background image

Anexo B:  

Conexiones

Conectores XLR

El HD1501 tiene dos entradas XLR que aceptan 

señales balanceadas con nivel de línea. Al conectar una 
señal balanceada asegúrese de que sea con cable según 
la normativa AES (Audio Engineering Society):

XLR

  

Pin 1 – Masa (Toma de tierra) 
Pin 2 – Vivo (+)   
Pin 3 – Neutro (–)  

También hay dos conectores XLR macho etiquetados 
como “FULL RANGE” (rango completo). Estos también 
han sido cableados de acuerdo con los estándares AES 
mencionados anteriormente.

Los conectores de rango completo permiten conectar 
varios HD1501. Simplemente conecte la fuente de señal 
(por ejemplo la salida del mezclador) en la entrada de 
HD1501, y conecte el jack de rango completo al jack de 
entrada de otro subwoofer, y así sucesivamente obtendrá 
varios subwoofers conectados en cadena.

Hay un límite en cuanto al número de 
unidades encadenadas. Una regla general 
es mantener una impedancia de carga diez 
veces o más que la impedancia de la fuente 

para evitar la carga excesiva de la fuente. Por ejemplo, 
si su mezclador tiene una impedancia de salida de 120 
ohms podrá conectar en cadena hasta nueve HD1501. 
Esto es una carga de 1222 ohmios (impedancia de 
entrada de HD1501 = 11 kohmios, 9 de estos en paralelo 
= 1222 ohmios). Como los micrófonos suelen tener una 
impedancia de salida más alta, usted debería limitar la 
conexión en cadena de una fuente microfónica a dos 
HD1501 (suponiendo que los altavoces también están 
conectados a los subwoofers).

MASA

NEUTRO

VIVO

MASA

NEUTRO

VIVO

MASA

VIVO

NEUTRO

Conectores balanceados XLR

Reparación

Para el servicio de garantía, consulte la información 

sobre la garantía en la página 17.

El servicio sin garantía de los productos Mackie está 

disponible en los centros de servicio autorizados. Para 
localizar el centro de servicio más cercano visite www.
mackie.com, haga clic en “Support” y seleccione “Locate 
a Service Center”. La reparación de los productos 
Mackie para los no residentes en los Estados Unidos se 
puede obtener a través de los distribuidores locales.

Si usted no tiene acceso a nuestro sitio web puede 

llamar al departamento de Soporte Técnico al 1-800-
898-3211, de lunes a viernes, durante las horas normales 
de oficina, hora del Pacífico, para exponer el problema. 
El Soporte Técnico le dirá dónde está situado el centro 
de servicio autorizado de fábrica en su área.

13

Manual del Usuario

Manual del Usuario

Содержание HD1501

Страница 1: ...HD1501 MANUAL DEL USUARIO Subwoofer de 15 activo...

Страница 2: ...LOUD Technologies Inc pueden anular la autoridad del usuario para operar el equipo 20 Este aparato no excede los l mites Clase A Clase B para cual quiera que se aplique en emisiones de ruido de radio...

Страница 3: ...e con los altavoces El recept culo tipo copa inte grado puede acomodar un poste de montaje est ndar as que su altavoz favorito tiene un buen lugar en el que sentarse O puede apilar su altavoz de rango...

Страница 4: ...10 10 OO 40 50 5 5 U 60 dB 30 20 10 10 OO 40 50 5 5 U 60 dB 30 20 10 10 OO 40 50 5 5 U 60 dB 30 20 10 10 OO 40 50 5 5 U 60 L R MONO LINE IN 5 LINE IN 6 BAL UNBAL L R LINE IN 10 BAL UNBAL L R LINE IN...

Страница 5: ...AUX U 15 OO U 15 OO U 15 OO U 15 OO 1 2 EFX 2 INT EFX 1 EXT PREFADER AUX U 15 OO U 15 OO U 15 OO U 15 OO 1 2 EFX 2 INT EFX 1 EXT PREFADER AUX U 15 OO U 15 OO U 15 OO U 15 OO 1 2 EFX 2 INT EFX 1 EXT P...

Страница 6: ...O MUTE SOLO MUTE SOLO MUTE SOLO MUTE SOLO MUTE SOLO MUTE SOLO MUTE SOLO MUTE SOLO MUTE SOLO MUTE SOLO MUTE SOLO MUTE SOLO MUTE EQ EQ EQ EQ EQ EQ EQ EQ EQ EQ EQ EQ EQ EQ EQ SOLO SOLO SOLO SOLO SOLO SOL...

Страница 7: ...ior de este conmutador para apagar el subwoofer Los subwoofers activos deben ser encendi dos despu s del mezclador y otras fuentes pero antes de altavoces de rango completo Tambi n deben ser apagados...

Страница 8: ...auto amplificados o para amplificar altavoces pasivos La se al en estas salidas es una copia directa de las se ales de entrada Estas salidas le permiten conectar m ltiples subwoofers en cadena y o en...

Страница 9: ...LECTRIC SHOCK DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE DO NOT REMOVE COVER NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL AVIS RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR...

Страница 10: ...specialmente si usted est escuchando nicamente el subwoofer Esto es normal ya que nuestros o dos perci ben a ambos como lo mismo El inversor de polaridad entra en juego cuando se une el subwoofer HD15...

Страница 11: ...da Cuando se haya enfriado a una temperatura segura el interruptor t rmico se reiniciar y el HD1501 reanudar el funcionamiento normal Si el interruptor t rmico se activa con frecuencia pruebe disminuy...

Страница 12: ...un problema por favor compruebe los siguientes consejos para la resoluci n de problemas y haga todo lo posible para confirmar el problema Visite la secci n de Soporte de nuestro sitio web www mackie c...

Страница 13: ...dena hasta nueve HD1501 Esto es una carga de 1222 ohmios impedancia de entrada de HD1501 11 kohmios 9 de estos en paralelo 1222 ohmios Como los micr fonos suelen tener una impedancia de salida m s alt...

Страница 14: ...os termalmente Protecci n ac stica Limitador Peak RMS Indicadores LED Power Light ON Polarity Invert Thermal Sig Limit Power ON en el frontal Requisitos de potencia US 100 120 VAC 50 60 Hz 300 vatios...

Страница 15: ...igrosas que est n generalmente asociadas con dichos aparatos EEE Al mismo tiempo su colaboraci n en la correcta eliminaci n de este producto contribuir a la eficaz utilizaci n de los recursos naturale...

Страница 16: ...ador Monitor T rmico Normal Invertido Inversor de la polaridad Mute T rmico Ganan cia Proceso HD del Subwoofer Protecci n de sobre excursi n Salida XLR High Pass Entrada XLR Salidas XLR de Rango Compl...

Страница 17: ...a a la compa a en www mackie com support o llamando al soporte t cnico de LOUD al 1 800 898 3211 llamada gratuita desde los EE UU y Canad durante el horario normal hora del Pac fico excluyendo los fin...

Страница 18: ...SION SERIAL NUMBER WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE DO NOT REMOVE COVER NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFI...

Отзывы: