Dokument Nr. Ex-002/10.02
25.07.2003 + 08.12.2006 / ExB / Dr. Rust
ESB - samræmisyfirlýsing
Framleiðandi:
MAICO Elektroapparate-Fabrik GmbH
Heimilisfang:
Steinbeisstr. 20
D-78056
Villingen-
Schwenningen
Hér með lýsum við yfir, að neðangreind framleiðsluvara hefur verið þróuð, framleidd og
markaðssett í samræmi við
Reglugerð 94/9/ESB Tæki á sprengihættustöðum
og í samræmi við
Reglugerð 89/336/ESB Rafsegulsviðssamhæfi
ásamt reglugerðabreytingum 91/263/ESB, 92/31/ESB og 93/68/ESB.
ESB – grunngerðarprófunarvottunarnúmer:
EX5 03 06 39250 007
Stofnun:
Kenninúmer 0123
TÜV Product Service GmbH
Ridlerstr.
31
D-80339
München
Framleisðluvara:
Afkastamikil vifta með áslægu flæði
Tegundarmerking:
DZQ ../. B E Ex e
DZS ../. B E Ex e
DZR ../. B E Ex e
DZD ../. B E Ex e
Notaðir staðlar:
EN 50014:1997 + Corrigendum:1998 + A1:1999 + A2:1999
EN
60079-7:2003
EN
1127-1:1997
VDMA
24169-1:1983
EN 60034-1:2004
Ár sem CE merking hefur verið sett á:
2003
Staður
/
dagsetning:
Schwenningen,
08.12.2006
Lögmæt bindandi undirskrift:
Müller
/ ppa Kull
Framkvæmdastjóri
/
tæknistjóri
Dokument Nr. Ex-005.1/12.06 IS
(2003: Dokument Nr. Ex-005/07.03 IS)
Dokument Nr. Ex-002/10.02
25.07.2003 + 08.12.2006 / ExB / Dr. Rust
Dichiarazione di conformità CE
Produttore:
MAICO Elektroapparate-Fabrik GmbH
Indirizzo:
Steinbeisstr. 20
D-78056
Villingen-Schwenningen
Dichiariamo con la presente che il prodotto in seguito indicato è stato sviluppato, fabbricato
e messo in commercio conformemente alla
Direttiva 94/9/CE Apparecchi in atmosfera potenzialmente
esplosiva
e alla
Direttiva 89/336/CEE Compatibilità elettromagnetica
modificata dalle direttive 91/263/CEE, 92/31/CEE e 93/68/CEE.
Certificato di omologazione CE N°:
EX5 03 06 39250 007
Organo indicato:
Numero d’identificazione 0123
TÜV Product Service GmbH
Ridlerstr.
31
D-80339
München
Prodotto:
Ventilatore assiale ad alte prestazioni
Indicazione del tipo:
DZQ ../. B E Ex e
DZS ../. B E Ex e
DZR ../. B E Ex e
DZD ../. B E Ex e
Norme applicate:
EN 50014:1997 + Corrigendum:1998 + A1:1999 + A2:1999
EN
60079-7:2003
EN
1127-1:1997
VDMA
24169-1:1983
EN 60034-1:2004
Anno di applicazione del marchio CE:
2003
Luogo / Data:
Schwenningen,
08.12.2006
Firma
autorizzata:
Müller
/ p.p. Kull
L’Amministrazione
/
Il
Direttore
tecnico
Dokument Nr. Ex-005.1/12.06 I
(2003: Dokument Nr. Ex-005/07.03 I)
Dokument Nr. Ex-002/10.02
25.07.2003 + 08.12.2006 / ExB / Dr. Rust
Declaración de conformidad CE
Fabricante:
MAICO Elektroapparate-Fabrik GmbH
Dirección:
Steinbeisstr. 20
D-78056
Villingen-Schwenningen
Por el presente documento declaramos que el producto más adelante mencionado ha sido
concebido, producido y puesto a la venta cumpliendo la
normativa 94/9/CE de aparatos para zonas expuestas al peligro
de explosión
y la
normativa 89/336/CCE de compatibilidad electromagnética
modificada por medio de las normativas 91/263/CCE, 92/31/CCE y 93/68/CCE
.
Certificado de prototipo de la CE núm.:
EX5 03 06 39250 007
Lugar mencionado:
Número de referencia 0123
TÜV Product Service GmbH
Ridlerstr.
31
D-80339
München
Producto:
Ventilador axial de alta potencia
Denominación de tipo:
DZQ ../. B E Ex e
DZS ../. B E Ex e
DZR ../. B E Ex e
DZD ../. B E Ex e
Normas aplicadas:
EN 50014:1997 + Corrigendum:1998 + A1:1999 + A2:1999
EN
60079-7:2003
EN
1127-1:1997
VDMA
24169-1:1983
EN 60034-1:2004
Año de la colocación del distintivo de la CE: 2003
Localidad / fecha:
Schwenningen,
08-12-2006
Firma legal:
Müller
/ p.p. Kull
Dirección
gerente
/
Director
técnico
Dokument Nr. Ex-005.1/12.06 E
(2003: Dokument Nr. Ex-005/07.03 E)
Dokument Nr. Ex-002/10.02
25.07.2003 + 08.12.2006 / ExB / Dr. Rust
Declaração de conformidade CE
Fabricante:
MAICO Elektroapparate-Fabrik GmbH
Morada:
Steinbeisstr. 20
D-78056
Villingen-Schwenningen
Declaramos por meio desta que o produto designado em seguida está de acordo com as
Directriz 94/9/CE Aparelhos em sítios sujeitos a explosão
e da
Directriz 89/336/CEE compatibilidade electromagnética
alterada através das directrizes 91/263/CEE, 92/31/CEE e 93/68/CEE
foi desenvolvido, produzido e colocado no comércio.
Atestado de amostra de fabricação CE número:
EX5 03 06 39250 007
Sector indicado:
Número de código 0123
TÜV Product Service GmbH
Ridlerstr.
31
D-80339
München
Produto:
Ventilador axial de alto rendimento
Denominação do tipo:
DZQ ../. B E Ex e
DZS ../. B E Ex e
DZR ../. B E Ex e
DZD ../. B E Ex e
Normas utilizadas:
EN 50014:1997 + Corrigendum:1998 + A1:1999 + A2:1999
EN
60079-7:2003
EN
1127-1:1997
VDMA
24169-1:1983
EN 60034-1:2004
Ano da aplicação do símbolo CE: 2003
Cidade
/
Data:
Schwenningen,
08/12/2006
Assinatura legal autorizada:
Müller
/ ppa Kull
Directoria
/
Director
técnico
Dokument Nr. Ex-005.1/12.06 P
(2003: Dokument Nr. Ex-005/07.03 P)
Содержание DZD Series
Страница 40: ...2 2 2 DZQ DZS A DZR A DZD B 2 A 1 B 1 2 L2 1 L1 2 2 S1 DZD 40...
Страница 69: ...123456272856894 5 2 56 6 7 94562 68 586 245 12 342...
Страница 70: ...12 3 3 43 56...
Страница 71: ...12 73 583 PTC M 3 1 2 3 8 5 6 4 L1 L2 L3 PE 0 0 7 4 0 2 5 1 0 0 0 0...
Страница 72: ...12 12...