M-Audio M3-8, Руководство пользователя

Страница: 12 / 40

12
Características
1.
Dial Volume: este control permite regular el nivel
de ganancia de las entradas del panel posterior
(XLR, 1/4" y RCA). Si el control está
completamente girado hacia la izquierda, la
ganancia será mínima; y si está completamente
girado hacia la derecha, la ganancia será máxima.
La posición central ("a las 12 en punto")
corresponde a la ganancia unitaria. Ajústalo a una
posición que te permita trabajar con un recorrido
satisfactorio de los controles de volumen de salida
del interface de audio, del controlador de
monitores o de la consola mezcladora.
2. Dial Low: este control realza o reduce la
respuesta de baja frecuencia del monitor, lo que
facilita adaptar su respuesta a la acústica de tu
ambiente de monitorización. La respuesta de baja
frecuencia puede aumentarse o reducirse en 6
dB, a una frecuencia central de 100 Hz. Cuando
el dial está en la posición central, no se aplica
realce ni atenuación.
3. Dial Mid: este control realza o reduce la
respuesta de media frecuencia del monitor, lo que
facilita adaptar la respuesta del altavoz de medios
a la acústica de tu ambiente de monitorización. La
respuesta de frecuencias medias puede
aumentarse o reducirse en 6 dB, a una frecuencia central de 1 kHz. Cuando el dial está en la
posición central, no se aplica realce ni atenuación.
4. Dial High: este dial realza o reduce la respuesta de alta frecuencia del monitor, lo que facilita
adaptar la respuesta del altavoz de agudos a la acústica de tu ambiente de monitorización. La
respuesta de frecuencias altas puede aumentarse o reducirse en 6 dB, a una frecuencia central
de 10 kHz. Cuando el dial está en la posición central, no se aplica realce ni atenuación.
5. Entrada XLR (+4 dBu): este jack de entrada toma señales de nivel de línea de un conector
XLR balanceado. Conecta tu interface de audio, controlador, mezclador de monitores, u otra
fuente de audio de nivel de línea a este jack.
6. Entrada de 1/4" (+4 dBu): este jack de entrada toma señales de nivel de línea de un conector
TRS balanceado de ¼". Conecta tu interface de audio, controlador, mezclador de monitores, u
otra fuente de audio de nivel de línea a este jack.
7. RCA Input (-10 dBV): este conector acepta señales de nivel de línea de fuentes de audio con
salidas no equilibradas de tipo RCA.
8. Conmutador EQ Bypass: este interruptor te permite activar y desactivar las tres bandas de
ecualización del altavoz con un solo control. Cuando el conmutador esté ajustado en "Bypass",
no se aplicará ecualización a los altavoces, no importa en qué posición estén los diales de
ecualización.
9. Conmutador Low Cutoff: este interruptor de tres posiciones permite ajustar el punto de corte
de bajos de tu monitor M3-8, ya que filtra las frecuencias de audio por debajo de la frecuencia
de corte.
•
Flat: sin corte de bajos.
•
80 Hz: se filtra el material de audio por debajo de 80 Hz.
•
100 Hz: se filtra el material de audio por debajo de 100 Hz.
10. Conmutador AC Select: este conmutador empotrado ajusta la tensión de entrada a 100-120 V
o 220-240 V y permite usar el monitor M3-8 en todo el mundo. Verifica que el conmutador esté
correctamente ajustado para tu país para evitar dañar el monitor.
11. Interruptor Power: este interruptor enciende y apaga tus monitores M3-8.
12. Conector de alimentación: esta toma acepta un cable de alimentación normal de tipo IEC.
VOLUME LOW MID HIGH
AC SELECT
POWER
OFF ON
1
5
6 7 8 9
10
11
12
2
3
4