M-E 4250109170159 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 29

ADV-F10
ADV-F10 EX

BETRIEBSANLEITUNG

OPERATING INSTRUCTIONS

MODE D’EMPLOI

GEBRUIKSAANWIJZING

ADV-F10_I-Manual_210x240_fin7.indd 1

12.11.13 16:57

Содержание 4250109170159

Страница 1: ...ADV F10 ADV F10 EX BETRIEBSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS MODE D EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING ADV F10_I Manual_210x240_fin7 indd 1 12 11 13 16 57 ...

Страница 2: ...IAGRAM B ILLUSTRATION B AFBEELDING B A B 3 4b 4a 5 10 9 7 21 11 20 16 18 14 18 12 15 16 17 13 19 1 2 6 POWERBOX POWER BOX POWERBOX POWERBOX FUNK INNENSTATION WIRELESS INDOOR STATION STATION INTÉRIEURE SANS FIL DRAADLOOS BINNENSTATION 17 19 8 ANSCHLUSS DIAGRAMM CONNECTION DIAGRAM SCHÉMA DE RACCORDEMENT AANSLUITSCHEMA ADV F10_I Manual_210x240_fin7 indd 2 12 11 13 16 57 ...

Страница 3: ...E DEUTSCH ADV F10 3 Abb C DIAGRAM C ILLUSTRATION C AFBEELDING C C ANSCHLUSS DIAGRAMM CONNECTION DIAGRAM SCHÉMA DE RACCORDEMENT AANSLUITSCHEMA OPTIONAL ADV F10_I Manual_210x240_fin7 indd 3 12 11 13 16 57 ...

Страница 4: ...ichweite ausreicht Nachdem Sie den optimalen Platz in Ihrem Haus gefunden haben benötigen Sie von dort zu Ihrer Außenstation 3 Adern Audio 15V und GND DECT Powerbox Die DECT Powerbox kann entweder mit nur einer Schraube aufgehängt werden wie z B ein Bild oder durch vier Befestigungslöcher jeweils in den Ecken fest am Montageort angebracht werden EINLEITUNG Vielen Dank für den Kauf der Funk Innenst...

Страница 5: ... im unteren Viertel der DECT Powerbox aus der Wand geführt werden Eine eventuell vorhandene Unterputzdose kann von der DECT Powerbox komplett abgedeckt werden jedoch ist eine Befestigung darauf nicht vorgesehen 1 Die DECT Powerbox muss vor der Montage geöffnet werden Da das Gehäuse nur zusammengesteckt ist ist dafür kein Werkzeug erforderlich Drücken Sie einfach die Lasche auf der Unterseite etwas...

Страница 6: ...on starken statischen elektrischen oder hochfre quenten Feldern Entladungen Mobiltelefonen Funkanlagen Handys Mikrowellen kann es zu Funktionsbeeinträchtigungen der Geräte des Gerätes kommen Reinigung und Pflege Netzbetriebene Geräte vor dem Reinigen vom Netz trennen Stecker ziehen Die Oberfläche des Gehäuses kann mit einem mit Seifenlauge angefeuchtetem weichen Tuch gereinigt werden Verwenden Sie...

Страница 7: ...rung Kanalwahl Störungen durch andere Funkanlagen z B Handybetrieb Fremdeingriffe wirkungen Mechanische Beschädigungen Feuchtigkeitsschäden Kein Garantie Nachweis Kaufbeleg Bei Schäden die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden erlischt der Garantieanspruch Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung Bei Sach oder Personenschäden die durch unsachgemäße Handhabung oder N...

Страница 8: ...2 ILLUSTRATION B2 AFBEELDING B2 Abb B DIAGRAM B ILLUSTRATION B AFBEELDING B A B 3 4b 4a 5 10 9 7 21 11 20 16 18 14 18 12 15 16 17 13 19 1 2 6 POWERBOX POWER BOX POWERBOX POWERBOX FUNK INNENSTATION WIRELESS INDOOR STATION STATION INTÉRIEURE SANS FIL DRAADLOOS BINNENSTATION 17 19 8 ADV F10_I Manual_210x240_fin7 indd 8 12 11 13 16 57 ...

Страница 9: ...B ENGLISH ADV F10 9 Abb C DIAGRAM C ILLUSTRATION C AFBEELDING C C ANSCHLUSS DIAGRAMM CONNECTION DIAGRAM SCHÉMA DE RACCORDEMENT AANSLUITSCHEMA OPTIONAL ADV F10_I Manual_210x240_fin7 indd 9 12 11 13 16 57 ...

Страница 10: ...oor opener button 20 Status LED power and connection 21 Status LED ring tone ON OFF INSTALLATION NOTE When expanding a VISTADOOR system please disconnect it from mains before connecting the DECT power box with the system The DECT power box is only suitable for indoor use It should be installed as centrally as possible in the house in order to guarantee optimum wireless connections in the entire ho...

Страница 11: ...and then light permanently after a short time The system is then ready for operation and the bell can be activated at the outdoor station Procedure 1 Press the bell button on the outdoor station 2 The blue LED 4b on the DECT power box flashes and the indoor station s play s the set ring melody 3 Within 60 seconds the press to talk button 17 can be pressed and a conversation held with the visitor A...

Страница 12: ...We accept no liability for material damages or injuries arising from inappropriate use or violation of the safety instructions In such cases all warranty claims are null and void Do not use this product in hospitals or other medical facilities Although this device transmits only relatively weak radio signals the signals may in such locations result in malfunctioning of systems critical to life The...

Страница 13: ...inappropri ate operation or failure to observe the safety instructions In such cases the guarantee will be rendered void Liability limitation The manufacturer is not liable for loss or damage of any kind including incidental or consequential damage which is the direct or indirect result of a fault to this product GB These operating instruction are published by m e GmbH modern electronics An den Ko...

Страница 14: ...2 ILLUSTRATION B2 AFBEELDING B2 Abb B DIAGRAM B ILLUSTRATION B AFBEELDING BFUNK A B 3 4b 4a 5 10 9 7 21 11 20 16 18 14 18 12 15 16 17 13 19 1 2 6 POWERBOX POWER BOX POWERBOX POWERBOX INNENSTATION WIRELESS INDOOR STATION STATION INTÉRIEURE SANS FIL DRAADLOOS BINNENSTATION 17 19 8 ADV F10_I Manual_210x240_fin7 indd 14 12 11 13 16 57 ...

Страница 15: ... FRANÇAIS ADF F10 15 Abb C DIAGRAM C ILLUSTRATION C AFBEELDING C C ANSCHLUSS DIAGRAMM CONNECTION DIAGRAM SCHÉMA DE RACCORDEMENT AANSLUITSCHEMA OPTIONAL ADV F10_I Manual_210x240_fin7 indd 15 12 11 13 16 57 ...

Страница 16: ...ux pour désactiver la sonnerie 17 Bouton de conversation 18 Bouton de jumelage 19 Bouton d ouverture de la porte 20 Témoin de statut alimentation et connexion 21 Témoin de statut sonnerie ON OFF MONTAGE NOTE Lors de l extension d un système de VISTADOOR s il vous plaît débrancher du réseau électrique avant de brancher la Powerbox DECT avec le système La Powerbox DECT est exclusivement destinée à u...

Страница 17: ... coins de l appareil Les câbles doivent sortir du mur au milieu du quart inférieur de la Powerbox DECT La Powerbox DECT peut entièrement recouvrir une boîte d encastrement éventuellement présente à l endroit prévu mais une fixation sur la boîte n est pas prévue 1 La Powerbox DECT doit être ouverte avant le montage Le boîtier étant assemblé par emboitement aucun outil n est nécessaire Appuyez simpl...

Страница 18: ...reux pour les enfants L usage doit s effectuer dans des milieux secs uniquement évitez tout usage dans espaces humides comme la salle de bain par exemple Évitez tout contact du dispositif avec l humidité ou avec l eau En cas de doute concernant le raccordement le fonctionnement ou la sécurité de l appareil veuillez contacter un spécialiste Lorsque la sonnerie est désactivée la LED 21 située sous l...

Страница 19: ...ues à d autres appareils radio par ex utilisation d un téléphone portable Interventions influences extérieures Dégâts mécaniques Dégâts provoqués par l humidité Aucune preuve de garantie bon d achat La garantie s annule en cas de non observation du présent mode d emploi Nous déclinons toute responsabilité pour tout dommage indirect Nous déclinons également toute responsabilité en cas de dommages s...

Страница 20: ...B2 ILLUSTRATION B2 AFBEELDING B2 Abb B DIAGRAM B ILLUSTRATION B AFBEELDING B A B 3 4b 4a 5 10 9 7 21 11 20 16 18 14 18 12 15 16 17 13 19 1 2 6 POWERBOX POWER BOX POWERBOX POWERBOX FUNK INNENSTATION WIRELESS INDOOR STATION STATION INTÉRIEURE SANS FIL DRAADLOOS BINNENSTATION 17 19 8 ADV F10_I Manual_210x240_fin7 indd 20 12 11 13 16 57 ...

Страница 21: ...NEDERLANDS ADV F10 21 Abb C DIAGRAM C ILLUSTRATION C AFBEELDING C C ANSCHLUSS DIAGRAMM CONNECTION DIAGRAM SCHÉMA DE RACCORDEMENT AANSLUITSCHEMA OPTIONAL ADV F10_I Manual_210x240_fin7 indd 21 12 11 13 16 57 ...

Страница 22: ... gewenste plaats in bedrijf te stellen om er zeker van te zijn dat het bereik voldoende is Nadat u de optimale plaats in uw huis hebt gevonden moet u vanaf dat punt een 3 aderige kabel audio 15V en GND naar het buitenstation installeren DECT Powerbox De DECT Powerbox kan met slechts één schroef worden opgehangen zoals een schilderij of met vier schroeven aan een muur of wand worden bevestigd INLEI...

Страница 23: ... vast Let op voordat u de behuizing vastschroeft moet u het snoertje van de voedingsadapter door het gat in de behuizing van het DECT binnenstation voeren BEDIENING Nadat alle componenten zijn geïnstalleerd kunt u de voedingsspan ningen inschakelen eerst van het buitenstation en de DECT Powerbox daarna van het DECT binnenstation De rode power led 4a van de DECT Powerbox zal nu gaan branden Op het ...

Страница 24: ...polystyreendelen enz kunnen in kinderhanden gevaarlijk speelgoed worden Het toestel is uitsluitend geschikt voor droge binnenruimtes geen badkamers of andere vochtige ruimtes Vermijd dat het toestel vochtig of nat wordt Wend u tot een vakman als u twijfelt over de werkwijze de veiligheid of de aansluiting van het toestel Als de belmelodie uitgeschakeld is zal de led 21 onder de toets rood branden ...

Страница 25: ... andere toestellen op radiostralen bv gsm gebruik ingrepen inwerkingen van buitenaf mechanische beschadigingen vochtschade geen garantiebewijs aankoopbewijs Bij schade die veroorzaakt wordt doordat deze gebruiksaanwijzing niet werd opgevolgd vervalt alle aanspraak op garantie Voor vervolgschade zijn wij niet aansprakelijk Bij materiële of lichamelijke schade die vero orzaakt werd door oncorrect ge...

Страница 26: ...ADV F10_I Manual_210x240_fin7 indd 26 12 11 13 16 57 ...

Страница 27: ...ADV F10_I Manual_210x240_fin7 indd 27 12 11 13 16 57 ...

Страница 28: ...timmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen befindet Die KONFORMITÄTSERKLÄRUNG kann unter folgender Adresse gefunden werden http www m e de download ce adv f10ce pdf 12 11 2013 WWW M E DE ADV F10_I Manual_210x240_fin7 indd 28 12 11 13 16 57 ...

Страница 29: ......

Результаты поиска

Содержание 4250109170159

Отзывы:

Похожие инструкции для 4250109170159

Бренды по названию

Популярные бренды

M-E 4250109170159, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 4250109170159

Отзывы:

Похожие инструкции для 4250109170159

Бренды по названию

Популярные бренды