background image

Magnat Audio-Produkte GmbH

Lise-Meitner-Str. 9 • D-50259 Pulheim • Germany 

Tel. ++49 (0) 2234 / 807 - 0 • Fax ++49 (0) 2234 / 807 - 399

Internet: http://www.magnat.de

Содержание EDITION BS30

Страница 1: ...EDITION BS30 BEDIENUNGSANLEITUNG GARANTIEURKUNDE OWNER S MANUAL WARRANTY DOCUMENT MODE D EMPLOI CERTIFICAT DE GARANTIE...

Страница 2: ...de seiner Lebensdauer den zur Verf gung stehenden R ckgabe und Sammelsystemen zu At the end of the product s useful life please dispose of it at appropriate collection points provided in your country...

Страница 3: ...w hlen Sie die Einstellung die Ihnen am meisten zusagt Einige Radios Steuerger te bieten auch die M glichkeit die Polung am Ger t selbst einzustellen Phase Eine Verpolung entspricht einer Phasendrehun...

Страница 4: ...adio appareil de commande offrent la possibilit de r gler soi m me la polarit l appareil phase Une inversion de polarit correspond un glissement de phase de 180 degr s GEACHTE KLANT van harte gefelici...

Страница 5: ...se Una polarizzazione corrisponde ad una rotazione di fase di 180 gradi ESTIMADO CLIENTE Le damos nuestra m s sincera enhorabuena por haber adquirido este producto de alta fidelidad para coches MAGNAT...

Страница 6: ...illetve tunern l er s t n l a polarit st mag n a k sz l ken is be lehet ll tani f zis A polarit s felcser l se 180 fokos f ziseltol snak felel meg B STA KUND Vi gratulerar dig till ditt k p av denna...

Страница 7: ...7 RUS RUS MAGNAT 1 3 2 x 4 2 x 2 5 180...

Страница 8: ...8 J M A G N A T 1 1 3 2x4m m 3 2x2 5m m 180 MAGNAT HiFi 1 1 3 2 x 4 mm 2 x 2 5 mm 180 CHN...

Страница 9: ...mpedantie nominaal Impedenza nominale Impedancia nominal Impedancia n vleges Impedans nominell Frequenzbereich Frequency range Bande passante Frequentiebereik Campo di frequenza Gama de frecuencia Fre...

Страница 10: ...riod is not altered by the fact that we have carried out guarantee work 3 Unauthorized tampering with the equipment will invalidate this guarantee 4 Consult your authorized dealer first if guarantee s...

Страница 11: ...rial No Name und Anschrift des H ndlers Stempel Name and address of the dealer stamp K ufer Customer Name Name Stra e Street PLZ Ort City Land Country Nur g ltig in Verbindung mit Ihrer Kaufquittung N...

Страница 12: ...Magnat Audio Produkte GmbH Lise Meitner Str 9 D 50259 Pulheim Germany Tel 49 0 2234 807 0 Fax 49 0 2234 807 399 Internet http www magnat de...

Отзывы: