background image

 

 

BEDIENUNGSANLEITUNG 

ABARTH 500 ASSETTO CORSE 1:20 R/C 

 

 

ACHTUNG: ELEKTRISCHES SPIELZEUG 

Lesen Sie diese Anleitung aufmerksam durch, bevor Sie dieses Produkt 
benutzen, und heben Sie die Anleitung an einem sicheren Ort zum späteren 
Nachlesen auf. Es empfiehlt sich, dieses Produkt unter der Aufsicht eines 
Erwachsenen zu benutzen. Dieses Spielzeug ist nicht für Kinder unter 5 
Jahren geeignet.  
Benutzen Sie dieses Spielzeug nicht auf der Straße und halten Sie es von 
Tieren und kleinen Kindern fern. Versuchen Sie keinesfalls, dieses Produkt 
auf irgendeine Art zu verändern noch es vom Boden aufzuheben, während 
es in Bewegung ist. Haare, Hände und Kleidung müssen von den 
beweglichen Teilen dieses Produkts ferngehalten werden. Stets vorsichtig 
und nur bei ausgeschaltetem Motor handhaben. 
 

GEBRAUCHSANWEISUNG 

Es darf nicht gleichzeitig mit zwei Fahrzeugen gespielt werden, die dieselbe 
Frequenz benutzen. Wenn mehrere Fahrzeuge mit derselben Frequenz in 
geringem räumlichen Abstand betrieben werden, kommt es zu Interferenzen 
und das Fahrzeug fährt mit verminderter Leistung. Für optimale Leistung 
empfiehlt es sich, das Spielzeug auf ebenen, sauberen Flächen zu 
benutzen. 
 

AUFGABEN 

Vorwärtsfahrt, Rückwärtsfahrt, Rückwärtsfahrt mit Drehung nach rechts, 
Vorwärtsfahrt mit Drehung nach rechts, Rückwärtsfahrt mit Drehung nach 
links, Vorwärtsfahrt mit Drehung nach links, Stillstand.  
 

Inhalt:  

1 Bedienungsanleitung 
1 Antenne für die Fernsteuerung 
1 Fernsteuerung 
1 ferngesteuertes Auto 
 

ERFORDERLICHE BATTERIEN: 

2 Batterien vom Typ AA für die Fernsteuerung (nicht mitgeliefert) 
3 Batterien vom Typ AAA für das Fahrzeug (nicht mitgeliefert) 

 

Einlegen der Batterien 

A) FERNSTEUERUNG 

1. Öffnen Sie den Deckel des Batterienfachs mit einem Schraubenzieher 
und legen Sie die beiden Batterien vom Typ AA mit der Polarität (+/-) wie im 
Inneren des Batterienfachs abgebildet ein. 
2. Bringen Sie den Batteriefachdeckel wieder an und vergewissern Sie sich, 
dass er vollkommen geschlossen ist. 
3. Stecken Sie die Antenne in das kleine Loch, das sich oben an der 
Fernsteuerung befindet. Drehen Sie sie im Uhrzeigersinn, bis sie richtig 
festsitzt. 

 
B) FAHRZEUG  

1. Vergewissern Sie sich, dass sich der Ein-/Ausschalter (ON/OFF) in der 
Position OFF (ausgeschaltet) befindet. 
2. Öffnen Sie den Deckel des Batterienfachs mit einem Schraubenzieher 
und legen Sie die drei Batterien vom Typ AAA mit der Polarität (+/-) wie im 
Inneren des Batterienfachs abgebildet ein. 
3. Bringen Sie den Batteriefachdeckel wieder an und vergewissern Sie sich, 
dass er vollkommen geschlossen ist. 
 

SO WIRD GESPIELT 

Bringen Sie den Ein-/Ausschalter (ON/OFF) der Fernsteuerung und des 
Fahrzeugs in die Position ON (eingeschaltet). 

13) Bewegen Sie den linken Joystick nach vorne bzw. nach hinten, 

damit das Fahrzeug VORWÄRTS bzw. RÜCKWÄRTS fährt. 

14) Bewegen Sie den rechten Joystick nach links bzw. nach rechts, 

damit das Fahrzeug nach LINKS bzw. nach RECHTS dreht. 

15) Lassen Sie beide Joysticks los, um das Fahrzeug ANZUHALTEN. 
16) Für eine optimale Leistung sicherstellen, dass die Antenne stets auf 

das Fahrzeug gerichtet ist. Vergewissern Sie sich, dass der Ein-
/Ausschalter (ON/OFF) der Fernsteuerung und des Fahrzeugs sich 
in der Position OFF (ausgeschaltet) befindet, wenn das Spielzeug 
nicht benutzt wird. 

 

Reinigung 

Das Fahrzeug mit einem feuchten Tuch reinigen und anschließend 
abtrocknen. Tauchen Sie diesen Artikel nicht in Wasser oder in andere 
Flüssigkeiten. Dieses Spielzeug nicht über längere Zeit dem direkten 
Sonnenlicht oder einer anderen Wärmequelle aussetzen. 

 
ACHTUNG!

 

Keine Batterien aufladen, die nicht aufladbar sind. 

Содержание ABARTH 500 ASSETTO CORSE

Страница 1: ...y como se muestra en el diagrama de polaridad situado en el interior del compartimento 2 Vuelva a colocar la tapa del compartimento de las pilas y aseg rese de que haya quedado cerrado completamente 3...

Страница 2: ...ucto y gu rdela para poder consultarla m s adelante Debe retirar todos los materiales de embalaje antes de darle el juguete al ni o El fabricante se reserva el derecho a cambiar los colores y los deta...

Страница 3: ...B VEHICLE 1 Ensure that the ON OFF switch is in the OFF position 2 Open the battery door with a screwdriver and insert the 3 AAA batteries as shown in the polarity diagram inside the compartment 3 Rep...

Страница 4: ...ur code 496264B is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of EU Directive 1999 5 EC The complete declaration is available at the company MAC DUE SpA Via R Sanzio 1...

Страница 5: ...es indications de polarit visibles dans le compartiment 2 Revissez le couvercle du compartiment des piles en v rifiant qu il soit bien ferm 3 Placez l antenne dans le petit orifice situ au dessus du b...

Страница 6: ...serve le droit de modifier les couleurs et les d tails techniques du jouet D CLARATION CE Par la pr sente le fabricant MacDue SpA Via R Sanzio 19 20852 Villasanta MB Italie d clare que ce jouet radiog...

Страница 7: ...fnen Sie den Deckel des Batterienfachs mit einem Schraubenzieher und legen Sie die beiden Batterien vom Typ AA mit der Polarit t wie im Inneren des Batterienfachs abgebildet ein 2 Bringen Sie den Batt...

Страница 8: ...n und heben Sie die Anleitung an einem sicheren Ort zum sp teren Nachlesen auf Bevor das Spielzeug dem Kind bergeben wird muss s mtliches Verpackungsmaterial entfernt werden Der Hersteller beh lt sich...

Страница 9: ...l interno dello scompartimento 2 Riporre il coperchio del vano pile ed assicurarsi che sia chiuso completamente 3 Inserire l antenna nel piccolo orifizio posto sulla parte superiore dell unit di contr...

Страница 10: ...e si riserva il diritto di cambiare il colore ed i particolari tecnici del giocattolo DICHIARAZIONE CE Con la presente il fabbricante MacDue SpA Via R Sanzio 19 20852 Villasanta MB Italia dichiara che...

Страница 11: ...roduza as 2 pilhas do tipo AA tal como se mostra no diagrama de polaridade situado no interior do compartimento 2 Coloque novamente a tampa do compartimento das pilhas e assegure se de que este ficou...

Страница 12: ...orma o atentamente antes de utilizar o produto e guarde a para consulta futura Deve retirar todos os materiais de embalagem antes de dar o brinquedo crian a O fabricante reserva se o direito de mudar...

Отзывы: