background image

Содержание LX9412662M

Страница 1: ......

Страница 2: ...ta 16 Kanavalistan k ytt minen 16 Kanavan siirt minen 16 Kanavan pyyhkiminen 17 Kanavan uudelleen nime minen 17 Kanavan lukitus 17 Painikkeiden toiminnot 17 Asemien k sittely Kanavalista lajittelu 17...

Страница 3: ...ytt vaikka olisit tottunut k ytt m n s hk laitteita Huomioi etenkin TURVALLISUUSOHJEET S ilyt k ytt ohje tulevia tarpeita varten Kun laite myyd n tai annetaan pois on k ytt ohjeet my s annettava mukaa...

Страница 4: ...olle tulelle jne Ukonilma Irrota laite verkkovirrasta ukonilmalla ja laitteen ollessa pois k yt st pidemm n aikaa Varaosat Varaosia vaihdettaessa varmista ett korjausta suorittava henkil k ytt valmist...

Страница 5: ...ivat olla hengenvaarallisia nieltyin Pid paristot lasten ulottumattomissa Jos paristo niell n ota yhteytt l k riin v litt m sti Pid my s pakkausmuovi lasten ulottumattomissa Tukehtumisvaara Valmiustil...

Страница 6: ...suorittaa TV n ollessa Virrans st tilassa Kun TV ei ole k yt ss sammuta se ja irrota pistoke pistorasiasta T m v hent my s virrankulutusta Irrota virtajohto jos olet poissa pidemm n aikaa Huomaa ett...

Страница 7: ...anvaihtotallennus Tauko Mediaselaimen 13 tilassa Ohjelman tallennus 14 Play Mediaselaimen videotilassa 15 Stop Mediaselaimen videotilassa 16 Pikakelaus eteenp in Mediaselaimen 17 videotilassa Tekstity...

Страница 8: ...TV n SCART liittimen ja ulkoisen laitteen SCART liittimen v lille esim dekooder video tai DVD soitin Huomaa Jos ulkoinen laite kytket n SCART liittimien kautta TV kytkeytyy AV tilaan automaattisesti H...

Страница 9: ...Videoliit nn n suorittamiseksi on k ytett v mukana toimitettua AV liit nt kaapelia Liit ensin yksi kaapelin liittimist TV n AV sivuliittimeen Liit sitten videokaapelin ei sis lly toimitukseen liitin K...

Страница 10: ...toistuvasti T m voi vaurioittaa USB soitinta ja etenkin itse USB muistia l ved USV moduulia pois tiedostoa soitettaessa tai tallennettaessa Ohjelman tallennus Ohjelman tallentamiseksi sinun tulisi ky...

Страница 11: ...ton aikana Tallennus Toisto Tauko N ytt PlayListDialog n pp imi ei voida k ytt Teksti TV n ollessa p ll Jos tallennus k ynnistyy teksti TV n ollessa p ll sammuu teksti TV automaattisesti Teksti TV n k...

Страница 12: ...dia kov ho ovl da a je pribli ne 7 m 23ft P lle Pois kytkeminen TV n kytkeminen p lle Liit virtajohdon pistoke 220 240V AC 50 Hz pistorasiaan Siirr painike n yt n alla oikealla asentoon niin ett TV k...

Страница 13: ...esiin ruutuun Ohjelmavalinta Edellinen tai seuraava ohjelma Paina P painiketta valitaksesi edellinen ohjelma Paina P painiketta valitaksesi seuraavan ohjelma Ohjelmavalinta suoraan Paina numeropainik...

Страница 14: ...toja etsit n ja hakukriteerien mukaiset tiedot n ytet n Nyt N ytt nykyisen ohjelman Tallennus EPG ruudun kautta T RKE Ohjelman tallentamiseksi sinun tulisi kytke USB levysi ensin TV seen kun TV on poi...

Страница 15: ...alakoodaus optiot Painamalla tai painiketta valitse se maa jonka haluat asettaa ja paina painiketta Teksti TV kieli option korostamiseksi K yt tai painikkeita Teksti TV kielen valitsemiseksi Paina pai...

Страница 16: ...painikkeen vahvistuskuvaruutu ilmestyy kuvaruudulle Asennustoimenpiteen aloittamiseksi valitse Kyll peruuttamiseksi valitse Ei tai ja OK painikkeita k ytt m ll Automaattisen kanavankartoitustyypin ase...

Страница 17: ...litse Tyhjenn palvelulista painamalla tai n pp int ja paina sitten OK Seuraava viesti n kyy ruudulla Paina OK peruaksesi Valitse Kyll painamalla tai n pp int ja poista kanavat painamalla OK Asemien k...

Страница 18: ...etta yhden kanavan merkitsemiseksi sen peruuttamiseksi Valitse kanava jonka haluat lukita ja valitse Lukitus optio Paina OK n pp int jatkaaksesi Sinua pyydet n kirjoittamaan lapsilukon valvonta PIN ko...

Страница 19: ...e e n y t t n automaattisesti Voit soittaa musiikkia kuva ja videotiedostoja liitetylt USB muistitikulta K yt tai painiketta Videoiden Valokuvien Musiikin tai Asetusten valitsemiseksi Videoiden katso...

Страница 20: ...isto USB muistin kautta Kun valitset Musiikin p optioista k ytett viss olevat nitiedostot suodatetaan ja listataan t lle kuvaruudulle Toista n pp in Toistaa kaikki mediatiedostot valitulla aloittaen S...

Страница 21: ...ettaa eteenp in nopeuden Diaesityksen kestoaika Asettaa diaesityksen kestoajan N y t t e k s t i t y s A s e t t a a t e k s t i t y k s e n mahdollistamisemieltymykset Tekstityksen paikka Asettaa tek...

Страница 22: ...painikkeita Mediaselaimen valitsemiseksi Korosta Tallennukset kirjasto kohtaa tai painikkeita k ytt m ll ja paina OK painiketta sis nastumiseksi Tallennuksen kirjasto tulee sitten n ytt n T RKE Tallen...

Страница 23: ...Pr ja DTV l hteiss 16 9 T m toiminto laajentaa normaalia kuvaa 4 3 kuvasuhde vasemmalle ja oikealle t ytt en laajakuvan 16 9 kuvasuhteen kuvat jotka on kutistettu normaaliksi kuvaksi 4 3 kuvasuhde k y...

Страница 24: ...kitaso Korkea tai Pois Advanced Settings V ril mp tila Asettaa haluamasi v ris vyn Viile option asettaminen antaa valkoisille v reille hieman sinisen vivahteen Normaaliv rien vuoksi valitse Normaali o...

Страница 25: ...ytt Paina tai painiketta valikon kohdan korostamiseksi K yt tai painiketta kohdan asettamiseksi Paina VALIKKO n pp int poistuaksesi niasetusvalikon kohdat nenvoimakkuus S t nenvoimakkuutta Taajuuskorj...

Страница 26: ...ikein sit ei voida liitt t ysin takaperin CAM tai TV voivat vaurioitua jos CAM ty nnet n sis n liian voimakkaasrti Liit virtajohto kytke TV p lle ja odota kortin aktivoitumista Jos moduulia ei ole ase...

Страница 27: ...stamiseksi ja paina OK jatkamiseksi Lapsilukon valikko optioiden n ytt miseksi on kirjoitettava PIN numero PIN numeron tehdasasetus on 0000 Huomaa Jos maa asetuksena on Ranska voit k ytt oletuskoodia...

Страница 28: ...Asettaa muutos poistoluvat Toisto Asettaa toistoluvan ja lapsilukon Paina VIHRE painiketta ajastimen tallentamiseksi Paina PUNAISTA painiketta peruuttamiseksi Ajastimen muokkaus Valitse se ajastin jo...

Страница 29: ...iniketta Aika asetustilan korostamiseksi Aika asetukset asetetaan tai painikkeilla Se voidaan asettaa AUTOMAATTI tai MANUAALI tilaan Kun AUTO on valittu ei p iv m r aika ja Aikavy hyke vaihtoehdot ole...

Страница 30: ...TV n poiskytkent Voit asettaa Automaattisenpoiskytkenn naikav lin Kunaikat yttyy ja TV t ei k ytet kyseisen aikana TV sammuu L lhetystyyppi kun aseteta haluamasi l hetystyypin tai n pp imell n ytt TV...

Страница 31: ...ole virtaa tarkasta virtajohto ja liit nt sein pistokkeeseen Heikko kuvanlaatu Oletko valinnut oikean TV j rjestelm n Onko TV tai talon antenni liian l hell maadoittamatonta nilaitetta tai neon valoj...

Страница 32: ...6 1400x1050 75Hz 85Hz 17 1400x900 65Hz 75Hz 18 1600x1200 60 Hz 19 1680x1050 60 Hz 20 1920x1080 60 HzA 21 1920x1080 60 HzB 22 1920x1200 60HzA 23 1920x1200 60Hz Liite B AV ja HDMI signaalien yhteensopiv...

Страница 33: ...ysvaihtoehdot valikon Valitse P ivitysvaihtoehdot valikossa Etsi p ivityksi ja paina OK painiketta Jos uusi p ivitys l ytyy sen lataaminen k ynnistyy Edistymispalkki n ytt latauksen edistymisen Kun la...

Страница 34: ...et Video ni Maksimitarkkuus Bittinopeus jne Elokuva mpg mpeg MPEG1 2 MPEG Layer 1 2 3 MAX 1920x1080 30P 20Mbitti s dat MPEG1 2 MPEG2 vob MPEG2 mkv H 264 MPEG1 2 4 EAC3 AC3 mp4 MPEG4 Xvid 1 00 Xvid 1 0...

Страница 35: ...AILMAISIN Ruutun ytt RF ANTENNITULO 75 ohm ep symmetrinen K YTT J NNITE 220 240V AC 50 Hz AUDIO German Nicam Stereo NEN ULOSTULOTEHO WRMS 10 THD 2 x 6 VIRRANKULUTUS W 65 W maks PANEELI 16 9 n ytt 26 r...

Страница 36: ...funktioner 52 Hantera stationer Sortera kanallista 52 Sk rminformation 52 Mediauppspelning med Medial saren 52 Visning av videor via USB 53 Visning av foton via USB 53 Alternativ f r bildspel 53 Spela...

Страница 37: ...pelare videobandspelare PC osv Apparaten r endast l mpad f r anv ndning i torra milj er Apparaten f r endast anv ndas i privata hush ll och inte i ett industriellt eller kommersiellt syfte Vi fr ns ge...

Страница 38: ...r p ett milj v nligt s tt Unders k vilka best mmelser som g ller i ditt omr de F rs k inte ladda upp batterierna p nytt Fara f r explosion Ers tt endast batterierna med samma eller motsvarande typ Den...

Страница 39: ...TV etc fr n tuner Enhet som r ansluten till skyddsjordslingan av byggnadsanl ggningen via n tanslutningen eller via annan utrustning med en anslutning till skyddsjordslingan och et tv distributionssys...

Страница 40: ...rl ge N r TV n inte anv nds kan du st nga av eller koppla bort TV n fr n n tkontakten Detta kommer ocks att minska energif rbrukningen Koppla bort str mmen n r man g r l ngre tid Observera att rligen...

Страница 41: ...inspelning Paus i 13 mediabl ddrarens videol ge Inspelning av program 14 Spela i mediabl ddrarens videol ge 15 Stopp i mediabl ddrarens videol ge 16 Snabb framspolning i l get mediabl ddrare 17 Textn...

Страница 42: ...a anslutna via HDMI uttagen eller komponentuttaget Dessa uttag kan ta emot antingen 720p eller 1080i signaler Ingen ljudanslutning beh vs f r en HDMI till HDMI anslutning RF Input 3 ansluter till en a...

Страница 43: ...jande AV anslutningskabeln s att anslutningen kan aktiveras Anslut f rst kabelns kontakt till AV uttaget p TV ns sida S tt efter t in din videokabels kontakt medf ljer ej i den GULA ing ngen placerad...

Страница 44: ...ta ett USB minne till din TV medan TV n r avst ngd Du ska d refter sl p TV n f r att aktivera inspelningsfunktionen VIKTIGT Om du anv nder en ny USB h rddisk b r du f rst formatera den med TV ns alter...

Страница 45: ...u kan ven ansluta via SCART ing ngen Knapparna f r Inspelning Spela Paus Visa f r PlayListDialog kan inte anv ndas n r text TV r P Om en inspelning b rjar fr n timern n r text TV r P st ngs text TV au...

Страница 46: ...ril ckage Fj rrkontrollens r ckvidd r cirka 7 meter 23 ft S tt P Av S tta p TV n Anslut str mkabeln till 220 240V AC 50 Hz Tryck knappen till position s att TV n st ller sig i standby l ge Standby lam...

Страница 47: ...yck p knappen V f r att h ja volymen Tryck p knappen V f r att s nka volymen En volymskala skjutreglage visas p sk rmen Programval f reg ende eller n sta program Tryck p knappen P f r att v lja f reg...

Страница 48: ...V lj genre Med hj lp av denna funktion kan du s ka i programguidedatabasen i verensst mmelse med genren Informationen s ks i programeguiden och resultaten som matchar s kkriterierna visas Nu Visar de...

Страница 49: ...r ket har valts visas en v lkomstsk rm d r du ska st lla in land spr k f r text TV och avs k kodade Genom att trycka p knappen eller v lj det land du vill st lla in och tryck p knappen f r att markera...

Страница 50: ...er en typ av automatisk s kning och trycker p OK knappen visas en sk rm f r att bekr fta F r att starta processen f r installering v lj Ja och v lj Nej genom att anv nda eller och OK knappen Efter att...

Страница 51: ...eller och OK knapparna Sk rmen f r val av n tverkskanal visas V lj Digital antenn eller Digital kabel och tryck p OK knappen f r att forts tta F ljande fr ga visas V lj JA f r att ta bort eller NEJ f...

Страница 52: ...essa Den valda kanalen har nu flyttats Radera en kanal Du kan trycka p knappen GR N f r att tagga tagga av alla kanaler knappen GUL f r att tagga tagga av kanal V lj den kanal som du vill ta bort och...

Страница 53: ...na Sk rminformation Du kan trycka p INFO knappen f r att visa sk rminformation Detaljer om stationen och det aktuella programmet kommer att visas p informationsremsan Informationsremsan ger informatio...

Страница 54: ...ill den nskade kanalen Gul ppnar meny f r tidskorrigering vid textning Ret tillbaka Backar till f reg ende meny Tryck p OK knappen f r att forts tta Tryck p f r att rensa Tryck p Exit knappen f r att...

Страница 55: ...ed eller OK knappen och aktiverar symbolerna s kommer uppspelningen av musik eller videofiler forts tta slumpm ssigt och den slumpm ssiga uppspelningen kommer att forts tta 0 9 sifferknappar TV n hopp...

Страница 56: ...l y t t a f r a m t e l l e r b a k t i tidsskiftningsuppspelningen N r r tt tidpunkt uppn s st ngs timeshifting l get och programmet visas som vanligt i realtid Tryck p STOPP f r att avbryta timeshif...

Страница 57: ...fram t Om du trycker p PAUS medan du tittar p ett inspelat program kan du spola l ngsamt fram t Du anv nder d knappen Genom att trycka flera g nger p knappen ndrar du hastigheten ndra bildstorlek Bil...

Страница 58: ...naturligt Kontrast St ller in ljus och m rkhetsv rden p sk rmen Ljusstyrka St ller in v rdet p sk rmens ljusstyrka Sk rpa St ller in v rdet p sk rpan f r detaljer som visas p sk rmen F rg St ller in f...

Страница 59: ...F rg F rgtemperatur och Bild Zoom inst llningarna i denna meny r identiska med inst llningarna definierade i TV bildsmenyn under Huvudmenysystem Inst llningarnaLjud Inst llningarochK lla rdesamma som...

Страница 60: ...att v lja ett alternativ Tryck p MENU knappen f r att g ur Val i inst llningsmeny Villkorad tillg ng Kontrollerar moduler f r villkorad tillg ng om tillg ngligt Spr k Konfiguration av spr kinst llnin...

Страница 61: ...a kanalen Textning ndrar textningsspr ket f r den aktuella kanalen Notera Om valt land r Danmark Sverige Norge eller Finland fungerar menyn f r spr kinst llningar Language Settings menu enligt beskriv...

Страница 62: ...r att TV n ska sl av efter en best md tid Markera insomningstimer genom att anv nda eller knappen Anv nd eller f r att st lla in Tidr knaren kan programmeras mellan Av och 2 00 timmar 120 minuter i s...

Страница 63: ...och du uppmanas ange PIN kod Om du inte har bytt kod anv nder du fabriksinst llningen 0000 N r du angett koden visas en meny V lj JA och tryck p OK om du vill formatera disken V lj NEJ och tryck p OK...

Страница 64: ...st lla in alternativet Automatisk avs kning Du kan manuellt s ka efter ny programvara genom att v lja S k efter uppgradering Applikationsversion Visar den aktuella applikationsversionen H rselskadade...

Страница 65: ...f r Storbritannien Text TV Text TV systemet s nder information som nyheter sport och v der till din tv Om signalen r svag t ex vid d liga ogynsamma v derf rh llanden kan vissa fel uppst i texten eller...

Страница 66: ...tter kontakterna ordentligt i antennuttaget r antennkabeln skadad Anv nds r tt kontakter f r att koppla antennkabeln Om du r os ker r dg r med din terf rs ljare Ingen bild betyder att TV n inte tar em...

Страница 67: ...6 1400x1050 75Hz 85Hz 17 1400x900 65Hz 75Hz 18 1600x1200 60 Hz 19 1680x1050 60 Hz 20 1920x1080 60 HzA 21 1920x1080 60 HzB 22 1920x1200 60HzA 23 1920x1200 60Hz Bilaga B AV och HDMI Signalkompabilitet I...

Страница 68: ...ppen f r att ppna Uppdateringsval menyn I Uppgraderingsval v lj S k uppgraderingar och tryck p OK Om en ny uppdatering hittas b rjar laddning av denna F rloppsindikatornvisarkvarvarandetidavnedladdnin...

Страница 69: ...Anm rkningar Video Ljud Max uppl sning Bitrate etc Film mpg mpeg MPEG1 2 MPEG Layer 1 2 3 MAX 1920x1080 30P 20Mbit sek dat MPEG1 2 MPEG2 vob MPEG2 mkv H 264 MPEG1 2 4 EAC3 AC3 mp4 MPEG4 Xvid 1 00 Xvid...

Страница 70: ...K engine Profile 1 f r Storbritannien Object carousel st d kompatibelt med ISO IEC 135818 6 och UK DTT profil Frekvensomr de 474 850 MHz f r modeller i Storbritannien 170 862 MHz f r modeller i EU S n...

Страница 71: ...ne Tune 85 Network Channel Scan 85 Clear Service List 85 Operating the Channel List 86 Moving a Channel 86 Deleting a Channel 86 Renaming a Channel 86 Locking a Channel 86 Button Functions 87 Managing...

Страница 72: ...y interiors This appliance is intended solely for private domestic use and may not be used for industrial and commercial purposes We exclude liability in principle if the device is not used as intende...

Страница 73: ...eries Danger of explosion Replace batteries only with the same or equivalent type This symbol on the product or on its packaging means that your electrical and electronic device should be disposed at...

Страница 74: ...nger of suffocation Licence Notification optional Manufactured under license from Dolby Laboratories TRADEMARK ACKNOWLEDGMENT Dolby and the double D symbol are trademarks of Dolby Laboratories Connect...

Страница 75: ...Mode When the TV is not in use please switch off or disconnect the TV from the mains plug This will also reduce energy consumption Disconnect power when going away for longer time Note that annually u...

Страница 76: ...mode 12 Timeshift recording Pause in media browser 13 mode Programme recording 14 Play in media browser mode 15 Stop in media browser mode 16 Fast forward in media browser mode 17 Subtitle on off Subt...

Страница 77: ...buttons on the TV Viewing the Back side Connections D I H M 1 SPDIF Coax OUT D I H M 2 HDMI 2 HDMI Input 1 HDMI 1 HDMI Input 2 HDMI Inputs are for connecting a device that has an HDMI socket Your LED...

Страница 78: ...ted jacks should match Side audio video connection 4 input is used for connecting video and audio signals of external devices To make a video connection you must use the supplied AV connection cable f...

Страница 79: ...ces is a very hazardous operation Especially do not repeatedly quickly plug and unplug the drive This may cause physical damage to the USB player and especially the USB device itself Do not pull out U...

Страница 80: ...If the disk have more than two partitions crash may occur First partition of the usb disk is used for PVR ready features It also must be formatted as primary partition to be used for PVR ready featur...

Страница 81: ...teries inside Observe the correct polarity when inserting batteries and replace the battery cover Note Remove the battery from remote control handset when it is not to be used for a long period Otherw...

Страница 82: ...etween AV modes Operation with the Remote Control The remote control of yourTV is designed to control all the functions of the model you selected The functions will be described in accordance with the...

Страница 83: ...mes in detail OK Options Views records or sets timer for future programmes Search Displays Guide Search menu Press SUBTITLE button to view Select Genre menu Using this feature you can search the progr...

Страница 84: ...on the TV for the first time installation When the TV is operated for the first time installation wizard will guide you through the process First language selection screen will be displayed Use or bu...

Страница 85: ...ores aerial DVB stations Digital Cable Searches and stores cable DVB stations Analogue Searches and stores analogue stations Digital Aerial Analogue Searches and stores both analogue and aerial DVB st...

Страница 86: ...ct Digital Aerial or Digital Cable and press OK button to continue The following message will be asked Select Yes to continue or select No to cancel If you start Digital Aerial scan process automatic...

Страница 87: ...OK button to process Selected channel is now moved Deleting a Channel You can press GREEN button to tag untag all channels YELLOW button to tag untag channel Select the channel that you want to delete...

Страница 88: ...information Details of the station and current programme will be displayed on the information banner The information banner gives information on the channel selected and the programmes on it The name...

Страница 89: ...Jump GREEN button Jumps to time Use numeric buttons to type the desired time and press GREEN button again to proceed Yellow Opens subtitle time correction menu Ret Back Back to previous menu Press YEL...

Страница 90: ...le starting with the letter you input via the numeric buttons on your remote control Play This OK button Plays the selected file Previous Next Left Right buttons Jumps to previous or next file to play...

Страница 91: ...k When the timeshift is reached timeshifting mode will be quitted and you will switch back to watching normal broadcast Press STOP button to quit timeshifting mode Similtaneous timeshifting recording...

Страница 92: ...ard Pressing button consecutively will change slow forwarding speed Changing Image Size Picture Formats You can change the aspect ratio image size of the TV for viewing the picture in different zoom m...

Страница 93: ...of the screen Brightness Sets the brightness value for the screen Sharpness Sets the sharpness value for the objects displayed on the screen Colour Sets the colour value adjusting the colors Power Sav...

Страница 94: ...Picture Zoom settings in this menu are identical to settings defined in TV picture menu under Main Menu System Sound Settings and Source settings are identical to the settings explained in main menu...

Страница 95: ...or selected programmes Date Time Sets date and time Sources Enables or disables selected source options Other Settings Displays other setting options of the TV set Using a Conditional Access Module IM...

Страница 96: ...ngs menu will function as described below Language Settings In the configuration menu highlight the Language Settings item by pressing or buttons Press OK and Language Settings submenu will be display...

Страница 97: ...ng Sleep Timer This setting is used for setting the TV to turn off after a certain time Highlight Sleep Timer by using or button Use or button to set The timer can be programmed between Off and 2 00 h...

Страница 98: ...screen requiring you to enter a pin number If you have not changed the pin number the factory default is 0000 After you enter the pin a pop up menu appears on the screen to ensure that the hard disk...

Страница 99: ...he screen during the natural pauses in the audio and sometimes during dialogue if deemed necessary You can use this feature only if the broadcaster supports that additional narration track Auto TV Off...

Страница 100: ...If your TV system has no power please check the main power cable and connection to the mains socket outlet Poor Picture Have you selected the correct TV system Is yourTV set or house aerial located to...

Страница 101: ...0x1050 60 HzB 16 1400x1050 75Hz 85Hz 17 1400x900 65Hz 75Hz 18 1600x1200 60 Hz 19 1680x1050 60 Hz 20 1920x1080 60 HzA 21 1920x1080 60 HzB 22 1920x1200 60HzA 23 1920x1200 60Hz Appendix B AV and HDMI Sig...

Страница 102: ...Options menu In Upgrade Options menu select Scan for upgrade and press OK button If a new upgrade is found it starts to download the upgrade A progress bar indicates the remaining download progress W...

Страница 103: ...sic mp3 MPEG 1 Layer 1 2 MP3 32Kbps 320Kbps Bit rate 32KHz 48KHz Sampling rate Photo jpg jpeg Baseline JPEG max WxH 15360x8640 4147200bytes Progressive JPEG max WxH 1024x768 6291456bytes bmp max WxH 9...

Страница 104: ...pliant with ISO IEC 13522 5 UK engine Profile 1 for UK Object carousel support compliant with ISO IEC 135818 6 and UK DTT profile Frequency range 474 850 MHz for UK models 170 862 MHz for EU models Tr...

Страница 105: ......

Отзывы: