background image

 

                    dot2 

 

XL-F 

 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

XL-B  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

core  

 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

F-wing  

 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

B-wing  

 

 

 

 

 

 

       

 

 

 

 

 

 

             

Quick

MA

nual

 

  
XVII.04    deutsch / english 
Art. Nr. 1280M 00163 

 

Содержание dot2 XL-F

Страница 1: ...dot2 XL F XL B core F wing B wing QuickMAnual XVII 04 deutsch english Art Nr 1280M 00163...

Страница 2: ...M A LIGHTING...

Страница 3: ...System ist speziell f r Projekte mittlerer Gr e zugeschnitten Auch mit wenig Erfahrung in der Programmierung und der Installation schnell einsetzbar Kosteng nstig und einfach zu bedienen und trotzdem...

Страница 4: ...alten werden Die dot2 Produktpalette besteht aus folgenden Komponenten die einzeln oder auch innerhalb eines Ethernet Netzwerks betrieben werden k nnen dot2 XL F dot2 XL B dot2 core dot2 F wing dot2 B...

Страница 5: ...en 427 x 736 x 161 mm 16 8 x 29 0 x 6 4 inch 4 DMX OUT XLR 5 pin DMX IN XLR 5 pin LTC IN XLR 3 pin Analog Remote IN 15 pin Midi IN OUT Midi Timecode Midi Note 3x 7 Touchscreen mit 800 x 480 Pixel Aufl...

Страница 6: ...x 736 x 161 mm 16 8 x 29 0 x 6 4 inch 4 DMX OUT XLR 5 pin DMX IN XLR 5 pin LTC IN XLR 3 pin Analog Remote IN 15 pin Midi IN OUT Midi Timecode Midi Note 3x 7 Touchscreen mit 800 x 480 Pixel Aufl sung...

Страница 7: ...546 x 161 mm 16 8 x 21 5 x 6 4 inch 4 DMX OUT XLR 5 pin DMX IN XLR 5 pin LTC IN XLR 3 pin Analog Remote IN 15 pin Midi IN OUT Midi Timecode Midi Note 2x 7 Touchscreen mit 800 x 480 Pixel Aufl sung 4x...

Страница 8: ...1 mm 16 8 x 10 4 x 6 4 inch 7 Touchscreen mit 800 x 480 Pixel Aufl sung 8x Executor Fader 60mm 24 Executor Buttons 8 Button Executor Alle Tasten mit dimmbarer Hintergrundbeleuchtung dot2 B wing Gewich...

Страница 9: ...yp Ethernet Passend zur RJ 45 Buchse Erforderliches Kabel Ethernet Ethernetkabel der Kategorie CAT 5e oder h her Empfohlene L nge des Kabels maximal 75m Erforderlicher Steckertyp DMX 5 Pol XLR Type na...

Страница 10: ...w hrend des Transportes oder Lagerung kein Druck auf die Screens ausge bt wird Die Screens k nnen brechen dann darf die Konsole nicht mehr benutzt werden Stellen Sie die Ger te nicht auf Oberfl chen d...

Страница 11: ...t Warnung vor einer Gefahrenstelle Warnung Warnung vor Gef hrlicher elektrischer Spannung Hauptschalter Wechsel strom AC Hinweis Entsorgung Befolgen Sie alle Ma nahmen die mit dem Gefahrenzeichen geke...

Страница 12: ...rtung Konformit t Warnhinweise Die Wartung des Ger tes darf ausschlie lich durch geschultes Personal durchgef hrt werden da beim ffnen und oder Entfernen von Abdeckungen spannungsf hrender Teile freig...

Страница 13: ...ckdosen muss die Dose von einem Fachmann ausgetauscht werden Stellen Sie keine Gegenst nde auf das Netzkabel und achten Sie darauf dass niemand auf das Kabel treten kann Wird ein Verl ngerungskabel be...

Страница 14: ...s 122 F Luftfeuchte Betrieb 20 bis 90 relative Luftfeuchtigkeit keine Betauung Lagerung Transport 10 bis 90 relative Luftfeuchtigkeit keine Betauung Umgebung Bitte alle Sicherheitshinweise beachten Da...

Страница 15: ...2 B wings Direkt ist 1 Ger t m glich mit einem Switch k nnen maximal 6 Module zu einer Einheit kombiniert werden Modul Screen also einfach die Screens z hlen HINWEIS Es k nnen immer nur maximal 2 wing...

Страница 16: ...e Konsole z B dot2 XL F sein oder eine Kombination aus einer Konsole mit wings z B eine dot2 core zwei 2 dot2 B wings und zwei dot2 F wings Eine Einheit in der Grafik unten eingekreist besteht also im...

Страница 17: ...schlie en Bis zu 10 dot2 Node4 k nnen ber einen Switch an eine Konsole angeschlossen werden So l sst sich die Zahl der DMX Out Ports vergr ern und es ist vorteilhaft um l ngere Strecken mit Ethernetka...

Страница 18: ...r sich das Fixture befindet Die Universen werden beim Patchen im SETUP Men festgelegt werden immer mit Ziffern gekennzeichnet Diese Univers Ziffer muss nicht an der Leuchte eingegeben werden die Leuch...

Страница 19: ...F wing und der dot2 B wing k nnen selbst keine Channels ausgeben Durch die Kombination mehrerer Ger ten der dot2 Familie in einem Netzwerk nennt sich Session l sst sich das Maximum der Channels nicht...

Страница 20: ...stehenden Channels durch die maximale Zahl der Channels der Scheinwerfer teilen die maximale Anzahl der Scheinwerfer die angeschlossen werden k nnen Wieviele Channels hat ein Scheinwerfer Das h ngt a...

Страница 21: ...Quick Connect 120 230V 50 60Hz oder dot2 Daten Transport Sicherheit Betriebsgrenzen Quickstart Connect Quickstart ON OFF Wartung Konformit t 20 oder oder...

Страница 22: ...Laptop oder ein Switch ber ein Netzwerk an ein MA dot2 Ger t angeschlossen wird muss er ebenfalls das IPv6 System nutzen k nnen PC mit IPv6 dot2 Konsole und PC Laptop mit dot2 onPC Z B zum bertragen e...

Страница 23: ...prechend dem Standard des Einbauortes verwenden 2 RJ45 Ethernet Anschlussm glichkeit z B f r MA dot2 F wing oder MA dot2 B wing kein CrossOver Kabel verwenden 3 3x USB Anschlussm glichkeit f r externe...

Страница 24: ...rechend dem Standard des Einbauortes verwenden 2 RJ45 Ethernet Anschlussm glichkeit z B f r MA dot2 F wing oder MA dot2 B wing wing kein CrossOver Kabel verwenden 3 3x USB Anschlussm glichkeit f r ext...

Страница 25: ...2 Kaltger teeinbaubuchse C14 120 V 60 Hz USA Canada 230 V 50 Hz Das Netzteil schaltet automatisch um Ein Kabel mit einer Kaltger tekupplung C13 und einem Schutzkontaktstecker entsprechend dem Standard...

Страница 26: ...schalten Den Hauptschalter an der R ckseite auf Position I stellen Die Ger t bootet kurze Zeit und ist danach betriebsbereit HINWEIS dot2 F wing und dot2 B wing lassen sich nur in Verbindung mit einer...

Страница 27: ...t werden soll oder nicht mit CANCEL den ganzen Vorgang abbrechen dann wird weder gespeichert noch das Update gestartet Ein paar Sekunden warten bis das Update beendet ist Mit REBOOT NOW die Konsole ne...

Страница 28: ...agieren falsch auf Ber hrung Screens sind nicht korrekt kalibriert Die Screens neu kalibrieren im Setup Men Fixture reagieren nicht auf die Konsole Richtig gepatched DMX Kabel in Ordnung Universen und...

Страница 29: ...tion man eine Erkl rung braucht Manual ffnen in unserer Homepage Die MA Homepage ffnen www www ma dot2 com Am Ende der Homepage das dot2 Online Manual ffnen Im Manual bl ttern und suchen Das Manual in...

Страница 30: ...gt werden Keinerlei L sungsmittel oder scharfe Reiniger verwenden Darauf achten dass die ffnungen f r die K hlluft frei sind Je nach Umgebungsbedingung ist es ratsam das Ger t alle 2 5 Jahre durch ein...

Страница 31: ...ger t Produktnamen dot2 XL F dot2 XL B dot2 core dot2 F wing dot2 B wing den folgenden Richtlinien sowie den harmonisierten Normen entsprechen Sicherheit EN60065 EN60950 1 LVD 2014 35 EU EMV EMC 2014...

Страница 32: ...eo usw Ausgestattet mit zukunftsweisender Technologie und einigen Spezialit ten z B Touch Command Screen ist die dot2 Serie besonders f r kleine und mittlere Projekte in der Licht Szene ger stet Alle...

Страница 33: ...um ben Lernen oder OffLine Programmieren am Laptop oder PC Eine Show die mit dot2 onPC erstellt wurde kann jederzeit auf eine dot2 Konsole bertragen werden Mit der dot2 3D Software kann es zum perfekt...

Страница 34: ...s a much easier access to most needed lighting features dot2 is the right solution for midsized jobs regardless if it is a theatre style concert touring style or TV style project Therefore it is the b...

Страница 35: ...ists of the following components which can be operated individually or within an Ethernet network dot2 XL F dot2 XL B dot2 core dot2 F wing dot2 B wing dot2 Node Accessories included dustcover desk la...

Страница 36: ...0 pounds Dimensions 427 x 736 x 161 mm 16 8 x 29 0 x 6 4 inch 4 DMX OUT XLR 5 pin DMX IN XLR 5 pin LTC IN XLR 3 pin Analog Remote IN 15 pin Midi IN OUT Midi Timecode Midi Note 3x 7 Touchscreen resolut...

Страница 37: ...ds Dimensions 427 x 736 x 161 mm 16 8 x 29 0 x 6 4 inch 4 DMX OUT XLR 5 pin DMX IN XLR 5 pin LTC IN XLR 3 pin Analog Remote IN 15 pin Midi IN OUT Midi Timecode Midi Note 3x 7 Touchscreen resolution 80...

Страница 38: ...Dimensions 427 x 546 x 161 mm 16 8 x 21 5 x 6 4 inch 4 DMX OUT XLR 5 pin DMX IN XLR 5 pin LTC IN XLR 3 pin Analogue Remote IN 15 pin Midi IN OUT Midi Timecode Midi Note 2x 7 Touchscreen resolution 80...

Страница 39: ...ds Dimensions 427 x 263 x 161 mm 16 8 x 10 4 x 6 4 inch 7 Touchscreen resolution 800 x 480 All keys with dimmable backlight 8x Executor Fader 60mm 16 Executor Buttons 16 Button Executor dot2 B wing We...

Страница 40: ...type Ethernet Suitable for socket RJ 45 Required cable type Ethernet Ethernet cable Category CAT 5e or higher Recommended lenght max 75m Required connector type DMX 5 Pol XLR Type USITT DMX 512 1990 R...

Страница 41: ...e screens during transport or storage The screen can break then the console may not be used Do not place the console on surfaces vehicles cabinets or tables that are for reasons of strength or stabili...

Страница 42: ...and warning labels I 0 Caution Danger Area Warning Danger of electric shock Supply Voltage Alternating current AC Reference to orderly disposal Follow any instructions that are marked with the danger...

Страница 43: ...ect Quickstart ON OFF Maintenance Conformity 42 Electric shock warning The unit should be serviced by qualified personnel only as live parts may be exposed when opening and or removing coverings besid...

Страница 44: ...not use any high power walkie talkies or cellular phones near the unit The unit is provided with a safety plug This plug can only be used with safety sockets These precautions should by all means be...

Страница 45: ...to 122 F Humidity Operation 20 up to 90 relative humidity no condensation Storage Transport 10 up to 90 relative humidity no condensation Environment Follow all the IMPORTANT SAFETY INSRUCTIONS Only...

Страница 46: ...onPC 2 F wings 2 B wings Direct 1 device is possible with a switch to a maximum of 6 modules are combined into a single unit Modul Screen simply count the screens NOTE There can only connected ever a...

Страница 47: ...single console e g dot 2 XL F or a combination of a console with wings e g a dot2 core two 2 dot2 B wings and two dot2 F wings One unit circled in the diagram below is therefore always consists of a...

Страница 48: ...n I connect to a console Up to 10 dot2 Node4 can be connected via a switch to a console This allows to increase the number of DMX Out ports and it is advantageous to bridge long distances with Etherne...

Страница 49: ...in the example has only 15 channels The following fixture then e g with DMX OUT C has start Patch 3 016 The first digit is the number of the Univers in which the fixture is located The universes set w...

Страница 50: ...The dot2 F wing and dot2 B wing can not output channels themselves By combining multiple devices dot2 Family in a network called session itself can not increase the maximum of Channels dot2 XL F with...

Страница 51: ...themselves So just the available channels divided by the maximum number of channels of the fixture the maximum number of fixtures which can be connected How many channels has a fixture That depends on...

Страница 52: ...Quick Connect 120 230V 50 60Hz dot2 Data Transport Safety Instructions Limitation Quickstart Connect Quickstart ON OFF Maintenance Conformity 51 or or or...

Страница 53: ...twork If a PC laptop or a switch is connected over a network to a MA dot2 device it must also IPv6 use system PC with IPv6 dot2 Konsole and PC Laptop with dot2 onPC E g for transmitting a show that wa...

Страница 54: ...socket C13 and a safety plug according to the standard of installation location 2 RJ45 Ethernet Connection for e g dot2 F wing or dot2 B wing do not use CrossOver cable 3 3x USB Connection for extern...

Страница 55: ...t C13 and a safety plug according to the standard of installation location 2 RJ45 Ethernet Connection for e g dot2 F wing or dot2 B wing do not use CrossOver cable 3 3x USB Connection for extern Keybo...

Страница 56: ...wing rear side 1 Mains switch ON I OFF O 2 Connector C14 120 V 60 Hz USA Canada 230 V 50 Hz The power supply automatically switches Use a cable with an inlet socket C13 and a safety plug according to...

Страница 57: ...device boots short time and is then ready for operation NOTE dot2 F wing and dot2 B wing can be operated only connected with a dot2 XL F dot2 XL B or dot2 core console NOTE NO IP addressing required...

Страница 58: ...s Press button UPDATE Select whether the current show should be saved or not CANCEL will abort the whole process then will be stored or start the update Wait a few seconds until the update is complete...

Страница 59: ...MA Service Screens respond incorrectly to touch Screens are not calibrated correctly Recalibrate the screen Setup menu Fixture not respond to the console Properly patched DMX cable right Check univers...

Страница 60: ...ow on the screen of the function you need an explanation Use the manual in our homepage Open MA Homepage www malighting com Open Support area and open the MA dot2 manual Searching and browse the manua...

Страница 61: ...y the elastic wrist rest may be cleaned with a mild detergent and a damp cloth Check ventilation holes are clear Depending on the environment we recommend to clean the device professionally every 2 5...

Страница 62: ...products dot2 XL F dot2 XL B dot2 core dot2 F wing dot2 B wing complies with the following product specifications and harmonized standards Safety EN60065 EN60950 1 LVD Low Voltage Directive 2014 35 EU...

Страница 63: ...ing edge technology and some specialties e g Touch Command Screen the dot2 series is particularly suitable for small and medium sized projects in the light scene All command buttons have within the se...

Страница 64: ...Net2 over Ethernet and it can be used for running programming or offline programming a show Furthermore it is expandable to a complete design studio by connecting it to dot2 3D The dot2 onPC and dot2...

Страница 65: ...dot2 Ger tetyp model dot2 XL F dot2 XL B dot2 core dot2 F wing dot2 B wing Optionen options Seriennummer serial number Baujahr year of manufacture Distributor...

Страница 66: ...dot2 Notizen notes...

Страница 67: ...47x...

Отзывы: