Lux Tools SZ-100 Скачать руководство пользователя страница 15

15

Μεταφορά

– Σε περίπτωση αποστολής χρησιμοποιείτε εάν 

είναι δυνατό την αυθεντική συσκευασία.

Βλάβες και βοήθεια

Εάν κάτι δε λειτουργεί…

Συνήθως είναι μόνο μικρά σφάλματα, που προκα-
λούν δυσλειτουργίες. Συνήθως μπορείτε να τα διορ-
θώσετε μόνοι σας. Παρακαλούμε, συμβουλευτείτε 
πρώτα τον ακόλουθο πίνακα, πριν απευθυνθείτε 
στον εμπορικό αντιπρόσωπο. Έτσι εξοικονομείτε 
πολύ κόπο και ενδεχομένως έξοδα.

Εάν δεν μπορείτε να άρετε οι ίδιοι σας το σφάλμα, 
παρακαλούμε, απευθυνθείτε απευθείας στον εμπο-
ρικό αντιπρόσωπο. Λάβετε υπόψη ότι οι εσφαλμέ-
νες επισκευές έχουν ως αποτέλεσμα την έκπτωση 
κάθε αξίωσης εγγύησης και ενδεχομένως πρόσθετα 
έξοδα.

Διάθεση στα απορρίμματα

Διάθεση συσκευής στα απορρίμματα

Οι συσκευές που επισημαίνονται με το 
διπλανό σύμβολο δεν επιτρέπεται να διατί-
θενται στα οικιακά απορρίμματα. Έχετε 
υποχρέωση να διαθέτετε ξεχωριστά αυτού 
του είδους τις παλιές ηλεκτρικές και ηλε-
κτρονικές συσκευές.

– Ενημερωθείτε από το δήμο σας για τις δυνατό-

τητες ελεγχόμενης διάθεσης στα απορρίμματα.

Διαχωρίζοντας τα υλικά διαθέτετε τις παλιές 
συσκευές για ανακύκλωση ή για άλλες μορφές επα-
ναξιοποίησης. Με αυτόν τον τρόπο συμβάλλετε 
μεταξύ άλλων ώστε να μην καταλήγουν επιβλαβείς 
ουσίες στο περιβάλλον.

Διάθεση συσκευασίας στα απορρίμματα

Η συσκευασία αποτελείται από χαρτόνι και 
μεμβράνες με σήμανση, δηλαδή με υλικά 
που μπορούν να ανακυκλωθούν.

– Διαθέστε αυτά τα υλικά για ανακύ-

κλωση.

Τεχνικά δεδομένα

*)

Οι αναφερόμενες τιμές είναι τιμές εκπομπής και εξ αυτού δεν 
πρέπει να είναι ταυτόχρονα και ασφαλείς τιμές χώρου εργα-
σίας. Παρότι υπάρχει μια σχέση μεταξύ σταθμών εκπομπής και 
όχλησης, δεν μπορεί να αποφανθεί κανείς με σιγουριά, εάν 
απαιτούνται πρόσθετα μέτρα ασφαλείας ή όχι. Παράγοντες, 
οι οποίοι επηρεάζουν την τρέχουσα στάθμη όχλησης στο 
χώρο εργασίας, συμπεριλαμβάνουν την ιδιαιτερότητα του 
χώρου εργασίας, άλλες πηγές θορύβων, π. χ. τον αριθμό των 
μηχανών και άλλες εγγύς εργασίες. Οι επιτρεπτές τιμές χώρου 
εργασίας μπορούν επίσης να διαφέρουν από χώρα σε χώρα. 
Οι πληροφορίες αυτές αποσκοπούν στο να φέρουν το χρήστη 
σε θέση, να μπορεί να εκτιμήσει καλύτερα τους κινδύνους.

S3 = Διαλείπουσα περιοδική λειτουργία, διάρκεια ενεργοποίησης 

(ED) 20%: 20% ED σημαίνει πως η συσκευή μπορεί να λειτουρ-
γήσει π.χ. για 2 λεπτά με ονομαστική απόδοση, και στη συνέ-
χεια ακολουθεί παύση 8 λεπτών για την ψύξη της.

ΚΙΝΔΥΝΟΣ! Κίνδυνος τραυματισμού! 

Εσφαλμένες επισκευές μπορούν να υπο-
βαθμίσουν την ασφάλεια λειτουργίας του 
μηχανήματος. Κατ΄ αυτόν τον τρόπο 
θέτετε σε κίνδυνο τον εαυτό σας και το 
περιβάλλον.

Σφάλμα/βλάβη

Αιτία

Αντιμετώπιση

Ο κινητήρας δε λειτουργεί.

Δεν υφίσταται τάση δικτύου;

Ελέγχετε καλώδια, ρευματολήπτη, 
πρίζα και ασφάλεια.

Ελαττωματικό καλώδιο σύνδεσης;

Να αντικατασταθεί από ειδικό ηλε-
κτρολόγο.

Μήπως έχει μαγκώσει ο διακόπτης παύσης 
έκτακτης ανάγκης;

Στρέψτε και απελευθερώστε το δι-
ακόπτη παύσης έκτακτης ανάγκης.

Μήπως έχει υπερθερμανθεί η συσκευή;

Αφήστε το μηχάνημα να κρυώσει 
για μερικά λεπτά.

Αριθμός προϊόντος

331 217

Ονομαστική τάση

230 V~, 50 Hz

Ονομαστικό ρεύμα

2,18 A

Ονομαστική ισχύς

500 W

Τρόπος λειτουργίας**

S3 20%, 10 min

Κατηγορία προστασίας

I

Κατηγορία προστασίας

IP54

Διάμετρους χαλύβδινου συρμα-
τόσχοινου

3,18 mm

Οριακό φορτίο χωρίς παλάγκο

100 kg

Οριακό φορτίο με παλάγκο

200 kg

Αντίσταση έλξης Χαλύβδινο συρ-
ματόσχοινο

1870 N/mm²

Μέγ. ύψος διαδρομής χωρίς κύ-
λινδρο εκτροπής

18 m

Μέγ. ύψος διαδρομής με κύλιν-
δρο εκτροπής

12 m

Ταχύτητα άρσης χωρίς παλάγκο 8 m/min
Ταχύτητα άρσης με παλάγκο

4 m/min

Στάθμη ηχητικής πίεσης (L

PA

)*

<85 dB(A)
(K = 3 dB(A))

Στάθμη ηχητικής ισχύος (L

WA

)*

<85 dB(A)
(K = 3 dB(A))

Βάρος

9 kg

Μήκος καλωδίου μονάδας χειρι-
σμού

1,5 m

Μήκος καλωδίου ρεύματος

0,7 m

Διαστάσεις

350 × 145
× 250 mm

Αριθμός προϊόντος

331 217

GR

temp.book  Seite 15  Dienstag, 17. Mai 2016  8:06 08

Содержание SZ-100

Страница 1: ...SZ 100 200 331217 GB Cable pull GR temp book Seite 1 Dienstag 17 Mai 2016 8 06 08...

Страница 2: ...2 GB Original instructions 6 GR 11 temp book Seite 2 Dienstag 17 Mai 2016 8 06 08...

Страница 3: ...3 1 1 4 1 5 1 1 1 3 1 7 1 6 1 8 1 9 1 1 1 10 1 1 1 11 2 1 1 1 12 1 1 1 13 1 temp book Seite 3 Dienstag 17 Mai 2016 8 06 08...

Страница 4: ...4 1 14 1 5 1 1 1 10 1 4 2 3 1 14 3 13 13 3 temp book Seite 4 Dienstag 17 Mai 2016 8 06 08...

Страница 5: ...5 15 16 17 18 19 4 5 6 temp book Seite 5 Dienstag 17 Mai 2016 8 06 08...

Страница 6: ...vice for purposes for which it is not intended Make sure to always wear the required personal protective equipment Exercise caution and only work when in good condition If you are tired ill if you hav...

Страница 7: ...he device is completely assem bled and according to directions Check all screws regularly to ensure that they sit tight Check the rope hook and all carrying elements for damages cracks or deformation...

Страница 8: ...8 up until the steel rope is fully wound again Operation Check before starting the device Check the safety equipment and make sure the device is safe for operation Check to make sure there are no vis...

Страница 9: ...cled Make these materials available for recycling Technical data DANGER Risk of injury P 5 item 6 Before each use the steel rope 13 must be subjected to visual check for damages These may appear as sh...

Страница 10: ...at the nominal rated input followed by a cooling down phase of 8 minutes Permitted combinations with swivel arm SWA 600 Capacity 500 W Operating modes S3 20 10 min Protection class I Protection class...

Страница 11: ...11 11 11 13 13 14 14 14 14 15 15 15 17 GR temp book Seite 11 Dienstag 17 Mai 2016 8 06 08...

Страница 12: ...12 FI 30 mA 18 GR temp book Seite 12 Dienstag 17 Mai 2016 8 06 08...

Страница 13: ...13 P 3 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 P 3 1 2 P 4 2 5 4 14 10 15 GR temp book Seite 13 Dienstag 17 Mai 2016 8 06 08...

Страница 14: ...14 P 4 3 3 14 P 5 4 15 16 1 P 4 3 13 1 P 5 4 18 P 5 4 19 15 17 1 P 5 4 16 8 9 8 20 P 5 5 P 5 6 13 14 GR temp book Seite 14 Dienstag 17 Mai 2016 8 06 08...

Страница 15: ...V 50 Hz 2 18 A 500 W S3 20 10 min I IP54 3 18 mm 100 kg 200 kg 1870 N mm 18 m 12 m 8 m min 4 m min LPA 85 dB A K 3 dB A LWA 85 dB A K 3 dB A 9 kg 1 5 m 0 7 m 350 145 250 mm 331217 GR temp book Seite...

Страница 16: ...16 SWA 600 750 mm 600 kg SZ 100 200 1100 mm 300 kg SZ 100 200 GR temp book Seite 16 Dienstag 17 Mai 2016 8 06 08...

Страница 17: ...quality process Nevertheless if you have cause for dissatisfaction please bring the item together with the proof of purchase to the store from which you bought it For our products legal claims for de...

Страница 18: ...V 170516 Emil Lux GmbH Co KG Emil Lux Stra e 1 42929 Wermelskirchen GERMANY temp book Seite 18 Dienstag 17 Mai 2016 8 06 08...

Страница 19: ...19 temp book Seite 19 Dienstag 17 Mai 2016 8 06 08...

Страница 20: ...20 temp book Seite 20 Dienstag 17 Mai 2016 8 06 08...

Отзывы: