Luxor LED55DBI Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 162

LED55DBİ

BRUKSANVISNING FÖR

OPERATING INSTRUCTIONS

BRUKSANVISNING

FÄRG TV MED FJÄRRKONTROLL

COLOUR TELEVISION WITH REMOTE CONTROL

FARGE TV MED FJERNKONTROLL

32" LED-TV med indbygget DVD

" LED-TV with built-in DVD

32" LED-TV med innebygget DVD

32” LED-TV sisäänrakennetulla DVD-soittimella

32-tums LED-TV med inbyggd DVD

55" LED-TV

Содержание LED55DBI

Страница 1: ...LED55DBİ BRUKSANVISNING FÖR OPERATING INSTRUCTIONS BRUKSANVISNING 55 LED TV ...

Страница 2: ...ning af optagede programmer 11 Optagelseskonfiguration 11 Mediebrowsermenu 12 FollowMe TV Hvis det Findes 12 CEC og CEC RC Passthrough 12 Manuel 12 TV menuindhold 13 Almindelig anvendelse 17 Brug af kanallisten 17 Konfigurerer forældreindstillinger 17 Elektronisk programguide EPG 17 Tekst TV Tjenester 18 Softwareopgradering 19 Fejlfinding Råd 19 Typiske Skærmtilstande for PC Indgang 20 Signalkompa...

Страница 3: ...r sprøjt af væsker og placer ikke genstande med væske såsom vaser kopper mv på eller over TV et f eks på hylder over enheden Udsæt ikke TV et for direkte sollys eller placer ikke åben ild såsom tændte stearinlys på toppen af eller i nærheden af fjernsynet Placer ikke varmekilder såsom elektriske varmeap parater radiatorer mv nær TV et Anbring ikke TV et på gulvet og skrå flader For at undgå risiko...

Страница 4: ...høje møbler f eks skabe eller bogreoler uden at forankre både møbler og TV til en passende støtte Anbring ikke TV et på klude eller andre materialer der er placeret mellem TV et og støttemøbler Lær børn om farerne ved at klatre op på møbler for at kunne nå TV et eller dets kontrolknapper Hvis dit nuværende TV er ved at blive afmonteret og flyttet bør de samme overvejelser som ovenfor anvendes ADVA...

Страница 5: ... det samme Hvis du ikke trykker på en knap vil skærmen være slukket i 15 sekunder Tryk på en knap på fjernbetjeningen eller på TV et for at tænde for skærmen igen Bemærk Skærm fra indstilling er ikke tilgængelig hvis Tilstand er indstillet til Spil Når TV et ikke er i brug skal det slukkes eller kobles fra stikkontakten Dette vil reducere energiforbruget Funktioner Fjernbetjent farvefjernsyn Fuldt...

Страница 6: ...mationsbanneret vil komme frem på skærmen Rul gennem de gemte kanaler ved at trykke knappen op eller ned For at skifte kilde Tryk to gange på midten af knappen for anden gang i alt kildelisten vises på skærmen Rul gennem de gemte kanaler ved at trykke på op eller ned knappen Sådan slukkes TV et Tryk på midten af knappen og hold den nede i nogle få sekunder TV et vil gå i standby tilstand Bemærknin...

Страница 7: ...den af tv et Meddelelse ANERKENDELSE AF VAREMÆRKER Udtrykkene HDMI og High Definition Multimedia Interface og HDMI logoet er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende HDMI Licensing LLC i USA og andre lande Fremstillet under licens fra Dolby Laboratories Dolby og dobbelt D symbolet er varemærker fra Dolby Laboratories YouTube og YouTube logoet er varemærker tilhørende Google Inc Oplysnin...

Страница 8: ...d DVB T2 Antal forudindstillede kanaler 1 000 Kanalindikator Skærmmenu RF antenneindgang 75 Ohm ubalanceret Driftspænding 220 240V vekselstrøm 50Hz Audio German Nicam Stereo Audio udgangseffekt WRMS 10 THD 2 x 8W Strømforbrug W 140W TV dimensioner BxHxD med fod mm 276 x 1248 x 787 TV dimensioner BxHxD uden fod mm 63 96 x 1248 x 741 Skærm 55 Brugstemperatur og driftsluftfugtighed 0ºC op til 40ºC ma...

Страница 9: ... på TV et 23 Info Viser information om indhold på skærmen 24 Luk Lukker og går ud fra viste menuer eller vender tilbage til forrige skærm 25 OK Bekræfter brugervalg holder siden i tekst TV tilstand viser kanalliste DTV tilstand 26 Program 27 Retningsbestemte knapper Bruges til at navigere i menuer indhold osv og viser undersider i tekst TV når der trykkes Højre eller Venstre 28 Hurtigmenu Viser en...

Страница 10: ...C au diokabel til audioforbindelse Hvis en ekstern enhed er tilsluttet via SCART stikket vil TV et automatisk skifte til AV tilstand Ved modtagelse af DTV kanaler Mpeg4 H 264 eller i mediabrowsertil stand vil udgangen ikke være tilgængelig via scart stikket Ved brug af vægmonter ingssættet tilgængeligt fra tredjepart på markedet hvis det ikke medfølger anbefaler vi at du sætter alle dine kabler i ...

Страница 11: ...enne mulighed vil konfigurere dit TV s indstillinger for butik smiljø og afhængigt af den anvendte TV model bliver de understøttede funktioner vist i toppen af skærmen som et infobanner Denne tilstand er kun beregnet til brug i butikker Det anbefales at vælge Hjemmetil stand ved brug i hjemmet Denne funktion vil være tilgængelig i menuen System Indstillinger Flere og kan aktiveres deaktiveres sene...

Страница 12: ...å nogle gange kan billederne fryse under afspilning Tasterne Optag Afspil Pause skærmen til PlayList Dialog kan ikke bruges mens Tekst TV er aktiveret Hvis timeren starter en optagelse når tekst TV er tændt slukkes tekst TV automatisk Tekst TV deak tiveres også ved løbende optagelse eller afspilning Tidsforskudt optagelse Tryk på knappen Pause mens du ser en udsendelse for at aktivere tidsforskydn...

Страница 13: ...ndstillinger Mere menuen skal først indstilles til Aktiveret Tryk på Kilde knappen og vælg HDMI indgang på den tilsluttede CEC enhed fra menuen Kildeliste Når en ny CEC kildeenhed er tilsluttet vil den blive opført i kildemenuen med sit eget navn i stedet for det tilsluttede HDMI portnavn såsom DVD afspiller optager 1 osv TV ets fjernbetjening er automatisk i stand til at udføre de vigtigste funkt...

Страница 14: ...dstilling være tilgængelig Øg varme eller kølighed i billedet ved at trykke på venstre eller højre knapper Billedzoom Indstiller det ønskede billedstørrelsesformat Filmtilstand Film optages med et andet antal billeder pr sekund end almindelige TV programmer Når du ser film skal du aktivere denne funktion for tydeligt at kunne se scener i hurtig bevægelse Hudfarvetone Balanceniveauet kan indstilles...

Страница 15: ...omatisk volumegrænse Funktion indstiller lyden for at opnå fast udgangsniveau mellem programmer Hovedtelefoner Lineout Når du tilslutter en ekstern forstærker til dit TV ved hjælp af hovedtelefonstikket kan du vælge denne indstilling som Lineout Hvis du har tilsluttet hovedtelefoner til TV et skal du indstille denne mulighed til Hovedtelefoner Inden du bruger hovedtelefoner så sørg for at dette pu...

Страница 16: ...ilgængelige Audio Beskrivelsesmenupunkter Denne funktion er kun tilgængelig hvis TV stationen understøtter den Bemærk Lydbeskrivelses lydfunktionen er ikke til rådighed i optagelses eller tidsforskydningstilstand Netflix Du kan se dit ESN nummer og deaktivere Netflix ESN nummer er et unikt id nummer for Netflix skabt specielt til at identificere dit TV Mere Viser TV ets andre indstillingsmulighede...

Страница 17: ...r kabel DVB sendere Analog Søger efter og gemmer analoge stationer Manuel kanalscanning Denne funktion kan bruges til indtastning af direkte udsendelser Netværkskanalscanning Søger efter de sammenkædede kanaler i udsendelsessystemet Digital antenne Søger efter antennebaserede netværkskanaler Digitalkabel Søger efter kabelbaserede netværkskanaler Analog finindstilling Du kan bruge denne indstilling...

Страница 18: ...iveau er deaktiveret deaktiveres adgang til udsendelsen Bemærk Hvis landevalg førstegangsinstallationen er indstillet som Frankrig Italien eller Østrig vil Alderslåsens værdi indstilles til 18 som standard Børnesikring Når denne indstilling er sat til TIL kan TV et kun betjenes med fjernbetjeningen I dette tilfælde virker knapperne på betjeningspanelet ikke Internetlås Hvis denne valgmulighed er s...

Страница 19: ...g kanal Denne indstilling kan bruges til at skifte til den valgte kanal Optag Slet Rec Timer Vælg funktionen Optag og tryk på OK knappen Hvis programmet vil blive sendt på et senere tidspunkt vil det blive føjet til en Timer liste for at blive optaget Hvis det valgte event bliver udsendt nu starter optagelsen straks For at annullere en allerede indstillet optagelse skal du markere det program og t...

Страница 20: ...adgangen Kontrollér om du har indstillet den rigtige kanalfrekvens hvis du har udført manuel indstilling Billedkvaliteten kan forringes hvis to enheder er tilsluttet TV et samtidigt I så fald skal du frakoble den ene enhed Intet billede Dette betyder at dit TV ikke modtager nogen transmission Tjek at du har valgt den korrekte kilde Er antennen korrekt tilsluttet Er antenneledningen beskadiget Er d...

Страница 21: ...31 1280x960 75Hz 32 1280x960 85Hz 33 1280x1024 60Hz 34 1280x1024 75Hz 35 1280x1024 85Hz 36 1400x1050 60Hz 37 1400x1050 75Hz 38 1400x1050 85Hz 39 1440x900 60Hz 40 1440x900 75Hz 41 1600x1200 60Hz 42 1680x1050 60Hz 43 1920x1080 60Hz 44 1920x1200 60Hz Signalkompatibilitet for AV og HDMI Kilde Understøttede Signaler Tilgængelig EXT SCART PAL O SECAM O NTSC4 43 O NTSC3 58 O RGB 50 60 O Side AV PAL O SEC...

Страница 22: ...G 640x480 30fps 10 Mbps Other 1080P 30fps 40 Mbps avi MPEG1 2 MPEG4 Sorenson H 263 H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG mkv MPEG1 2 MPEG4 H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG asf Sorenson H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG flv WMV3 1080P 30fps 40 Mbps swf RV30 RV40 1080P 30fps 40 Mbps wmv mp4 mov 3gpp 3gp MPEG transport stream ts trp tp mkv PCM H 265 1080P 60fps 50Mbps Understøttede billedfilformater for USB tilstand B...

Страница 23: ...ayer2 8Kbps 384Kbps MPEG1 2 Layer3 8Kbps 320Kbps WMA 128bps 320Kbps 8KHz 48KHz WMA 10 Pro M0 192kbps 48KHz WMA 10 Pro M1 384kbps 48KHz WMA 10 Pro M2 768kbps 96KHz mkv mka MPEG1 2 Layer1 32Kbps 448Kbps 16KHz 48KHz MPEG1 2 Layer2 8Kbps 384Kbps MPEG1 2 Layer3 8Kbps 320Kbps AC3 32Kbps 640Kbps 32KHz 44 1KHz 48KHz AAC HEAAC 8KHz 48KHz WMA 128bps 320Kbps 8KHz 48KHz WMA 10 Pro M0 192kbps 48KHz WMA 10 Pro ...

Страница 24: ...ps 32KHz 44 1KHz 48KHz AAC HEAAC 8KHz 48KHz swf MPEG1 2 Layer3 8Kbps 320Kbps 16KHz 48KHz ec3 EAC3 32Kbps 6Mbps 32KHz 44 1KHz 48KHz rm rmvb ra AAC HEAAC 8KHz 48KHz LBR cook 6Kbps 128Kbps 8KHz 11 025KHz 22 05KHz 44 1KHz wma wmv WMA 128bps 320Kbps 8KHz 48KHz WMA 10 Pro M0 192kbps 48KHz WMA 10 Pro M1 384kbps 48KHz WMA 10 Pro M2 768kbps 96KHz webm VORBIS Up to 48KHz Understøttede undertekst filformater...

Страница 25: ...I til HDMI kabel medfølger ikke kan du referere til følgende information om opløsning 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 þ 640x480 þ þ þ þ 800x600 þ þ þ þ þ 832x624 þ 1024x768 þ þ þ þ þ 1152x864 þ þ þ 1152x870 þ 1280x768 þ þ 1360x768 þ 1280x960 þ þ 1280x1024 þ þ 1400x1050 þ þ 1440x900 þ þ 1600x1200 þ 1680x1050 þ 1920x1080 þ ...

Страница 26: ...ancerede indstillinger og tryk på knap pen OK På næste skærmbillede kan du ændre IP og DNS indstillingerne på TV et Fremhæv den ønskede og trykke venstre eller højre knap for at ændre indstil lingen fra automatisk til manuel Nu kan du indtaste Manuel IP adresse og eller manuelle DNS værdier Vælg det relaterede emne i rullemenuen og indtaste de nye værdier ved hjælp af de numeriske knapper på fjern...

Страница 27: ...es hastighed Fremhæv Avancerede Indstillinger og tryk på OK knappen for at åbne den avancerede indstillingsmenu Brug retningstaster og numeriske taster for at indstille Tryk på knappen OK for at gemme indstillinger når det er færdigt Anden information Status af forbindelsen vil blive vist som Forbundet eller ikke forbundet og den aktuelle IP adresse hvis en forbindelse er etableret Tilslutning til...

Страница 28: ...er søgning via Audio Video delingsfunktionen Ugyldigt domæne Sørg for at du allerede har logget på din PC med et au toriseret brugernavn adgangskode og kontroller endvi dere at dit domæne er aktivt før du deler nogen som helst filer i dit medieserver program på din PC Hvis domænet er ugyldigt kan det give problemer mens du søger efter filer i Audio Video delings tilstand Brug af Audio Video deling...

Страница 29: ...er installeret på din PC eller hvis den krævede medieserver software ikke er installeret på den tilhørende enhed 1 Indtast nedenstående link helt i adressebjælken i din browser http www nero com mediahome tv 2 Klik på knappen Hent på åbningen siden In stallationsfilen vil blive downloadet på din PC 3 Efter overførslen er fuldført skal du dobbeltk likke på installationsfilen for at starte installa ...

Страница 30: ...r og tjenester på portalskærmen Brug navigationsknapperne på fjernbetjeningen til at vælge den ønskede Du kan se det ønskede indhold ved at trykke OK efter du har foretaget dit valg Tryk på knappen Back Return for at vende tilbage til forrige skærmbillede Desuden har du adgang til nogle funktioner ved at bruge genvejsfunktionen som er defineret på de farvede eller numeriske taster på fjernbetjenin...

Страница 31: ...urtigopkald fremhæv Opera knappen og tryk på knappen OK Vælg derefter Tilføj til hurtigopkald indstilling i undermenuen og tryk på knappen OK igen Navn og adresse vil blive fyldt automatisk i henhold til det websted du besøger Fremhæv OK og tryk på OK knappen for at tilføje Du kan også bruge Opera menupunkterne til at styre browseren Fremhæv Opera knappen og tryk på knappen OK for at se tilgængeli...

Страница 32: ...gsikonet der findes på hver række EPG Du kan se udsendelsens tidsplaner for udvalgte kanallister via denne fane Du kan også navigere gennem kanaler ved at trykke på den valgte kanal på EPG nettet Bemærk atopdatering af EPG information kan tage et stykke tid afhængigt af dit netværk og webtjenestens kvalitet Bemærk Der kræves internetforbindelse for web baserede EPG oplysninger PORTAL Denne fane vi...

Страница 33: ...n portalside er i brug Smart Remote funktion Du kan bruge din mobilenhed som en fjernbetjening til dit TV når den er tilsluttet tv et For at bruge alle Smart Remotes funktioner skal du trykke på Op pilen nederst til venstre på skærmen Stemmegenkendelse Du kan trykke på Mikrofon widget og styre din applikation med stemmekommandoer såsom Portal Volume Up Down Lydstyrke op ned Programme Up Down Progr...

Страница 34: ...ng 42 Instant Recording 42 Watching Recorded Programmes 42 Recording Configuration 42 Media Browser Menu 43 FollowMe TV if available 43 CEC and CEC RC Passthrough 43 E Manual 43 General TV Operation 48 Using the Channel List 48 Configuring Parental Settings 48 Electronic Programme Guide EPG 48 Teletext Services 49 Software Upgrade 49 Troubleshooting Tips 50 PC Input Typical Display Modes 51 AV and...

Страница 35: ... dripping or splashing of liquids and do not place objects filled with liquids such as vases cups etc on or over the TV e g on shelves above the unit Do not expose the TV to direct sunlight or do not place open flames such as lit candles on the top of or near the TV Do not place any heat sources such as electric heaters radiators etc near the TV set Do not place the TV on the floor and inclined su...

Страница 36: ...ain from your local dealer if not supplied with your TV Do not install the TV on a ceiling or on an inclined wall Use the specified wall mounting screws and other accessories Tighten the wall mounting screws firmly to prevent the TV from fall Do not over tighten the screws WARNING Apparatus connected to the protective earthing of the building installation through the MAINS connection or through ot...

Страница 37: ...ic Volume Limiting PLL Frequency Search PC input Game Mode Optional Picture off function Programme recording Programme timeshifting Ethernet LAN for Internet connectivity and service 802 11 a b g n built in WIFI Support Audio Video Sharing Accessories Included Remote Control Batteries 2 x AAA Instruction Book Quick Start Guide Standby Notifications If the TV does not receive any input signal e g f...

Страница 38: ...tion with the Remote Control Press the Menu button on your remote control to display main menu screen Use the directional buttons to select a menu tab and press OK to enter Use the directional buttons again to select or set an item Press Return Back or Menu button to quit a menu screen Input Selection Once you have connected external systems to your TV you can switch to different input sources Pre...

Страница 39: ...iate recycling facilities and systems for the disposal of these products Notice The sign Pb below the symbol for batteries indicates that this battery contains lead Products Battery Specification TV Broadcasting PAL BG DK II SECAM BG DK Receiving Channels VHF BAND I III UHF BAND U HYPERBAND Digital Reception Fully integrated digital terrestrial cable TV DVB T C DVB T2 compliant Number of Preset Ch...

Страница 40: ...me guide 22 Mute Completely turns off the volume of the TV 23 Info Displays information about on screen content 24 Exit Closes and exits from displayed menus or returns to previous screen 25 OK Confirms user selections holds the page in TXT mode views channel list DTV mode 26 Programme 27 Directional buttons Helps navigate menus content etc and displays the subpages in TXT mode when pressed Right ...

Страница 41: ...connection If an external device is connected via the SCART socket the TV will automatically switch to AV mode When receiving DTV channels Mpeg4 H 264 or while in Media Browser mode output will not be available via the scart socket When using the wall mounting kit available from third party in the market if not supplied we recommend that you plug all your cables into the back of the TV before moun...

Страница 42: ...finished press OK to continue You can activate Store Mode option at this point This option will configure your TV s settings for store environment and depending on the TV model being used the supported features of it may be displayed on the top of the screen as an info banner This option is intended only for store use It is recommended to select Home Mode for home use This option will be available...

Страница 43: ...sed for the PVR ready features Some stream packets may not be recorded because of signal problems as a result sometimes videos may freeze during playback Record Play Pause Display for PlayListDialog keys can not be used when teletext is on If a recording starts from timer when teletext is on teletext is automatically turned off Also teletext usage is disabled when there is an ongoing recording or ...

Страница 44: ... in the System Settings More menu should be set as Enabled at first Press the Source button and select the HDMI input of the connected CEC device from the Sources List menu When new CEC source device is connected it will be listed in source menu with its own name instead of the connected HDMI ports name such as DVD Player Recorder 1 etc The TV remote is automatically able to perform the main funct...

Страница 45: ...ness of the picture by pressing Left or Right buttons Picture Zoom Sets the desired image size format Film Mode Films are recorded at a different number of frames per second to normal television programmes Turn this feature on when you are watching films to see the fast motion scenes clearly Skin Tone Skin tone can be changed between 5 and 5 Colour Shift Adjust the desired colour tone HDMI Full Ra...

Страница 46: ...orts AVL Automatic Volume Limiting Sets the sound to obtain fixed output level between programmes Headphone Lineout When you connect an external amplifier to your TV using the headphone jack you can select this option as Lineout If you have connected headphones to the TV set this option as Headphone Please ensure before using headphones that this menu item is set to Headphone If it is set to Lineo...

Страница 47: ...udio Description menu options This feature is available only if the broadcaster supports it Note Audio description sound feature is not available in recording or time shifting mode Netflix You can view your ESN number and deactivate Netflix ESN number is an unique ID number for Netflix created especially to identify your TV More Displays other setting options of the TV Menu Timeout Changes timeout...

Страница 48: ...stations Analogue Searches and stores analogue stations Manual channel scan This feature can be used for direct broadcast entry Network channel scan Searches for the linked channels in the broadcast system Digital Aerial Searches for aerial network channels Digital Cable Searches for cable network channels Analogue fine tune You can use this setting for fine tuning analogue channels This feature i...

Страница 49: ... maturity level is disabled disables access to the broadcast Note If the country option in the First Time Installation is set as France Italy or Austria Maturity Lock s value will be set to 18 as default Child Lock If this option is set to ON the TV can only be controlled by the remote control In this case the control buttons on the TV will not work Internet Lock If this option is set to ON the op...

Страница 50: ... the event is going to be broadcasted at a future time it will be added to Timers list to be recorded If the selected event is being broadcasted at the moment recording will start immediately To cancel an already set recording highlight that event and press the OK button and select the option Delete Rec Timer The recording will be cancelled Set Timer on Event Delete Timer on Event After you have s...

Страница 51: ...V at the same time In such a case disconnect one of the devices No picture This means yourTV is not receiving any transmission Make sure the correct source has been selected Is the antenna connected properly Is the antenna cable damaged Are suitable plugs used to connect the antenna If you are in doubt consult your dealer No sound Check if the TV is muted Press the Mute button or increase the volu...

Страница 52: ...0 75Hz 32 1280x960 85Hz 33 1280x1024 60Hz 34 1280x1024 75Hz 35 1280x1024 85Hz 36 1400x1050 60Hz 37 1400x1050 75Hz 38 1400x1050 85Hz 39 1440x900 60Hz 40 1440x900 75Hz 41 1600x1200 60Hz 42 1680x1050 60Hz 43 1920x1080 60Hz 44 1920x1200 60Hz AV and HDMI Signal Compatibility Source Supported Signals Available EXT SCART PAL O SECAM O NTSC4 43 O NTSC3 58 O RGB 50 60 O Side AV PAL O SECAM O NTSC4 43 O NTS...

Страница 53: ...on JPEG 640x480 30fps 10 Mbps Other 1080P 30fps 40 Mbps avi MPEG1 2 MPEG4 Sorenson H 263 H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG mkv MPEG1 2 MPEG4 H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG asf Sorenson H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG flv WMV3 1080P 30fps 40 Mbps swf RV30 RV40 1080P 30fps 40 Mbps wmv mp4 mov 3gpp 3gp MPEG transport stream ts trp tp mkv HEVC H 265 1080P 60fps 50Mbps Supported Picture File Formats for USB Mode...

Страница 54: ...2 8Kbps 384Kbps MPEG1 2 Layer3 8Kbps 320Kbps WMA 128bps 320Kbps 8KHz 48KHz WMA 10 Pro M0 192kbps 48KHz WMA 10 Pro M1 384kbps 48KHz WMA 10 Pro M2 768kbps 96KHz mkv mka MPEG1 2 Layer1 32Kbps 448Kbps 16KHz 48KHz MPEG1 2 Layer2 8Kbps 384Kbps MPEG1 2 Layer3 8Kbps 320Kbps AC3 32Kbps 640Kbps 32KHz 44 1KHz 48KHz AAC HEAAC 8KHz 48KHz WMA 128bps 320Kbps 8KHz 48KHz WMA 10 Pro M0 192kbps 48KHz WMA 10 Pro M1 3...

Страница 55: ...32Kbps 640Kbps 32KHz 44 1KHz 48KHz AAC HEAAC 8KHz 48KHz swf MPEG1 2 Layer3 8Kbps 320Kbps 16KHz 48KHz ec3 EAC3 32Kbps 6Mbps 32KHz 44 1KHz 48KHz rm rmvb ra AAC HEAAC 8KHz 48KHz LBR cook 6Kbps 128Kbps 8KHz 11 025KHz 22 05KHz 44 1KHz wma wmv WMA 128bps 320Kbps 8KHz 48KHz WMA 10 Pro M0 192kbps 48KHz WMA 10 Pro M1 384kbps 48KHz WMA 10 Pro M2 768kbps 96KHz webm VORBIS Up to 48KHz Supported Subtitle File ...

Страница 56: ... HDMI cable not supplied you can refer to the following resolution information 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 þ 640x480 þ þ þ þ 800x600 þ þ þ þ þ 832x624 þ 1024x768 þ þ þ þ þ 1152x864 þ þ þ 1152x870 þ 1280x768 þ þ 1360x768 þ 1280x960 þ þ 1280x1024 þ þ 1400x1050 þ þ 1440x900 þ þ 1600x1200 þ 1680x1050 þ 1920x1080 þ ...

Страница 57: ...ton to change the setting from Automatic to Manual Now you can enter the Manual IP and or Manual DNS values Select the related item in the drop down menu and enter the new values using the numeric buttons of the remote Press the OK button to save settings when complete Wireless Connectivity To Connect to a Wireless Network IMPORTANT Veezy 200 USB dongle is required to use wireless network features...

Страница 58: ...ons to set Press the OK button to save settings when complete Other Information The status of the connection will be displayed as Connected or Not Connected and the current IP address if a connection is established Connecting to your mobile device via WiFi IfyourmobiledevicehasWiFifeature youcanconnect it to your TV via a router in order to access the content in your device For this your mobile de...

Страница 59: ... to sharing any files in your media server program on your PC If the domain is invalid this might cause problems while browsing files in Audio Video Sharing mode Using Audio Video Sharing Network Service Audio Video Sharing featureusesastandardthateases the viewing process of digital electronics and makes them more convenient to use on a home network This standard allows you to view and play photo...

Страница 60: ...allation file will be downloaded onto your PC 3 After the download is completed double click on the installation file to start the installation The installation wizard will guide you through the installation process 4 The prerequisites screen will be displayed first The installation wizard checks the availability of required third party software on your PC If applications are missing they are list...

Страница 61: ...and services on the portal screen Use the directional buttons on your remote to select the desired one You may view the desired content by pressing OK after selecting Press Back Return button to return back to the previous screen Moreover you can access some features using the short cut feature defined for the coloured or numeric buttons of your remote Press the Exit button to quit the Internet po...

Страница 62: ...d Dial list highlight the Opera button and press the OK button Then highlight Add to Speed Dial option in the submenu and press the OK button again Name and Address will be filled automatically according to the site you are visiting Highlight OK and press the OK button to add You can also use the Opera menu options to manage the browser Highlight the Opera button and press the OK button to see ava...

Страница 63: ...delete icon found on each row EPG You can view the broadcast schedules of selected channel lists through this tab You can also navigate through channels by pressing on the selected channel on the EPG grid Please note that updating refreshing the EPG information may take a while depending on your network and web service quality Note Internet connection is required for WEB based EPG informations POR...

Страница 64: ...on is required This function will not work if a portal page is not in use Smart Remote Feature You can use your mobile device as a remote control for your TV once it has connected to the TV To use smart remote s full features tap on the Up arrow on the bottom left side of the screen Voice Recognation You can tap on the Microphone widget and manage your application giving voice commands such as Por...

Страница 65: ...tak 74 Se opptak av programmer 74 Opptakskonfigurasjon 74 Meny for Medieleser 75 FollowMe TV hvis Tilgjengelig 75 CEC og CEC RC Passthrough 75 E Manual Elektronisk håndbok 75 Innhold i TV menyen 76 Generell TV Betjening 79 Bruk kanal listen 79 Konfigurerer foreldre innstillinger 80 Elektronisk programguide EPG 80 Tekst TV Tjenester 81 Programvareoppdatering 81 Feilsøkingstips 81 Typiske Visningsmo...

Страница 66: ...lk Ikke utsett TV for drypp og sprut av væsker og ikke plasser gjenstander fylt med væske for eksempel vaser kopper osv på eller over TV f eks på hyller over enheten Ikke utsett TV en for direkte sollys eller ikke plasser åpne flammer som f eks tente lys på toppen av eller i nærheten av TV en Ikke plasser varmekilder som panelovner radiato rer osv i nærheten av TV apparatet Ikke plasser TV en på g...

Страница 67: ...høye møbler for eksempel skap eller bokhyller uten å forankre både møbel og fjernsynsapparatet til en støtte Ikke la fjjernsynsapparatet stå på stoff eller la andre materialer ligge mellom TV en og støttende møbler Informer barn om faren ved å klatre på møbler for å nå fjernsynsapparatet eller dets kontroller Hvis ditt eksisterende fjernsynsapparat blir beholdt og flyttes skal du uansette følge in...

Страница 68: ...s du ikke trykker på en knapp vil skjermen slå seg av om 15 sekunder Trykk på en knapp på fjernkontrollen eller på TV en for å slå på skjermen igjen Merk Skjerm av alternativet ikke er tilgjengelig hvis Modus er satt til Spill Når TV en ikke er i bruk kan du slå av eller koble den fra støpselet Dette vil også redusere strømforbruket Funksjoner Fjernstyrt farge TV Fullt integrert digital bakkesendt...

Страница 69: ...et vises på skjermen Bla gjennom de lagrede kanalene ved å trykke skyve knappen opp eller ned For å endre kilde Trykk på midten av knappen to ganger for andre gang totalt Kildelisten vises på skjermen Bla gjennom de tilgjengelige kildene ved å trykke knappen opp eller ned For å slå av TV Trykk midten av knappen ned og hold den nede i et par sekunder TV en vil gå over i standby modus Merknader Hvis...

Страница 70: ... TV en Varsling VAREMERKE ANERKJENNELSE Termene HDMI og High Definition Multimedia Interface og HDMI logoen er varemerker eller registrerte varemerker for HDMI Licensing LLC i USA og andre land Produsert på lisens fra Dolby Laboratories Dolby og det doble D symbolet er varemerker for Dolby Laboratories YouTube og YouTube logoen er varemerker for Google Inc Informasjon Til Brukere Om Avhending Av G...

Страница 71: ...Antall Forhåndsstilte Kanaler 1 000 Kanalindikator Skjermvisning RF antenneinngang 75 Ohm ubalansert Operasjonsspenning 220 240V AC 50Hz Lyd Tysk Nicam Stereo Audio Utgangseffekt WRMS 10 THD 2 x 8W Strømforbruk W 140W TV dimensjoner DxLxH med stativ mm 276 x 1248 x 787 TV dimensjoner DxLxH uten stativ mm 63 96 x 1248 x 741 Skjerm 55 Driftstemperatur og driftsluftfuktighet 0 ºC opptil 40 ºC 85 fukt...

Страница 72: ...en hvor du kan nå mange nettbaserte applikasjoner 14 Volum 15 Tilbake Returner Går tilbake til forrige skjermbilde åpner indekssiden i TXT modus 16 Favoritter Hvis brukerspesifikke favorittkanaler 17 Skjerm Endrer bildeforholdet for skjermen 18 Min knapp 1 19 Min knapp 2 20 Tekst Viser tekst TV hvor tilgjengelig trykk gjen for å vise tekst TV over et vanlig kringkastingsbilde miks 21 EPG Elektroni...

Страница 73: ...or lydtilkobling Hvis en ekstern enhet er koblet til via en SCART kontakt vil TV en automatisk gå over til AV MODUS Når TV en mottar DTV kanaler Mpeg4 H 264 eller er i Media Brows er Mode Medielesermodus vil ikke utgangen være tilg jengelig via scart kontakten Når du bruker monteringspa kken for vegger tilgjengelig fra tredjepart i markedet hvis den ikke følger med anbefaler vi at du plugger alle ...

Страница 74: ...øverst på skjermen som et infobanner avhengig av TV modellen Dette alterna tivet er kun ment for butikkbruk Det anbefales å bruke Hjemmemodus for hjemmebruk Dette alternativet vil være tilgjengelig i menyen System Innstillinger Mer og kan slås av på senere Trykk på OK knappen på fjernkontrollen for å fortsette Menyen Nettverks Internettinnstillinger vil bli vist hvis du bekrefter den forrige meldi...

Страница 75: ...t opptak starter fra tidsur når tekst TV er PÅ vil tekst TV automatisk skrues av Også teletekst bruk er deaktivert når det er en pågående opptak eller avspilling Tidsskift opptak Trykk Pause knappen mens du ser på en sending for å aktivere tidsskiftemodus I tidsskiftmodus settes programmet på pause samtidig som det blir tatt opp på den tilkoblede USB disken Trykk Spill knappen igjen for å fortsett...

Страница 76: ...el iste menyen Når den nye CEC kildelisten er tilkoblet vil den være oppført i kildemenyen med eget navn istedenfor navnet til den tilkoblede HDMI porten for eksempel DVD spiller Opptaker 1 osv Fjernkontrollen til TV en er istand til å utføre hov edfunksjonene automatisk etter at HDMI kilden er blitt valgt For å avslutte denne operasjonen og styre TV en via fjernkontrollen igjen trykker du på Quic...

Страница 77: ...ngir ønsket størrelsesformat for bilde Filmmodus Filmer blir tatt opp med en annet antall bilder per sekund enn normale TV programmer Slå på denne funksjonen når du ser filmer for å se høyhastighetsscenene klart Hud toner Hudtone kan endres mellom 5 og 5 Fargeinnstillinger Justerer ønsker fargetone HDMI Full rekkevidde Mens du ser fra en HDMI kilde vil denne funksjonen være synlig Du kan benytte d...

Страница 78: ...m programmer Hodetelefon Linje Ut Når du kobler en ekstern forsterker til TV en ved hjelp av hodetelefonkontakten kan du velge dette mulighet som Linjeutgang Hvis du har koblet hodetelefoner til TV sette dette mulighet som Hodetelefoner Sørg for at dette menypunktet er satt til Hodetelefoner før du bruker hodetelefoner Hvis det er satt til Linjeutgang vil utgangen fra hodetelefonkontakten settes t...

Страница 79: ...nativer i Lydbeskrivelse Denne funksjonen er tilgjengelig bare hvis kringkasteren støtter det Merk Lydbeskrivelse funksjonen er ikke tilgjengelig i opptak eller tid skiftende modus Netflix Du kan se ESN nummeret ditt og deaktivere Netflix ESN nummeret er et unikt nummer for Netflix laget spesielt for å identifisere TV en din Mer Viser andre instillingsalternativer på TV en Menutidsavbrudd Endrer t...

Страница 80: ... nettverk Med denne innstillingen kan bare velge hvilke sendinger innenfor det valgte nettverket som skal være oppført i kanallisten Denne funksjonen er bare tilgjengelig for landsalternativet Norge Førstegangsinstallasjon Sletter alle lagrede kanaler og innstillinger nullstiller TVen til fabrikkinnstillingene Generell TV Betjening Bruk kanal listen TV en sorterer alle lagrede stasjoner i Kanallis...

Страница 81: ...oppsett for planlegging Tidsplan Listeplan og Nå Neste plan Følg instruksjonene nederst på skjermen for å bytte mellom dem Tidsplan Zoom gul knapp Trykk på den gule knappen for å se hendelser i et bredere tidsintervall Filter blå knapp Viser alternativer for filtrering Velg sjanger Subtitles knapp Viser Velg sjanger meny Ved hjelp av denne funksjonen kan du søke i databasen til programguiden i ove...

Страница 82: ...rmen Programvareoppdatering TV en er i stand til å finne og oppdatere fastvaren automatisk via kringkastingssignalet eller via internett Programvareoppgradering søk via bruker grensesnittet På hovedmenyen velger du System Innstillinger og deretter Mer Gå til Programvareoppdatering og trykk på OK knappen Velg Søk etter oppgradering i menyen Oppgraderingsalternativer og trykk OK knap pen for å se et...

Страница 83: ...r For PC Inngang Følgende tabell er en illustrasjon av noen typiske videovisningsmoduser TV en støtter kanskje ikke alle oppløsningene Index Oppløsning Frekvens 1 640x350 85Hz 2 640x400 70Hz 3 640x480 60Hz 4 640x480 66Hz 5 640x480 72Hz 6 640x480 75Hz 7 640x480 85Hz 8 800x600 56Hz 9 800x600 60Hz 10 800x600 70Hz 11 800x600 72Hz 12 800x600 75Hz 13 800x600 85Hz 14 832x624 75Hz 15 1024x768 60Hz 16 1024...

Страница 84: ... O 720p 50Hz 60Hz O 1080i 50Hz 60Hz O HDMI 480i 480p 60Hz O 576i 576p 50Hz O 720p 50Hz 60Hz O 1080i 50Hz 60Hz O 1080p 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 60Hz O X Ikke Tilgjengelig O Tilgjengelig I noen tilfeller kan et signal på TV en ikke vises skikkelig Problemet kan være en uforenlighet med standarder fra kildeutstyret DVD Digitalboks osv Hvis du opplever et slikt problem kontakt forhandleren din og produsent...

Страница 85: ...s Motion JPEG 640x480 30bps 10 Mbps Annet 1080P 30bps 40 Mbps avi MPEG1 2 MPEG4 Sorenson H 263 H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG mkv MPEG1 2 MPEG4 H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG asf Sorenson H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG flv WMV3 1080P 30bps 40 Mbps swf RV30 RV40 1080P 30bps 40 Mbps wmv mp4 mov 3gpp 3gp MPEG transportstream ts trp tp mkv HEVC H 265 1080P 60fps 50Mbps Støttede bildefilformater for USB modu...

Страница 86: ...8Kbps 384Kbps MPEG1 2 Layer3 8Kbps 320Kbps WMA 128bps 320Kbps 8KHz 48KHz WMA 10 Pro M0 192kbps 48KHz WMA 10 Pro M1 384kbps 48KHz WMA 10 Pro M2 768kbps 96KHz mkv mka MPEG1 2 Layer1 32Kbps 448Kbps 16KHz 48KHz MPEG1 2 Layer2 8Kbps 384Kbps MPEG1 2 Layer3 8Kbps 320Kbps AC3 32Kbps 640Kbps 32KHz 44 1KHz 48KHz AAC HEAAC 8KHz 48KHz WMA 128bps 320Kbps 8KHz 48KHz WMA 10 Pro M0 192kbps 48KHz WMA 10 Pro M1 384...

Страница 87: ...Kbps 32KHz 44 1KHz 48KHz AAC HEAAC 8KHz 48KHz swf MPEG1 2 Layer3 8Kbps 320Kbps 16KHz 48KHz ec3 EAC3 32Kbps 6Mbps 32KHz 44 1KHz 48KHz rm rmvb ra AAC HEAAC 8KHz 48KHz LBR cook 6Kbps 128Kbps 8KHz 11 025KHz 22 05KHz 44 1KHz wma wmv WMA 128bps 320Kbps 8KHz 48KHz WMA 10 Pro M0 192kbps 48KHz WMA 10 Pro M1 384kbps 48KHz WMA 10 Pro M2 768kbps 96KHz webm VORBIS Opp til 48KHz Støttede tekstfilformater for US...

Страница 88: ...DMI kabler følger ikke med kan du bruke følgende resolusjonsinformasjon 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 þ 640x480 þ þ þ þ 800x600 þ þ þ þ þ 832x624 þ 1024x768 þ þ þ þ þ 1152x864 þ þ þ 1152x870 þ 1280x768 þ þ 1360x768 þ 1280x960 þ þ 1280x1024 þ þ 1400x1050 þ þ 1440x900 þ þ 1600x1200 þ 1680x1050 þ 1920x1080 þ ...

Страница 89: ...enstre eller Høyre knappen for å endre innstillingen fra Automatisk til Manuell Nå kan du skrive inn verdiene for Manuell IP og eller Manuell DNS Velg aktuelt element i rullegardinsmenyen og skriv inn verdiene ved å bruke nummerknappene på fjernkontrollen Trykk OK knappen for å endre inns tillingene når fullført Trådløs Tilkobling For Å Koble Til Et Trådløst Nettverk VIKTIG Veezy 200 USB dongle kr...

Страница 90: ...e inn Trykk OK knappen for å endre innstillingene når fullført Annen Informasjon Statusen til tilkoblingen vil bli vist som Tilkoblet eller Ikke Tilkoblet og den gjeldende IP adressen hvis en forbindelse er opprettet Koble til din mobile enhet via WiFi Hvis den mobile enheten din har WiFi funksjonalitet kan du koble den til TV en via en ruter for å få tilgang til innholdet i enheten For dette må d...

Страница 91: ...den aktive kanalen på WLAN ruter Internett Tikobling Ikke Tilgjengelig Lyd videodeling Virker Ikke Hvis MAC adressen en unik identifikator nummer på din PC eller modemet har blitt permanent registrert er det mulig at TV ikke kan koble til Internett I et slikt tilfelle blir MAC adressen autentisert hver gang du kobler til Internett Dette er et vernetiltak mot uautori sert tilgang Fordi TV en har si...

Страница 92: ... ser videoer fra net tverket via Lyd videodeling funksjonen Du kan bare koble en TV til samme nettverk Hvis det oppstår et problem med nettverket slå av TV en ved å dra ut støpselet fra veggkontakten og plugge det inn igjen Trick modus og hopp støttes ikke med Lyd videodeling funksjonen PC HDD Mediaspiller eller andre enheter bør brukes med en kablet tilkobling for høyere avspillingskvalitet Bruk ...

Страница 93: ...lskjermen Bruk retningsknappene på fjernkontrollen for å velge ønsket program Du kan vise ønsket innhold ved å trykke OK etter valget Trykk Back Return knappen igjen for å returnere tilbake til forrige skjermbilde Du kan også få tilgang til enkelte funksjoner ved hjelp av snarveisfunksjonen definert for de farge eller talltastene på fjernkontrollen Trykk på Exit knappen for å avslutte internettpor...

Страница 94: ...urtigtast liste markere Opera knappen og trykke på OK knappen Marker så Legg til i Hurtigtast alternativet i undermenyen og trykk på OK knappen igjen Navn og Adresse vil fylles inn automatisk i henhold til nettsiden du besøker Marker OK og trykk på OK knappen for å legge til Du kan også bruke Opera menyalternativene for å administrere nettleseren Marker Opera knappen og trykk på OK knappen for å s...

Страница 95: ...hver rad for å slette et element EPG Du kan se sendeplanene for valgte kanaler i denne fanen Du kan også bla gjennom kanaler ved å trykke på den valgte kanalen på EOPG rutenettet Vær oppmerksom på at oppdatering av EPG informasjon kan ta litt avhengig av nettverket og webservicekvaliteten Merk Internett tilkobling kreves for WEB basert EPG informasjon PORTAL Denne fanen viser Portal programmer i d...

Страница 96: ...jonen vil ikke fungere hvis en portalside ikke er i bruk Smart Remote funksjon Du kan bruke den mobile enheten din som en fjernkontroll for TV en din når den er tilkoblet TV en For å bruke funksjonene i smart remote smartkontrollen trykker du på opp pilen nederst på venstre side av skjermen Stemmegjenkjenning Du kan trykke på widgeten Mikrofon og administrere programmet ved å gi talekommandoer sli...

Страница 97: ...nettujen Ohjelmien Katsominen 105 Tallennuskokoonpano 105 Mediaselainvalikko 106 FollowMe TV mikäli saatavilla 106 CEC ja CEC RC läpivienti 106 E opas 106 Television asetusvalikon sisältö 107 TV n yleinen käyttö 111 Kanavaluettelon käyttäminen 111 Lapsilukon asetukset 111 Elektroninen Ohjelmaopas EPG 111 Teksti TV Palvelut 112 Ohjelmistopäivitys 112 Vianmääritys ohjeita 113 Tietokonesisääntulon Ty...

Страница 98: ...aihtaa valmistajan tai am mattitaitoisen henkilön toimesta Televisiota ei saa asettaa alttiiksi tippuvalle tai roiskuvalle vedelle sen vuoksi älä sijoita television yläpuolelle nestettä sisältävää astiaa kuten esim maljakkoa esim hyllyt laitteen yläpuolella Älä altista TV tä suoralle auringonpaisteelle tai sijoita avotulia kuten kynttilöitä sen päälle tai lähelle Älä sijoita lämpölähteitä kuten sä...

Страница 99: ...o ei ulotu tukevan kaluston reunan yli Välttämällä TV n asettamista korkeiden huoneka lujen päälle kirjahyllyt kiinnittämättä TV tä ja huonekalua sopivalla tavalla Älä aseta TV tä sen ja huonekalun väliin asetetun pöytäliinan tai muun materiaalin päälle Kerro lapsillesi että on vaarallista kiivetä huoneka lujen päälle ylettyäkseen televisioon tai sen säätimiin Mikäli television paikkaa vaihdetaan ...

Страница 100: ...kimestä tai irrota TV n pistoke Tämä vähentää energian kulutusta Ominaisuudet Kauko ohjattu väri TV Täysin integroitu digitaali maanpäällinen satelliitti TV DVB T T2 C HDMI sisääntulot HDMI liitännöillä varustettujen laitteiden liitäntään USB sisääntulo OSD valikkojärjestelmä Scart liitäntä ulkoisille laitteille kuten DVD soittimet PVR videopelit jne Stereoäänijärjestelmä Teksti TV Kuulokkeiden li...

Страница 101: ...untapainikkeita valitaksesi tai asettaaksesi valinnan Paina Return Back tai Menu painiketta poistuaseksi valikkonäytöstä Sisääntulon Valinta Kun olet liittänyt kaikki oheislaitteet TV vastaanot timeen voit kytkeä eri sisääntulolähteitä Paina kau ko ohjaimen Source painiketta toistuvasti valitaksesi eri lähteitä Kanavien Vaihto ja Äänenvoimakkuus Voit vaihtaa kanavaa tai säätää äänen voimakkuusta k...

Страница 102: ...tys PAL BG DK II SECAM BG DK Kanavat vastaanotto VHF BAND I III UHF BAND U HYPERBAND Digitaalivastaanotto Täysin integroitu digitaali maanpäällinen kaapeli TV DVB T C DVB T2 yhteensopiva Esiasetettujen kanavat määrä 1 000 Kanavailmaisin Ruutunäyttö RF antennitulo 75 ohm epäsymmetrinen Käyttöjännite 220 240V AC 50Hz Ääni German Nicam Stereo Äänilähtöteho WRMS 10 THD 2 x 8W Virrankulutus W 140W TV n...

Страница 103: ...kkuus 15 Palaa Takaisin Palaa takaisin edelliseen näyttöön avaa hakemistosivun teksti TV tilassa 16 Suosikit Näyttää käyttäjän määrittämät suosikkikanavat 17 Ruutu Muuttaa ruudun kuvasuhdetta 18 Oma painike 1 19 Oma painike 2 20 Teksti Näyttää teksti TV n jos käytettävissä paina uudestaan tekstin näyttämiseksi tavallisen kuvan päällä yhdistelmä 21 EPG Elektroninen ohjelmaopas Näyttää elektronisen ...

Страница 104: ...nituloja käytettävä YPbPr PC äänikaapeleiden kanssa äänen liittämiseen Jos ulkoinen laite on kytketty SCART liittimeen TV siirtyy automaattisesti AV tilaan Kun DTV kanavia vastaano tetaan Mpeg4 H 264 tai Me diaselaintilassa ei ulostulo ole käytettävissä scart liitännästä Käytettäessä seinäasennussar jaa saatavissa alan liikkeestä mikäli ei sis toimitukseen suosittelemme että liität kaikki johdot t...

Страница 105: ...äläympäristöä varten ja esittää tuetut ominaisuudet televisiomallista riippuen näytön yläreunan tietopalkissa Tämä valinta on tarkoitettu vain myymäläkäyttöön Kotikäyttöä varten suosittelemme Kotitilaa Tämä asetus on saatavilla Järjestelmä Asetukset Lisää valikosta ja sen voi asettaa pois päälle myöhemmin Paina OK painiketta kaukosäätimessä jatkaaksesi ja Verkko Internet asetukset valikko näytetää...

Страница 106: ... ollessa päällä teksti TV sammuu automaattisesti Teksti TV ei myöskään ole käytössä tallennuksen tai toiston aikana Ajanvaihtotallennus Paina Tauko painiketta kun katsot lähetystä ajansiirtotilan kytkemiseksi Ohjelma keskeytetään ajanvaihto tilassa ja tallennetaan samanaikaisesti liitettyyn USB levyyn Paina Toisto painiketta uudelleen keskeytetyn ohjelman katsomiseksi pysäytetystä hetkestä Paina S...

Страница 107: ...DMI tulo Lähdeluettelo valikossa Kun uusi CEC lähde on liitetty se lisätään lähdevalikkoon omalla nimellään eikä liitetyn HDMI portin nimellä kuten DVD soitin Tallennin 1 jne Television kaukosäädin pystyy suorittamaan päätoiminnot automaattisesti kun liitetty HDMI lähde on valittu Päättääksesi tämän toiminnon ja hallitaksesi televisiota jälleen kauko ohjaimen avulla paina kaukosäätimen Pikavalikko...

Страница 108: ...tämä asetus on käytettävissä Lisää kuvan lämpöä tai viileyttä painamalla Vasen tai Oikea painikkeita Kuvan zoomaus Asettaa halutun kuvaformaatin koon Filmitila Tavalliset TV ohjelmat taltioidaan eri kuvanopeudella Kun asetat tämän toiminnon päälle näet nopeat kohtaukset elokuvissa selvästi Ihonsävy Ihon sävyä voidaan muuttaa välillä 5 ja 5 Värinsäätö Voit asettaa haluamasi värisävyn HDMI Full Rang...

Страница 109: ...vl Automaattinen Äänenvoimakkuuden Rajoitin Asettaa äänen kiinteälle lähtötasolle eri ohjelmien välillä Kuulokkeet Linjalähtö Jos liität ulkoisen vahvistimen TV seen kuulokeliittimen kautta voit asettaa tämän vaihtoehdon tilaan Linjalähtö Jos olet liittänyt kuulokkeet TV seen aseta tämä vaihtoehto tilaan Kuulokkeet Varmista ennen kuulokkeiden käyttöä että valikon valinnaksi on asetettu Kuulokkeet ...

Страница 110: ... voimassa vain jos lähettäjä tukee sitä Huomaa Äänen kuvaustoiminto ei ole käytettävissä tallennus tai ajanvaihto tilassa Netflix Voit katsoa ESN numeron ja kytkeä Netflixin pois käytöstä ESN numero on Netflixin asiakastunnus joka on suunniteltu tunnistamaan televisiosi Lisää Näyttää muita TV n asetusvalintoja Valikon viive Muuttaa viiveen keston valikon kuvaruuduille Ohjelmistopäivitys Varmistaa ...

Страница 111: ...taaliantenni Hakee ja tallentaa antennilliset DVB asemat Digitaalikaapeli Hakee ja tallentaa kaapeli DVB asemat Analoginen Hakee ja tallentaa analogiset kanavat Manuaalinen kanavahaku Tätä ominaisuutta voidaan käyttää suoraan lähetykseen pääsemiseksi Verkon kanavahaku Hakee linkityt kanavat lähetysjärjestelmästä Digitaaliantenni Hakee antenniverkon kanavia Digitaalikaapeli Hakee kaapeliverkon kana...

Страница 112: ...likoihin Ikälukko Mikäli tämä asetus on käytössä televisio vastaanottaa lähetyksen ikärajatiedot ja estää lähetyksen katselun mikäli ikärajavaatimusta ei täytetä Huomaa Mikäli Ensiasennuksessa maaksi on valittu Ranska Italia tai Itävalta Lapsilukon oletusarvoksi on asetettu 18 Lapsilukko Kun valinta on asetettu tilaan PÄÄLLE TV tä voidaan ohjata kauko ohjaimen avulla Tässä tapauksessa television p...

Страница 113: ...valinnat ovat käytettävissä Valitse Kanava Tätä optiota käytettäessä voit vaihtaa valitun kanavan Tallenna Poista Tallennus Ajastin Valitse Tallen nus vaihtoehto ja paina OK painiketta Mikäli ohjelma lähetetään myöhemmin se lisätäänAjastimen listaan tallennettavaksi Mikäli tapahtuma lähetetään parhail laan tallennus käynnistyy välittömästi Peruuttaaksesi jo asetetun tallennuksen voit korostaa vali...

Страница 114: ...lisen virityksen Kuvanlaatu voi heiketä jos kaksi oheislaitetta kytketään televisioon samanaikaisesti Irrota yksi oheislaitteista Ei kuvaa Tarkoittaa ettei TV vastaanota lähetyksiä Tarkista että oikea sisääntulolähde on valittu Onko antenni liitetty oikein Onko antennikaapeli vaurioitunut Onko antennin liittämiseen käytetty sopivia liittimiä Jos olet epävarma pyydä lisätietoja jälleenmyyjältä Ei ä...

Страница 115: ...768 85Hz 30 1280x960 60Hz 31 1280x960 75Hz 32 1280x960 85Hz 33 1280x1024 60Hz 34 1280x1024 75Hz 35 1280x1024 85Hz 36 1400x1050 60Hz 37 1400x1050 75Hz 38 1400x1050 85Hz 39 1440x900 60Hz 40 1440x900 75Hz 41 1600x1200 60Hz 42 1680x1050 60Hz 43 1920x1080 60Hz 44 1920x1200 60Hz AV ja HDMI Signaalin Yhteensopivuus Lähde Tuetut Signaalit Käytössä EXT SCART PAL O SECAM O NTSC4 43 O NTSC3 58 O RGB 50 60 O ...

Страница 116: ...EG 640x480 30fps 10 Mbit s Muut 1080P 30fps 40 Mbit s avi MPEG1 2 MPEG4 Sorenson H 263 H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG mkv MPEG1 2 MPEG4 H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG asf Sorenson H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG flv WMV3 1080P 30fps 40 Mbit s swf RV30 RV40 1080P 30fps 40 Mbit s wmv mp4 mov 3gpp 3gp MPEG transport stream ts trp tp mkv HEVC H 265 1080P 60fps 50Mbps Tuetut kuvatiedoston formaatit USB tilaa ...

Страница 117: ...it s MPEG1 2 Layer3 8kbit s 320kbit s WMA 128kbit s 320kbit s 8KHz 48KHz WMA 10 Pro M0 192kbit s 48KHz WMA 10 Pro M1 384kbit s 48KHz WMA 10 Pro M2 768kbit s 96KHz mkv mka MPEG1 2 Layer1 32kbit s 448kbit s 16KHz 48KHz MPEG1 2 Layer2 8kbit s 384kbit s MPEG1 2 Layer3 8kbit s 320kbit s AC3 32kbit s 640kbit s 32KHz 44 1KHz 48KHz AAC HEAAC 8KHz 48KHz WMA 128kbit s 320kbit s 8KHz 48KHz WMA 10 Pro M0 192k...

Страница 118: ...z ac3 AC3 32kbit s 640kbit s 32KHz 44 1KHz 48KHz AAC HEAAC 8KHz 48KHz swf MPEG1 2 Layer3 8kbit s 320kbit s 16KHz 48KHz ec3 EAC3 32kbit s 6Mbit s 32KHz 44 1KHz 48KHz rm rmvb ra AAC HEAAC 8KHz 48KHz LBR cook 6kbit s 128kbit s 8KHz 11 025KHz 22 05KHz 44 1KHz wma wmv WMA 128kbit s 320kbit s 8KHz 48KHz WMA 10 Pro M0 192kbit s 48KHz WMA 10 Pro M1 384kbit s 48KHz WMA 10 Pro M2 768kbit s 96KHz webm VORBIS...

Страница 119: ...MI kaapeli ei sisälly toimitukseen katso seuraavat resoluutiotiedot 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 þ 640x480 þ þ þ þ 800x600 þ þ þ þ þ 832x624 þ 1024x768 þ þ þ þ þ 1152x864 þ þ þ 1152x870 þ 1280x768 þ þ 1360x768 þ 1280x960 þ þ 1280x1024 þ þ 1400x1050 þ þ 1440x900 þ þ 1600x1200 þ 1680x1050 þ 1920x1080 þ ...

Страница 120: ...ksi Voit nyt syöttää Manuaalisen IP ja tai Manuaalisen DNS arvon Valitse haluamasi asetus alasvetovalikosta ja syötä uudet arvot käyttäen numeropainikkeita kaukosääti mestä Paina OK painiketta tallentaaksesi asetukset kun olet valmis Langaton yhteys Liittäminen langattomaan verkkoon TÄRKEÄÄ Veezy 200 USB sovitin tarvitaan langat tomien verkko ominaisuuksien käyttämiseksi TV ei voi muodostaa yhteyt...

Страница 121: ...reitittimen kautta toistaaksesi puhelimessa olevaa sisältöä Tämän mahdollistami seksi puhelimessa on oltava sopiva tiedostonjako sovellus Liitä reititin Langaton Liitettävyys osion alla ole vien ohjeiden mukaisesti Liitä sitten puhelimesi reitittimeen ja käynnistä puhe limen tiedostonjako ohjelma Valitse sitten tiedostot jotka haluat jakaa televisiosi kanssa Jos liitännät on suoritettu oikein tuli...

Страница 122: ...siikin ja videoiden toiston kotiverkkoon liitetyltä mediaja kopalvelimelta 1 Nero Media Home asennus Äänen ja kuvan jakaminen ominaisuutta ei voida käyttää jos tietokoneelle ei ole ensin asennettu palve linohjelmistoa tai jos vaadittavaa palvelinohjelmistoa ei ole asennettu yhdistetylle laitteelle Asenna Nero Media Home ohjelmisto tietokoneellesi Lisätietoja asennuksesta saat osiosta Nero Media Ho...

Страница 123: ...almis Sinut ohjataan nyt Nero ohjelmiston verkkosi vustolle 10 Pikakuvake sijoitetaan työpöydällesi Onnittelut Olet onnistuneesti asentanut Nero Medi aHome ohjelmiston tietokoneellesi Käynnistä Nero MediaHome kaksoisnapsauttamalla pikakuvaketta Internet Portaali VIHJE Korkealaatuisen kuvan aikaansaamiseksi va aditaan laajakaistayhteys Maa asetukset on asetet tava Ensiasennuksessa oikein jotta inte...

Страница 124: ...at lisätä Pikalinkki luetteloon korosta Opera painike ja paina OK painiketta Korosta sitten Lisää pikalinkkeihin vaihtoehto alivalikosta ja paina OK painiketta Nimi ja Osoitetiedot täytetään automaattisesti vierailemasi sivuston mukaisesti Val itse OK ja paina OK painiketta lisätäksesi pikalinkin Voit myös käyttää Opera valikkoa muokataksesi se laimen asetuksia Valitse Opera painike ja paina OK pa...

Страница 125: ...tokuvaketta EPG Voit tarkastella valitun kanavan lähetysaikatauluja tämän välilehden kautta Voit myös selata kanavia painamalla valittua kanavaa EPG ruudukossa Huomaa että EPG tietojen päivittäminen saattaa kestää jonkin aikaa verkkosi ja verkkopalvelusi ominaisuuksista riippuen Huomaa WEB pohjaiset EPG tiedot edellyttävät internet yhteyden PORTAALI Tällä välilehdellä on esitetty Portaalin sovellu...

Страница 126: ...taan Tämä toiminto ei toimi mikäli portaalisivu ei ole käytössä Smart Remote ominaisuus Voit käyttää mobiililaitetta televisiosi kaukosäätimenä kun olet yhdistänyt sen televisioon Käyttääksesi smart remote ominaisuuden kaikkia toimintoja napauta Ylös nuolta näytön vasemmassa alareunassa Äänentunnistus Voit napauttaa Microphone pienoisohjelmaa hallitaksesi sovellusta voit antaa äänikomentoja kuten ...

Страница 127: ...136 Direkt inspelning 136 Titta på inspelade program 136 Inspelningskonfiguration 136 Mediabläddrarens Meny 137 FollowMe TV alternativt om den finns 137 CEC och CEC RC Genomföringsenhet 137 E manual 137 Tv menyinnehåll 138 Allmän TV drift 142 Avända kanallistan 142 Konfigurering Av Föräldrainställningar 142 Elektronisk Programguide EPG 142 Telefontjänster 143 Uppgradering Av Mjukvara 143 Felsöknin...

Страница 128: ...ler stänk av vätskor och placera inte föremål fyllda med vätska såsom vaser koppar etc på eller ovanför TV n t ex på hyllor ovanför enheten Utsätt aldrig TV n för direkt solljus och placera inte öppen eld som tända ljus på eller nära TV n Placera inte värmekällor som elektriska värmeele ment radiatorer etc nära TV apparaten Placera inte TV n på golvet eller på lutande ytor För att undvika fara för...

Страница 129: ...skåp eller bokhyllor utan att fästa både möbeln och TV n på lämpligt stöd Att inte ställa TV n på tyg eller annat material som placerats mellan TV n och den stödjande möbeln Att berätta för barnen om de faror det innebär att klättra på möbler för att nå TV setet och dess kontroller Om ditt befintliga TV set ska behållas och placeras på annan plats bör samma hänsynstagande göras enligt ovan VÄGGMON...

Страница 130: ...du inte trycker på någon knapp kommer skärmen stängas av inom 15 sekunder Tryck på valfri knapp på fjärrkontrollen för att starta skärmen igen Anm Alternativet skärm av är inte tillgängligt om läget är inställt på spel När Tv n inte används stäng av den eller dra ur nätsladden från vägguttaget Detta kommer även att minska energiförbrukningen Funktioner Färg TV med fjärrkontroll Fullt integrerad di...

Страница 131: ...på skärmen Bläddra igenom de lagrade kanalerna genom att trycka på knappen uppåt eller nedåt För att ändra källa Tryck på mitten av knappen två gånger andra gången totalt källistan kommer visas på skärmen Bläddra igenom de lagrade kanalerna genom att trycka på knappen uppåt eller nedåt För att stänga av TV n Tryck på mitten av knappen och håll den intryckt i några sekunder TV n försätts i väntläge...

Страница 132: ...lse VARUMÄRKESERKÄNNANDE Villkoren HDMI och gränssnittet HDMI och HDMI logon och High Definition Multimediagränssnittet är registrerade varumärken tillhörande HDMI Licensiering LLC i USA och andra länder Tillverkad under licens från Dolby Laboratories Dolby och den dubbla D symbolen är varumärken som tillhör Dolby Laboratories Youtube och Youtubes logotyp är varumärken tillhörande Google Inc Infor...

Страница 133: ...tibel Antal Förinställda Kanaler 1 000 Kanalindikator Visning på skärmen RF antenningång 75 Ohm obalanserat Driftsvolt 220 240V AC 50Hz Audio Tysk Nicam Stereo Ljudutgångsström WRMS 10 THD 2 x 8W Strömförbrukning W 140 TV dimensioner DxLxH med fot mm 276 x 1248 x 787 TV dimensioner DxLxH utan fot mm 63 96 x 1248 x 741 Display 55 Driftstemperatur och driftsfuktighet 0 ºC upp till 40 ºC 85 fuktighet...

Страница 134: ...tbaserade program 14 Volym 15 Bakåt Återgå Återgå till tidigare skärm öppnar index sidan i TXT läge 16 Favoriter Visar användarens specificerade kanaler 17 Skärm Förändrar aspektration för skärmen 18 Min knapp 1 19 Min knapp 2 20 Text Visar teletext där det finns tryck igen för att placera texten på en normal sändningsbild mix 21 EPG Electroniska Programguiden Visar den elektroniska programguiden ...

Страница 135: ...bPr PC ljudkabel för ljudanslutning Om en extern enhet är ansluten via SKART kon takten kommer TV n automatiskt att bläddra över till AV läge När du ser på DTV kanaler Mpeg4 H 264 eller medan du är i Meda bläddrarläget kommer ugågån gen inte att vara tillgänglig på scartuttaget Vid användning av väggfästet finns att köpa av tred jepart i butik om det inte medföljer rekommenderar vi att du fäster a...

Страница 136: ...och beroende på tv modellen som används de funktioner som stöds kan visas i övre delen av skärmen som ett informationsfält Alternativet är endast avsett för användning i butik Det rekommen deras att välja Hem läge för hemmabruk Det här alternativet kommer finnas tillgängligt i System In ställningar Mer samt kan stängas av på senare Tryck på OK knappen på fjärrkontrollen för att fortsätta och menyn...

Страница 137: ...ng Tangenterna för Inspelning Spela Visa för PlayListDialog kan inte användas när text tv är på Om en inspelning startar via timer när text tv är på stängs text tv automatiskt av Användning av text TV avaktiveras även när det pågår en inspelning eller uppspelning Fördröjd inspelning Tryck på knappen Pause när du ser ett tv program och vill växla till förskjutnings läge I förskjutnings läget pausas...

Страница 138: ...kontrollen på Tv n CEC alternativet i menyn System Inställningar Mer ska först ställas in som Aktiverad Tryck på knappen Source och välj sedan HDMI ingången för den anslutna CEC enheten ifrån menyn Käll lista När en ny CEC källenhet ansluts kommer den listas i källmenyn med eget namn istället för den anslutna HDMI portens namn DVD spelare Spelare 1 m m Tv ns fjärrkontroll är automatiskt aktiverad ...

Страница 139: ...en eller kylan på bilden genom att trycka på vänster eller höger knapp Bildzoom Ställer in önskade bildstorleksformat Filmläge Filmerna spelas in med olika antal bilder per sekund för vanliga tv program Aktivera denna funktion när du ser på film och vill se snabba scener tydligare Hudton Hudton kan ändras mellan 5 och 5 Färgjustering Ställer in önskad färgton Fullt HDMI omfång Det här alternativet...

Страница 140: ...AVL automatisk Ijudnivå anpassning Ställer in ljudet för att få en fast utgångsnivå mellan programmen Hörlurar linje ut När du ansluter externa förstärkare till din tv med hjälp av hörlursuttaget kan du välja alternativet Linje ut Om du har anslutna Hörlurar till tv n ställ in alternativet som hörlurar Kontrollera också att Hörlurarna är inställda som tillval i menyn Om det är inställda på linje u...

Страница 141: ...alternativ i Ljudbeskrivning Funktionen är endast tillgänglig om sändaren stöder det Obs Ljud beskrivningsfunktionen finns inte tillgänglig vid inspelnings eller tidsväxlingsläge Netflix Du kan se på ditt ESN nummer och avaktivera Netflix ESN numret är ett unikt ID nummer för Netflix skapat särskilt för att identifiera din TV Mer Visar andra inställningsval för TV n Tidsutlösning För Meny Ändrar t...

Страница 142: ...kabel Söker och lagrar kabelbaserade DVB stationer Analog Söker och lagrar analoga stationer Manuell kanalsökning Denna funktion kan användas för att ställa in sändande station direkt Nätverkskanalsökning Söker efter länkade kanaler i sändningssystemet Digitalantenn Sökningar efter antennnätverkskanaler Digitalkabel Sökningar efter kabelnätverkskanaler Analog fininställning Du kan använda denna in...

Страница 143: ...n om sändningen och om denna nivå har avaktiverats avaktiveras åtkomst till sändningen Anm Om landsaltnerativet i Förstagångsinstallationen är Frankrike Italien Österrike då ställs Nivålåset in på 18 år som standard Barnlås Om alternativet är inställt PÅ kan tv n endast kontrolleras med fjärrkontroll Då fungerar inte kontrollknapparna på tv n Internetlås Om det här alternativet är inställt på AV k...

Страница 144: ...u växla över till den valda kanalen Spela in Radera inspeln Timer Välj alternativet Record Spela in och tryck på OK Omprogrammet ska sändas i framtiden kommer det läggas till tim erlistan för att spelas in Om det valda programmet sänds för närvarande kommer inspelningen att starta omgående Om du ångrar dig kan du ta bort programmet genom att markera det trycka på knappen OK och välja Delete Rec Ti...

Страница 145: ...n kan försämras om flera externa enheter samtidigt är kopplade till Tv n Pröva med att koppla ur en av enheterna Ingen bild Detta betyder att TV n inte tar emot några signaler Kontrollera också att rätt bildkälla är vald Är antennkabeln rätt inkopplad Är antennkabeln skadad Används rätt kontakter för att koppla antennkabeln Om du är osäker rådgör med din återförsäljare Inget ljud Kolla om Tv n är ...

Страница 146: ...75Hz 32 1280x960 85Hz 33 1280x1024 60Hz 34 1280x1024 75Hz 35 1280x1024 85Hz 36 1400x1050 60Hz 37 1400x1050 75Hz 38 1400x1050 85Hz 39 1440x900 60Hz 40 1440x900 75Hz 41 1600x1200 60Hz 42 1680x1050 60Hz 43 1920x1080 60Hz 44 1920x1200 60Hz AV och HDMI Signalkompabilitet Källa Signaler Som Stöds Tillgänglig EXT SCART PAL O SECAM O NTSC4 43 O NTSC3 58 O RGB 50 60 O Sida AV PAL O SECAM O NTSC4 43 O NTSC3...

Страница 147: ... 5 Mbps Motion JPEG 640x480 30fps 10 Mbps Annan 1080P 30fps 40 Mbps avi MPEG1 2 MPEG4 Sorenson H 263 H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG mkv MPEG1 2 MPEG4 H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG asf Sorenson H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG flv WMV3 1080P 30fps 40 Mbps swf RV30 RV40 1080P 30fps 40 Mbps wmv mp4 mov 3gpp 3gp MPEG transport stream ts trp tp mkv HEVC H 265 1080P 60fps 50Mbps Bildfilformat som stöds i USB l...

Страница 148: ...8Kbps 384Kbps MPEG1 2 Lager3 8Kbps 320Kbps WMA 128bps 320Kbps 8KHz 48KHz WMA 10 Pro M0 192kbps 48KHz WMA 10 Pro M1 384kbps 48KHz WMA 10 Pro M2 768kbps 96KHz mkv mka MPEG1 2 Lager1 32Kbps 448Kbps 16KHz 48KHz MPEG1 2 Lager2 8Kbps 384Kbps MPEG1 2 Lager3 8Kbps 320Kbps AC3 32Kbps 640Kbps 32KHz 44 1KHz 48KHz AAC HEAAC 8KHz 48KHz WMA 128bps 320Kbps 8KHz 48KHz WMA 10 Pro M0 192kbps 48KHz WMA 10 Pro M1 384...

Страница 149: ...3 AC3 32Kbps 640Kbps 32KHz 44 1KHz 48KHz AAC HEAAC 8KHz 48KHz swf MPEG1 2 Lager3 8Kbps 320Kbps 16KHz 48KHz ec3 EAC3 32Kbps 6Mbps 32KHz 44 1KHz 48KHz rm rmvb ra AAC HEAAC 8KHz 48KHz LBR utgång 6Kbps 128Kbps 8KHz 11 025KHz 22 05KHz 44 1KHz wma wmv WMA 128bps 320Kbps 8KHz 48KHz WMA 10 Pro M0 192kbps 48KHz WMA 10 Pro M1 384kbps 48KHz WMA 10 Pro M2 768kbps 96KHz webm VORBIS Upp till 48KHz Textfilformat...

Страница 150: ...konverteringskablar medföljer ej kan du använda följande information 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 þ 640x480 þ þ þ þ 800x600 þ þ þ þ þ 832x624 þ 1024x768 þ þ þ þ þ 1152x864 þ þ þ 1152x870 þ 1280x768 þ þ 1360x768 þ 1280x960 þ þ 1280x1024 þ þ 1400x1050 þ þ 1440x900 þ þ 1600x1200 þ 1680x1050 þ 1920x1080 þ ...

Страница 151: ... inställningar på tv n Markera den önskade och tryck på vänster eller höger knapp för att förändra ifrån Automatisk till Manuell Nu kan du ange Manuell Ip och eller Manuell DSN värden Välj tillhörande objekt i rullgardinsmenyn och ange de nya värdena med hjälp av de numeriska knapparna på din fjärrkontroll Tryck på OK knappen för att spara inställningarna när du är klar Trådlös Anslutning Ansluta ...

Страница 152: ...ställnin gsmenyn Använd eller knappen och sifferknappar för att ställa in ett värde Tryck på OK knappen för att spara inställningarna när du är klar Övrig Information Statusen för anslutningen kommer att visas som Ansluten eller Inte Ansluten och den aktuellt IP ad ressen om en anslutning etableras Ansluta till din mobiltelefon via WiFi Om din mobila enhet har en WiFi funktion kan du ansluta den t...

Страница 153: ...trollera även att din domän är aktiv före att dela filer i ditt media serverprogram på din dator Om domänen är ogiltigt kan detta orsaka problem när du surfar filer i Ljud Videodelnings läget Använda Ljud Videodelning nätverkstjänst Ljud Videodelning är en standard som förenklar visning från digital elektronik och gör den digitala elektroniken smidigare att använda på ett hemnätverk Den här standa...

Страница 154: ...nero com mediahome tv 2 Klicka på knappen Hämta på öppningssidan Installationsfilen kommer laddas ned till din dator 3 Efter nedladdningen är genomförd dubbelklicka på installationsfilen för att starta installationen Installationsguiden kommer guida dig igenom installationsprocessen 4 Följande skärm kommer att visas först Ins tallationsguiden kontrollerar om den fordrade tredjepartsprogramvaran fi...

Страница 155: ... tjänster på protalskärmen Använd navigeringsknapparna på din fjärrkontroll för att välja den du önskar Du kan visa önskat innehåll genom att trycka på OK efter valet Tryck på RETURN återgå för att återgå till föregående skärmbild Dessutom kan du komma åt vissa funktioner genom att använda genvägsfunktionen som anges för färgade eller nueriska knappar på din fjärrkontroll Tryck på LÄMNA för att gå...

Страница 156: ...gga till i Kortnummerlistan markera Opera knappen och tryck på OK knappen Markera sedan Lägg till kortnummer alternativet i undermenyn och tryck på OK knappen igen Namn och adress kommer att fyllas i automatiskt enligt webbplatsen du besöker Markera OK och tryck på OK knappen to add Du kan också använda Opera menyalternativen för att hantera webbläsaren Markera Opera knappen och tryck på OK knappe...

Страница 157: ...n se sändningsscheman för de valda kanalerna i listan via den här fliken Du kan också navigera i kanalerna genom att trycka på den valda kanalen i EPG mönstret Vänligen notera att uppdatering av EPG informationen kan ta en stund beroende på ditt nätverk och kvalitén på dina internettjänster Anm Internetanslutning krävs för WEB baserad EPG information PORTAL Den här fliken visar Portalprogrammen i ...

Страница 158: ...ernetuppkoppling behövs Den här funktionen kommer inte att fungera om en portal inte används Smart fjärrfunktion Du kan använda din mobilenhet som en fjärrkontroll till din tv när den är ansluten till tv n För att använda smart fjärr tryck på Uppåt pilen längst ner till vänster på skärmen Röstigenkänning Du kan trycka på widgeten för Mikrofon och hantera dina applikationer genom att ge röstkommand...

Страница 159: ...sk Produktinformasjon Kommersiell merkevare Produkt nr Modell nr Energieffektivitet klasse Synlig skjermstørrelse diagonal ca tommer cm Português Ficha do produto Marca Comercial Produto Nº Modelo Nº Classificação eficiência energética Tamanho ecrã visível diagonal aprox polegadas cm Român Fi produs Marc comercial Nr Produs Nr Model Clasa de eficien energetic Dimensiunea ecranului vizibil diagonal...

Страница 160: ...ozdzielczo obrazu pikseli Magyar Energiafogyasztás bekapcsolva hagyott üzemmódban Watt Éves energiafogyasztás kWh Éves Energiafogyasztás standby üzemmódban Watt Energiafogyasztás kikapcsolt üzemmódban Watt Képerny felbontás px Norsk Påmodus gjennomsnittlig strømforbruk Watt Årlig strømforbruk kWh Årlig Hvilemodus strømforbruk Watt Av modus strømforbruk Watt Skjermoppløsning piksel Português Consum...

Страница 161: ... Skruestørrelser Længde X Tråd Y Русский РАЗМЕРЫ НАСТЕННОГОКРЕПЛЕНИЯVESA Размерысистемыотверстий Размерывинтов Длина Х Резьба Y беларуская ПАМЕРЫ НАСЦЕННАГАМАЦАВАННЯVESA Памерысістэмыадтулін Памерывінтоў Даўжыня X Разьба Y македонски МЕРКИ ЗАМОНТИРАЊЕНАЅИД ЗА ВЕСА Шема на големинина дупката мм Големина на шрафот Должина Х Навој Y український РОЗМІРИ НАСТІННОГОКРІПЛЕННЯVESA Відстаньміжкріпильнимиот...

Страница 162: ...Vestel Electronic Organize Sanayi Bölgesi 45030 Manisa Turkey 50366724 Made in Turkey Imported by 556520 4137 Företagsgatan 69 504 64 Borås Sweden ...

Результаты поиска

Содержание LED55DBI

Отзывы:

Похожие инструкции для LED55DBI

Бренды по названию

Популярные бренды

Luxor LED55DBI, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание LED55DBI

Отзывы:

Похожие инструкции для LED55DBI

Бренды по названию

Популярные бренды