manualshive.com logo in svg

Magnavox 20MT1336 - 20" Color Tv, Испанский: Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Magnavox 20MT1336 - 20

Gracias por escoger Magnavox.

¿Necesita ayuda de manera rápida?

M

ANUAL DEL USUARIO

Televisor a color

2

0

MT1336

2

0

MT2336

Lea primero la Guía rápida de uso y/o el Manual del usuario

para obtener consejos rápidos que le harán disfrutar más de

su producto Magnavox. Si ha leído las instrucciones y aún

necesita ayuda, puede recurrir a nuestra ayuda en línea en

www.magnavox.com

o

llamar al 1-800-705-2000 

cuando esté con el producto.

3139  125  35961 -  Español

Содержание 20MT1336 - 20" Color Tv

Страница 1: ...imero la Guía rápida de uso y o el Manual del usuario para obtener consejos rápidos que le harán disfrutar más de su producto Magnavox Si ha leído las instrucciones y aún necesita ayuda puede recurrir a nuestra ayuda en línea en www magnavox com o llamar al 1 800 705 2000 cuando esté con el producto 3139 125 35961 Español ...

Страница 2: ... predefinidas Personal Películas Deportes Multimedia o Señales Débiles con sólo presionar un botón pág 14 Smart Sound le permite seleccionar entre cuatro controles predefinidos de acuerdo con su preferencia Los cuatro controles predefinidos Personal Voz Música y Teatro le permiten configurar de manera personalizada el sonido del TV para realzar el sonido del programa que ve pág 15 Editar Canal le ...

Страница 3: ...terior E n s u interior no hay piezas que el us uario pueda reparar P ara s ervicio dirijas e a pers onel calificado Visite nuestro sitio en elWorldWideWeb en http www usasupport magnavox com Felicitaciones por su compra y bienvenido a la familia Estimado propietario de un producto MAGNAVOX Gracias por su confianza en MAGNAVOX Usted ha escogido uno de los productos mejor construidos y con mejor re...

Страница 4: ...inclinación y estabilidad del diseño de su gabinete No comprometa estas normas de diseño aplicando una fuerza de tracción excesiva a la parte delantera o superior del gabinete lo que finalmente puede hacer que el producto se vuelque Además no se ponga en peligro usted mismo ni a sus niños colocando equipos electrónicos o juguetes sobre el gabinete Dichos artículos pueden caer inesperadamente desde...

Страница 5: ...al enchufe IN entrada de la señal de cable en el convertidor 2 Empuje el extremo redondo del cable del adaptador o de la antena en el enchufe 75 que se encuentra en la parte posterior del TV Si el extremo redondo del cable de la antena es roscado atorníllelo firmemente Una antena combinada recibe los canales de transmisión normales VHF del 2 al 13 y UHF del 14 al 69 Su conexión es fácil ya que sól...

Страница 6: ...e en CH 3 ó 4 Sintonice el TV en el mismo canal y cambie los canales en la caja de cable En algunos casos la caja de cable sintonizará automáticamente el canal 3 ó 4 Cambie de canal hasta que aparezca la imagen Caja de cable con entrada salida RF 75 L R S VIDEO VIDEO AUDIO CVI AV out Y Pb Pr AV in 75 TO TV VCR CABLE IN IR USB DVD D OUT AUDIO IN SPDIF VIDEO IN OUT S VIDEO R L AUDIO OUT TV PASSCARD ...

Страница 7: ...e los extremos y de las baterías se alineen correctamente como se marca en el interior de la caja 3 Vuelva a colocar la tapa del compartimiento de baterías Instalación de las baterías Para cargar las baterías que se proporcionan en el control remoto Parte posterior del control Tapa del compartimiento de baterías Compartimiento de baterías Baterías El número del canal actual aparecerá brevemente al...

Страница 8: ... y blanco que se encuentra en la parte DELANTERA del TV 3 Encienda el TV y el dispositivo accesorio 4 Presione el botón CH o CH del control remoto para sintonizar el TV en los enchufes de entrada delanteros En la pantalla del TV aparecerá AV 5 Presione el botón PLAY Æ del dispositivo accesorio para ver la reproducción o para tener acceso al dispositivo accesorio cámara unidad de juego VCR etc ANTE...

Страница 9: ...pantalla Para entradas de canales individuales presione el botón de número del canal que desea El TV hará una pausa de uno o dos segundos antes de cambiar al canal que haya seleccionado Botón SMART SOUND Para escoger de entre cuatro configuraciones de sonido predefinidas Personal Voz Música o Teatro Botones del CURSOR Para resaltar y seleccionar ele mentos en el menú en pantalla del TV Botones VOL...

Страница 10: ...a del TV aparezca en inglés francés o español 1 Presione el botón MENU del control remoto para mostrar el menú en pantalla 2 Presione el botón del CURSOR o para desplazarse por el menú en pantalla hasta que se resalte la palabra INSTALAR 3 Presione el botón del CURSOR para mostrar las funciones del menú INSTALAR 4 Presione el botón del CURSOR o para desplazarse por las funciones de Instalar hasta ...

Страница 11: ...talar hasta que se resalte la palabra SINTONÍA 5 Presione el botón del CURSOR para seleccionar el modo ANTENA CABLE o AUTO 6 Cuando termine presione el botón STATUS EXIT del control remoto para borrar el menú de la pantalla del TV Cuando se selecciona CABLE están disponibles los canales 1 al 125 Cuando se selecciona ANTENA están disponibles los canales 2 al 69 Cuando se selecciona AUTO el TV se co...

Страница 12: ...ales que se encuentren disponibles en la memoria del TV y cuando termine se sintonizará en el canal más bajo que se encuentre disponible 6 Cuando termine presione el botón STATUS EXIT del control remoto para borrar el menú de la pantalla del TV Usted puede instalar automáticamente programas en su TV Esto le facilita seleccionar sólo las estaciones de TV que hay en su área al presionar el botón CH ...

Страница 13: ...otón CH o CH para explorar los canales que no se hayan borrado 7 Presione el botón del CURSOR V para desplazarse por el menú hasta resaltar la palabra BORRADO 8 Presione el botón del CURSOR para alternar entre SÍ y NO Si se selecciona SÍ el canal queda borrado cuando se desplace por los canales con el botón CH o CH Si se selecciona NO el canal no queda borrado cuando se desplace con el botón CH o ...

Страница 14: ...ras de la imagen se oscurecen más y las blancas brillan más Para ajustar los controles de imagen de su TV seleccione un canal y use los controles del menú Imagen que aparecen a continuación Su selección se almacena como Personal SMART PICTURE MUTE SLEEP STATUS EXIT A CH CC Matiz 0 Imagen Sonido Funciones Instalar Principal Brillo Color Imagen Nitidez Matiz Más Brillo Color Imagen Nitidez Temp de C...

Страница 15: ...sta en el modo Estéreo Para ajustar los controles de sonido de su TV seleccione un canal y use los controles del menú Sonido que aparecen a continuación Su selección se almacena como Personal Nota La opción Sonido no se encuentra disponible en el modelo 20MT1336 SMART SOUND 1 Presione el botón SMART SOUND del control remoto La configuración actual de Smart Sound aparecerá en medio de la pantalla d...

Страница 16: ...uando termine presione el botón STATUS EXIT del control remoto para borrar el menú de la pantalla del TV NOTA El formato Expandir 4 3 también puede activarse mediante el botón del CURSOR o cuando no se muestre el menú en pantalla Si presiona estos botones se alternará entre Estándar 4 3 y Expandir 4 3 Muchas veces cuando usted ve películas en un reproductor de DVD la imagen aparece en formato buzó...

Страница 17: ... bloquear TODOS los canales lo que incluye las entradas A V Sin Clasific Se pueden bloquear TODOS los programas sin datos de orientación de contenido si SIN CLASIFIC se configura en Activado Clasif Película Existen algunas opciones de bloqueo que impedirán la exhibición de programación en base a las clasificaciones de la Asociación Norteamericana de Cintas Cinematográficas MPAA por sus siglas en i...

Страница 18: ... que CONFIRME el código Ingrese nuevamente el código nuevo Aparecerá XXXX cuando ingrese el nuevo código y luego se mostrarán las opciones del menú SmartLock Continúe en la página siguiente para obtener más información En las siguientes páginas aprenderá a bloquear canales Para comprender mejor los términos de las clasificaciones para algunos programas consulte la página 17 Principal Imagen Sonido...

Страница 19: ...esar el código de acceso Se desbloqueará el canal que estaba bloqueado NOTA Si olvida su código ingrese 0 7 1 1 Éste es el valor predeterminado de fábrica Ingrese este código para crear un nuevo código de acceso Después que haya configurado su código de acceso personal consulte la página anterior estará listo para seleccionar los canales o las entradas A V que desee bloquear Una vez que haya ingre...

Страница 20: ...rar el menú de la pantalla NOTA Si olvida su código ingrese 0 7 1 1 Éste es el valor predeterminado de fábrica Ingrese este código para crear un nuevo código de acceso Ésta es una continuación de la página anterior Después de bloquear canales específicos es posible que en un momento desee bloquear o borrar todos los canales al mismo tiempo Una vez que haya ingresado su código de acceso y se muestr...

Страница 21: ...bloquear una clasificación todos los niveles mayores también se bloquearán y no se podrán ver por ej si se selecciona R para el bloqueo se bloquearán automáticamente NC 17 y X NOTA Si olvida su código ingrese 0 7 1 1 Éste es el valor predeterminado de fábrica Ingrese este código para crear un nuevo código de acceso La función SmartLock puede bloquear programas basándose en las clasificaciones de l...

Страница 22: ... clasificación TV Y o TV G en ENCENDIDA o APAGADA O presione el botón del CURSOR para ingresar a los submenús para las clasificaciones TV Y7 TV PG TV 14 ó TV MA 5 Si se accede al submenú TV Y7 TV PG TV 14 ó TV MA presione el botón del CURSOR o para seleccionar una de las opciones Bloquear Todos V S L D ó FV 6 Presione el botón del CURSOR para poner la opción en ACTIVADA o DESACTIVADA NOTA Si olvid...

Страница 23: ...de contenido se pueden bloquear si esta función se ajusta en SÍ y la función BLOQUEO se ajusta en SÍ 3 Presione el botón del CURSOR o para resaltar la función que desee 4 Cuando se resalte cada función se puede poner en SÍ o NO con el botón del CURSOR o del control remoto NOTA Si olvida su código ingrese 0 7 1 1 Éste es el valor predeterminado de fábrica Ingrese este código para crear un nuevo cód...

Страница 24: ... SLEEP del control remoto para seleccionar el tiempo 15 30 45 60 90 120 180 ó 240 minutos antes de que el TV se apague automáticamente NOTA Durante el último minuto antes de que el TV se apague aparecerá en pantalla una cuenta regresiva Si se presiona algún botón durante el último minuto de la cuenta regresiva se cancela la configuración del temporizador de apagado programado TEMPORIZADOR DE APAGA...

Страница 25: ...l de la lista SURF SMARTSURF Con el botón SURF se puede seleccionar una serie de canales vistos anteriormente Cambie entre los diferentes programas de TV que le interesen SmartSurf le permite configurar hasta cinco canales en su lista de vista rápida STATUS EXIT A CH SLEEP MUTE SMART SOUND PICTURE SURF CC 5 12 STATUS EXIT A CH SLEEP MUTE SMART SOUND PICTURE SURF CC 12 SURF Î ï 12 29 38 Agregar Æ 2...

Страница 26: ...se codifican juntas sólo se necesita un cable de conexión de señal Un enchufe de video compuesto normalmente es de tipo RCA simple Conexión de entrada de video componente Proporciona la más alta resolución de color e imagen posible en la reproducción de material de fuente de señal digital como reproductores de DVD Las señales de diferencia de color Pb Pr y la señal de luminancia Y se conectan sepa...

Страница 27: ...en ESTÉREO Intente veri ficar varias estaciones de las principales redes para estar seguro de que la estación que seleccionó está en ESTÉREO 2 Cuando se encuentra ENCENDIDO SAP el sonido se configura automáticamente en MONO 3 El modo de sonido está configurado en MONO Configure el modo de sonido en ESTÉREO Consulte la página 15 4 Cuando use u a entrada de AV el televisor no mostrará ESTÉREO aún cuando...

Страница 28: ...erior de la pantalla del TV Logotipos y visualizaciones de precios de los canales de compra Brillantes y que se muestran constante o repetidamente en el mismo lugar de la pantalla del TV Ubicación del TV Para evitar la deformación del gabinete los cambios de color del mismo y un mayor riesgo de falla del aparato no coloque el TV donde la temperatura pueda llegar a ser muy alta por ejemplo a la luz...

Страница 29: ...omático de volumen Programación automática Texto completo de subtítulos encapsulados Control paternal Las especificaciones y la información están sujetos a cambios sin previo aviso 23 6 kg 51 94 lbs 20 kg 44 2 lbs 20 pulg 50 8 cm Tubo de imagen Black Matrix de 20 Smart Picture 5 modos Controles de color contraste nitidez 20MT1336 4 3 20MT2336 2 x 1 W Nivelador automático de volumen 23 6 kg 51 94 lb...

Страница 30: ...as de antena externos al producto La reparación del producto y o el reemplazo de piezas debido a la instalación inadecuada a conex iones hechas a un suministro de voltaje inadecua do al abuso descuido mal uso accidentes repara ciones no autorizadas u otras causas que no se encuentren en control de Magnavox Un producto que requiera modificación o adaptación para permitir su funcionamiento en algún ...

Страница 31: ...n 14 Brillo 14 Color 14 Contraste 14 Imagen 14 Nitidez 14 Temperatura de color Temp de color 14 Controles del menú Sonido 15 AVL Nivelador automático de volumen 15 Bajos 15 Balance 15 Incr Surround 15 Sonido 15 Ultra Bajo 15 Descripciones de los botones del control remoto 9 Editar canal agregar o borrar canales 13 Especificaciones 29 Función 2 Garantía limitada 30 Glosario 26 Índice 31 Limpieza y ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды