌLJϭďƵƚƚŽŶ͕ƚŚĞΗůĂƚĐŚΗĨŽƌƚŚĞΗd><ΗďƵƚƚŽŶĂĐƚŝǀĂƚĞƐŽƌĚĞĂĐƚŝǀĂƚĞƐ͘tŚĞŶƚŚĞ

ĨƵŶĐƚŝŽŶŝƐĂĐƚŝǀĞ͕ƚŚĞnjŽŶĞŵĞŵŽƌLJϭŝŶĚŝĐĂƚŽƌǁŝůůƐƚĂLJŽŶ͘tŚĞŶĂĐƚŝǀĂƚĞĚ͕ĂƉƌĞƐƐŽĨƚŚĞΗd><ΗďƵƚƚŽŶǁŝůůŵĂƌŬ

ƚŚĞďĞŐŝŶŶŝŶŐŽĨƚŚĞǁĂƌŶŝŶŐǀŽŝĐĞ͕ǁŚŝĐŚǁŝůůƌĞŵĂŝŶĂĐƚŝǀĞƵŶƚŝůƚŚĞΗd><ΗďƵƚƚŽŶŝƐƉƌĞƐƐĞĚĂŐĂŝŶ͘

dŽĐŽŶĨŝƌŵƚŚĞŶĞǁĐŽŶĨŝŐƵƌĂƚŝŽŶƉƌĞƐƐΗd><Η͖ƚŽĐĂŶĐĞůƉƌĞƐƐΗE>Η

5.3.2

 

KE&/'hZd/KE͘tZE/E'dKE

LJƉƌĞƐƐŝŶŐƚŚĞnjŽŶĞŵĞŵŽƌLJϮ͕ƚŚĞǁĂƌŶŝŶŐƚŽŶĞƉƌŝŽƌƚŽƚŚĞǁĂƌŶŝŶŐǀŽŝĐĞŵĞƐƐĂŐĞĂĐƚŝǀĂƚĞƐŽƌĚĞĂĐƚŝǀĂƚĞƐ͘

tŚĞŶƚŚĞĨƵŶĐƚŝŽŶŝƐĂĐƚŝǀĞ͕ƚŚĞnjŽŶĞŵĞŵŽƌLJϮŝŶĚŝĐĂƚŽƌƐǁŝůůƐƚĂLJŽŶ͘

dŽĐŽŶĨŝƌŵƚŚĞŶĞǁĐŽŶĨŝŐƵƌĂƚŝŽŶƉƵƐŚΗd><Η͖ƚŽĐĂŶĐĞůƉƌĞƐƐΗE>Η͘

5.3.3

 

KE&/'hZd/KE͘ydZE>D/ZKW,KE

LJƉƌĞƐƐŝŶŐƚŚĞnjŽŶĞŵĞŵŽƌLJϯ͕ƚŚĞĞdžƚĞƌŶĂůŵŝĐƌŽƉŚŽŶĞŝŶƉƵƚĂĐƚŝǀĂƚĞƐŽƌĚĞĂĐƚŝǀĂƚĞƐ͘tŚĞŶƚŚĞĨƵŶĐƚŝŽŶŝƐ

ĂĐƚŝǀĞ͕ƚŚĞnjŽŶĞŵĞŵŽƌLJϯŝŶĚŝĐĂƚŽƌƐǁŝůůƐƚĂLJŽŶ͘tŚĞŶĂĐƚŝǀĂƚĞĚ͕ƚŚĞŐŽŽƐĞŶĞĐŬŵŝĐƌŽƉŚŽŶĞǁŝůůďĞĚŝƐĂďůĞĚ͘

dŽĐŽŶĨŝƌŵƚŚĞŶĞǁĐŽŶĨŝŐƵƌĂƚŝŽŶƉƌĞƐƐΗd><Η͖ƚŽĐĂŶĐĞůƉƌĞƐƐΗE>Η

5.3.4

 

KE&/'hZd/KE͘^

dŚĞ^ĨƵŶĐƚŝŽŶŝƐĂĚŝŐŝƚĂůƐƉĞĞĐŚƐŝŐŶĂůƉƌŽĐĞƐƐƚŚĂƚĐŽƌƌĞĐƚƐƚŚĞĚŝĨĨĞƌĞŶĐĞƐďĞƚǁĞĞŶƚŚĞǀŽŝĐĞƐŽĨƚŚĞĚŝĨĨĞƌĞŶƚ

ƉŽƚĞŶƚŝĂůƵƐĞƌƐ͘LJƉƌĞƐƐŝŶŐƚŚĞnjŽŶĞŵĞŵŽƌLJϰƚŚĞƐŽƵŶĚĚLJŶĂŵŝĐĂĚũƵƐƚĞƌĂĐƚŝǀĂƚĞƐŽƌĚĞĂĐƚŝǀĂƚĞƐ͘tŚĞŶƚŚĞ

ĨƵŶĐƚŝŽŶŝƐĂĐƚŝǀĞ͕ƚŚĞnjŽŶĞŵĞŵŽƌLJϰŝŶĚŝĐĂƚŽƌƐǁŝůůƐƚĂLJŽŶ͘

dŽĐŽŶĨŝƌŵƚŚĞŶĞǁĐŽŶĨŝŐƵƌĂƚŝŽŶƉƌĞƐƐΗd><Η͖ƚŽĐĂŶĐĞůƉƌĞƐƐΗE>Η

5.3.5

 

KE&/'hZd/KE͘>K<

LJƉƌĞƐƐŝŶŐƚŚĞnjŽŶĞŵĞŵŽƌLJϱ͕ƚŚĞŬĞLJďŽĂƌĚůŽĐŬĂĐƚŝǀĂƚĞƐŽĚĞĂĐƚŝǀĂƚĞƐ͘tŚĞŶƚŚĞĨƵŶĐƚŝŽŶŝƐĂĐƚŝǀĞ͕ƚŚĞnjŽŶĞ

ŵĞŵŽƌLJϱŝŶĚŝĐĂƚŽƌƐǁŝůůƐƚĂLJŽŶ͘dŚĞŬĞLJďŽĂƌĚůŽĐŬŚĂƐĂŶĂƵƚŽŵĂƚŝĐůŽĐŬƉĞƌŝŽĚĂĨƚĞƌƚŚĞůĂƐƚƚĂƉƚŚĂƚ͕ŝŶĐĂƐĞ

ƚŚĞƌĞŝƐŶŽƚĂƉƉŝŶŐŝŶƚŚĞŶĞdžƚŵŝŶƵƚĞĂĨƚĞƌƵŶůŽĐŬŝŶŐƚŚĞŬĞLJďŽĂƌĚ͕ŝƚǁŝůůůŽĐŬĂƵƚŽŵĂƚŝĐĂůůLJ͘

dŽĐŽŶĨŝƌŵƚŚĞŶĞǁĐŽŶĨŝŐƵƌĂƚŝŽŶƉƌĞƐƐΗd><Η͖ƚŽĐĂŶĐĞůƉƌĞƐƐΗE>Η

 

 

Page 

15

 sur 

20

 

 

5.3.6

 

KE&/'hZd/KE͘KhdWhdsK>hD

dŽĐŽŶĨŝŐƵƌĞƚŚĞŽƵƚƉƵƚǀŽůƵŵĞƉƵƐŚƚŚĞnjŽŶĞŵĞŵŽƌLJϳďƵƚƚŽŶƚŽŝŶĐƌĞĂƐĞƚŚĞǀŽůƵŵĞĂŶĚƚŚĞnjŽŶĞŵĞŵŽƌLJϴ

ďƵƚƚŽŶƚŽĚĞĐƌĞĂƐĞŝƚ͘ĂĐŚƚĂƉŽĨƚŚĞďƵƚƚŽŶĂƌĞĂůŝŐŚƚƐƵƉŽĨƚŚĞĂƐƐŽĐŝĂƚĞĚŝŶĚŝĐĂƚŽƌĂƐĐŽŶĨŝƌŵĂƚŝŽŶ͘tŚĞŶƚŚĞ

ŵĂdžŝŵƵŵǀŽůƵŵĞŝƐƌĞĂĐŚĞĚ͕ƚŚĞĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚŝŶŐŝŶĚŝĐĂƚŽƌƚŽnjŽŶĞŵĞŵŽƌLJϳǁŝůůůŝŐŚƚƵƉ͘^ŝŵŝůĂƌůLJ͕ǁŚĞŶƚŚĞ

ŵŝŶŝŵƵŵǀŽůƵŵĞŝƐƌĞĂĐŚĞĚƚŚĞnjŽŶĞŵĞŵŽƌLJϴŝŶĚŝĐĂƚŽƌƐǁŝůůƐƚĂLJŽŶ͘

dŽĐŽŶĨŝƌŵƚŚĞŶĞǁĐŽŶĨŝŐƵƌĂƚŝŽŶƉƌĞƐƐΗd><Η͖ƚŽĐĂŶĐĞůƉƌĞƐƐΗE>Η

5.4

 

yWE^/KE<zKZKEEd/KE

dŚĞŵŝĐƌŽƉŚŽŶĞĚĞƐŬsWĐĂŶĞƋƵŝƉƵƉƚŽϳĞdžƉĂŶƐŝŽŶŬĞLJďŽĂƌĚƐǁŝƚŚϴnjŽŶĞŵĞŵŽƌŝĞƐĞĂĐŚŽŶĞ͘/ƚŚĂƐƚǁŽ

ĞdžƉĂŶƐŝŽŶƉŽƌƚƐ;ŽŶĞŽŶĞĂĐŚƐŝĚĞͿƚŽĐŽŶŶĞĐƚƚŚĞĞdžƉĂŶƐŝŽŶŬĞLJďŽĂƌĚƐ͕ƚŚƵƐŬĞLJďŽĂƌĚƐĐĂŶďĞŝŶƐƚĂůůĞĚŶĞdžƚŝŶƚŚĞ

ůĞĨƚŽƌƌŝŐŚƚƐŝĚĞŽĨƚŚĞsW͘džƉĂŶƐŝŽŶŬĞLJďŽĂƌĚƐĐĂŶŽŶůLJďĞŝŶƐƚĂůůĞĚŝŶŽŶĞŽĨƚŚĞƚǁŽĚŝƌĞĐƚŝŽŶƐ͘

dŽĚŽƚŚĞŝŶƐƚĂůůĂƚŝŽŶƉƌŽĐĞĞĚĂƐĨŽůůŽǁƐ͗

 

ŝƐĐŽŶŶĞĐƚƚŚĞsWĨƌŽŵƚŚĞďƵƐĂŶĚŝƚƐƉĞƌŝƉŚĞƌĂůƉŽǁĞƌƐƵƉƉůLJ

 

WůĂĐĞƚŚĞĂĚĂƉƚĞƌ;ƉƌŽǀŝĚĞĚǁŝƚŚƚŚĞĞdžƉĂŶƐŝŽŶŬĞLJďŽĂƌĚͿŽŶƚŚĞĐŚŽƐĞŶƐŝĚĞĂŶĚŵĂƚĐŚƚŚĞƐŝĚĞƐŽĨďŽƚŚ

ƚĞĂŵƐƵŶƚŝůƚŚĞĞůĞĐƚƌŝĐĐŽŶŶĞĐƚŝŽŶŝƐĐŽŵƉůĞƚĞ͘

 

dƵƌŶŽǀĞƌďŽƚŚĞƋƵŝƉŵĞŶƚĂŶĚƐĐƌĞǁƚŚĞƵŶŝŽŶŵĞƚĂůůŝĐĂĐĐĞƐƐŽƌLJƚŚĂƚďůŽĐŬƐƚŚĞďŽĚŝĞƐŽĨƚŚĞĞƋƵŝƉŵĞŶƚ͘

 

ŽŶĨŝŐƵƌĞƚŚĞĞdžƉĂŶƐŝŽŶŬĞLJďŽĂƌĚ/ĂƐĚĞƐĐƌŝďĞĚŝŶƐĞĐƚŝŽŶϯ͘Ϯ͘ϵ

 

ZĞĐŽŶŶĞĐƚƚŚĞsWƚŽƚŚĞƐLJƐƚĞŵ͘LJĚĞĨĂƵůƚƚŚĞŶĞǁŬĞLJƐǁŝůůƚĂŬĞƚŚĞƉĂƌƚƐŽĨƚŚĞƐLJƐƚĞŵĂƐĚĞƐĐƌŝďĞĚŝŶ

ƐĞĐƚŝŽŶϯ͘Ϯ͘ϵ͘

ϲ͘

 

hWd

/ĨĂĨŝƌŵǁĂƌĞƵƉĚĂƚĞŽĨƚŚĞĞƋƵŝƉŵĞŶƚŝƐƌĞƋƵŝƌĞĚ͕ŵĂŬĞƐƵƌĞƚŚĂƚƚŚĞƵƉĚĂƚĞŝŵĂŐĞƉƌŽǀŝĚĞĚŵĂƚĐŚĞƐLJŽƵƌŵŽĚĞů͘

/ĨƚŚĞĞƋƵŝƉŵĞŶƚŚĂƐĞdžƉĂŶƐŝŽŶŬĞLJďŽĂƌĚƐĐŽŶŶĞĐƚĞĚ͕ŝƚŝƐŶŽƚƌĞƋƵŝƌĞĚƚŽĚŝƐĐŽŶŶĞĐƚƚŚĞŵ͘

dŚĞƵƉĚĂƚĞŝƐŵĂĚĞĨƌŽŵƚŚĞŽŶĨŝŐƵƌĂƚŝŽŶ^ŽĨƚǁĂƌĞŽĨƚŚĞyKƐLJƐƚĞŵ͕/ŶƚŚĞĚĞǀŝĐĞǀŝĞǁŝƚǁŝůůďĞƉŽƐƐŝďůĞƚŽ

ƐĞŶĚĂĨŝƌŵǁĂƌĞƵƉĚĂƚĞ͘

dŚĞƵƉĚĂƚĞƉƌŽĐĞƐƐŝƐŵĂĚĞĂƵƚŽŵĂƚŝĐĂůůLJĨƌŽŵƚŚĞyKĞƋƵŝƉŵĞŶƚƚŽƚŚĞ^/ĚĞǀŝĐĞƐ͘dŚŝƐŵĂLJƚĂŬĞĂĨĞǁ

ŵŝŶƵƚĞƐĚĞƉĞŶĚŝŶŐŽŶƚŚĞĚĞǀŝĐĞĂŶĚƚŚĞƐLJƐƚĞŵ͘ƵƌŝŶŐƚŚŝƐƚŝŵĞƚŚĞĚĞǀŝĐĞǁŝůůŶŽƚďĞŽƉĞƌĂƚŝŽŶĂů͘

EKd͗dŚĞĨŝƌŵǁĂƌĞƵƉĚĂƚĞŝƐŽŶůLJĂůůŽǁĞĚĨŽƌĚĞǀŝĐĞƐǀĞƌƐŝŽŶϭ͘Ϭ͘ϭŽƌůĂƚĞƌ͘dŚĞǀĞƌƐŝŽŶĐĂŶďĞĐŚĞĐŬĞĚĨƌŽŵƚŚĞ

ƐLJƐƚĞŵĐŽŶĨŝŐƵƌĂƚŝŽŶĂƉƉůŝĐĂƚŝŽŶ͘

 

 

 

 

Содержание EXEO EVP

Страница 1: ...EVP 8 Zones Paging Microphone USER MANUAL Manual to download in PDF format on www majorcom fr...

Страница 2: ...OICE WARNINGS 11 4 3 1 ZONE MEMORY SELECTION 11 4 3 2 ZONE MEMORY GROUP SELECTION 11 4 3 3 RECORDING ZONE MEMORY GROUP 12 4 3 4 RECALL 12 4 4 SYSTEM EVENT 12 4 4 1 LAUNCHING SYSTEM EVENT 12 5 CONNECTI...

Страница 3: ...Z W E E W Z d d d The equipment has not been working well or you cannot get it work according to User s Manual d d D Page 5 sur 20 2 EdZK h d KE d sW W s y K h sW y K d d sW units It features an all...

Страница 4: ...7 7 3 c o m m e r c i a l m a j o r c o m f r w w w m a j o r c o m f r User manual V1 1 7 6 EVP 8 Zones Paging Microphone Page 6 sur 20 E dKZ sW ZKEd E dKZ D z d D KE d KE E dKZ d EMG EMERGENCY sW y...

Страница 5: ...e la Flamb re 31300 Toulouse FRANCE T l 33 0 5 61 31 86 87 F a x 3 3 0 5 6 1 3 1 8 7 7 3 c o m m e r c i a l m a j o r c o m f r w w w m a j o r c o m f r User manual V1 1 9 8 EVP 8 Zones Paging Micro...

Страница 6: ...m f r User manual V1 1 11 10 EVP 8 Zones Paging Microphone Page 10 sur 20 Illustration 5 ACSI Bus Input EKd d W Z W Z hWW z EWhd d d s h D h Illustration 6 USB Port d h WKZd KZ yW E KE z K Z d K Page...

Страница 7: ...j o r c o m f r w w w m a j o r c o m f r User manual V1 1 13 12 EVP 8 Zones Paging Microphone Page 12 sur 20 4 3 3 Z KZ E KE D DKZz ZKhW d d d t W D DKZz d D E W 4 3 4 Z d d Z d t K h z d E d t 4 4...

Страница 8: ...86 87 F a x 3 3 0 5 6 1 3 1 8 7 7 3 c o m m e r c i a l m a j o r c o m f r w w w m a j o r c o m f r User manual V1 1 15 14 EVP 8 Zones Paging Microphone Page 14 sur 20 5 3 sW KE hZ d KE d sW d d t E...

Страница 9: ...z d D d sW y K y K d sW d Z d d E s Ed D DKZz d KE d KE E dKZ E Dh d E Kh z d Z d d E s Ed D DKZz d EK E dKZ d hW d Page 16 sur 20 h d Z K hd KE d Z EK E dK d z d D d sW y K y K d sW d Z d d E s Ed D...

Страница 10: ...in 3 5mm miniJack type fo r dynamic microphone ACSI Bus 2 x Identical ACSI ports Balanced audio 1Vp 0 707Vrms 10K female RJ 45 Total 1000m 3280ft Expansion Port 1 x Pin row 2 rows x 5 female contact I...

Страница 11: ...min de la Flamb re 31300 Toulouse FRANCE T l 33 0 5 61 31 86 87 F a x 3 3 0 5 6 1 3 1 8 7 7 3 c o m m e r c i a l m a j o r c o m f r w w w m a j o r c o m f r User manual V1 1 EVP 8 Zones Paging Micr...

Отзывы: