
Montage- und Betriebsanleitung Außenwandventilatoren AWV
Installation and operating instructions for AWV external wall fan
Notice de montage et mode d'emploi des ventilateurs pour mur extérieur AWV
DE
3
Maico Elektroapparate-Fabrik GmbH
I
Steinbeisstr. 20
I
78056 Villingen-Schwenningen
I
Germany
I
S49 7720 6940
I
0185.1100.0002_RLF.9_10.23_DSW
3. Bodenplatte mit 4 Schrauben an der Wand festschrau-
ben. Geeignetes Befestigungsmaterial bauseitig bereit-
stellen.
4. Elektrischen Anschluss an der Klemmenleiste gemäß
5. Abdeckung an der Bodenplatte einhängen und mit den
beiden Sch Zahnscheiben verschrauben
12 Drehzahlregelung
Betrieb mit 5-Stufentransformator TRE (AC-Varianten)
Die Ventilatordrehzahl lässt sich stufenlos mit einem zur
Gerätevariante passenden Drehzahlsteller
STX
oder 5-Stuf-
entransformator
TRE
einstellen →
Betrieb mit Potentiometer (../2 EC-Varianten)
Die Ventilatorgeschwindigkeit lässt sich stufenlos oder stu-
fig mit einem zur Gerätevariante passenden Potentiometer
ST EC 10
,
ST EC 230
oder
ST EC 3
13 Inbetriebnahme
1. Schraubenverbindungen auf festen Sitz prüfen.
2. Luftkanal auf Verschmutzungen prüfen und falls erfor-
derlich reinigen.
3. Anschlussdaten mit den technische Daten → Typen-
schild auf Übereinstimmung prüfen.
4. Netzsicherung einschalten.
5. Funktionstest durchführen. Dabei den ruhigen Lauf des
Laufrades prüfen und sicherstellen. Die Luft muss unge-
hindert strömen können.
14 Bedienung
Der Ventilator wird am Bedienort mit einem Ein-/Aus-
Schalter (bauseitig) ein- bzw. ausgeschaltet.
Während des Betriebs für ausreichend Zuluft
sorgen.
15 Reinigung, Wartung
Der Ventilator ist wartungsfrei. Prüfen Sie den Ventilator
dennoch von Zeit zu Zeit auf Lagergeräusche, Beschädigun-
gen und unverhältnismäßige Schwingungen. Wenden Sie
sich im Störungsfall an einen autorisierten Fachinstallateur.
16 Störungsbehebung
Fehlerfindung und Reparaturen nur durch Elek-
trofachkräfte zulässig.
Störung
Ursache, Maßnahmen
Ventilator schaltet nicht ein. Keine Netzspannung. Prü-
fen, ob die Netzsicherung
ausgefallen ist. Diese ggf.
einschalten. Reparaturschal-
ter überprüfen.
Laufrad blockiert. Laufrad
prüfen und ggf. reinigen.
Thermischer Überlastungs-
schutz des Motors schaltet
den Ventilator aus.
Motor zu heiß. Warten, bis
Motor und Temperaturbe-
grenzer abgekühlt sind. Die
Abkühlzeit kann bis zu
30
Minuten betragen. Erst
dann den Ventilator wieder
einschalten.
Ablagerungen am Laufrad
und im Gehäuse durch
staubhaltige Luft.
Luftfilter in Rohrsystem ein-
bauen. Innenraum
auf kei-
nen Fall
mit Wasser oder ei-
nem Hochdruckreiniger rei-
nigen.
Laufrad dreht sich nicht.
Netzsicherung ausschalten.
Sicherstellen, dass das Lauf-
rad nicht durch Fremdkör-
per blockiert ist.
17 Umweltgerechte Entsorgung
Verpackungen und Altgeräte enthalten wertvolle
Materialien die wiederverwertet werden können.
Nach ElektroG und WEEE-Richtlinie dürfen diese
nicht
mit dem Restmüll entsorgt werden. Entsor-
gen Sie diese umweltgerecht über geeignete Sam-
melsysteme nach den in Ihrem Land geltenden Be-
stimmungen. Für weitere Informationen →
ps://www.maico-ventilatoren.com/service/ent-
sorgung
Impressum
© Maico Elektroapparate-Fabrik GmbH.
Deutsche Origi-
nal-Betriebsanleitung. Druckfehler, Irrtümer und techni-
sche Änderungen vorbehalten.