Maico EVN 22, Инструкция по установке и эксплуатации, Страница: 13 / 14

Montage- und Betriebsanleitung EVN 22, EVN 22 R
Installation and operating instructions for EVN 22, EVN 22 R
Notice de montage et mode d'emploi EVN 22, EVN 22 R
FR 13
Maico Elektroapparate-Fabrik GmbH I Steinbeisstr. 20 I 78056 Villingen-Schwenningen I Germany I www.maico-ventilatoren.com I S49 7720 6940 I info@maico.de
0185.0981.0006_RLF.9_07.23_DSW
12 Pièces de rechange
Commande et montage des pièces de rechange
uniquement par un installateur spécialisé.
Pour les pièces de rechange → Vue d'ensemble de l'ap-
pareil (fig. A à H) [
}
10]
. Utilisez exclusivement des
pièces de rechange d'origine.
Pos Désignation N° de réf.
1 Volet extérieur complet
EVN 22
EVN 22 R
0059.0178.9001
0059.0178.9101
2 Manchon d'assemblage com-
plet : EVN 22, EVN 22 R 0059.0181.9000
2.1 Moteur (y compris vis)
EVN 22
EVN 22 R
0156.0094.0001
0156.0095.0000
2.2 Hélice (y compris bague de ser-
rage) : EVN 22, EVN 22 R 0061.0220.0000
2.3 Servomoteur (actionneur) :
EVN 22 R 0157.0972.9000
3 Boîtier intérieur complet :
EVN 22, EVN 22 R 0059.0182.9000
Adressez vos questions à :
Maico Elektroapparate-Fabrik GmbH
Steinbeisstraße 20
78056 Villingen-Schwenningen, Allemagne
Tél. +49 7720 694 445
Fax +49 7720 694 175
E-mail :
ersatzteilservice@maico.de
13 Démontage et élimination dans le respect
de l'environnement
Les appareils usagés et composants électriques
ne doivent être démontés que par des profession-
nels qualifiés initiés à l'électrotechnique.
Une élimi-
nation dans les règles de l'art évite les effets négatifs sur
l'homme et l'environnement et permet un recyclage de
matières premières précieuses, tout en minimisant l'im-
pact sur l'environnement.
Ne pas éliminer les composants suivants
avec les ordures ménagères !
Appareils usagés, pièces d'usure (p. ex.
filtres à air), composants défectueux, dé-
chets électriques et électroniques, liquides /
huiles nuisibles à l'environnement etc. Ap-
portez-les aux points de collecte pouvant as-
surer une élimination et un recyclage respec-
tueux de l'environnement (→ législation
concernant la gestion des déchets).
1. Triez les composants selon les groupes de matériaux.
2. Éliminez les matériaux d'emballage (carton, matériaux
de remplissage, plastiques) via des systèmes de recy-
clage et des déchetteries adaptés.
3. Respectez les prescriptions nationales et locales.
Mentions légales
© Maico Elektroapparate-Fabrik GmbH. Traduction du
mode d'emploi original allemand. Sous réserve de fautes
d'impression, d'erreurs et de modifications techniques.