DEUTSCH
Einführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
StudioPro 4 – Produktmerkmale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Tieftöner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Hochtöner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Bassreflexöffnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Mid-Boost-Taster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Gehäuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Frequenzweiche und Hochleistungsendstufen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Bedienelemente der Vorder- und Rückseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Frontseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Rückseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Technischer Kundendienst & Kontaktinformation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Garantie-Hinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Garantiebedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Anhang A – Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Anhang B – Blockdiagramm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
ESPAÑOL
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
¿Qué hay dentro de la caja? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Características de los StudioPro 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Woofer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Tweeter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Puerto de subfrecuencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Control Mid-Boost (Enfatización de medios) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Gabinete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Divisor de frecuencias y amplificadores de potencia . . . . . . . . . . . . . . . .36
Paneles frontal y trasero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Panel frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Panel trasero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Asistencia técnica y datos de contacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Condiciones de la garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Registro de la garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Apéndice A - Características técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Apéndice B - Diagrama de bloques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Содержание StudioPro 4
Страница 1: ......
Страница 5: ...4 ...
Страница 15: ...14 Appendix B Block Diagram E N G L I S H ...
Страница 25: ...Annexe B Schéma fonctionnel 24 F R A N Ç A I S ...
Страница 35: ...Anhang B Blockdiagramm 34 D E U T S C H ...
Страница 45: ...Apéndice B Diagrama de bloques 44 E S P A N O L ...
Страница 55: ...Appendice B Diagramma a blocchi 54 I T A L I A N O ...
Страница 65: ...Appendix B ブロック図 64 SPRO4 MNL 071504 日 本 語 ...