LUMOS MATRIX
www.lumoshelmet.co/faq
User Manual
Страница 1: ...LUMOS MATRIX www lumoshelmet co faq User Manual...
Страница 2: ...nty does not apply to anything other than defects in the manufacturing and workmanship of the product The limited warranty is waived if you seek to repair the product using any thing other than approv...
Страница 3: ...LISION DUE TO THE MISCOMMUNICATION AFTER COMPLETING YOUR TURN ALSO BE SURE TO TURN THE TURN SIGNAL OFF THIS HELMET IS NOT DESIGNED FOR MOTOR VEHICLE USE AND NOT FOR SPORTS OTHER THAN THOSE FOR WHICH I...
Страница 4: ...press the other button on step 3 PAIRING THE HELMET WITH THE REMOTE EN CONNECTING THE HELMET WITH YOUR PHONE Connect your Lumos Helmet to your phone via Bluetooth by following these steps 1 Download t...
Страница 5: ...on do not expose your helmet to impact or external force Store in a dry place away from heat from for example a radiator or direct sunlight through a car window 2 Replacement This helmet is designed t...
Страница 6: ...llation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the inte...
Страница 7: ...t na ivotech zran n osob nebo ztr ty nebo po kozen po ta e mobiln ho za zen a v ech ostatn ch vlast nictv Spole nost Lumos nezaru uje ani neslibuje dnou specifickou rove v konu nebo ivotnosti baterie...
Страница 8: ...s informovala e se chyst vypnout Pokud je baterie na d lkov m ovlada i n zk ob tla tka na d lkov m ovlada i budou blikat erven Pokud jedno tla tko na d lkov m ovlada i za ne blikat erven ale p i jeho...
Страница 9: ...pokuste st hnout nasazenou a sponou upevn nou helmu zp edn nebo zadn strany Pokud p ilba z hlavy sj d zvy te napnut popruhu P ilba by se nem la nadm rn pohybovat dop edu nebo dozadu Nem lo by b t mo...
Страница 10: ...sil odstranit ru en jedn m nebo v ce z n sleduj c ch opat en P eorientujte nebo p em st te p ij mac ant nu Zvy te odstup mezi za zen m a p ij ma em P ipojte za zen do z suvky na jin m obvodu ne na kte...
Страница 11: ...lvis et produkt konstateres at va re defekt af Lumas vii Lumas eneste ansvar va re kun at erstatte det defekte produkt I umos er ikke ansvarlig for eventuelle omkostninger tab eller skader pa grund af...
Страница 12: ...hjelmen er t ndt Bem rk Ved hj lp af solid mode reduceres batteriets levetid fra en enkelt opladning Hvis den er opladet korrekt lyser fjernbetjeningen og hjelmknappen R d n r den oplades og Gr n n r...
Страница 13: ...kket af nogen del af stropperne 5 S0rg for at du kan se klart og dit udsyn ikke er blokeret For at tjekke for korrekt justering skal du tage Lumos cykelhjelmen pa og lase spaendet Aben din mund Du b0r...
Страница 14: ...jistit vypnut m a zapnut m za zen je u ivatel vyzv n aby se pokusil odstranit ru en jedn m nebo v ce z n sleduj c ch opat en P eorientujte nebo p em st te p ij mac ant nu Zvy te odstup mezi za zen m a...
Страница 15: ...ies of gebruik van een van de producten en wijst expliciet alle vorderingen af voor consequente en incidentele schade Deze beperkte garantie is onderworpen aan enkele belangrijke beperkingen Deze bepe...
Страница 16: ...n elastiekjes Doe dit door elke band rond de diago naal tegenovergestelde hoeken van de steun te lus 2 Plaats de afstandsbediening op de houder en draai deze met de klok mee om hem op zijn plaats te v...
Страница 17: ...rende voering Deze schade is al dan niet zichtbaar voor de gebruiker Na een ernstige botsing of klap diepe krassen of ander misbruik moet deze helm worden vernietigd en vervangen ook als deze onbescha...
Страница 18: ...tallatie geen interferentie zal optreden Als dit apparaat schadelijke storing veroorzaakt aan radio of televisieontvangst wat kan worden vastgesteld door het apparaat uit en weer in te schakelen wordt...
Страница 19: ...ATIMUKSISTA JOTKA KOSKEVAT SEURAUKSIA JA SATUNNAISIA VAHINKOJA T M RAJOITETTU TAKUU KOSKEE USEITA T RKEIT RAJOITUKSIA T M RAJOITETTU TAKUU KOSKEE VAIN TUOTTEITA JOTKA ON OSTETTU SUORAAN LUMOSILTA TAI...
Страница 20: ...teline ohjaustankoon k ytt en 2 silikonikumi nauhaa Tee niin silmukkaamalla jokainen nauha vuoren diagonaalisesti vastakkaisissa kulmissa 2 Aseta kauko ohjain kiinnikkeeseen ja kierr sit my t p iv n...
Страница 21: ...korvien ei tulisi olla mink n hihnojen osien peitossa 5 Varmista ett n et selv sti Oikean kireyden varmistamiseksi laita kyp r p h n ja kiinnit solki Avaa suusi Sinun tulisi tuntea hihnan painavan le...
Страница 22: ...itt kytkem ll laite pois p lt ja p lle k ytt j kehotetaan yritt m n korjata h iri t yhdell tai useammalla seuraavista toimenpiteist Suuntaa vastaanotinantenni uudelleen tai siirr se uudelleen Lis lait...
Страница 23: ...E OU DE L UTILISATION D UN DE SES PRODUITS ET LUMOS D CLINE EXPRESS MENT TOUTE REVENDICATION POUR DOMMAGESmINDIRECTS OU ACCESSOIRES LA PR SENTE GARANTIE LIMIT E EST ASSUJETTIE PLUSIEURS RESTRICTIONS I...
Страница 24: ...re les diff rents modes appuyez bri vement sur le bouton d alimentation lorsque le casque est sous tension Remarque l utilisation du mode continu diminue la dur e de vie de la batterie de votre casque...
Страница 25: ...rofondes ou d autres agressions ce casque doit tre d truit et remplac m me s il ne semble pas endommag Un casque doit galement tre remplac apr s quelques ann es d utilisa tion prudente et s il ne conv...
Страница 26: ...rf rences ne se produiront pas dans une installation particuli re Si cet quipement provoque des interf rences nuisibles avec la r ception de radio ou de t l vision ce qui peut tre d termin en teignant...
Страница 27: ...r ber hinaus gehenden Anspr che f r Folge und Nebensch den ab Dieses eingeschr nkte Garantieversprechen unterliegt einigen wichtigen Einschr nkun gen Die beschr nkte Garantie gilt nur f r Produkte die...
Страница 28: ...Sie dass die Power Taste rot blinkt wenn der Akku am Helm schwach ist An diesem Punkt verbleiben nur noch etwa 30 Minuten Ladung im Helm Wenn der Akku des Helmes kritisch entladen ist und kurz davor...
Страница 29: ...ne Besch digung der Auskleidung ist m glicherweise f r den Benutzer von au en nicht zu erkennen Nach einem starken Aufprall oder Schlag tiefer Kratzern oder hnlichen Besch digungen am Helm sollte der...
Страница 30: ...h Aus und Einschalten des Ger ts festgestellt werden kann sollte der Benutzer versuchen die St rung durch eine oder mehrere der folgenden Ma nahmen zu beheben Richten Sie die Empfangsantenne neu aus V...
Страница 31: ...n sen elh r t minden felel ss get a k vetkezm nyes vagy v le tlen k rok rt Ezen korl tozott j t ll sra sz mos fontos korl toz s vonatkozik Ezen korl tozott j t ll s csak a k zvetlen l a Lumost l vagy...
Страница 32: ...bot A k l nb z zemm dok k z tti v lt shoz r viden nyomja meg a bekapcsol gombot am g a sisak be van kapcsolva Megjegyz s A szil rd zemm d haszn lata egyszeri t lt ssel cs kkenti a sisak nak lettartam...
Страница 33: ...tort l vagy k zvetlen napf nyt l egy aut ablakon kereszt l 2 P tl s A sisakot gy tervezt k hogy az t st az energiaelnyel b l sanyag r szleges pusztul s val nyeli el Ez a k rosod s esetleg nem l that...
Страница 34: ...ehet meghat rozni a felhaszn l t arra szt nzik hogy pr b lja meg korrig lni a beavatkoz st egy vagy t bb al bbi int z ked ssel ll tsa be vagy helyezze t a fogad antenn t N velje a k sz l k s a vev k z...
Страница 35: ...costo perdita o danno subito a causa della perdita o dell impiego di ciascuno dei suoi prodotti Lumos declina specificamente ogni responsabilit per danni consequenziali o incidentali La presente gara...
Страница 36: ...ante di accensione mentre il casco acceso Nota l uso della modalit solido riduce la durata della batteria del casco da una singola carica Notare che quando la batteria del casco scarica il pulsante di...
Страница 37: ...a taglia non risultasse pi adeguata ISTRUZIONI DI MANUTENZIONE USO DELLE LUCI DI AVVERTENZA AUTOMATICHE REIMPOSTAZIONE DEL CASCO Tramite l uso di un sensore di movimento posto all interno del telecoma...
Страница 38: ...e dannose alla ricezione radio o televisiva che possono essere determinate spegnendo e riaccendendo l apparecchio l utente incoraggiato a provare a correggere l interferenza adottando una o pi delle s...
Страница 39: ...umos fraskriver seg s rlig alle krav for f lgeskader og tilfeldige skader Denne begrensede garantien er underlagt flere viktige restriksjoner Denne begrensede garantien gjelder bare produkter som er k...
Страница 40: ...erk at n r batteriet p hjelmen er lavt vil str mknappen begynne blinke r dt P dette punktet er det bare ca 30 minutter av ladning igjen i hjelmen N r batteriet p hjelmen er kritisk lavt og er i ferd m...
Страница 41: ...Utskiftning Denne hjelmen er designet for absorbere st t gjennom delvis destruks jon av den energiabsorberende foringen Denne skaden kan v re synlig eller usynlig for brukeren Etter et hardt st t ell...
Страница 42: ...ret for rsaker skadelig interferens med radio eller fjernsynsmottak som kan bestemmes ved sl utstyret av og p oppfordres brukeren til pr ve korrigere forstyrrelsene ved hjelp av en eller flere av f lg...
Страница 43: ...u utraty lub eksploatacji jej produkt w Firma jest zwolniona z odpowiedzialno ci za szkody wynikowe i uboczne Gwarancja jest ograniczona nast puj cymi istotnymi postanowieniami Ograniczona gwarancja o...
Страница 44: ...czy kr tko naci nij przycisk zasilania Aby prze cza si mi dzy r nymi trybami kr tko naci nij przycisk zasilania gdy kask jest w czony Uwaga Korzystanie z trybu sta ego skraca ywotno baterii he mu z je...
Страница 45: ...a samochodu 2 Wymiana Kask ma za zadanie poch ania wstrz sy poprzez cz ciowe zniszczenie wk adki absorbuj cej energi Uszkodzenie mo e by niewidoczne Po silnym uderzeniu lub wstrz sie zadrapaniu lub po...
Страница 46: ...zaj c i w czaj c urz dzenie zach ca si u ytkownika do spr bowania usuni cia zak ce za pomoc co najmniej jednego z podanych ni ej rodk w Zmie orientacj lub po o enie anteny odbiorczej Zwi ksz odleg o m...
Страница 47: ...usado por la p ridida o el uso de su producto y Lumos niega espec ficamente las reclamaciones de indemnizaci n de da os consiguientes o imprevistos La garant a limitada est sujeta a varias restriccion...
Страница 48: ...esione brevemente el bot n de encendido Para cambiar entre los diferentes modos presione brevemente el bot n de encendido mientras el casco est encendido Nota El uso del modo s lido disminuir la durac...
Страница 49: ...pacto grave rasgu o profundo o otros da os el casco debe destruirse y reemplazarse aunque parezca que no est da ado El casco debe ser reemplazado despu s de unos a os del buen cuidado y si no le queda...
Страница 50: ...ant a de que no se produzcan interferencias en una instalaci n en particular Si este equipo causa interferencias perjudiciales en la recepci n de radio o televisi n lo cual puede determi narse encendi...
Страница 51: ...fr ns ger sig specifikt allt ansvar f r f ljdskador och of rutsedda skador Denna begr nsade garanti omfattas av flera viktiga begr nsningar Denna begr nsade garanti g ller endast f r produkter som har...
Страница 52: ...PLA HJ LMEN MED FJ RRKONTROLLEN F r att starta ge str mbrytaren en kort knapptryckning F r att byta mellan olika l gen tryck kort p str mbrytaren medan hj lmen r p slagen Obs Med hj lp av det solida l...
Страница 53: ...eller kollision djupa repor eller andra missf rh llande b r denna hj lm f rst ras och ers ttas ven om den verkar vara oskadad En hj lm b r ocks bytas ut efter n gra r av f rsiktig anv ndning och om d...
Страница 54: ...serna f r digitala enheter i klass B enligt del 15 i FC reglerna Dessa gr nser r utformade f r att ge rimligt skydd mot skadliga st rningar i en bostadsinstallation Denna utrustning genererar anv ndni...
