Lumirama 9383-01-BLK Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 15

GUIDE D'INSTALLATION/

INSTALLATION GUIDE

DELPHINA

(9383-01-BLK)

Ventilateur d’intérieur avec lumière DEL intégrée /

Indoor fan with integrated LED light

ATTENTION / CAUTION

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS POUR UNE INSTALLATION SÉCURITAIRE

ET LE BON FONCTIONNEMENT DU VENTILATEUR. EN CAS DE DOUTE, VEUILLEZ

CONSULTER UN ÉLECTRICIEN QUALIFIÉ

READ INSTRUCTIONS CAREFULLY FOR SAFE INSTALLATION AND FAN OPERATION. IF

UNSURE CONSULT A QUALIFIED ELECTRICIAN

Содержание 9383-01-BLK

Страница 1: ...integrated LED light ATTENTION CAUTION VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS POUR UNE INSTALLATION S CURITAIRE ET LE BON FONCTIONNEMENT DU VENTILATEUR EN CAS DE DOUTE VEUILLEZ CONSULTER UN LECT...

Страница 2: ...ez rien dans les pales du ventilateur pendant qu elles tournent 9 Ne pas utiliser d eau ou de d tergents lors du nettoyage du ventilateur ou de ses pales Un chiffon sec ou un chiffon l g rement humide...

Страница 3: ...hing into the fan blades while they are rotating 9 Do not use water of detergents when cleaning the fan or fan blades A dry dust cloth or lightly dampened cloth will be suitable for most cleaning THAN...

Страница 4: ...viter tout d faut de fonctionnement du produit et les chocs lectriques ce produit doit tre branch un r seau lectrique et correctement mis la terre WARNING MAKE SURE THAT THE POWER IS TURNED OFF AT THE...

Страница 5: ...may shift 2 Examine all parts You should have the following 1 2 3 4 5 6 7 1 Support de montage 2 Tige de suspension 3 Canop 4 Couvercles d coratif 5 Moteur pales et lumi res 6 Kit d assemblage 7 T l...

Страница 6: ...ventilateur des endroits o aucune solive de plafond n est disponible une barre de support peut tre n cessaire Fig 4 1 If there is an existing outlet box ensure it is clearly marked Suitable for Fan S...

Страница 7: ...Fig 5 Installez les rondelles en caoutchouc carr es entre le support et la bo te de sortie pour r duire les vibrations du m tal sur les surfaces m talliques WARNING To avoid electrical shock be sure...

Страница 8: ...lign s veillez ne pas endommager le c blage Ins rez l pingle de raccordement dans les trous voir fig 7A Fixez la goupille d arr t et la vis Fig 7A 3 Installez la bille dans l ouverture du support de m...

Страница 9: ...holes are aligned be careful not to damage the wiring Insert the connecting pin into the holes see fig 7A Secure the stop pin and screw Fig 7A 3 Install the ball in the opening of the mounting bracket...

Страница 10: ...suspension l aide des 2 vis fournies Fig 9 p 8 WARNING MAKE SURE THAT THE POWER IS TURNED OFF AT THE SOURCE BEFORE PROCEEDING WITH THE INSTALLATION 1 This fan is equipped with connector terminals to p...

Страница 11: ...E CONTROL 11 D marrage arr t du ventilateur Fan on off Contr le de vitesse 5 du ventilateur Fan 5 speed control Minuteur 1H 4H 8H Timer 1H 4H 8H Allumage arr t de la lumi re Light on off Direction de...

Страница 12: ...nt silencieux et sans probl me pendant de nombreuses ann es 4 Assurez vous que l alimentation est coup e au niveau de l entr e lectrique principal ou du panneau de circuit avant de proc der des r para...

Страница 13: ...mmandes murales approuv es Assurez vous que le canap ne touche pas le plafond Assurez vous que les vis qui fixent les porte pales au moteur sont serr es et que les rondelles de blocage pr vues cet eff...

Страница 14: ...l always cause harmonic distortions or a humming noise Many fan motors do no work quietly with solid state variable controls If a quiet wall control is desired use only approved wall controls Make sur...

Страница 15: ...15...