Magnavox MBP110V -, Руководство пользователя, Страница: 36 / 48

36 FR
RÉGLAGES DES FONCTIONS
Quand “Sourdine” est sélectionné dans le paramétrage “Sortie Audio HDMI”, le signal audio HDMIsera coupé et la sortie
de signaux audio de la pise DIGITAL AUDIO OUT (COAXIAL) change en fonction du paramétrage “Sortie numérique” .
Sortie de signaux audio par le terminal DIGITAL AUDIO OUT (COAXIAL)
*1) Seul le sous-flux indépendant est décodé.
*2) Seul le sous-flux Dolby Digital est décodé.
*3) Seul le sous-flux principal est décodé.
• Lors de la lecture d‘un BD-Vidéo contenant seulement l‘audio primaire, la sortie audio sera dans le même cas que la
“Sortie Audio HD” même si le “Mode Audio BD” est réglé sur “Sortie Audio Mixte”.
Sortie numérique
[SETUP]
A
“Rapide”
A
“Sortie Audio HDMI”
A
“Sourdine”
A
“Sortie numérique”
Média
Format
d’enregistrement
Paramètre “Sortie numérique”
Train Binaire LPCM
Lorsque “Mode Audio
BD” est réglé à “Sortie
Audio HD” Lorsque “Mode Audio
BD” est réglé à “Sortie
Audio Mixte” Lorsque “Mode Audio
BD” est réglé à “Sortie
Audio HD” Lorsque “Mode Audio
BD” est réglé à “Sortie
Audio Mixte”
BD-vidéo
Dolby Digital Dolby Digital Dolby Digital 2ch Downmix LPCM 2ch Downmix LPCM
Dolby Digital Plus Dolby Digital Dolby Digital 2ch Downmix LPCM
*1
2ch Downmix LPCM
*1
Dolby TrueHD Dolby Digital Dolby Digital 2ch Downmix LPCM
*2
2ch Downmix LPCM
*2
DTS® DTS® DTS® 2ch Downmix LPCM 2ch Downmix LPCM
DTS-HD® DTS® DTS® 2ch Downmix LPCM
*3
2ch Downmix LPCM
*3
LPCM 2ch Downmix LPCM 2ch Downmix LPCM 2ch Downmix LPCM 2ch Downmix LPCM
DVD-vidéo
Dolby Digital Dolby Digital 2ch Downmix LPCM
DTS® DTS® 2ch Downmix LPCM
LPCM 2ch LPCM 2ch LPCM
CD audio 2ch LPCM 2ch LPCM
DTS-CD DTS® 2ch Downmix LPCM
AVCHD
Dolby Digital Dolby Digital Dolby Digital 2ch Downmix LPCM 2ch Downmix LPCM
LPCM 2ch Downmix LPCM 2ch Downmix LPCM 2ch Downmix LPCM 2ch Downmix LPCM
Remarque
• Afin d’émettre le signal LPCM du terminal DIGITAL AUDIO OUT (COAXIAL) en même temps que le signal audio
HDMI,définissez le réglage “Sortie Audio HDMI” sur “Multi HDMI (LPCM)”.
E8M00UD_FR.book Page 36 Thursday, July 15, 2010 2:37 PM