WS 75-Rohbauanleitung
WS 75 shell installation instructions
Notice gros œuvre WS 75
FR
11
Maico Elektroapparate-Fabrik GmbH
I
Steinbeisstr. 20
I
78056 Villingen-Schwenningen
I
Germany
I
S49 7720 6940
I
0185.1256.0001_RLF.9_05.23_DSW
Kit de montage gros œuvre montage apparent
et encastré WS 75 Powerbox
Cette
notice gros œuvre
contient des informations impor-
tantes sur les
installations durant la phase de gros œuvre
.
Le supplément
Consignes de sécurité
fourni contient des
informations importantes pour l'
opérateur
et l'
installateur
spécialisé
.
Lisez-le très attentivement et en intégralité
avant de commander, de régler ou d'ouvrir l'appareil de
ventilation ou d'effectuer des modifications sur le système
de ventilation. Suivez les instructions.
La
notice brève
fournie contient des informations essen-
tielles sur les possibilités de réglage de la
RLS G1 WS
,
comme les modes de fonctionnement, les niveaux de ven-
tilation, les dysfonctionnements et le remplacement de
filtre.
Notices, vidéos et tutoriels supplémentaires
• Pour des informations sur le montage final, la mise en
service et les pièces de rechange →
Notice de montage
final WS 75
.
• Pour des informations sur la commande, le réglage, l'en-
registrement avec l'appli smartphone ou l'outil Web ain-
si que sur l'entretien et l'élimination des dysfonctionne-
ments →
Notice d'utilisation WS 75
.
Vidéo Montage du WS 75 Powerbox S
Vidéo Branchement électrique WS 75
1 Sécurité
• Avant de monter les composants du gros œuvre, lisez at-
tentivement
cette notice,
le supplément
Consignes de
sécurité
fourni et la
notice brève
.
• Suivez les instructions.
• Remettez les notices au propriétaire / à l'exploitant pour
conservation.
Les dispositifs de sécurité
sont destinés à votre protection
et ne doivent pas être contournés ou manipulés.
Le Powerbox ne dispose pas de commutateur
d'appareil. Dès que le fusible secteur est activé, le
Powerbox se met directement en marche.
ATTENTION Risque de coupure par des arêtes vives
des perçages de tôle / boîtier ou dans le compartiment
électronique.
Le cas échéant, porter des gants de protection. Introduire
prudemment les câbles de raccordement dans l'appareil.
Ne pas endommager les câbles.
2 Fourniture unités gros œuvre
WS 75 RSAP :
tôle gros œuvre à montage apparent, gaines
murales thermoisolées
WW 90
(= 2 gaines rondes de
500 mm de long, Ø extérieur 125 mm / Ø intérieur 90 mm,
2 couvercles de protection du crépi chacun), autocollant
Maico et cette notice gros œuvre.
WS 75 RSUP :
bac gros œuvre à montage encastré, gaines
murales thermoisolées
WW 90
(= 2 gaines rondes de
500 mm de long, Ø extérieur 125 mm / Ø intérieur 90 mm,
2 couvercles de protection du crépi chacun), 2 adaptateurs
en tôle avec module d'insertion, autocollant Maico et cette
notice gros œuvre.
ATTENTION :
on peut installer 4 adap-
tateurs en tôle au maximum, dont 2 sont fournis, adapta-
teurs en tôle supplémentaires en option.
3 Utilisation conforme
Le
WS 75 Powerbox
sert d'appareil de ventilation décen-
tralisé à récupération de chaleur pour une ventilation
contrôlée de pièces individuelles. Le Powerbox convient
aux appartements, maisons individuelles ou à logements
multiples, bureaux, constructions neuves et aussi aux réno-
vations. Le Powerbox est exclusivement réservé à l'usage
domestique et similaires. Toute utilisation autre ou dépas-
sant ce cadre est considérée comme non conforme.
4 Composants de montage
1 Tôle gros œuvre RSAP montage apparent
2 Bac gros œuvre RSUP montage encastré
3 Gaine murale thermoisolée 500 mm
4 Adaptateurs en tôle WS 75-A
5 Combinaisons de modules autorisées
• WS 75 RSAP + WS 75 Powerbox H avec RLS G1 WS +
cache de protection à montage apparent WS 75 APA
• WS 75 RSUP + WS 75 Powerbox H avec RLS G1 WS +
cache de protection à montage encastré WS 75 UPA ou
UPGA
6 Lieu et conditions d'utilisation
• Pour
WS 75 RSAP / WS 75 RSUP + WS 75 Powerbox H
,
une installation fixe dans des espaces intérieurs secs est
obligatoire. L'appareil de ventilation est placé directe-
ment sur la face intérieure du mur extérieur à l'intérieur
des pièces d'habitation, des salles de bains ou dans un
local technique.
• Un fonctionnement 24 heures est prescrit.
•
Positions de montage autorisées
• La face avant de l'appareil (cache de protection design
ou en verre + couvercle du boîtier) doit pouvoir être dé-
montée à tout moment. Un accès libre est important
pour les travaux de nettoyage et d'entretien.
7 Caractéristiques techniques
Conditions ambiantes
Température ambiante
+ 10 °C à + 40 °C
Espace de travail devant
l'appareil (démontage des
caches de protection et
remplacement de filtre)
au moins 70 cm
Dimensions (lxhxp)
WS 75 RSAP
538 x 1070 x 25 mm
WS 75 RSUP
534 x 1066 x 152 mm
Raccordements d'air
Air extérieur / air rejeté :
WW 90
, Ø extérieur
125 mm
Air sortant / air entrant
(gaine flexible
MF-F75) : Ø extérieur
75 mm
Poids (sans emballage)
WS 75 RSAP
4,9 kg
WS 75 RSUP
8,1 kg
Pour des caractéristiques techniques supplémentaires →
Plaque signalétique.
8 Transport
Respecter les consignes de sécurité pour le transport →
supplément Consignes de sécurité.
9 Conditions et préparatifs de montage
• L'appareil de ventilation est adapté seulement pour des
espaces intérieurs (type de protection IP 00). Protéger
l'appareil de ventilation de l'humidité et de l'eau.
•
Montage apparent WS 75 RSAP :
monter l'appareil de
ventilation uniquement sur un mur plan d'une force por-
tante suffisante.
•
Montage encastré WS 75 RSUP :
insérer l'appareil de
ventilation uniquement dans un mur d'une force por-
tante suffisante. Tenir compte de la dimension du mur
complètement fini → autocollant sur le kit de montage
gros œuvre encastré.
• Le matériel de fixation approprié pour le montage est à
fournir par le client.
• Diamètre d'avant-trou air extérieur / air rejeté y compris
isolation 160 mm, trou avec une déclivité de 1 à 2 % vers
l'extérieur.