IT
12
Rimuovere l’utensile
– Tirare in basso il portautensili (1).
– Rimuovere l’utensile.
Inserire l’utensile
– Tirare in basso il portautensili (1).
– Inserire l’utensile richiesto, esercitando una lieve
pressione, finché scatta in posizione nel portau-
tensili.
Selezione del modo operativo
Premere il tasto d’arresto (7) e portare quindi il com-
mutatore (8) sul modo di funzionamento desiderato:
•
Posizione
[
]
per la perforazione, senza per-
cussione, di legno, metallo, ceramica, materiale
sintetico nonché per l’avvitatura.
•
Posizione
[
]
per la perforazione a percussione
di calcestruzzo o pietra.
•
Posizione
[
]
per la scalpellatura di calce-
struzzo o pietra.
Modifica della direzione di marcia
– Per forare e avvitare le viti premere il commuta-
tore del senso di rotazione (3) verso sinistra (rota-
zione in senso orario).
– Per svitare le viti premere il commutatore del
senso di rotazione (4) verso destra (rotazione in
senso antiorario).
Controlli da effettuare prima dell’avviamento!
Controllare che l’apparecchio sia in perfette condi-
zioni:
– Controllare se ci sono difetti visibili ad occhio
nudo.
– controllare se tutti i componenti degli apparecchi
sono ben fissati.
Accensione/spegnimento
– Per ruotare l’utensile premere l’interruttore ON/
OFF (5).
– Premere il pulsante di arresto (4), per il funziona-
mento continuo, mantenendo premuto allo stesso
tempo l’interruttore ON/OFF.
– Per rimuovere l’arresto, premere nuovamente
l’interruttore ON/OFF e rilasciarlo.
– Per spegnere l’apparecchio rilasciare l’interrut-
tore ON/OFF (5).
Perforazione
– Tenere l’apparecchio diritto e forare esercitando
una pressione uniforme.
Pulizia
Piano di pulizia e manutenzione
Regolarmente, a seconda delle condizioni
d’impiego
Anomalie e rimedi
Se qualcosa non funziona…
Spesso sono solo piccoli difetti che portano a un gua-
sto. Di solito essi possono essere risolti facilmente
dall’utente stesso. Si prega di controllare nella
seguente tabella prima di rivolgersi al rivenditore. In
tal modo si risparmiano molta fatica ed anche even-
tuali spese.
ATTENZIONE! Pericolo di lesioni
Poco
dopo la lavorazione, l’utensile può essere
ancora molto caldo. Persiste un imminente
pericolo di ustioni! Lasciare raffreddare
l’utensile riscaldatosi. Non pulire mai l’uten-
sile riscaldatosi con dei liquidi infiammabili.
AVVERTENZA! Pericolo di lesioni!
Quando si inserisce l’utensile fare atten-
zione che sia posizionato correttamente nel
mandrino di serraggio e che non sia incli-
nato.
Nota:
Pulire e ingrassare in gambo
dell’utensile prima dell’inserimento.
AVVISO! Pericolo di danni all’apparec-
chio!
Commutare il modo operativo solo
dopo aver spento l’apparecchio.
AVVISO! Pericolo di danni all’apparec-
chio!
Le regolazioni
[
]
,
[
]
e
[
]
non
devono essere utilizzate per avvitare e svi-
tare viti. Le regolazioni
[
]
e
[
]
non
devono essere utilizzate per la scalpellatura.
Nota:
La posizione
[
]
è stabilita solo per
girare l’utensile nella posizione desiderata.
Per la scalpellatura occorre portare il com-
mutatore (8) in posizione
[
]
.
AVVISO! Pericolo di danni all’apparec-
chio!
Azionare il commutatore del senso di
rotazione solo ad apparecchio fermo.
Nota:
Il numero di giri dell’apparecchio può
essere regolato senza soluzione di continu-
ità premendo l’interruttore ON/OFF con
diversa intensità.
PERICOLO! Pericolo di lesioni!
Non
tenere mai per mano, sul grembo o contro
altre parti del corpo il pezzo da forare.
AVVISO! Pericolo di danni all’apparec-
chio!
Non utilizzare mai il trapano per fre-
sare o per allargare fori.
usare sempre la punta adatta al materiale.
Cosa?
Come?
Eliminare la polvere dalle
prese d’aria del motore.
Utilizzare un aspirapolve-
re, spazzole o pennelli.
Pulire l’apparecchio.
Pulire l’apparecchio con
un panno leggermente
inumidito.
PERICOLO! Prudenza, pericolo di
lesioni!
Riparazioni non appropriate pos-
sono provocare il malfunzionamento
dell’apparecchio e pregiudicarne la sicu-
rezza. In tal modo si danneggia se stessi e
l’ambiente.
Содержание 380512
Страница 3: ...3 1 2 5 9 8 7 6 4 3 1 1 2 8 7 3...
Страница 54: ...RU 54 54 54 56 57 57 58 58 58 58 90...
Страница 55: ...RU 55...
Страница 56: ...RU 56 a 3 1 1 2 3 4 5 6...
Страница 57: ...RU 57 7 8 9 3 2 6 2 6 3 2 1 3 2 1 3 3 7 8 3 5 4 5 und 8...
Страница 58: ...RU 58 380512 230 50 800 II 0 1200 1 0 5300 1 2 8 SDS plus 26 LWA 105 A K 3 A LPA 94 A K 3 A 15 5 m s K 1 5 m s...
Страница 59: ...RU 59 EN 60745 1 EN 60745 1 EN 60745 2 13...
Страница 60: ...GR 60 60 60 62 63 63 63 64 64 64 98 5 8 8 5 5...
Страница 61: ...GR 61 8 8 8 D...
Страница 62: ...GR 62 8 8 3 1 1 2 3 4 5 ON OFF 6 7 8 9 3 2 8 8...
Страница 63: ...GR 63 6 2 6 3 2 1 3 2 1 3 3 7 8 3 08 ON OFF 5 ON OFF 4 ON OFF ON OFF 5 B 8 1 8 ON OFF...
Страница 85: ...KAZ 85 85 85 87 88 88 88 89 89 89 99 I...
Страница 86: ...KAZ 86...
Страница 87: ...KAZ 87 3 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3 2...
Страница 88: ...KAZ 88 6 2 6 3 2 1 3 2 1 3 3 7 8 3 5 4 5 8 I...
Страница 90: ...90 RU 1 2 24 3...
Страница 91: ...91 4 20 13109 97...
Страница 92: ...92 UA CMI OBI LUX...
Страница 93: ...93 20 20 20...
Страница 94: ...94...
Страница 95: ...95 6 6 1 2 3...
Страница 100: ...Art Nr 380512 V 151220 Emil Lux GmbH Co KG Emil Lux Stra e 1 42929 Wermelskirchen GERMANY...