Magnavox MBP110V -, Руководство пользователя, Страница: 37 / 48

37 FR
RÉGLAGES DES FONCTIONS
FR
Certaines vidéos-BD et vidéos-DVD offrent un niveau de
contrôle parental.
La lecture s’arrêtera si la classification dépasse le niveau que
vous fixez, et nécessitera de saisir un mot de passe pour
continuer à lire le disque. Cette fonctionnalité empêche vos
enfants de regarder des contenus inappropriés.
1
Tout en sélectionnant “ ” pressez [OK].
Le champ de saisie de mot de passe apparaîtra.
2
Si un mot de passe n’a pas été paramétré, suivez A).
Si un mot de passe a déjà été paramétré, suivez B).
Si vous voulez changer le mot de passe, suivez B) et C).
Si vous avez oublié le mot de passe, suivez D).
A) Saisissez le mot de passe à 4 chiffres en utilisant
[les Touches numériques] .
• “4737” ne peut pas être utilisé.
B) Saisissez le mot de passe à 4 chiffres
C) Sélectionnez “Change Password”, puis pressez
[OK] . Entrez le nouveau mot de passe.
D) Tapez “4737”. Le mot de passe actuel et les
paramètres “Parent” sont à présent effacés. Entrez
un nouveau mot de passe.
3
Sélectionnez l’élément souhaité à classifier,
puis pressez [OK].
4
Sélectionnez le niveau de classification désiré,
puis pressez [OK].
<Niveau nominal BD>
<Niveau nominal DVD>
Pour annuler temporairement le verrouillage parental
Certains disques vous permettent d’annuler temporairement
le verrouillage parental. Avec ces disques, le message ci-
dessous apparaîtra lorsque vous tenterez de les lire.
“Entrez le mot de passe.”
Suivez les instructions qui apparaissent sur l’écran TV pour
annuler le verrouillage parental.
Permet de mettre à jour le micro logiciel de cet appareil à
l’aide d’un disque.
Pour actualiser le logiciel, vous devez d’abord télécharger
la dernière version du logiciel sur un disque, puis exécuter
“MAJ du logiciel”.
Vous pouvez confirmer la version actuelle du logiciel.
1
En mode arrêt, pressez [SETUP].
2
Utilisez [
K
/
L
] pour sélectionner , puis
pressez [OK].
3
Utilisez [
K
/
L
] pour sélectionner “Autres”,
puis pressez [OK].
4
Utilisez [
K
/
L
] pour sélectionner “MAJ du
logiciel”, puis pressez [OK].
5
Utilisez [
K
/
L
] pour sélectionner “Version
Actuelle”, puis pressez [OK].
6
Pressez [OK] ou [RETURN] pour sortir.
1
Préparation d’un disque de mise à jour du
logiciel :
Accédez à www.magnavox.com, et téléchargez la
dernière version du logiciel sur un disque vierge en
suivant les instructions du site.
• Utilisez un disque vierge pour télécharger une mise à
jour de logiciel.
• Pour plus de détails à propos du téléchargement du
logiciel, veuillez consulter le site.
2
Suivez les étapes 1 à 4 de la section “Version
Actuelle” ci-dessus.
3
Utilisez [
K
/
L
] pour sélectionner “MAJ du
Disque”, puis pressez [OK].
4
Utilisez [
K
/
L
] pour sélectionner “Oui”, puis
pressez [OK].
• Le tiroir du disque s’ouvrira automatiquement.
5
Insérez le disque de mise à jour du logiciel
obtenu lors de l’étape 1.
6
Après la fin du chargement du disque, un
message de confirmation apparaîtra.
Sélectionnez “Oui” et pressez [OK] pour
démarrer la mise à jour.
• Reportez-vous à “L’indicateur montre l’état
d’avancement...” à la page 38 en cas d‘erreur.
7
Une fois la mise à jour terminée, l’appareil
redémarre et éjecte le disque.
Parent
[SETUP]
A
“Personnal.”
A
“Parent”
Tout Ne paramétrer aucune limite.
Réglage de
l’âge Vous permet de saisir la limite d’âge, et
d’interdire la lecture d’un disque dont le
niveau de classification dépasse l’âge
entré ici.
• Saisissez l’âge comme un numéro à trois
chiffres. (p.ex.: Pour 15 ans, saisissez [0] , [1] , [5] .)
Tout Le contrôle parental est inactif, tous les
disques peuvent être lus.
8 [Adulte] Logiciel DVD de toutes catégories (adulte
/ général / enfants) peuvent être lus.
7 [NC-17] [NC-17] Interdit aux 17 ans et moins.
6 [R] [R] Limité ; accompagnement parental ou
adulte requis pour les moins de 17 ans.
5 [PGR] [PGR] Accompagnement parental
recommandé.
4 [PG-13] [PG-13] Déconseillé aux moins de 13 ans.
3 [PG] [PG] Accompagnement parental
recommandé.
2 [G] [G] Tout public.
1 [Pour Enfant] Pour enfants.
Mise à jour du logiciel
Version actuelle
Disque de mise à jour
Remarque
• Veuillez ne pas débrancher le câble d’alimentation
durant la mise à jour du logiciel.
• Tous les paramètres resteront identiques même
après mise à jour de la version du logiciel.
IN
TR
ODUCTION
CONNEXIONS
LECTURE
FONCTIONS VC
P
AUT
R
ES
RÉGLAGES DES
FONCTIONS
E8M00UD_FR.book Page 37 Thursday, July 15, 2010 2:37 PM