Maico WS 300 Flat, Руководство по установке, Страница: 1 / 56

DE
www.maico-ventilatoren.com
● Installation nur durch Fachinstallateure der Lüftungstechnik .
● Elektrischer Anschluss nur durch Elektrofachkräfte .
● Gerät wird mit der Inbetriebnahme-Software konfiguriert und einreguliert.
Für Download

www.maico-ventilatoren.com.
● Für weiterführende Informationen

Inbetriebnahme- und Wartungsanleitung
.
● Gerät auch per -
APP
oder -
WebTool
bedienbar

Schnelleinstieg
.
● Diese Anleitung vor Installationsarbeiten vollständig durchlesen und beachten.
UK
FR
Wichtige Hinweise
Für Fachinstallateure
For specialist installers
Pour installateurs
spécialisés
● Installation should only be carried out by specialist ventilation installers .
● The electrical connection should only be established by trained electricians .
● Unit is configured and adjusted using the commissioning software .
For download

www.maico-ventilatoren.com.
● For more information, consult the

commissioning and maintenance instructions .
● Unit can also be operated using - APP or - WebTool

Quick start guide .
● Read these instructions in full before starting installation work and observe them.
Important notes
● Installation uniquement par des installateurs spécialisés en technique de ventilation .
● Le branchement électrique est exclusivement réservé à des électriciens professionnels .
● L'appareil est configuré et régulé avec le
logiciel de mise en service
.
Pour le téléchargement

www.maico-ventilatoren.com.
● Pour d'autres informations

Notice de mise en service et d'entretien .
● Appareil pouvant aussi être commandé par l' APPLI ou l' outil Web

Introduction rapide
.
● Avant d'entreprendre les travaux d'installation, veuillez lire entièrement et respecter
les présentes instructions.
Remarques importantes
DE
Installationsanleitung WS 300 Flat (

Seite 2)
Installation instructions WS 300 Flat (

p. 20)
Notice d’installation WS 300 Flat (

p. 38)
UK
FR
!