MAHA MLT Series, Оригинальная инструкция по эксплуатации

Страница: 11 / 33

11
BA380801_001-en
Pos: 44 /Produktfamilien/Alle Geräte/Überschriften/Überschriften 1/B/Überschrift 1: Bedienung @ 6\mod_1174482271218_75.docx @ 76877 @ 1 @ 1
3 Operation
Pos: 45 /Produktfamilien/Alle Geräte/Überschriften/Überschriften 1.1/F/Überschrift 1.1: Fahrzeug positionieren @ 43\mod_1448264770844_75.docx @ 2345640 @ 2 @ 1
3.1 Positioning the Vehicle
Pos: 46 /Produktfamilien/Scheinwerfereinstellprüftechnik/MLT-SERIES/380801 MLT 1000/380801_001 MLT 1000 MB/BA/Inhalt: 3808_001 Fahrzeug positionieren (Text) @ 46\mod_1478767340257_75.docx @ 2775905 @ @ 1
•
An adhesive film is stuck to the floor at a right angle to the guide rails as an
approach marking (see fig.). Length: 7 m (+2 m, -0.3 m), recommended length
for testing transporters and commercial vehicles: 9 m.
NOTE:
It is advisable to apply the approach marking with paint on floors with a non-
slip coating.
•
Position the vehicle’s left front wheel at the start of the approach marking.
Drive along the approach marking and precisely maintain the distance from
the left front wheel while doing so. Park the vehicle once the measuring dis-
tance (100 to 500 mm) has been reached.
NOTE:
The position of the left rear wheel does not have to be taken into
consideration. It varies due to differences in track width, mixed tyres, the rear
axle angle, etc.
In the case of right-hand drive vehicles, carry out the procedure for the right
front wheel with the approach marking back-to-front.
• A mirror (not included in the scope of delivery) can be used to help with posi-
tioning.
•
Slide the headlight tester in front of the headlight to be adjusted.
A Headlight tester B Guide rails C Approach marking
Pos: 47 /Produktfamilien/Scheinwerfereinstellprüftechnik/MLT-SERIES/380801 MLT 1000/380801_001 MLT 1000 MB/BA/Inhalt: 3808_001 Fahrzeug positionieren (Bild) @ 43\mod_1448019010426_0.docx @ 2345339 @ @ 1
Pos: 48 /-----Format-----/MANUELLER UMBRUCH Seitenumbruch @ 0\mod_1134403577687_0.docx @ 1277 @ @ 1
7 m (+2 m; -0,3 m)
A
B
C