INSTRUCTION MANUAL
One-Second
Ear Thermometer
Model 18-200-000
Please read this detailed guidebook
completely before operating this unit.
For hygienic purposes and to ensure accuracy,
TenderTemp must be used with probe covers.
English • Spanish
Страница 1: ...One Second Ear Thermometer Model 18 200 000 Please read this detailed guidebook completely before operating this unit For hygienic purposes and to ensure accuracy TenderTemp must be used with probe covers English Spanish ...
Страница 2: ... a condition of this warranty the enclosed warranty registration card must be completed and sent to us within 10 days of the purchase date This Limited Warranty constitutes MABIS Healthcare s only responsibility and obligation to repair and or replace materials or components We make no other express or implied warranties arising by operation of law or otherwise or any warranty of merchantability o...
Страница 3: ...do not affect ear measurements Cleaning and Storage To ensure accurate measurements keep the probe lens clean and free of scratches Fingerprints and earwax can cause inaccurate readings To Clean Using an alcohol swab or a soft cotton swab moistened with alcohol 70 Isopropyl carefully wipe the probe tip and lens Make sure not to saturate the unit Do not use paper towels the fibers may scratch the l...
Страница 4: ...re in a sun free and dust free dry area at a temperature between 13 0 F 131 0 F 25 0 C 55 0 C Protect the thermometer from severe impact or shocks Keep stored in the protective storage case Probe Cover Application Prior to every measurement make sure a TenderTemp probe cover is properly applied to the probe Using the dispenser and following the steps below 1 Position the dispenser vertically on a ...
Страница 5: ...battery immediately General Care Helpful Hints For infants it is best to position child laying flat with the ear facing upwards For children and adults it is best to stand behind and slightly to the side Always take measurements in the same ear since temperature readings may vary from ear to ear Readings taken while a child is sleeping should not be compared to readings taken while awake It is rec...
Страница 6: ...it is turned ON After the measurement is complete one long beep will sound If the temperature is 99 5 F 37 5 C or above a series of 12 rapid double beeps will sound to indicate a fever For system errors malfunctions or Hi Low measurements 3 short beeps will sound Operating temperature 50 0 F to 104 0 F 10 0 C to 40 0 C Storage temperature 13 0 F to 131 0 F 25 0 C to 55 0 C Automatic power off Auto...
Страница 7: ...rían de estado a estado Como condición de esta garantía deberá completar y enviar la tarjeta de inscripción en la garantía adjunta dentro de los 10 días de la fecha de compra Esta Garantía Limitada constituye la única responsabilidad y obligación de MABIS Healthcare de reparar y o cambiar materiales o componentes No otorgamos otras garantías expresas o implícitas que surjan de la operación de la l...
Страница 8: ...ales como el fumar hablar y beber Limpieza y Almacenamiento A fin de garantizar mediciones exactas mantenga la lente del medidor limpia y sin rayaduras Las huellas digitales y la cera en el oído pueden ser causa de lecturas inexactas Para limpiar Con un hisopo de alcohol o un algodón suave embebido en alcohol isopropilo al 70 limpie con cuidado la punta del medidor y las lentes sin saturar la unid...
Страница 9: ...atura comprendida entre 25 C 55 C 13 0 F 131 0 F Proteja el termómetro de impactos o golpes severos Manténgalo guardado en el estuche protector Colocación de la Cubierta del Medidor Antes de cada medición verifique que la cubierta del medidor de TenderTemp esté colocada apropiadamente sobre el medidor Tome el aplicador y siga estos pasos 1 Coloque el aplicador verticalmente sobre una superficie es...
Страница 10: ...eneral 18 Sugerencias Útiles En el caso de niños pequeños es mejor colocar al niño acostado con el oído hacia arriba En el caso de niños más grandes y de adultos es mejor pararse detrás y ligeramente hacia el costado Tome siempre mediciones en el mismo oído pues las lecturas de temperatura pueden diferir de un oído al otro Las lecturas tomadas mientras un niño está durmiendo no deben compararse co...
Страница 11: ... indicarán fiebre En casos de errores del sis tema malfuncionamiento o mediciones Altas Hi o Bajas Low sonarán 3 beep cortos Temperatura operativa De 10 0 C a 40 0 C 50 0 F a 104 0 F Temperatura de almacenamiento De 25 0 C a 55 0 C 13 0 F a 131 0 F Apagado automático Apagado automático después de aproximadamente 1 minuto de falta de uso Batería 1 tipo CR2032 Dimensiones 5 3 4 largo x 1 ancho x 3 4...
